Articulo de referencia

San Bruno, California

Coordenadas : 37°37′30″N 122°24′54″W / 37.625°N 122.415°W / 37.625; -122.415 San Bruno ( del español « San Bruno » ) es una ciudad del condado de San Mateo, California , Estados...

Coordenadas : 37°37′30″N 122°24′54″W / 37.625°N 122.415°W / 37.625; -122.415

San Bruno ( del español « San Bruno » ) es una ciudad del condado de San Mateo, California , Estados Unidos, incorporada en 1914. Su población era de 43 908 habitantes según el censo de Estados Unidos de 2020. La ciudad se encuentra entre South San Francisco y Millbrae , junto al Aeropuerto Internacional de San Francisco y el Cementerio Nacional Golden Gate ; está aproximadamente a 19 km al sur del centro de San Francisco . Es la sede de YouTube .  

Geografía

La ciudad se ubica entre South San Francisco y Millbrae , colindando con el Aeropuerto Internacional de San Francisco al este y Pacifica al oeste. El Cementerio Nacional Golden Gate se encuentra dentro de sus límites, bordeando el límite sur de South San Francisco. Está aproximadamente a 19 km al sur del centro de San Francisco. 

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 5,5 millas cuadradas (14 km² ) , toda terrestre. La ciudad se extiende desde las llanuras cercanas a la bahía de San Francisco hasta las estribaciones de las montañas de Santa Cruz , que alcanzan más de 600 pies (180 m) sobre el nivel del mar en Crestmoor y más de 700 pies (210 m) sobre el nivel del mar en Portola Highlands. El Ayuntamiento de San Bruno se encuentra a una altitud oficial de 41 pies (12 m) sobre el nivel del mar.    

Algunas zonas de Mills Park, Crestmoor y Rollingwood son muy montañosas, con cañones y barrancos. Arroyos, muchos de ellos canalizados, fluyen desde manantiales en las colinas hacia la bahía de San Francisco. Justo al oeste de Skyline Boulevard y fuera de los límites de la ciudad se encuentra el lago San Andreas , que debe su nombre a la falla de San Andrés . El lago es uno de los varios embalses utilizados por el Departamento de Agua de San Francisco, que abastece de agua a San Francisco y a varias comunidades del condado de San Mateo, incluyendo San Bruno, al oeste de la I-280 .

Clima

Nevada inusual en Crestmoor, 5 de febrero de 1976.

San Bruno tiene un clima mediterráneo templado , caracterizado por veranos secos y templados, e inviernos frescos y húmedos. San Bruno tiene temperaturas mucho más suaves que la mayor parte del estado. Debido a sus temperaturas relativamente suaves, el clima de la ciudad se asemeja mucho al de un clima oceánico . Desde 1927, el Servicio Meteorológico Nacional (anteriormente Oficina Meteorológica de EE. UU.) ha mantenido una estación meteorológica en el cercano Aeropuerto Internacional de San Francisco (anteriormente Mills Field). Según los registros oficiales, enero es el mes más frío, con una temperatura máxima promedio de 55.9 °F (13.3 °C) y una mínima promedio de 42.9 °F (6.1 °C) . Las temperaturas bajo cero ocurren en promedio solo 1.3 días al año. La temperatura invernal más fría registrada fue de 20 °F (−7 °C) el 11 de diciembre de 1932, día en el que también cayeron 1 pulgada (2.5 cm) de nieve. Una ola de frío que duró una semana en diciembre de 1972 provocó fuertes heladas en toda la zona, dañando árboles y plantas y causando la rotura de algunas tuberías de agua; la temperatura descendió hasta los -4 °C (24 °F) en el aeropuerto y los -7 °C (20 °F) en Crestmoor, donde también se registraron nevadas ligeras varias veces esa semana. El 21 de enero de 1962, había 3,8 cm (1,5 pulgadas) de nieve en el aeropuerto, y varios centímetros en las colinas.            

Septiembre es el mes más cálido, con una temperatura máxima promedio de 22,6 °C (72,7 °F) y una mínima promedio de 12,8 °C (55,1 °F) . Las temperaturas superan los 32 °C (90 °F ) un promedio de 4 días al año. La niebla y el cielo cubierto son frecuentes durante la noche y la mañana en los meses de verano, que generalmente son muy secos, salvo alguna llovizna ocasional. En raras ocasiones, la humedad proveniente de tormentas tropicales ha producido tormentas eléctricas o chubascos en verano. Los vientos del oeste con ráfagas también son comunes por la tarde durante el verano. La temperatura máxima del verano fue de 41 °C (106 °F) el 14 de junio de 1961, rompiendo el récord de 40 °C (104 °F) establecido en junio de 1960. Se registró una máxima de 41 °C (105 °F) el 17 de julio de 1988 y una máxima de 40 °C (104 °F) el 1 de septiembre de 2017. Hasta el 1 de agosto de 1993, nunca había alcanzado los 38 °C (100 °F) en agosto, que es uno de los meses con más niebla en la zona. Debido a las inversiones térmicas , las temperaturas de verano en las colinas más altas suelen ser mucho más elevadas que en el aeropuerto.                

