Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Laddie Cliff

Laddie Cliff (nacido Clifford Albyn Perry ; 3 de septiembre de 1891 – 8 de diciembre de 1937) fue un bailarín, coreógrafo, actor, productor, escritor y director británico de com...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Laddie Cliff (nacido Clifford Albyn Perry ; 3 de septiembre de 1891 – 8 de diciembre de 1937) fue un bailarín, coreógrafo, actor, productor, escritor y director británico de comedia, teatro musical y cine. Se destacó por su versatilidad. Entre sus numerosas apariciones en el West End de Londres y en películas, se incluye una larga colaboración con el también actor Stanley Lupino . [ 1 ] Estuvo casado con la actriz Phyllis Monkman . Falleció en 1937 tras un periodo de mala salud.

Nacimiento y lanzamiento de la carrera profesional

Nacido como Clifford Albyn Perry el 3 de septiembre de 1891 en Bristol , Laddie Cliff realizó sus primeras giras por el mundo del vodevil británico, australiano y estadounidense . [ 2 ]

Obra de vodevil estadounidense

1907-8

En sus inicios, Laddie Cliff realizó extensas giras por Estados Unidos en el vodevil, principalmente en el circuito Orpheum . Debutó en el Colonial Theatre de Nueva York el 30 de diciembre de 1907. [ 3 ] Una reseña en el New York Dramatic Mirror sobre su actuación del 2 de enero elogió su talento y anticipó su popularidad:

Sufría de ronquera y tuvo que recortar algunas de sus canciones. Sin embargo, hizo lo suficiente para demostrar que es un joven excepcionalmente inteligente. Logró interpretar dos canciones cómicas con un tono sumamente agradable, y en cuanto a su baile, fue un éxito rotundo. Posee un estilo de danza completamente original, y casi cada movimiento excéntrico que realizaba provocaba carcajadas... Sin duda, encontrará mucho reconocimiento en Estados Unidos. [ 4 ]

El 5, el New York Daily Tribune informó que, en el Alhambra , "Laddie Cliff, el joven artista inglés, que fue recibido cordialmente en el Colonial la semana pasada, estará en el cartel. Tiene una voz agradable y baila bien". [ 5 ]

1909-1910

El 30 de enero de 1909, la Montreal Gazette anticipó la "ingeniosa propuesta" de Laddie Cliff: "Este pequeño es considerado uno de los mejores bailarines excéntricos ingleses del escenario". [ 6 ] El Harvard Crimson informó que "Laddie Cliff, joven bailarín cómico inglés" entretendría la "noche pop" de Harvard de 1910 el 8 de marzo en la Sala de Estar de la Unión. [ 7 ] A principios de junio, fue la atracción principal en el Orpheum de Spokane, Washington, y fue criticado como superior, original y atractivo:

Como monologuista, Laddie Cliff... está por encima del nivel de los artistas de un solo hombre. Presenta algo original en su baile y no cansa al público con largas charlas. La despedida de los amantes en la costa agrada al oyente. [ 8 ]

Del 14 al 20 de junio fue la estrella principal del Orpheum en Portland, Oregón, y apreciado como "un comediante de gran talento. Cantaba y bailaba bien". [ 9 ] En la novela histórica de Gerald Vizenor , Blue Ravens , ambientada en Minneapolis, Cliff aparece en el programa del Teatro Orpheum como "Master Laddie Cliff... el famoso pequeño comediante y bailarín grotesco de Inglaterra". [ 10 ] Una reseña en San Francisco Call del 28 de junio de 1909 lo elogia como un joven de 17 años con "piernas elocuentes", identificándolo como "la estrella del espectáculo", cuyo "arte dancístico obtiene muchos aplausos de los asistentes al teatro". [ 11 ] Se destacaron su habilidad e individualidad:

El joven Laddie Cliff se alzó con el premio... Sus canciones y sus bailes son pura esencia londinense. Y, como él mismo nos contó, cuando volviera a Inglaterra le hablaría al rey [Jorge V] de la acogida que había recibido. Es extravagante como bailarín, singular como cantante e inimitable en todos los sentidos.

