Articulo de referencia

Catedral del Salvador de Zaragoza

Coordenadas : 41°39′16″N 0°52′33″W / 41.65456°N 0.87585°W / 41.65456; -0.87585 La Catedral del Salvador ( o La Seo de Zaragoza ) es una catedral católica situada en Zaragoza (ta...

Coordenadas : 41°39′16″N 0°52′33″W / 41.65456°N 0.87585°W / 41.65456; -0.87585

La Catedral del Salvador ( o La Seo de Zaragoza ) es una catedral católica situada en Zaragoza (también conocida como Saragossa), en Aragón , España . Forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Arquitectura Mudéjar de Aragón .

La catedral se encuentra en la Plaza de la Seo y es conocida popularmente como La Seo ( que significa " ver " en aragonés ) para distinguirla de la cercana El Pilar , cuyo nombre hace referencia a una aparición de la Virgen María en Zaragoza. Ambas comparten el estatus de concatedral en la Zaragoza metropolitana.

Historia

Origen

La ubicación del Seo tiene sus raíces en el antiguo foro romano . A diferencia de otros foros de ciudades romanas, el foro de Caesaraugusta no se encontraba en la confluencia del Cardo y el Decumanus , sino cerca del río Ebro , junto al puerto fluvial. El foro, además de ser el centro cívico y comercial de la ciudad, albergaba el templo principal. El Museo del Foro se encuentra bajo la plaza del Pilar, frente a la fachada de la catedral. No se han encontrado restos de ninguna iglesia visigoda ni mozárabe .

Ábside románico con añadidos mudéjares y góticos.
Vista frontal de ambos ábsides

La mezquita

Hanas ben Abdallah as San'ani (¿? 718), discípulo de alguien cercano a Mahoma , construyó la mezquita principal de Saraqusta al Baida, Zaragoza la Blanca, según Al-Ḥumaydī (1029–1095). La mezquita principal es sin duda una de las más antiguas de Al-Ándalus . El edificio sufrió dos ampliaciones, una en el siglo IX y otra en el siglo XI, bajo el reinado del rey taifa de Zaragoza, Mundir I. Durante la restauración finalizada en 1999, se descubrieron varios restos, como la huella del minarete en los muros exteriores y el suelo de la antigua estructura. Además, la entrada se encontraba en el mismo lugar que la de la catedral actual.

La llegada a Zaragoza en 1118 de Alfonso I el Combatiente no conllevó la demolición inmediata de la mezquita. Dio a los musulmanes un año para abandonar la ciudad, y el 4 de octubre de 1121, el edificio fue consagrado con el nombre de San Salvador y se realizaron las reformas necesarias para que pudiera utilizarse con fines cristianos .

La catedral románica

La destrucción de la mezquita y la construcción de la catedral románica tardía comenzaron en 1140. La nueva iglesia, de planta basilical con transepto y tres naves que terminan en ábsides , construida en piedra, debía mucho estilísticamente a la catedral de Jaca , de la que tomó varios elementos. Además del edificio de la iglesia propiamente dicha, contaba con un archivo, un refectorio , una guardería y dos claustros . De esta época se conserva la parte inferior de dos de los ábsides, con pequeñas ventanas entre capiteles inscritos, adornadas con el llamado «jaqués ajedrezado» en el exterior y, en el interior, un conjunto de esculturas que actualmente se encuentran ocultas tras el retablo mayor. La construcción de la catedral original continuó durante todo el siglo XIII.

Desde 1204 hasta el siglo XV, todos los reyes aragoneses fueron coronados en esta iglesia, gracias a un privilegio especial otorgado por el papa Inocencio III . El rey, que la noche anterior había custodiado su armamento en la Aljafería , se acercaba desde allí en procesión. La ceremonia constaba de cuatro partes: investidura de armas, unción con óleo sagrado, colocación de la corona y las insignias reales, y juramento de los fueros (estatutos) y libertades del Reino de Aragón. El último rey coronado en La Seo fue Carlos I en 1518. Los reyes posteriores solo necesitaban jurar los fueros . En la catedral también se celebraban bautizos, bodas y entierros reales.

La catedral gótico-mudéjar

La Seo, noche.