Las tormentas eléctricas ocurren varias veces al año, principalmente durante los meses de invierno, pero suelen ser bastante breves. La precipitación anual total, que cae principalmente de noviembre a abril, varía desde 20.11 pulgadas (511 mm) en la cercana estación del Servicio Meteorológico Nacional en el Aeropuerto Internacional de San Francisco hasta más de 32 pulgadas (810 mm) en las colinas más altas (según observaciones de Gayle Rucker para el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y Robert E. Nylund para el Servicio Geológico de los Estados Unidos de 1962 a 1985). Nylund también tomó observaciones de temperatura durante varios años y publicó informes meteorológicos semanales en el San Bruno Herald de 1966 a 1969, que se incluyeron en los informes oficiales del Cementerio Nacional Golden Gate . El promedio anual de días con precipitación medible es de 65.2 días. La mayor cantidad de lluvia registrada en un mes en el aeropuerto fue de 346 mm (13,64 pulgadas ) en febrero de 1998, y la mayor cantidad de lluvia en 24 horas fue de 142 mm (5,59 pulgadas ) el 4 de enero de 1982. Nylund reportó 155 mm (6,09 pulgadas ) en Crestmoor durante un período de 24 horas en enero de 1967. Las tormentas invernales suelen ir acompañadas de fuertes vientos del sur. [ 9 ]     

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , San Bruno tenía una población de 43.908 habitantes. La densidad de población era de 7.999,3 habitantes por milla cuadrada (3.088,5/km² ) . La edad media era de 39,6 años. La distribución por edades era la siguiente: 18,4% menores de 18 años, 7,5% de 18 a 24 años, 31,9% de 25 a 44 años, 26,2% de 45 a 64 años y 16,0% de 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 98,4 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 96,9 hombres mayores de 18 años. [ 12 ]

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. El censo informó que el 99,3% de la población vivía en hogares, el 0,6% vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 0,1% estaba institucionalizado. [ 13 ] [ 12 ]

En San Bruno había 15.938 hogares, de los cuales el 30,0% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 49,2% eran hogares de parejas casadas, el 7,0% eran hogares de parejas que convivían , el 18,7% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 25,1% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 24,2% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,74 personas, y había 10.670 familias (66,9% del total de hogares). [ 12 ] [ 14 ]

Había 16.622 viviendas con una densidad media de 3.028,2 unidades por milla cuadrada (1.169,2 unidades/km² ) . De estas, 15.938 (95,9%) estaban ocupadas: el 55,5% eran propiedad de sus ocupantes y el 44,5% estaban ocupadas por inquilinos. El 4,1% restante estaba vacío; la tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 0,3% y la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 4,8%. [ 12 ] 

Estimaciones de la ACS para 2023

En 2023, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que el 36,0% de la población había nacido en el extranjero. De las personas de 25 años o más, el 90,7% se había graduado de la escuela secundaria y el 43,8% tenía una licenciatura. [ 16 ]

El ingreso familiar medio en 2023 fue de $135,976 y el ingreso per cápita fue de $62,026. Alrededor del 2.5% de las familias y el 5.1% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. [ 17 ]

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [ 18 ] informó que San Bruno tenía una población de 41.114 habitantes. La densidad de población era de 7.505,0 habitantes por milla cuadrada (2.897,7/km² ) . La composición racial de San Bruno era la siguiente: 20.350 (49,5%) blancos , 942 (2,3%) afroamericanos , 246 (0,6%) nativos americanos , 10.423 (25,4%) asiáticos , 1.377 (3,3%) isleños del Pacífico , 5.075 (12,3%) de otras razas y 2.701 (6,6%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 12.016 personas (29,2%).

El censo informó que 40.716 personas (el 99,0% de la población) vivían en hogares, 316 (el 0,8%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 82 (el 0,2%) estaban institucionalizadas.

Había 14.701 hogares, de los cuales 4.831 (32,9%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 7.364 (50,1%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 1.830 (12,4%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 850 (5,8%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 764 (5,2%) parejas no casadas de distinto sexo , y 123 (0,8%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 3.660 hogares (24,9%) estaban formados por personas solas, y 1.119 (7,6%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,77. Había 10.044 familias (68,3% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,31.

La población se distribuyó de la siguiente manera: 8.632 personas (21,0 %) menores de 18 años, 3.577 personas (8,7 %) de entre 18 y 24 años, 12.038 personas (29,3 %) de entre 25 y 44 años, 11.653 personas (28,3 %) de entre 45 y 64 años, y 5.214 personas (12,7 %) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 38,8 años. Por cada 100 mujeres, había 97,1 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 95,1 hombres.

Había 15 356 viviendas con una densidad media de 2803,1 unidades por milla cuadrada (1082,3 unidades/km² ) , de las cuales 8938 (60,8 %) eran propiedad de sus ocupantes y 5763 (39,2 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,1 %; la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 3,9 %. 24 712 personas (60,1 % de la población) vivían en viviendas en propiedad y 16 004 personas (38,9 %) vivían en viviendas en alquiler. 

Política

La comisaría de policía de San Bruno, junto a la estación del BART en el centro comercial Shops at Tanforan.

El actual alcalde de San Bruno es Rico E. Medina, quien comenzó su mandato como alcalde el 12 de diciembre de 2017. Anteriormente fue miembro del consejo. [ 20 ] El anterior alcalde de San Bruno fue Jim Ruane , [ 5 ] quien fue elegido por primera vez en 2009 y sirvió hasta diciembre de 2017. El alcalde anterior a Jim Ruane fue Larry Franzella , quien fue elegido por primera vez en noviembre de 1999 y reelegido hasta noviembre de 2009. [ 21 ] Bob Marshall , "Sr. San Bruno", se desempeñó como alcalde de 1980 a 1992. [ 22 ] San Bruno es una de las pocas ciudades en el condado de San Mateo con un alcalde elegido de forma independiente. [ 23 ]

En la Legislatura del Estado de California , San Bruno está en el distrito senatorial 13 , representado por el demócrata Josh Becker , y está dividido entre el distrito de la Asamblea 21 , representado por la demócrata Diane Papan y el distrito de la Asamblea 19 , representado por la demócrata Catherine Stefani . [ 24 ]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , San Bruno está en el distrito congresional 15 de California , representado por el demócrata Kevin Mullin . [ 25 ]

Según la Secretaría de Estado de California , al 10 de febrero de 2019, San Bruno contaba con 22.808 votantes registrados. De ellos, 11.856 (52%) estaban registrados como demócratas , 3.051 (13,4%) como republicanos y 6.993 (30,1%) se negaron a declarar su afiliación política. [ 26 ]

Parques

Letrero del Parque de la Ciudad de San Bruno, intersección de Crystal Springs y Cypress.