Laddie Cliff fue nombrado por Martin Beck en el San Francisco Call del 11 de septiembre de 1909 como una de las "estrellas que brillarán en el circuito Orpheum ", especialmente reclutado en Europa para la temporada 1910-11. [ 12 ] En mayo de 1910 estaba tan agotado que necesitaba un descanso en Inglaterra, como informa Variety desde Chicago el 4 de mayo: "Laddie Cliff zarpará hacia su hogar en Inglaterra para descansar, después de la aparición del joven en el programa inaugural del Teatro Brighton de Dave Robinson, [ 13 ] la semana del 16 de mayo." [ 14 ]

1911-1913 - estrellato

En 1911, Laddie Cliff ya estaba bien consolidado. Su regreso al Fifth Avenue Theatre de FF Proctor era muy esperado:

Laddie Cliff ha vuelto, con las piernas aún en plena forma. Aquí siempre recibe una gran bienvenida, pues ha tocado tantas veces en este local que sus clientes lo conocen bien. Tiene canciones de actualidad y una forma característica de interpretarlas que es fundamental. Pero su baile es lo mejor. [ 15 ]

En 1913, es uno de los artistas mencionados en la sección "Big Time Vaudeville Around New York" del Player's . Participa en un programa "particularmente agradable" en el teatro Victoria y "obtiene su éxito habitual". [ 16 ]

Primer matrimonio, adquisición de propiedades en EE. UU. y partida de EE. UU. para alistarse en el ejército (1913-1916).

Hacia 1913, Cliff se había enriquecido lo suficiente como para comprar propiedades en el estado de Nueva York, [ 17 ] y un par de años después se casó con una compañera bailarina de vodevil, Maybelle (también escrita Mabel y Maybell) Parker. [ 17 ]

El matrimonio probablemente tuvo lugar en el verano de 1915. A mediados de septiembre de 1915, actuaron juntos en el Palace Theatre de Nueva York . El sábado 11 fueron destacados entre los "Actores de teatro y cine que se verán la próxima semana" en The Evening World como "Laddie Cliff... comediante, con la asistencia de Maybelle Parker". [ 18 ] La semana siguiente, el martes 14 de septiembre, The Sun informó que protagonizaban "El Sr. y la Sra. Laddie Cliff". [ 19 ] The New York Clipper los reseñó el sábado 18:

Laddie Cliff, acompañado por Maybelle Parker, se convirtió en el número estelar de la primera parte del programa. El excelente baile de Laddie, su interpretación de varias canciones exclusivas y la música al piano de la señorita Parker hacen de esta actuación algo único. [ 20 ]

En 1916 decidió abandonar Estados Unidos para regresar a Inglaterra y alistarse en el ejército:

El comediante inglés Laddie Cliff ha anunciado que regresa a su país natal para alistarse en el ejército. Cliff, quien llegó a este país como joven comediante hace siete u ocho años, ha sido muy popular aquí y, de hecho, es mucho más conocido en Estados Unidos que en Inglaterra. Es propietario de varias propiedades en Estados Unidos y su esposa, Maybell Parker, con quien lleva casado aproximadamente un año, es estadounidense. Sin embargo, sus amigos sabían que le habían afectado profundamente las críticas en algunos círculos profesionales respecto a la cantidad de actores ingleses en este país, y aunque sus colegas le explicaron que las críticas no iban dirigidas a los ingleses que se habían americanizado tanto como él, el joven comediante sintió que la mejor manera de demostrar su amor por su patria era luchar por ella. [ 17 ]

Cliff había comprado una granja en North Plank Road en Port Jervis, NY, y el anuncio de su venta, el 29 de septiembre de 1916, apareció en The New York Clipper del mismo día:

LADDIE CLIFF VENDE SU GRANJA Port Jervis, NY, 29 de septiembre. — Hoy se anunció la venta de la granja de Laddie Cliff, estrella del vodevil, quien pronto zarpará hacia Inglaterra para unirse al cuerpo de aviación del ejército británico. Fue adquirida por el Dr. William E. Barth, de Newburgh. Laddie Cliff es en realidad Clifford Albyn Cliff [ sic ], [ 21 ] pero siempre se le ha llamado Laddie y adoptó este nombre en el escenario. Hace unos tres años compró una propiedad en North Plank Road, a unas tres millas de la ciudad, y ha pasado allí bastante tiempo. [ 22 ]

El matrimonio con Maybelle Parker no duró; se divorciaron en 1925 y ella vivió en Inglaterra hasta 1941. [ 23 ]

Primeros éxitos como intérprete en Londres, 1920-1921

El aclamado "extraordinario baile" de Cliff [ 2 ] como cómico con gafas en el musical londinense Three Little Widows le valió el encargo de coreografiar The Wild Geese de André Charlot [ 2 ] y lo catapultó al estrellato. Posteriormente apareció en la revista musical Pins and Needles (1921).