En 1318, el papa Juan XXII creó el arzobispado de Zaragoza , independizándolo de la sede de Tarragona , y con ello el edificio se convirtió en catedral metropolitana. A partir de entonces, las ampliaciones se realizaron utilizando materiales baratos que abundaban en las cercanías: ladrillos y yeso. Bajo la supervisión del arzobispo Pedro López de Luna (1317-1345) se construyó una iglesia gótica de tres naves (las tres naves centrales actuales), conservando los ábsides románicos. La nave central se construyó más alta que las laterales, lo que permitió crear vidrieras que a partir de 1447 se cubrirían con vidrieras. En 1346, se inició una cúpula mudéjar para dar luz al altar, con la participación de los maestros Juan de Barbastro y Domingo Serrano. La obra se terminó en 1376, cuando Don Lope Fernández de Luna ya era arzobispo, creando una catedral gótica espaciosa y bien iluminada.

En 1360, durante el arzobispado de Don Lope Fernández de Luna, se renovó la fachada principal y se construyó la llamada Parroquieta , todo ello en estilo mudéjar. Lo único que se conserva es la Parroquieta o capilla parroquial de San Miguel Arcángel, que se construyó como capilla cerrada e independiente dentro del edificio, y que el arzobispo Don Lope diseñó como capilla funeraria. La construcción, elegantemente ejecutada en estilo gótico-mudéjar, es un ejemplo singular de la obra de los maestros aragoneses y los constructores sevillanos, que recubrieron el muro exterior con dibujos geométricos de ladrillo liso y cerámica vidriada. En el interior, el techo está construido con madera dorada al estilo mudéjar.

Transepto derecho, con la capilla del siglo XVI de Gabriel Zaporta.

Renacimiento

En 1403, la antigua cúpula se derrumbó. El antipapa Benedicto XIII ( Papa Luna ), de origen aragonés, inició la reconstrucción del edificio. Se elevaron los ábsides románicos, se añadieron dos torres que reforzaban los laterales de los ábsides y se construyó una nueva cúpula con forma de tiara papal . Decorada en 1409 por el maestro Mohammed Rami, es posible que Benedicto XIII la viera durante su visita a la ciudad en 1410.

El retablo mayor fue construido durante el arzobispado de Don Dalmau de Mur y Cervelló (1431-1456). Dalmau Mur se centró en embellecer el interior del edificio, encargándose, además del retablo mayor, del coro y otras construcciones menores.

El 14 de septiembre de 1485, Pedro de Arbués , canónigo y jefe de la Inquisición de Aragón , fue asesinado en la catedral mientras rezaba, ataviado con casco y cota de malla. Este asesinato fue consecuencia de la mala acogida que tuvo la Inquisición en Aragón , donde se la consideró un ataque de la corona contra los fueros , las leyes y privilegios locales. En particular, algunas de las familias más poderosas entre los judíos conversos —como los Sánchez, Montesa, Paternoy y Santángel— estuvieron implicadas en el asesinato. Como consecuencia, surgió un movimiento popular contra los judíos; «nueve fueron finalmente ejecutados en persona , además de dos suicidios, trece quemados en la hoguera y cuatro castigados por complicidad», según el relato de Jerónimo Zurita . Pedro de Arbués fue canonizado por el papa Pío IX en 1867; su sepulcro, diseñado por Gil Morlanes el Viejo, se encuentra en la capilla de San Pedro Arbués, dentro de la catedral.

Durante los siglos XVI y XVII, la catedral fue uno de los centros de la escuela aragonesa de música polifónica . Músicos como Melchor Robledo , Sebastián Aguilera de Heredia , Pedro Ruimonte , Diego Pontac , Jusépe Ximénez y Andrés de Sola , entre otros, trabajaron y compusieron allí.

Siglos recientes

Vista de Zaragoza en 1647, pintada por Juan Bautista Martínez del Mazo , aunque a veces se atribuye a su maestro Diego Velázquez . La cúpula de la catedral se aprecia en el centro, a la izquierda del puente y del mercado.

La antigua rivalidad entre los canónigos de El Pilar y La Seo era bien conocida en el siglo XVII. El cabildo catedralicio de El Pilar incluso interpuso una demanda para obtener la sede episcopal, demanda que Felipe IV resolvió a favor de La Seo. Las disputas no se resolverían hasta que, en 1676, el papa Clemente X tomó la decisión, casi salomónica, de fusionar los dos cabildos mediante la bula de Unión. Seis canónigos y quince canónigos residirían en La Seo, y la misma cantidad en El Pilar, y el decano viviría seis meses en cada una.

También durante el siglo XVII, la antigua y deteriorada torre mudéjar fue derribada, y en 1686 se inició la construcción de una nueva. La nueva torre, diseñada en Roma en 1683 por Juan Bautista Contini en estilo barroco , se comenzó a construir en 1686 y se terminó en 1704 con la colocación de la aguja.