El Parque Municipal de San Bruno, delimitado por la Avenida Crystal Springs y la Escuela El Crystal, es el parque municipal más grande. Ofrece senderos sombreados y rutas de senderismo, mesas de picnic, un área de juegos infantiles, canchas de pickleball y tenis, un pequeño campo de béisbol, dos piscinas municipales (una cubierta y otra al aire libre) y un centro recreativo con cancha de baloncesto cubierta, áreas de reunión y gimnasio. El antiguo centro recreativo fue demolido e incluía una cancha de baloncesto cubierta que alguna vez fue utilizada para entrenar por el equipo de baloncesto San Francisco Warriors . [ 27 ] Hay parques municipales más pequeños en otras partes de la ciudad.

El Parque del Condado Junípero Serra es un parque de 40 hectáreas (100 acres) propiedad del Condado de San Mateo que incluye numerosos senderos para caminatas, así como refugios para picnic, parrillas y mesas de picnic. [ 28 ] El área natural fue nombrada en honor a Junípero Serra , un fraile franciscano que fundó muchas de las misiones españolas en California durante el siglo XVIII; [ 29 ] Serra pasaba regularmente por lo que ahora es San Bruno cada vez que visitaba la Misión San Francisco de Asís . [ 30 ] El parque es administrado por el Departamento de Parques y Recreación del Condado de San Mateo . [ 31 ] 

Educación

La ciudad es atendida por el Distrito Escolar de San Bruno Park, que opera cuatro escuelas primarias y una escuela intermedia; en 1970, el distrito escolar tenía una matrícula de 4.829, y a partir de 2013era más cercano a 2700. [ 32 ] El Distrito Escolar de Preparatorias de San Mateo Union también presta servicios a la ciudad, y la mayoría de los estudiantes que asisten a la educación pública secundaria asisten a la Preparatoria Capuchino , la única preparatoria en la comunidad después de que la Preparatoria Crestmoor fue cerrada en 1980. [ 32 ] La biblioteca principal de la ciudad es parte del Sistema de Bibliotecas de la Península . Skyline College , un colegio comunitario que es parte del Distrito de Colegios Comunitarios de San Mateo (SMCCD), está ubicado en San Bruno.

Historia

Primeros años

San Bruno fue la ubicación de la aldea ohlone de Urebure . Fue explorada en noviembre de 1769 por una expedición española dirigida por Gaspar de Portolà . Posteriormente, exploraciones más extensas realizadas por Bruno de Heceta dieron como resultado que el arroyo San Bruno recibiera su nombre en honor a San Bruno de Colonia , fundador de una orden monástica medieval. Al parecer, este arroyo dio nombre a la comunidad.

Con el establecimiento de la misión de San Francisco de Asís , gran parte del área se convirtió en pastizales para el ganado de la misión. Tras el declive de las misiones, el área pasó a formar parte del Rancho Buri Buri, otorgado a José de la Cruz Sánchez , el undécimo alcalde de San Francisco. Después de la muerte de José Antonio Sánchez, sus herederos dividieron el Rancho y lo vendieron. [ 33 ] Posteriormente, las granjas lecheras se hicieron comunes en gran parte del área.

La ciudad comenzó como Clarks's Station , [ 34 ] una parada en la ruta de diligencias Butterfield Overland Mail , que utilizaba una posada construida en 1849, que inicialmente se llamó Thorp's Place y más tarde Uncle Tom's Cabin o 14 Mile House . [ 35 ] La posada fue demolida en 1949 y reemplazada por un supermercado Lucky's (ahora una farmacia Walgreens , en la esquina de El Camino Real y Crystal Springs Avenue). Gus Jenevein (de quien se nombró Jenevein Avenue) construyó otro hito llamado San Bruno House, que se incendió varias veces y no fue reconstruido después del tercer incendio. Se desarrollaron algunas casas y granjas en el área. El ferrocarril entre San Francisco y San José construyó una estación de tren en San Bruno en la década de 1860. El ferrocarril finalmente pasó a formar parte del sistema Southern Pacific , que operaba trenes de pasajeros y de carga en la línea. Hoy se conoce como Caltrain .

La primera oficina de correos de Estados Unidos se estableció en San Bruno en 1875. Los servicios postales se interrumpieron durante varios meses en 1890 y 1891, y posteriormente de 1893 a 1898. Desde 1898, ha habido una oficina de correos en San Bruno de forma continua. La oficina actual se encuentra cerca del Centro Comercial Tanforan . [ 36 ] [ 37 ]

siglo XX

El verdadero crecimiento y desarrollo comenzó después del terremoto e incendio de 1906. La primera escuela pública de la ciudad se terminó a finales de 1906. Con la construcción de la Escuela Primaria Edgemont en 1910, todas las clases se trasladaron allí y el edificio escolar original se convirtió en una instalación pública llamada Green Hall. Otra escuela, la Escuela Primaria North Brae, abrió sus puertas en 1912; entre sus primeros alumnos se encontraba el futuro actor Eddie "Rochester" Anderson . El asfaltado de la primera carretera estatal de California, El Camino Real , comenzó en 1912 frente a la Cabaña del Tío Tom de San Bruno; la carretera ahora está designada como la Ruta Estatal 82. El Aeropuerto Internacional de San Francisco adyacente abrió a principios de 1927 e incluía una estación del Servicio Meteorológico Nacional, ahora operada por el Servicio Meteorológico Nacional . Charles Lindbergh fue uno de los primeros visitantes del aeropuerto, durante su gira nacional después de su exitoso vuelo transatlántico; su avión ( Spirit of St. Louis ) se atascó en el barro.

El 18 de enero de 1911, el aviador Eugene Ely hizo historia en la aviación naval al despegar del hipódromo de Tanforan y aterrizar con éxito en el crucero acorazado USS Pennsylvania  , anclado en la bahía de San Francisco . [ 38 ] Este fue el primer aterrizaje exitoso de una aeronave a bordo de un buque. [ 39 ]

Tras una campaña del periódico local, el San Bruno Herald , la comunidad se constituyó como municipio en 1914, principalmente para pavimentar las calles. Green Hall se convirtió en el primer ayuntamiento. San Bruno creció rápidamente, superando los 1500 habitantes en 1920 y los 3610 en 1930. Durante la década de 1940 se construyeron escuelas adicionales, entre ellas New Edgemont (más tarde rebautizada como Decima Allen) y Crystal Springs.

