Laringitis ( Glee )

" Laringitis " es el decimoctavo episodio de la serie de televisión estadounidense Glee . El episodio se estrenó en la cadena Fox el 11 de mayo de 2010. Fue dirigido por Alfonso Gomez-Rejon y escrito por el creador de la serie, Ryan Murphy . En "Laringitis", Puck ( Mark Salling ) , miembro del club Glee, sale con Mercedes ( Amber Riley ) en un intento por mejorar su estatus social. Kurt ( Chris Colfer ) está celoso del tiempo que su padre pasa con Finn ( Cory Monteith ), y Rachel ( Lea Michele ) se preocupa por su futuro cuando le diagnostican amigdalitis . Mike O'Malley participa como estrella invitada interpretando a Burt , el padre de Kurt , y Zack Weinstein aparece como Sean Fretthold, un exjugador de fútbol americano discapacitado.

El episodio incluye versiones de siete canciones, cinco de las cuales fueron lanzadas como sencillos , disponibles para descarga digital , y tres de las cuales están incluidas en el álbum de la banda sonora Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . "Laryngitis" fue visto por 11.57 millones de espectadores estadounidenses y recibió críticas mixtas. Emily VanDerWerff de The AV Club , Bobby Hankinson del Houston Chronicle , Brett Berk de Vanity Fair y James Poniewozik de Time disfrutaron del episodio, señalando que llegó después de varios episodios de menor calidad desde el regreso de la serie tras su pausa de mitad de temporada. Por el contrario, Lisa Respers France de CNN opinó que "Laryngitis" tenía un tono moralizante y era más triste que cómico. Henrik Batallones de BuddyTV y Darren Franich de Entertainment Weekly expresaron su preocupación por la trama de la discapacidad; el primero la consideró forzada y el segundo cuestionó si Glee honra a sus actores con discapacidad o los utiliza sin pudor.

Kurt ( Chris Colfer , izquierda ) se besa apasionadamente con Brittany ( Heather Morris , derecha ) para impresionar a su padre.

Cuando Puck ( Mark Salling ), miembro del club de canto, se afeita el mohicano por insistencia de su dermatólogo por motivos médicos, descubre que ya no se le considera un matón creíble. Se da cuenta de que Mercedes ( Amber Riley ) se ha vuelto popular desde que se unió al equipo de animadoras y decide salir con ella. Mercedes intenta disuadirlo al principio, pero después de que cantan a dúo " The Lady Is a Tramp ", empieza a sentir atracción por él. La exnovia de Puck, Santana ( Naya Rivera ), está celosa y canta con Mercedes " The Boy Is Mine ". Cuando Mercedes se da cuenta de que Puck ha vuelto a ser un matón, rompe con él y renuncia al equipo de animadoras.

Mientras tanto, Rachel ( Lea Michele ) se da cuenta de que algunos miembros del club de canto están fingiendo. Se lo cuenta al director del club, Will Schuester ( Matthew Morrison ), quejándose de que ella hace la mayor parte del trabajo, agotándose y enfermándose en el proceso. Revela que los que no participan son Finn ( Cory Monteith ), Quinn ( Dianna Agron ), Puck, Brittany ( Heather Morris ) y Santana. Will reúne a los estudiantes y les da una nueva tarea para la semana: cada miembro del club tendrá que hacer solos y elegir una canción que represente mejor sus sentimientos.

Rachel confronta a los miembros del coro que no participan y los insulta, pero cuando empieza a cantar " The Climb " de Miley Cyrus, suena fatal: está empezando a perder la voz. Más tarde, después de que un examen médico revela que sufre de amigdalitis y que quizás necesite que le extirpen las amígdalas, tiene miedo de la cirugía por si afecta a su voz, ya que cree que su talento para cantar es su único atractivo. Finn, que la acompañó al médico, intenta convencerla de que la ama por completo y que hay mucho más en ella que su voz. Le advierte que si pierde la capacidad de cantar, Jesse ( Jonathan Groff ) ya no la encontrará atractiva. Rachel le dice a Finn que todavía le importa Jesse y que tiene que seguir adelante, lo que lleva a Finn a cantar " Jessie's Girl " como su tarea en solitario. Para ayudarla a relativizar su miedo, Finn le presenta a su amigo Sean (Zack Weinstein), quien quedó paralizado del pecho hacia abajo durante un partido de fútbol americano. Al principio, Rachel se siente nerviosa y abrumada por el encuentro, pero Finn la convence de quedarse mientras Sean le cuenta sus duras experiencias con su discapacidad y cómo comprendió que una persona no es solo una cosa. Entonces empieza a entender por qué Finn la trajo y le da las gracias a Sean antes de marcharse.