La fachada fue construida en el siglo XVIII en un estilo barroco italiano con claras influencias neoclásicas. Fue encargada por el arzobispo Añoa a Julián Yarza, discípulo de Ventura Rodríguez .

Durante la segunda mitad del siglo XX, se llevó a cabo una restauración integral del edificio, que duró unos 23 años. El proyecto se puede dividir en cuatro etapas:

  • Entre 1975 y 1987: sustitución de los seis pilares de la nave principal, tejados, aleros, vidriería, cimientos, demolición de edificios adyacentes y excavación arqueológica.
  • De 1987 a 1992: muro de la Parroquieta, cúpula, capillas de la cabecera y fachada neoclásica.
  • De 1992 a 1994: finalización de los trabajos exteriores y excavación de restos romanos y musulmanes.
  • Entre 1995 y 1998: restauración de la torre, la aguja y el reloj, el órgano y el retablo mayor; en general, se limpiaron y restauraron todas las yeserías y capillas; también se renovó el museo de tapices.

En total, el Gobierno de Aragón, el Arzobispado de Zaragoza y el Cabildo Metropolitano, el Departamento de Educación y Cultura de España, Ibercaja y la Caja de Ahorros de la Inmaculada gastaron más de dos mil millones de pesetas. En 2005, la sacristía aún se encontraba en proceso de restauración.

Estilos arquitectónicos

Fachada, cúpula y campanario

La Seo se construyó sobre el emplazamiento del antiguo foro romano de Augusto y de la mezquita principal de la ciudad musulmana de Sarasota, cuyos minaretes forman parte de la torre actual. La construcción comenzó en el siglo XII en estilo románico y sufrió numerosas modificaciones y ampliaciones hasta 1704, cuando la aguja barroca completó la torre.

La catedral es una mezcla de estilos, desde el ábside románico (siglo XII) hasta la torre barroca y la puerta principal neoclásica (siglo XVIII), pasando por el mudéjar y el gótico . De los diversos estilos que componen la Catedral de La Seo, los elementos más importantes son:

El museo de la catedral ha sido restaurado recientemente y está abierto al público. Se trata de un museo de tapices que exhibe una de las mejores colecciones de tapices del mundo.

Interior

Comenzando por la base de la catedral, las capillas del lado derecho:

  • Puerta de la Pabostría y atrio. El interior de la puerta es la parte más interesante.
  • La capilla de Nuestra Señora de las Nieves, una capilla de estilo gótico tardío con altar barroco y pinturas de altar de Francisco Ximeno .
  • Capilla de San Valerio . Entrada barroca de madera dorada del siglo XVII con escenas de los santos Valerio (patrono de la ciudad), Vicente y Lorenzo . Las paredes fueron pintadas por García Ferrer .
  • La capilla de Santa Elena , o capilla del Santísimo Sacramento. El altar, la entrada y las pinturas de Francesco Lupicini de Florencia son obras barrocas del siglo XVII.
  • Capilla de los arcángeles Miguel , Gabriel y Rafael . La capilla fue construida por Gabriel Zaporta a finales del siglo XVI como capilla funeraria; de aquella época solo se conserva la tapa del sarcófago. Del Renacimiento datan las decoraciones del altar, obra de Juan de Anchieta , la reja de bronce, de Guillén Trujarón , y la puerta. Se cree que las pinturas y los mosaicos son obra del pintor Pedro Morone de Siena.
  • Capilla de Santo Dominguito de Val , patrón de los Infanticos . Esta capilla barroca data de la segunda mitad del siglo XVIII y alberga los restos del santo. Cúpula elíptica que se arquea sobre pechinas de yeso muy detalladas (estructuras de soporte de la cúpula).
  • Capilla de San Agustín . Decoración del altar de la época renacentista, obra de Gil Morlanes, con esculturas de Gabriel Yoly y José Sanz (imagen de San Agustín de 1720).
  • Capilla de San Pedro Arbués . En las paredes se aprecian cuadros enmarcados del siglo XVII atribuidos al artista Berdusán . Bajo un dosel (estructura de tela a modo de pabellón) con columnas salomónicas se encuentra una escultura de San Pedro Arbués realizada por Juan Ramírez en el siglo XVII. Puerta barroca del siglo XVIII.