Cementerio Nacional Golden Gate (2014), que limita con la I-280 al oeste.

En 1930, el Teatro El Camino abrió sus puertas en la esquina de El Camino Real y la Avenida San Mateo. Este popular teatro, equipado con sonido, reemplazó al anterior Teatro Melody, que proyectaba películas mudas. A lo largo de su historia, el El Camino exhibió programas dobles, dibujos animados, comedias cortas, seriales de aventuras y noticieros, incluyendo matinés los sábados y matinés de los miércoles de verano para niños. Normalmente, las películas cambiaban cada semana, pero en 1958, Los Diez Mandamientos de Cecil B. DeMille se proyectó durante dos semanas con salas llenas. El teatro cerró a principios de la década de 1970, cuando se inauguró un cine de cuatro pantallas en el centro comercial Tanforan. El edificio del Teatro El Camino fue remodelado, pero posteriormente demolido. El terreno ahora alberga un espacio de uso mixto con apartamentos y locales comerciales. [ 40 ] Posteriormente se construyó un complejo más grande con varias pantallas al norte de Tanforan, pero fue reemplazado por un complejo aún mayor, Century at Tanforan, en el centro comercial remodelado. [ 41 ]

Barracón en una de las largas hileras de establos para caballos reconvertidos en el Centro de Reubicación de Tanforan , 16 de junio de 1942.

En 1939, el Departamento de Guerra creó el Cementerio Nacional Golden Gate en San Bruno, ya que el espacio para enterrar a los veteranos en el Presidio de San Francisco comenzaba a agotarse . En 1942, tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial , el hipódromo local se convirtió en el Centro de Reubicación Tanforan , un lugar de detención temporal para los estadounidenses de origen japonés desalojados de la Costa Oeste en virtud de la Orden Ejecutiva 9066. [ 42 ]

Tras la Segunda Guerra Mundial, el crecimiento continuó y se construyeron nuevas urbanizaciones en Mills Park, Rollingwood y Crestmoor. En 1947, se inauguró la autopista Bayshore (Ruta 101 de EE. UU.) desde South San Francisco hasta Redwood City , que incluía un cruce en San Bruno.

Antes de 1950, los estudiantes de secundaria de San Bruno asistían a la Escuela Secundaria San Mateo (inaugurada en 1902) y luego a la Escuela Secundaria Burlingame (inaugurada en 1923), viajando hacia y desde la escuela en los tranvías que circulaban junto a la vía férrea Southern Pacific. Finalmente, el 11 de septiembre de 1950, se inauguró la Escuela Secundaria Capuchino en San Bruno. Tras años de utilizar Green Hall como edificio de usos múltiples, la ciudad inauguró una biblioteca y el ayuntamiento en 1954. Ese mismo año se inauguró la actual terminal central del aeropuerto, como parte de un importante programa de expansión. Posteriormente se construyó una estación central de bomberos junto al ayuntamiento; además, se construyó otra estación en Crestmoor.

La actriz y empresaria Suzanne Somers nació en San Bruno en 1946. Asistió a escuelas locales y se graduó de la preparatoria Capuchino en junio de 1964.

En 1953, San Bruno anexó la comunidad no incorporada contigua de Lomita Park , delimitada por la avenida San Felipe, El Camino Real, la avenida San Juan y las vías del ferrocarril. [ 43 ] Hasta la anexión, Lomita Park tenía su propia estación de tren de Southern Pacific y algunos servicios comunitarios.

La escuela intermedia Parkside abrió sus puertas en 1954, seguida de otras escuelas primarias: Rollingwood, Crestmoor, John Muir y Carl Sandburg. Una segunda escuela intermedia, Engvall, se construyó en Crestmoor Canyon, pero cerró, junto con North Brae y Sandburg, debido a la disminución de la matrícula. Todas estas escuelas pertenecían al Distrito Escolar de San Bruno Park. Los estudiantes del noroeste de San Bruno estaban incluidos en el distrito de Laguna Salada. La escuela privada Highlands Christian School también se encuentra en San Bruno. Fundada en 1966, Highlands Christian School es una escuela interdenominacional que ofrece educación desde preescolar hasta la universidad.

A mediados de la década de 1950, San Bruno consideró nuevas anexiones que habrían extendido los límites de la ciudad hasta el océano Pacífico. Las comunidades no incorporadas al oeste de San Bruno se opusieron a la anexión y se constituyeron colectivamente como la ciudad de Pacifica en 1957.

El 22 de marzo de 1957, un terremoto de magnitud 5,7 tuvo su epicentro en la zona de la ciudad. [ 44 ] Causó daños menores en toda la ciudad.

Eitel-McCullough operó una gran planta de fabricación en San Bruno durante muchos años. William Eitel y Jack McCullogh fundaron la empresa en 1934. Se especializó en la fabricación de tubos para redes eléctricas. [ 45 ] Conocida como Eimac, la empresa también fabricaba tubos de vacío utilizados en equipos de comunicación, así como otros productos para aplicaciones militares y comerciales. [ 46 ] Debido a su trabajo en piezas de transmisión de radiodifusión, Eimac operaba una estación de radio FM , KSBR , que transmitía en 100,5 megahercios. [ 47 ] La estación comenzó a operar en 1947 y, ese mismo año, fue una de las dos únicas en el país en probar las grabadoras de cinta Rangertone. (La otra estación era WASH-FM en Washington, DC) [ 48 ] Las grabadoras se basaban en el Magnetophon alemán . [ 49 ] Necesitando más espacio, la empresa se trasladó a San Carlos en 1959. [ 50 ] La planta de Eimac en San Carlos se inauguró el 16 de abril de 1959. [ 50 ] En 1965, Eimac se fusionó con Varian Associates y pasó a ser conocida como la División Eimac. En 1995, Leonard Green & Partners compró todo el negocio de dispositivos electrónicos de Varian y formó Communications & Power Industries . [ 51 ]

Skyline Park fue la última urbanización desarrollada en el distrito de Crestmoor de San Bruno, entre 1966 y 1967. Las obras de nivelación para la autopista Junipero Serra (I-280) aplanaron la colina que se ve a la derecha de esta foto. ( Foto del San Bruno Herald por Robert E. Nylund).