Como intérprete, Cliff fue el primero en cantar "Swanee" en el escenario londinense, en la revista musical Jig-Saw! (1920) de Albert de Courville en el London Hippodrome . El elenco incluía a Stanley Lupino y las Dolly Sisters . [ 24 ] Cliff aparece en la partitura original de la canción. [ 25 ]

Segundo matrimonio

Desde 1921, Laddie Cliff colaboró ​​con Phyllis Monkman en The Co-Optimists ( Royalty Theatre y Palace Theatre , 1921). Se casaron el martes 16 de febrero de 1926 en la capilla Savoy . [ 26 ]

Desarrollo de su carrera teatral 1921-1936

Posteriormente, Cliff se convirtió en un aclamado productor y director de varios espectáculos del West End . [ 2 ] Coreografió Primrose de George Gershwin en el Winter Garden Theatre en 1924, trabajando junto a George Grossmith , quien coescribió el libreto, produjo y dirigió la obra. [ 27 ]

Continuando como uno de los artistas más populares en los escenarios londinenses, sus otros éxitos en el West End [ 2 ] incluyeron

Robo en una residencia londinense, 1928

El 22 de noviembre de 1928, el periódico australiano Western Mail informó de un robo en la casa londinense de Laddie Cliff y su esposa Phyllis Monkman. Cliff estaba actuando en el musical So This Is Love en ese momento, y Monkman descubrió el robo. El suceso inspiró una canción.

UN ROBO INSPIRA UNA CANCIÓN Unos ladrones que irrumpieron en la casa de St John's Wood (Londres) del Sr. Laddie Cliff, quien actúa en "So This Is Love" en el Winter Garden Theatre , inspiraron una nueva canción para una de las producciones del actor. Se titula "No dejes tu palanca en la puerta", porque eso fue lo que hicieron los ladrones. El Sr. Cliff estaba en el teatro, y el robo fue descubierto por la Srta. Phyllis Monkman, su esposa, quien encontró la puerta astillada y abierta, y una palanca cerca. Los ladrones habían saqueado la casa y robado una pitillera de oro con la inscripción "De David a Laddie", un reloj de vestir azul esmaltado con la inscripción "Para Laddie de sus amigos frailes: 4 de agosto de 1916" [ 33 ] y otras pertenencias, incluyendo un abrigo de piel. [ 34 ]

Enfermedad, muerte y memorial

Cliff tuvo que abandonar el elenco de Crazy Days en el Shaftesbury Theatre en septiembre de 1937, [ 35 ] debido a una enfermedad [ 2 ] y fue reemplazado por Leo Franklyn . Viajó a Suiza en octubre y fue ingresado en el Sanatorio Británico de Crans-Montana aquejado de pleuresía y neumonía, donde falleció el 8 de diciembre, a los 46 años, con su esposa Phyllis Monkman a su lado. El funeral se celebró en Lausana el 10 de diciembre, donde sus restos fueron incinerados antes de ser trasladados a Londres para su entierro tres días después.

Filmografía seleccionada

General

  • Edinburgh Evening News , "Servicio funerario suizo para Laddie Cliff", 9 de diciembre de 1937, página 9
  • Newmarket Journal , "Muerte de Laddie Cliff", 11 de diciembre de 1937, página 9