Comenzando por la base de la catedral, las capillas del lado izquierdo:

  • Capilla de San Bernardo . Esta es una de las mayores obras del Renacimiento aragonés. Entre 1549 y 1555, albergó las tumbas del arzobispo Hernando de Aragón , quien ordenó su construcción, junto con la de su madre, Ana de Gurrea. Juan Vizcaíno creó el sepulcro del arzobispo, y Juan de Liceire el de su madre. La decoración del altar de la Capilla de San Bruno fue encargada al escultor Pedro de Moreto . Todas las piezas fueron realizadas en alabastro. La reja también es renacentista y fue obra de Guillén Trujarón.
  • Capilla de San Benito . Encargada en estilo gótico en el siglo XVI, su construcción fue retrasada por Hernando de Aragón para recoger los cuerpos de sus sirvientes.
  • Capilla de San Marcos .
  • Capilla del Nacimiento de Cristo. Puerta sencilla del siglo XVI. Decoración del altar con paneles atribuidos a Roland de Mois o Jerónimo de Mora del siglo XVI. Reja renacentista de Hernando de Ávila .
  • Capilla de las Santas Justa y Rufina . En las paredes cuelgan pinturas de Juan Galván . La pintura de las santas fue realizada por Francisco Camilo en 1644.
  • Capilla de San Vicente . Puerta barroca. La escultura de San Vicente data aproximadamente de 1760 y fue creada por Carlos Salas .
  • Capilla de Santiago el Mayor (Santiago). Pintura de Pablo Raviella de 1695. Representación de Santiago el peregrino, del siglo XVI, bajo un dosel barroco.

Coro:

  • El coro está formado por 117 asientos de roble construidos por tres monjes llamados Gomar, Bernardo Giner y Mateo de Cambiay. Está rodeado por una reja de bronce adornada con esculturas de madera dorada de Juan Ramírez. Aquí está enterrado el arzobispo Dalmau Mir.
  • El órgano conserva algunos vestigios del órgano gótico de 1469 y tubos que datan de los siglos XV al XVIII. El órgano actual es el resultado de la integración de las complejas piezas históricas del instrumento, realizada entre 1857 y 1859 por Pedro Roqués.
  • Detrás del coro se encuentra la capilla del Santo Cristo, con una representación de Cristo crucificado, la Virgen Dolorosa y San Juan, obra de Arnau de Bruselas a finales del siglo XVI; todo ello bajo un dosel sostenido por columnas salomónicas de mármol negro. Las decoraciones son obra de Jerónimo Vallejo , Arnau de Bruselas y Juan Sanz de Tudelilla , realizadas en yeso endurecido, y forman uno de los conjuntos escultóricos más notables del Renacimiento aragonés. A los lados se encuentran las pequeñas capillas de Santa Marta , San Mateo , San Juan Bautista , Santo Tomás de Villanova , Nuestra Señora de la Merced , San Leonardo de Noblac , San Felipe Neri y Santa Orosia .

Ábsides:

  • Capilla de la Virgen Blanca . Altar barroco con decoración de madera y pinturas de Jusepe Martínez (1647), pintor zaragozano. Escultura de alabastro de la Virgen con el Niño del siglo XV, obra del escultor francés Fortaner de Uesques . En el suelo reposan diversas lápidas de los arzobispos de Zaragoza de los siglos XVI y XVII.
  • Decoración del altar mayor. Dedicado al Salvador, fue creado originalmente en alabastro y pintado por diversos artistas entre 1434 y 1480, entre los que destacan Pere Johan , Francisco Gomar y Hans Piet D'anso . Se considera una de las mayores obras de la escultura gótica europea.
  • Capilla de San Pedro y San Pablo . Decoración del altar en madera dorada con relieves que representan escenas de la vida de los santos Pedro y Pablo.

Véase también

Referencias

  • Este artículo se basa en gran medida en el artículo correspondiente de la Wikipedia en español , a la que se accedió en la versión del 21 de febrero de 2006.
  • Lostal Pros, Joaquín; Arturo Ansón Navarro (2001). Historia de cuatro ciudades: Salduie, Caesaraugusta, Saraqusta, Zaragoza (en español). Zaragosa: Ayuntamiento, Servicio de Cultura: Caja Inmaculada. ISBN 84-8069-225-1.
  • Rincón García, Wifredo (1987). La Seo de Zaragoza (en español). Editorial Everest. ISBN 84-241-4893-2.
  • Página del Consejo de la Catedral
  • Página sobre Zaragoza y Aragón
  • El santuario
  • Herensuge, el dragón vasco