La escuela secundaria Crestmoor abrió sus puertas en septiembre de 1962, pero cerró en junio de 1980 debido a una disminución en la matrícula escolar. La ciudad cuenta con un colegio comunitario de dos años, Skyline College .

Un punto de referencia importante en San Bruno durante muchos años fue el Hipódromo de Tanforan , que abrió sus puertas en 1899. Caballos de carreras tan famosos como Seabiscuit y Citation corrieron allí. El famoso director de Hollywood Frank Capra filmó escenas de dos de sus películas, Broadway Bill y Riding High , en el hipódromo. Durante seis meses en 1942, sirvió como uno de los principales centros del Área de la Bahía para aquellos obligados a ser internados como estadounidenses de origen japonés , procesando a unos 8000 japoneses antes de que fueran enviados a instalaciones más grandes en el desierto de Utah y Manzanar en el Valle de Owens . [ 52 ] El hipódromo cerró en 1964 y estaba a punto de ser demolido cuando fue destruido por un gran incendio el 31 de julio de 1964. [ 53 ] Posteriormente se construyó el centro comercial The Shops at Tanforan en el sitio; las calles de la ciudad circundante recibieron nombres de algunos de los caballos de carreras que aparecieron en Tanforan.

La ciudad fue el lugar donde se estrelló el vuelo 282 de Flying Tiger Line el 23 de diciembre de 1964.

A finales de la década de 1960, se construyó la I-280 ( Autopista Junipero Serra ), seguida de la I-380 , a través de San Bruno. La Comisión de Planificación de San Bruno (entonces presidida por Peter Weinberger, hermano de Caspar Weinberger ) revisó y aprobó los planos de dos importantes centros comerciales: Bayhill (ubicado en los terrenos de la antigua Marina de los EE. UU. entre la Avenida San Bruno y Sneath Lane ) y Tanforan. Con la aprobación final del Ayuntamiento de San Bruno, se inició la construcción de estos importantes complejos comerciales. Antes de estos proyectos, la mayoría de los comercios de la ciudad se ubicaban en la Avenida San Mateo y El Camino Real .

San Bruno gestionaba anteriormente su propio sistema de televisión por cable e internet bajo diversos nombres, como San Bruno TV and Cable, San Bruno Cable y, finalmente, CityNet Services. En 2023, el Ayuntamiento comenzó a explorar formas de mejorar la situación financiera de la empresa. Finalmente, buscó un comprador privado y, a principios de 2025, acordó formalmente vender su infraestructura de cable y televisión a Comcast. [ 54 ]

El terremoto de Loma Prieta del 17 de octubre de 1989 (magnitud 6.9) causó algunos daños en la ciudad. La sede regional occidental del Servicio Postal de los Estados Unidos, que entonces era el edificio más alto de San Bruno, tuvo que ser demolida debido a graves daños estructurales. El sitio fue reconstruido como parte de una expansión del campus de la sede mundial de la compañía de ropa The Gap . [ 55 ] [ 56 ] El edificio ahora alberga la sede de los servicios de venta minorista en línea de Wal-Mart , [ 57 ] Walmart.com, y ahora es el edificio más alto de la ciudad.

siglo XXI

La estación San Bruno del BART se inauguró en 2003, cuando el sistema de transporte público se extendió hasta Millbrae y el Aeropuerto Internacional de San Francisco .

Explosión e incendio en septiembre de 2010

Destrucción tras incendio y explosión en San Bruno.
Vista aérea del lago San Andrés con partes de Millbrae y San Bruno.

El 9 de septiembre de 2010, alrededor de las 18:15  (hora del Pacífico) , se produjo una fuga de gas que provocó un incendio que causó graves daños en un barrio residencial. Ocho personas fallecieron, cerca de 60 resultaron heridas, 38 viviendas fueron destruidas y otras 123 sufrieron daños. [ 58 ] [ 59 ] Los focos de incendio resultantes se detectaron fácilmente mediante imágenes satelitales meteorológicas. [ 60 ]

La explosión, que tuvo lugar a dos millas (3,2 km) al oeste del Aeropuerto Internacional de San Francisco , se creyó inicialmente que había sido un accidente aéreo, pero la FAA y los funcionarios del aeropuerto confirmaron que no se reportó ningún avión estrellado. [ 61 ] [ 62 ] 

Durante los días previos a la explosión, algunos residentes reportaron un fuerte olor a gas natural en la zona. [ 63 ] [ 64 ]

El 10 de septiembre, un equipo de la Junta Nacional de Seguridad del Transporte inició una investigación sobre la causa de la explosión. [ 65 ]

El 13 de septiembre, PG&E acordó destinar un  fondo de 100 millones de dólares a las víctimas de la explosión. Esto no impide que los residentes emprendan otras acciones legales contra PG&E. [ 66 ]

sede de YouTube

En 2007, YouTube trasladó su sede de San Mateo, California , a San Bruno, en Cherry Avenue, junto a la Interestatal 380. [ 67 ] El edificio principal fue construido inicialmente para Gap Inc. en 1997. [ 68 ] Fue diseñado en 1994, tiene un techo verde y fue construido con sistemas de ventilación de alta eficiencia energética. [ 69 ] En más de seis propiedades, YouTube tiene más de 2000 empleados trabajando en la ciudad y es el mayor empleador de San Bruno. [ 70 ] El 3 de abril de 2018, se produjo un tiroteo en el complejo de la sede, que dejó cuatro heridos y la atacante muerta. [ 71 ]