Referencias

  1. ↑ Gänzl pág. 394
  2. 1 2 3 4 5 6 John Kenrick, "Quién es quién en los musicales", 2004, de Musicals101.com [ Consultado el 13 de febrero de 2016]
  3. ↑ Respuestas a consultas en el "New York Clipper", 9 de febrero de 1921. Consultado el 14 de abril de 2020.
  4. ↑ Sitio web de Fulton History , consultado el 29 de diciembre de 2017. La fuente de la reseña es New York Dramatic Mirror , 14 de enero de 1908, sección "New Acts" en la página "The Vaudeville Stage", pág. 14.
  5. ↑ New York Daily Tribune , 5 de enero de 1908, pág. 2. Consultado el 13 de abril de 2020. El informe indica que la ubicación del Alhambra es en la calle 126 y la 7ª avenida, lo que hace probable que se trate del Alhambra de Harlem, que comenzó como un teatro de vodevil.
  6. ↑ Montreal Gazette , 30 de enero de 1909, pág. 12. Consultado el 13 de abril de 2020.
  7. ↑ Artículo sin atribución en Harvard Crimson , 8 de marzo de 1910. Consultado el 13 de abril de 2020.
  8. ↑ Spokane Evening Chronicle, sección de crítica teatral, 1 de junio de 1909 , consultado el 13 de abril de 2020
  9. ↑ New York Dramatic Mirror, 3 de julio de 1909. Consultado el 13 de abril de 2020.
  10. ↑ Gerald Vizenor, Blue Ravens , (Middletown, Connecticut, 2014), pág. 35
  11. ↑ San Francisco Call , Volumen 106, Número 28, 28 de junio de 1909. Consultado el 1 de octubre de 2020.
  12. ↑ San Francisco Call, Volumen 108, Número 103, 11 de septiembre de 1910. Consultado el 13 de abril de 2020.
  13. ↑ Anteriormente ubicado en Archer Avenue, y demolido alrededor de 1990.
  14. ↑ Texto completo de Variety (mayo de 1910). Consultado el 20 de abril de 2020.
  15. ↑ "Ofertas locales de la semana en los teatros de vodevil y dramáticos", New York Daily Clipper , 12 de marzo de 1911, pág. 6. Descrito en la entrada como "Teatro de la Quinta Avenida de Keith & Proctor".
  16. ↑ Jugador , 7 de noviembre de 1913, pág. 6. Consultado el 19 de abril de 2020.
  17. 1 2 3 Sunday Oregonian , 6 de agosto de 1916. Consultado el 14 de abril de 2020.
  18. ↑ The Evening World , sábado 11 de septiembre de 1915. Consultado el 19 de abril de 2020.
  19. ↑ The Sun , 14 de septiembre de 1915, en Chronicling America. Consultado el 19 de abril de 2020.
  20. ↑ New York Clipper, 18 de septiembre de 1915. Consultado el 19 de abril de 2020.
  21. ↑ Un error. El verdadero apellido de Cliff era Perry.
  22. ↑ Texto completo de "The New York Clipper", octubre de 1916, publicado por The Clipper Corporation, NYC y con fecha del 7 de octubre de 1916. Consultado el 14 de abril de 2020.
  23. ↑ Documentos de Alan Hewitt en los archivos de la Biblioteca Pública de Nueva York. Consultado el 13 de abril de 2020.
  24. ↑Guía de teatro musical. Consultada el 18 de octubre de 2022.
  25. ↑ Imagen de la partitura original, fecha de publicación erróneamente indicada como 1909. Consultado el 13 de febrero de 2016. Kenrick realiza la primera interpretación como The Co-Optimists (1921), pero la partitura original identifica a Jig-Saw! (1920) como la interpretación debut de la canción por Laddie Cliff.
  26. ↑ Western Mail , 17 de febrero de 1926. Archivo de periódicos británicos.
  27. ↑ Sitio web de Gershwin, sección de publicaciones . Consultado el 30 de diciembre de 2017.
  28. ↑ De puntillas en la Guía del Teatro Musical
  29. ↑ Arthur Lloyd, "Carlton Theatre" . Consultado el 18 de octubre de 2022.
  30. ↑ Notas de Broadway . Consultado el 18 de octubre de 2022.
  31. ↑ Notas de Footlight. Consultado el 18 de octubre de 2022.
  32. ↑ Guía de teatro musical , 1936). Consultado el 18 de octubre de 2022.
  33. ↑ La fecha de agosto establece que esto le fue entregado a Laddie mientras aún residía en Port Jervis, antes de que vendiera su propiedad en Port Jervis y regresara a Inglaterra. Véase la sección 3, arriba.
  34. ↑ "Los ladrones inspiran una canción" Western Mail, Perth, pág. 9. Consultado el 19 de abril de 2020.
  35. ↑ Guía de teatro musical . Consultado el 18 de octubre de 2022.

Bibliografía

  • Kurt Gänzl. La enciclopedia del teatro musical: A-Gi . Schirmer Books, 2001.
  • Laddie Cliff en IMDb