Lancelot Link, Secret Chimp es una serie de televisiónestadounidense de comedia de acción y aventuras que se emitió originalmente los sábados por la mañana en ABC desde el 12 de septiembre de 1970 hasta el 2 de enero de 1971, y se retransmitió la temporada siguiente. [3] La serie de películas de acción en vivo contó con un elenco de chimpancés a los que se les dieron roles aparentes de habla mediante sobredoblaje con voces humanas.
Producción
Lancelot Link, Secret Chimp tuvo un "presupuesto de siete cifras" [1] con rodaje en exteriores, utilería y vestuario, y la laboriosa puesta en escena y entrenamiento de los animales. Los realizadores aprovecharon al máximo el presupuesto, escenificando varios episodios con los mismos escenarios y vestuario, y reutilizando ocasionalmente las secuencias de persecución más elaboradas. Lance Link conducía un Datsun Sports 2000 de 1970, mientras que el villano Baron Von Butcher (y su chofer Creto) usaban un Rolls-Royce Silver Cloud de finales de los años 50. Los propios primates conducían minimotos Kawasaki MB-1 Coyote en varios episodios.
Dos de los tres productores/creadores fueron Stan Burns y Mike Marmer, antiguos guionistas de Superagente 86. Ambos renunciaron a sus trabajos como guionistas principales de The Carol Burnett Show para trabajar en Lancelot Link, Secret Chimp. [1]
Según The Believer , "para que el diálogo encajara con la acción de los labios de los chimpancés, Burns y Marmer llegaron a extremos ridículos. Las voces en off se improvisaron en el set, dando lugar a momentos maravillosamente absurdos de los chimpancés rompiendo a cantar al final de las oraciones o recitando espontáneamente rimas de Mamá Oca solo para que se viera bien". [1] El coproductor Allan Sandler explicó que los escritores estudiaron las imágenes de películas mudas de los chimpancés y contaron las sílabas a medida que las bocas de los chimpancés se movían. Luego, los escritores acortaban o alargaban las líneas del guion según el recuento de sílabas.
Construcción de la trama
Debido a su considerable linaje con Superagente 86 , la trama siempre se utilizó para provocar risas y presentó a Lancelot Link y su colega femenina, "Mata Hairi", cuyo nombre a su vez era un juego de palabras con Mata Hari , en sátiras de agentes secretos y espías. Link y Hairi trabajaban para APE, la Agencia para Prevenir el Mal, en un conflicto en curso con la malvada organización CHUMP, la Sede Criminal del Plan Maestro del Inframundo (sic).
El jefe de APE, Darwin, dio a Link y Hairi sus órdenes después de explicarles su "teoría" sobre cada crimen en curso, un juego de palabras con la teoría de Darwin sobre la evolución de los simios a los humanos. El jefe de CHUMP, el barón von Butcher, con su monóculo, inevitablemente urdió el último plan para poner en peligro al mundo. La red de malos internacionales del barón incluía a su escurridizo chofer Creto, al científico loco Dr. Strangemind, a la imperiosa Dragon Woman, al somnoliento Wang Fu, al cantante jeque Ali Assa Seen y a la culta Duquesa. Uno o más de estos malos aparecerían en cada episodio.
Una característica semanal regular, durante el intermedio entre las historias de espías, era el presentador de televisión chimpancé "Ed Simian" (diseñado como una imitación de Ed Sullivan del popular Ed Sullivan Show ) presentando un número musical por una banda de chimpancés, "The Evolution Revolution". La segunda característica del intermedio era "Chimpies", una serie corta de apagones cómicos similares a los gags de "Crazy Shots" que los escritores Stan Burns y Mike Marmer habían creado para el programa de televisión de Steve Allen . El repertorio de Chimpies: Freddie y Joe , dos chimpancés en trajes ruidosos como comediantes burlescos , contando acertijos; Monk the Magician , un chimpancé que produce chorros de pañuelos y otros objetos de su abrigo; Herman y Sherman , un chimpancé y un muñeco de ventrílocuo de chimpancé en miniatura ; y Sneezes , mostrando a un chimpancé estornudando y otros chimpancés reaccionando a él.
Los personajes
MONO
- Lancelot Link (interpretado por Tonga, con la voz de Dayton Allen imitando a Humphrey Bogart ). Su apellido es un juego de palabras con " The Missing Link ".
- Mata Hairi (interpretada por Debbie, con la voz de Joan Gerber ). Mata hablaba con una voz aguda y quejumbrosa que recordaba a las comediantes de la serie "Dora la tonta" de los años 20 y 30. Su nombre era una parodia de Mata Hari .