Antigua instalación naval de San Bruno

Insignia del 23.º Regimiento de Infantería de Marina

Durante la Segunda Guerra Mundial, la Armada de los Estados Unidos estableció una base en lo que había sido una lechería inaugurada por Richard Sneath. [ 72 ] Allí operó un Centro de Clasificación y un Depósito de Personal de Base Avanzada Naval. [ 73 ] Después de la guerra, continuó operando, [ 74 ] y se convirtió en sede de la División Occidental consolidada de Instalaciones Navales , brindando apoyo a las múltiples bases navales que operaban en el área metropolitana de la Bahía de San Francisco. [ 75 ] Debido al BRAC de 1993 y su cierre de bases vecinas, aunque se recomendó su reorganización, la Armada decidió cerrar la instalación, llevando a cabo su decisión en octubre de 1994. [ 76 ]

El gobierno federal conservó parte de la antigua Instalación Naval. Se estableció la instalación de la Región del Pacífico (San Francisco) de la Administración Nacional de Archivos y Registros . [ 77 ] Uno de los edificios se convirtió en un Centro de Reserva de la Armada y el Cuerpo de Marines, que alberga la Compañía del Cuartel General del 23.er Regimiento de Marines , entre otras unidades. [ 78 ] [ 79 ] El resto de la instalación se vendió a un promotor privado que desde entonces ha construido edificios de apartamentos de varios pisos en la antigua base. [ 80 ] El área de 20 acres (81 000 ) del antiguo complejo de la Armada de los EE. UU. está delimitada por la Avenida San Bruno, El Camino Real, Sneath Lane y la I-280. 

Economía

Los mejores empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de San Bruno de 2025 [ 81 ] y el San Mateo Daily Journal [ 82 ], los principales empleadores de la ciudad fueron:

Transporte

Carreteras

Principales autopistas en San Bruno, orientadas hacia el oeste. La sinuosa I-380 es la más destacada, conectando la US 101 ( Autopista Bayshore , que discurre de izquierda a derecha en la parte inferior de la fotografía) con la I-280 (en la parte superior).

La Interestatal 280 , que discurre paralela a la Ruta Estatal 1 de California , atraviesa San Bruno, y la Interestatal 380 , que se encuentra completamente dentro de la ciudad, bordea la parte norte de San Bruno y conecta con la Ruta 101 de los Estados Unidos . La ciudad está dividida por la Ruta Estatal 82 de California .

Transporte público

Estación BART de San Bruno , junto a la tienda Target en The Shops at Tanforan.

SamTrans opera el transporte público de autobuses dentro del condado de San Mateo, con varias rutas que pasan por San Bruno. El servicio de trenes de cercanías hacia y desde San Bruno es operado por Caltrain , y el sistema de transporte rápido del Área de la Bahía (BART) cuenta con sus líneas Roja y Amarilla que dan servicio a San Bruno. [ 83 ]

Las estaciones de Caltrain y BART de San Bruno están muy cerca del centro comercial Shops at Tanforan . La estación de BART se encuentra junto al centro comercial y a una estación de transferencia intermodal de samTrans, que da servicio a su línea principal, ECR, la cual opera entre Daly City y Palo Alto a lo largo de El Camino Real. La estación de Caltrain está aproximadamente a 1 km (0,62 millas) más al sur, en la avenida Huntington.  

Transporte aéreo

San Bruno se encuentra junto al Aeropuerto Internacional de San Francisco , al que se puede acceder mediante el BART o la autopista US 101. Sin embargo, a los otros aeropuertos importantes del Área de la Bahía de San Francisco ( Oakland y San José ) se puede acceder desde San Bruno a través del BART para el primero y mediante los servicios de Caltrain y VTA para el segundo.