Mientras tanto, Kurt ( Chris Colfer ) está celoso del tiempo que su padre Burt ( Mike O'Malley ) pasa con Finn, ahora que sus padres son pareja, e intenta imitar la personalidad de Burt. Se viste con ropa de aventurero, canta " Pink Houses " de John Mellencamp durante un ensayo del coro e intenta tener una aventura con Brittany, besándola apasionadamente en su habitación y asegurándose de que su padre esté al tanto de su nuevo comportamiento. Frustrado porque Burt sigue pasando tiempo a solas con Finn, Kurt vuelve a su antigua personalidad y canta " Rose's Turn ". Burt escucha su interpretación, elogia el canto de Kurt y se disculpa por no haber pasado suficiente tiempo con él. Le asegura a Kurt que todavía lo ama y que siempre lo amará, sin importar con quién decida estar su hijo.

Rachel finalmente recupera la voz tras tomar los antibióticos que le recetó el médico. Regresa a casa de Sean para agradecerle de nuevo y se ofrece a darle clases de canto. Empiezan a cantar " One " de U2 , y la escena alterna entre su dueto con Sean y la interpretación de la canción por parte de todo el coro en el escenario del colegio.

Los personajes recurrentes que aparecen en "Laringitis" son el padre de Kurt, Burt Hummel (Mike O'Malley), los miembros del club Glee Santana Lopez (Naya Rivera), Brittany (Heather Morris), Mike Chang ( Harry Shum Jr. ) y Matt Rutherford ( Dijon Talton ), el reportero escolar Jacob Ben Israel ( Josh Sussman ) y la presidenta del club AV , Lauren Zizes ( Ashley Fink ). Rizwan Manji interpreta al Dr. Gidwani. ^{[ 1 ]} Zack Weinstein participa como estrella invitada interpretando a Sean Fretthold, un jugador de fútbol americano que quedó paralizado de la parte inferior del pecho tras lesionarse la médula espinal en C4 en un accidente, similar a la lesión del actor en la vida real. ^{[ 2 ]} Sean es el segundo personaje en silla de ruedas que aparece en Glee . En noviembre de 2009, el episodio " Wheels " atrajo críticas de defensores de los derechos de las personas con discapacidad, quienes señalaron que el personaje discapacitado Artie Abrams es interpretado por el actor sin discapacidad Kevin McHale . ^{[ 3 ]} Weinstein defendió la elección de McHale, opinando que si era el mejor actor en la audición para el papel, entonces su capacidad para caminar debería ser irrelevante. ^{[ 4 ]} Sin embargo, Weinstein también declaró que "le gustaría ver a los usuarios de sillas de ruedas tener la oportunidad de audicionar y ser considerados seriamente para papeles que no estén escritos específicamente para alguien con una discapacidad". ^{[ 5 ]} Weinstein reveló que deseaba haber audicionado para el papel de Artie, y que Glee era su programa favorito. Alrededor de febrero de 2010, el agente de Weinstein le consiguió una audición para interpretar a Sean, y en una semana y media, supo que había obtenido el papel. ^{[ 4 ]} Glee fue el primer trabajo profesional de actuación de Weinstein. Llamó a las doce horas que pasó filmando sus escenas "doce de las horas más importantes de [su] vida". ^{[ 2 ]}

El episodio incluye versiones de siete canciones. Rachel interpreta " The Climb " de Miley Cyrus , y Finn canta " Jessie's Girl " de Rick Springfield . Puck y Mercedes hacen un dueto con "The Lady Is a Tramp" de Sammy Davis Jr. , y Mercedes y Santana cantan "The Boy Is Mine" de Brandy y Monica . Kurt canta " Pink Houses " de John Mellencamp , y "Rose's Turn" de Gypsy: A Musical Fable . El club de canto cierra el episodio con " One " de U2 , con la participación vocal de Weinstein como Sean. ^{[ 6 ]} "Jessie's Girl", "The Lady Is a Tramp", "The Boy Is Mine", "Rose's Turn" y "One" fueron lanzadas como sencillos , disponibles para descarga digital . ^{[ 7 ]} "The Lady Is a Tramp", "Rose's Turn" y "One" también están incluidas en el álbum de la banda sonora Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers . ^{[ 8 ]}

• "Laringitis" en Fox.com
• "Laringitis" en IMDb