- Comandante Darwin (voz de Dayton Allen ). Lleva el nombre de Charles Darwin .
- Bruce - Mensajero oficial de APE.
CABEZA
- Barón von Butcher (con la voz de Bernie Kopell ). Inspirado en el personaje de Kopell, "Siegfried" en el programa de televisión Superagente 86. Se cree que Kopell abordó sus voces del Barón como si Siegfried fuera el jefe de KAOS .
- La Mujer Dragón (con la voz de Joan Gerber en un dialecto preciso). Su nombre era una parodia de la Dama Dragón , una villana de la serie de historietas Terry y los Piratas .
- Creto (con la voz de Bernie Kopell ). Su nombre es básicamente un juego de palabras con la palabra " cretino ". También es un juego de palabras con Kato , el chofer del Avispón Verde y su "compañero" en la lucha contra el crimen.
- Wang Fu (voz de Bernie Kopell ). Su nombre es un juego de palabras con Kung Fu .
- La duquesa (con la voz de Joan Gerber y una dicción culta).
- Ali Assa Seen (voz y canto de Dayton Allen ). Su apellido debía sonar como " asesino ".
- Dr. Strangemind (voz de Dayton Allen, personificando a Béla Lugosi ). Nombre inspirado en el Dr. Strangelove .
Personajes adicionales
- Marty Mandrill III : excompositor de The Evolution Revolution convertido en espía de CHUMP.
- Orangután sin nombre : apareció en cameos como un pintoresco extra. Lance se refiere a él a menudo como "ese bicho raro".
- Ernest Finster - Escritor inglés que fue capturado por CHUMP
- Blackie - El baterista de The Evolution Revolution.
- Parnelli Smith (voz: Dayton Allen) Campeón de carreras de autos y proveedor de automóviles para APE, su nombre era una referencia al ex campeón de Indy 500, Parnelli Jones .
- Bart Sparks (voz: Bernie Kopell) Maestro de ceremonias del concurso de belleza Miss Globo (parodia del presentador de Miss América, Bert Parks ).
- Raquel Wench (voz: Joan Gerber, imitando a Mae West ) Estrella de cine que hace una aparición en las carreras de ruta. Parodia de Raquel Welch .
- Herman - El secuaz de CHUMP.
La revolución de la evolución
Esta banda, compuesta exclusivamente por chimpancés y ataviada con pelucas y vestuario de estilo hippie de colores vivos, incluía a Lancelot Link (interpretado por Tonga) en la guitarra y a Mata Hairi (interpretada por Debbie) en la pandereta, con Blackie como "Bananas Marmoset" [4] en la batería. "SweetWater Gibbons" (con chaleco con flecos y gafas de abuela) fue acreditado por tocar el órgano Farfisa, [4] aunque el órgano que normalmente se muestra en los clips es un órgano Vox Continental.
En el episodio "La Revolución de la Evolución", se estableció que la música de la banda se utilizó para comunicar mensajes codificados a los agentes de APE.
Las canciones fueron generalmente coescritas e interpretadas por Steve Hoffman, [5] en el estilo pop chicle que estaba de moda en ese momento; Hoffman recibió crédito por las "voces" junto con los diversos actores de personajes. Un álbum de Lancelot Link fue lanzado en ABC Records , [5] así como un sencillo titulado "Sha-La Love You", una canción originalmente pensada para The Grass Roots ; la música compartía algo de su estilo con la música de The Grass Roots, quienes usaban las mismas instalaciones de grabación y músicos de estudio. [6] Steve Barri, quien aparece como productor en el álbum, fue también el cocreador y productor durante mucho tiempo de The Grass Roots. [5]
Episodios
Los episodios de la primera temporada del programa tenían una duración de una hora y también incluían cortos de dibujos animados de Warner Bros. de los últimos años de ese estudio de animación. La segunda temporada consistió en repeticiones de la primera temporada con los dibujos animados eliminados. [ cita requerida ] La transmisión original de la cadena incluía una pista de risas; esto se eliminó más tarde para los lanzamientos sindicados y en video.
La serie constaba de 17 episodios (una práctica habitual en la época para la cadena ABC, que permitía emitir cada episodio tres veces al año). Cada episodio incluía dos historias de Lance Link, además de un número de banda y sketches de los Chimpies.