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. Whiting, Sam (8 de febrero de 2004). "El corazón de San Bruno / Oculto dentro de un conjunto residencial de forma inusual se encuentra Cupid Row" . San Francisco Chronicle . Consultado el 9 de febrero de 2016 .Livengood, Carolyn (21 de enero de 2011). "Carolyn Livengood: San Bruno rinde homenaje a los residentes de Glenview" . Mercury News . San José, California . Consultado el 9 de febrero de 2016 .Clifford, Jim (8 de febrero de 2016). "San Bruno tiene corazón todos los días" . San Mateo Daily Journal . Archivado del original el 25 de mayo de 2017. Recuperado el 9 de febrero de 2016 .
  2. "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Archivado del original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  3. "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. "San Bruno - Gobierno" . Ciudad de San Bruno. Archivado del original el 19 de diciembre de 2019. Recuperado el 19 de diciembre de 2019 .
  5. 1 2 "Ayuntamiento" . Ciudad de San Bruno. Archivado del original el 20 de septiembre de 2018. Recuperado el 16 de febrero de 2018 .
  6. "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 16 de enero de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  7. "San Bruno" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 5 de enero de 2015 .
  8. "Datos rápidos de San Bruno (ciudad)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  9. http://www.wrcc.dri.edu/cgi-bin/cliMAIN.pl?ca7769 Archivado el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine ; http://www.wrcc.dri.edu/cgi-bin/clilcd.pl?ca23234 Archivado el 18 de septiembre de 2009 en Wayback Machine
  10. "Tablas generales de resumen climático - SAN FRANCISCO INTL AP, CALIFORNIA" . Centro Climático Regional del Oeste . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
  11. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov. Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  12. 1 2 3 4 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  13. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 19 de abril de 2026 .
  14. "Ciudad de San Bruno, California; P16: Tipo de hogar - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2025 .
  15. "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 19 de abril de 2026 .
  16. "Ciudad de San Bruno, California; CP02: Características sociales comparativas en los Estados Unidos - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2025 .
  17. "Ciudad de San Bruno, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de junio de 2025 .
  18. "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de San Bruno" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  19. "Censo del Área de la Bahía" . www.bayareacensus.ca.gov . Archivado del original el 2 de enero de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
  20. ^ Schuessler, Anna (8 de noviembre de 2017). "Medina es el alcalde" . El Diario . San Bruno . Consultado el 22 de abril de 2018 .Walsh, Austin (18 de diciembre de 2017). "Concejal dedicado se despide" . The Daily Journal . San Bruno . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  21. Bienvenido a la ciudad de San Bruno, California. Archivado el 6 de enero de 2015 en Wayback Machine . Sanbruno.ca.gov. Consultado el 21 de julio de 2013.
  22. Melvin, Joshua (15 de agosto de 2016). "7 aspirantes compiten por un puesto en el Ayuntamiento de San Bruno" . East Bay Times . Bay Area News Group. Archivado del original el 10 de mayo de 2018. Recuperado el 9 de mayo de 2018 .Melvi, Joshua (9 de mayo de 2012). "Muere Bob Marshall, alcalde de San Bruno durante muchos años" . The Mercury News . Bay Area News Group . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  23. ^ Schuessler, Anna (8 de noviembre de 2017). "Medina es el alcalde" . Diario de San Mateo . San Bruno . Consultado el 9 de mayo de 2018 . ...al único cargo de alcalde elegido independientemente en la Península...
  24. "Base de datos estatal" . Regentes de la UC. Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  25. "Distrito Congresional 15 de California - Representantes y Mapa del Distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  26. "Secretaría de Estado de California – Informe de registro – 10 de febrero de 2019" (PDF) . ca.gov . Archivado (PDF) del original el 23 de marzo de 2019. Recuperado el 12 de marzo de 2019 .
  27. "Parque de la ciudad de San Bruno" . Ciudad de San Bruno . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  28. «Parque Junípero Serra» . Condado de San Mateo . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  29. «Parque Junípero Serra» . San Mateo, California: Fundación de Parques del Condado de San Mateo . Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  30. Geiger, Maynard J. (1959). La vida y la época de Fray Junípero Serra, OFM: o, El hombre que nunca retrocedió, 1713-1784, una biografía . Academia de Historia Franciscana Americana . Recuperado el 20 de mayo de 2026 .
  31. Walker, Richard A. (23 de noviembre de 2009). El campo en la ciudad: El reverdecimiento del Área de la Bahía de San Francisco . University of Washington Press. pág. 71. ISBN  978-0-295-98973-0. Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  32. 1 2 John Horgan (19 de febrero de 2013). "John Horgan: La falta de niños en San Bruno está pasando factura" . San Mateo County Times . Archivado del original el 6 de marzo de 2014. Recuperado el 18 de marzo de 2013 .
  33. Darold Fredricks (23 de julio de 2012). "Desarrollo temprano de San Bruno" . San Mateo Daily Journal . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 6 de agosto de 2012 .
  34. Waterman L. Ormsby, Lyle H. Wright, Josephine M. Bynum, El correo terrestre Butterfield: Único pasajero directo en la primera diligencia con destino al oeste. Biblioteca y galería de arte Henry E. Huntington, 2007. págs. 92-93.
  35. ^ Darold Fredricks (2003). San Bruno . San Francisco: Arcadia Publishing. págs.4 , 11. ISBN  978-0-7385-2859-5.
  36. David L. Durham (1998). Nombres geográficos de California: Un nomenclátor de nombres históricos y modernos del estado . Word Dancer Press. pág. 690. ISBN  978-1-884995-14-9.
  37. "Historia de la ciudad, desde" . www.sanbruno.ca.gov. Archivado del original el 15 de junio de 2013. Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  38. "El vuelo de Eugene Ely al USS Pennsylvania, 18 de enero de 1911 : Narrativa y selección especial de imágenes" . History.navy.mil. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Recuperado el 19 de septiembre de 2013 .
  39. "Eugene B. Ely, Aviador, (1886-1911)" . History.navy.mil. Archivado del original el 18 de junio de 2013. Recuperado el 19 de septiembre de 2013 .
  40. Bryan Krefft. "El Camino Theatre" . Cinema Treasures, LLC. Archivado del original el 8 de agosto de 2015. Recuperado el 7 de abril de 2013 .
  41. Horarios y entradas de Century at Tanforan y XD - Cines en 94066. Movies.eventful.com. Consultado el 21 de julio de 2013.
  42. Kawahara, Lewis. "Tanforan" Enciclopedia Densho . Consultado el 20 de junio de 2014.
  43. People v. City of San Bruno (1954), Texto , archivado del original el 2 de abril de 2015.
  44. Documento profesional del Servicio Geológico . Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. 1982. pág. 4. 
  45. "Tecnología y emprendimiento en Silicon Valley" . Nobelprize.org . Consultado el 19 de septiembre de 2013 .
