Idiomas de Libia

El idioma oficial de Libia es el árabe estándar moderno . La mayoría de los residentes hablan una de las variedades de árabe como primera lengua, principalmente el árabe libio , pero también el árabe egipcio y el árabe tunecino .

beréber

También se hablan varias lenguas bereberes , entre ellas el tamahaq , el ghadamès , el nafusi , el zuwara , el yefren , el fezzan , ^{[ 2 ]} el kufra y el awjilah . ^{[ 3 ]} Tanto las lenguas bereberes como las árabes pertenecen a la familia afroasiática más amplia .

El grupo de habla bereber más importante, los nafusíes, se concentra en la región de Tripolitania . ^{[ 4 ]} También se hablan lenguas bereberes en algunos casos, como el ghadamès, el awjilah y, antiguamente, el sawknah . El tamahaq es hablado por el pueblo tuareg .

El exjefe de Estado de Libia, Muamar Gadafi, negó la existencia de los bereberes como etnia aparte y los calificó de «producto del colonialismo», creado por Occidente para dividir Libia. La lengua bereber no era reconocida ni se enseñaba en las escuelas, y durante años estuvo prohibido en Libia poner nombres bereberes a los niños. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Durante la Primera Guerra Civil Libia , el Consejo Nacional de Transición transmitió en tamazight durante dos horas al día. ^{[ 7 ]}

Domari

El domari , una lengua indoirania hablada por el pueblo dom (aproximadamente 33.000 hablantes).

Tedega

El tedaga , una lengua sahariana , es hablado por el pueblo teda, anteriormente nómada . Se desconoce el número exacto de teda. ^{[ 8 ]}

turco

En Libia se puede encontrar una minoría de hablantes de turco, la mayoría pertenecientes a la etnia Kouloughli , que habita ciudades como Trípoli, Bengasi y Misrata.

Griego

El idioma griego es hablado por un número desconocido de personas en Cirenaica , algunos de los descendientes de musulmanes griegos (llamados localmente Gritlis) que se establecieron en la región a finales del siglo XIX.

copto

La lengua copta es hablada como lengua litúrgica por la comunidad copta en Libia .

El italiano se introdujo durante el período de la colonización italiana y aún se habla en la comunidad italo-libia . Como idioma principal del gobierno, la educación y el comercio durante el período colonial, conservó cierta influencia después de la independencia, principalmente en las zonas urbanas. Sin embargo, el idioma disminuyó drásticamente con el ascenso de Muamar Gadafi y la expulsión de los italianos de Libia en 1970. Desde entonces, el italiano ha sido hablado principalmente por un pequeño grupo de personas mayores con estudios y por quienes mantienen relaciones comerciales con Italia. En la década de 2020, el idioma se reintrodujo en el currículo de las escuelas públicas como idioma optativo, como parte de los esfuerzos para ofrecer más opciones lingüísticas a los estudiantes libios y fomentar lazos bilaterales más sólidos en el comercio, la política y el intercambio cultural con Italia. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

El inglés es un idioma extranjero importante en los negocios y con fines económicos, y también lo habla la generación joven. El inglés y el italiano se utilizan en el comercio debido a la gran afluencia de extranjeros. ^{[ 11 ]}

Tras la guerra civil libia y la ayuda procedente de Francia , el idioma francés ganó popularidad entre las generaciones más jóvenes. Las autoridades francesas manifestaron su interés en fomentar la enseñanza del francés en Libia. ^{[ 12 ]}

• http://www.endangeredlanguages.com/lang/country/Libya – Proyecto de Lenguas en Peligro de Extinción