- No hay negocio como el negocio de la nieve (partes uno y dos)
- El simio solitario / Fiesta en la playa de los misiles
- La misteriosa amenaza de la motocicleta / El gran concurso de belleza
- CHUMP se toma unas vacaciones / Para contárselo al diente
- La gran fuga de cerebros / La gran doble traición
- Lanza de Arabia / El Doctor se vuelve mono
- El espía surfista / El eslabón perdido
- Bonana / La mayor persecución del mundo
- El robot reacio / El papel real
- La Gran Gran Carrera / La Gran Trama del Avión
- El marinero de tierra Lance / La tregua temporal del pavo de Acción de Gracias
- El temido estornudo de Hong Kong / El gran robo al banco
- El amargo sabor del éxito / El baile de cumpleaños del barón
- El escudo dorado / La escalofriante persecución de CHUMP
- El espía que salió al exterior en el frío / Demasiados tontos
- El caso del Código CHUMP / ¿Hará mal tiempo o no?
- La revolución de la evolución / El gran robo del agua
Todos los títulos se mostraron en la tipografía Roberta en formato Scanimation (excepto The Great Bank Robbery, donde la palabra "banco" fue finalmente recortada ).
Recepción
Lancelot Link, Secret Chimp fue un éxito inmediato y generó una ola de productos relacionados, entre ellos un álbum de discos, cómics, loncheras y disfraces de Halloween. La revista Life presentó la serie en un reportaje fotográfico. [7]
Sindicación
Las repeticiones se emitieron durante una temporada en Nick at Nite de Nickelodeon a fines de la década de 1980; [1] el programa también se emitió en TV Land de Nick at Nite durante un breve tiempo en 1999 como parte de su bloque de programación de máxima audiencia nocturno orientado a los sábados por la mañana "Super Retrovision Saturdaze". El Comedy Channel (ahora Comedy Central ) emitió repeticiones de este, así como de la serie de stop-motion de Gerry Anderson Dick Spanner, PI en un bloque presentado por el comediante stand-up de temática detectivesca Tommy Sledge. Se emitió internacionalmente en países como Bulgaria .
Medios domésticos
En junio de 2006, la mayoría de los episodios fueron lanzados en un set de 2 DVD por Image Entertainment .
El 29 de mayo de 2012, SBM Productions y Film Chest lanzaron la serie completa en una edición de coleccionista de 3 discos. Las escenas de los Chimpies y los videos musicales de Evolution Revolution se incluyeron como elementos separados, así como dentro de los distintos episodios. El documental I Created Lancelot Link se incluyó en los contenidos adicionales, junto con una entrevista con el productor original Allan Sandler, una entrevista con el compositor musical Bob Emenegger y una visita a Tonga, el chimpancé que interpretó a Lancelot en la serie.
Documental
En 1999, Diane Bernard y Jeff Krulik realizaron un cortometraje documental titulado I Created Lancelot Link ; [8] incluye una reunión entre los dos creadores del programa y fue "filmado en un video Hi-8 de mala calidad , y [presenta] una entretenida yuxtaposición de anécdotas de Burns y Marmer y algunos de los mejores momentos del programa". [1]
Medios impresos
El fanzine Lancelot Link Fan World fue publicado en 1975 por Cornell Kimball. [9] Los temas adicionales incluyeron Sealab 2020 .
Referencias
- ^ abcdef "Lancelot Link". The Believer . Septiembre de 2003. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2005.
- ^ "Lista de episodios de Lancelot Link, Secret Chimp". TV.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.
- ^ Hyatt, Wesley (1997). La enciclopedia de la televisión diurna. Watson-Guptill Publications. pág. 255. ISBN. 978-0823083152. Recuperado el 22 de marzo de 2020 .
- ^ ab "Lancelot Link & The Evolution Revolution" Notas del álbum original
- ^ abc "Tesoros perdidos: Lancelot Link y la revolución evolutiva". Pop Geek Heaven. 29 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "Lancelot Link Secret Chimp (parte 2)". TVparty.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ Vida , 2 de octubre de 1970.
- ^ Creé el enlace de Lancelot en IMDb
- ^ Kimball, Cornell (15 de junio de 1975). "Lancelot Link Fan World". Lancelot Link Fan World . N.º 3.
Enlaces externos
- Lancelot Link, el chimpancé secreto en IMDb
- Página de TvParty
- Copia del álbum Evolution Revolution proporcionada por el productor Bob Emenegger
- Lancelot Link en Grand Comics Database Cómics de Lancelot Link
- Enlace de Lancelot en Amazon