  46. ninguno (1940). "Expositores en la Feria de Ingeniería de Radio". Actas del IRE . 28 (5): vi. doi : 10.1109/JRPROC.1940.229071 .
  47. http://jeff560.tripod.com/1948fm.html ; http://bostonradio.org/fm-1950.html Archivado el 5 de agosto de 2011 en Wayback Machine
  48. David Morton (2000). Off the Record: The Technology and Culture of Sound Recording in America . Rutgers University Press. pág. 198. ISBN  978-0-8135-2747-5.
  49. "Biografía de Richard Ranger e historia de Rangertone Corp" . Archivado del original el 25 de noviembre de 2010.
  50. 1 2 "Edificio de Eitel-McCullough, Inc. en San Carlos, 1959" . Content.cdlib.org. 23 de marzo de 2006. Recuperado el 19 de septiembre de 2013 .
  51. (en alemán) Fabricante de Eimac en EE. UU., fabricante de tubos de Estados Unidos . Radiomuseum.org. Consultado el 21 de julio de 2013.
  52. Gary Y. Okihiro (11 de junio de 2013). Enciclopedia del internamiento de estadounidenses de origen japonés . ABC-CLIO. págs. 226–228 . ISBN  978-0-313-39916-9.
  53. Alan Michelson (2005). "Tanforan Race Track, San Bruno, CA" . Pacific Coast Architecture Database . University of Washington . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  54. "San Bruno vende servicio de cable" . 3 de febrero de 2025.
  55. "Edificio de oficinas Gap, 901 Cherry Street" . Centro para el Entorno Construido . Los Regentes de la Universidad de California . Consultado el 18 de agosto de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. "The Gap, Inc." . CalRecycle . Estado de California. 15 de abril de 2002. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de agosto de 2014 .
  57. Dineen, JK (2 de mayo de 2010). "Walmart.com consigue nueva sede" . San Francisco Business Times . American City Business Journals . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
  58. Sandra Gonzales; Mike Rosenberg; Jesse Dungan; Diana Samuels (9 de septiembre de 2010). "Explosión e incendio en San Bruno destruyen decenas de viviendas; un muerto y muchos heridos" . Mercury News . Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  59. Trevor Hunnicutt (9 de septiembre de 2010). "Se confirma una muerte en un incendio al sur de San Francisco" . Yahoo! Noticias . Consultado el 10 de septiembre de 2010.
  60. "Explosión mortal de gas natural e incendio en San Bruno, California" . Blog del satélite CIMSS . 10 de septiembre de 2010. Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  61. "Viviendas en llamas tras explosión cerca de San Francisco" . MSNBC . 9 de septiembre de 2010.
  62. Lagos, Marisa; Fagan, Kevin; Cabanatuan, Michael; Berton, Justin (14 de septiembre de 2010). "Incendio en San Bruno arrasa barrio - explosión de gas" . The San Francisco Chronicle . Archivado del original el 11 de septiembre de 2010.
  63. Nagourney, Adam; Wollan, Malia (10 de septiembre de 2010). "Investigación analiza la causa de la explosión en el Área de la Bahía" . The New York Times .
  64. "Explosión de gas natural sacude San Bruno; 4 muertos" . ABC7 News . 10 de septiembre de 2010. Archivado del original el 11 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  65. Lowy, Joan (10 de septiembre de 2010). "La NTSB investigará una explosión e incendio en California" . San Francisco Chronicle .
  66. "PG&E destina 100 millones de dólares a un fondo para las víctimas de la explosión en California" . Associated Press . 13 de septiembre de 2010.
  67. Donato-Weinstein, Nathan (13 de diciembre de 2013). "YouTube amplía su espacio en San Bruno en un 33 por ciento, con capacidad para 375 trabajadores" . Silicon Valley Business Journal . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  68. Nakashima, Ryan; Thanawala, Sudhin (3 de abril de 2018). "Funcionarios policiales identifican al autor del tiroteo de YouTube como Nasim Aghdam, del sur de California" . KTVU . Oakland. Associated Press . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  69. Steven L. Cantor; Steven Peck (2008). Techos verdes en el diseño paisajístico sostenible . WW Norton & Company. pág. 183. ISBN  978-0-393-73168-2.Corky Binggeli (21 de enero de 2003). Sistemas de construcción para diseñadores de interiores . John Wiley & Sons. pág.  139. ISBN 978-0-471-26651-8.
  70. Lee, Wendy (3 de abril de 2018). "YouTube es el mayor empleador de San Bruno" . San Francisco Chronicle . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  71. Re, Gregg (3 de abril de 2018). "Identifican a la autora del tiroteo en YouTube como una mujer con aparente sed de venganza contra la compañía" . Fox News . Consultado el 22 de abril de 2018 .
  72. Rusmore, Jean; Frances Spangle; Betsy Crowder; Sue LaTourrette (2005). Senderos de la península: rutas de senderismo y ciclismo en la península de San Francisco . Wilderness Press. pág. 349. ISBN  978-0-89997-366-1.
  73. "Principales instalaciones de la Armada y el Cuerpo de Marines durante la Segunda Guerra Mundial" . Museo Militar del Estado de California . Departamento Militar del Estado de California. 20 de febrero de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  74. "Galería fotográfica histórica de San Bruno" . Historia . Ciudad de San Bruno. Archivado del original el 31 de mayo de 2009. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  75. "Historia" . NAVFAC Suroeste . Armada de los EE. UU. Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 29 de mayo de 2009 .
  76. "Recomendaciones de la Comisión de 1993" . Cierres y reestructuraciones de bases . Departamento de Defensa. 31 de marzo de 1996. Archivado del original el 3 de febrero de 1999. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  77. "Región del Pacífico (San Francisco)" . Región del Pacífico . Archivos Nacionales y Administración de Registros de los Estados Unidos . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  78. "Compañía del Cuartel General, 23.º Regimiento de Infantería de Marina" . Reserva de las Fuerzas de Infantería de Marina . Cuerpo de Infantería de Marina de los Estados Unidos. 28 de octubre de 2004. Archivado del original el 15 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  79. "23.º Regimiento de Infantería de Marina" . GlobalSecurity.org . John Pike. 26 de abril de 2005. Archivado del original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  80. Worth, Katie (13 de mayo de 2009). "The Crossing en San Bruno recibe críticas mixtas" . Local . San Francisco Examiner . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
  81. "Ciudad de San Bruno ACFR" . Consultado el 16 de marzo de 2026 .
  82. personal, Austin Walsh Daily Journal (14 de febrero de 2018). "Los ingresos fiscales de San Bruno siguen creciendo" . San Mateo Daily Journal .
  83. "Transporte público" . Ciudad de San Bruno . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  84. Rubenstein, Steve (15 de septiembre de 2004). "Spero Anargyros: renombrado escultor de ciencia ficción" . SFGate (Obituario). Archivado del original el 14 de junio de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  85. Clay, Rebecca A. (2 de mayo de 2023). "El trabajador del SFO que ha viajado a todos los países del mundo, incluyendo Corea del Norte" . SF Gate . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
  86. "Ciudad hermana" . Ciudad de San Bruno . Consultado el 24 de agosto de 2025 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata