Laysan ( / ˈ l aɪ s ɑː n / ; [ 1 ] hawaiano : Kauō [ kɐwˈoː ] ) es una de las islas del noroeste de Hawái , ubicada a 808 millas náuticas (930 mi ; 1496 km ) al noroeste de Honolulu . Tiene una masa terrestre de 1016 acres (411 ha) , de aproximadamente 1 por 1 + 1 1/2 millas (1,6 por 2,4 km ) de tamaño. Es una especie de atolón , aunque la tierra rodea completamente el lago Laysan , a unos 2,4 m (7,9 pies) sobre el nivel del mar , que tiene una salinidad aproximadamente tres veces mayor que la del océano. El nombre hawaiano de Laysan, Kauō , significa "huevo".
A finales del siglo XIX y principios del XX, la isla fue explotada para la extracción de guano, lo que provocó la liberación de conejos que habían sido introducidos como alimento. Tras el cese de la minería, los conejos devoraron la vegetación autóctona, causando la extinción de decenas de especies de plantas y una de aves. Los conejos fueron retirados en 1923, y desde entonces la isla es una reserva natural. La isla es el hogar del pato más raro del mundo, el pato de Laysan .
Geología

Laysan es la segunda masa de tierra más grande de las islas del noroeste de Hawái, después de Sand Island en el atolón de Midway . Laysan se formó por el crecimiento de coral y el levantamiento geológico. [ 2 ] Los arrecifes que rodean la isla cubren aproximadamente 735 acres (297 ha) . El punto más alto de la isla se encuentra a 50 pies (15 m) sobre el nivel del mar, en una gran duna que cubre gran parte de la porción norte de la isla.
El lago Laysan, un lago hipersalino de color marrón de 40 hectáreas (100 acres) ubicado en el interior de la isla, ha variado en profundidad a lo largo de las décadas. En la década de 1860, el lago tenía una profundidad máxima de 9 metros (30 pies ) , pero en la década de 1920 su profundidad promedio era de solo 1 a 2 metros (3 a 5 pies) , debido a la acumulación de arena arrastrada por las tormentas de arena . La mejor manera de encontrar agua dulce en Laysan es observar dónde beben los pinzones , ya que el agua dulce flota sobre el agua salada y se acumula en la orilla.
Un estudio del Servicio Geológico de los Estados Unidos encontró que Laysan, el atolón de Midway y otras islas del Pacífico similares podrían quedar inundadas e inhabitables durante el siglo XXI. [ 3 ] [ 4 ]


Historia
Descubrimientos y primeras expediciones
Es posible que los nativos hawaianos conocieran Kauō antes de que los estadounidenses y europeos llegaran a la región en sus barcos a principios del siglo XIX (véase más abajo). Los primeros avistamientos de la isla fueron reportados por balleneros con base en Massachusetts en la década de 1820. Estos balleneros se encontraban entre los muchos que aprovecharon los caladeros de ballenas recién descubiertos frente a la costa de Japón , convirtiendo las aguas que rodean el archipiélago del noroeste de Hawái en una ruta comercial cada vez más popular. El Nantucket Enquirer informó de un avistamiento en 1825, [ 5 ] que probablemente sea la primera referencia impresa al nombre "Laysan". Este asunto fue mencionado en un estudio del gobierno de los Estados Unidos sobre la geografía del Océano Pacífico realizado por JN Reynolds en 1828, que incluía los informes anteriores de los balleneros, así como el avistamiento de una isla que coincidía con la descripción de Laysan por parte del capitán "Brigs" en 25° 47' N, 172° O. [ 6 ] Esto podría referirse al capitán John Briggs de New Bedford , quien pudo haber encontrado la isla ya en 1822. [ 7 ] [ 8 ]
Las coordenadas registradas en ese momento por los barcos eran generalmente estimaciones aproximadas, y el informe de Reynolds simplemente recopiló coordenadas y nombres reportados de varias fuentes. El Nantucket Enquirer y el informe de Reynolds dieron la posición de "Laysan's Island" como 25°50′N 171°51′W / 25.833°N 171.850°W / 25.833; -171.850 , también enumerando 26°2′N 173°40′W / 26.033°N 173.667°W / 26.033; -173.667 ; Reynolds también enumeró "Lassion's Island" en 26°2′N 173°35′W / 26.033°N 173.583°W / 26.033; -173.583 . El primer conjunto de coordenadas está más cerca de la verdadera Laysan, mientras que el segundo y "Lassion" están mucho más cerca de la siguiente isla del archipiélago al noroeste, la isla Lisianski , nombrada en honor al capitán naval ruso Yuri Lisiansky, quien la descubrió en 1805. Dado que la isla Lisianski era un accidente geográfico conocido desde hace más de veinte años y no aparece en ningún otro lugar de la lista, es probable que ambos nombres fueran corrupciones de "Lisianski", y que la tripulación que avistó Kauō la identificara erróneamente como Lisianski bajo el nombre por el que la conocían, "Laysan", dándole así a la isla su nombre actual. [ 8 ]
Diversas publicaciones señalan al capitán Stanyukovich, del barco ruso Moller , como el descubridor de Laysan. Si bien cartografió la isla en 1828 e intentó nombrarla en honor a su barco, es evidente que llegó después de los habitantes de Nueva Inglaterra , al menos. [ 8 ]
En 1857, el capitán John Paty, del Manuokawai , anexó Laysan al Reino de Hawai ʻi .
La isla tenía un valor económico debido a la presencia de guano . En 1859, el capitán Brooks, del barco Gambia , viajó a la isla y escribió que allí había guano, pero "no en cantidad suficiente como para justificar ningún intento de obtenerlo". [ 9 ] A pesar de eso, en 1890, George D. Freeth y Charles N. Spencer solicitaron con éxito al Reino de Hawái permiso para extraer guano en Laysan y acordaron pagar regalías al Reino. Se extraían alrededor de 100 toneladas cortas (91 t) por día. [ 10 ] Dado que, hacia el final de la era de la minería de guano, los barcos de vela con casco de hierro tenían una capacidad de 5000 toneladas cortas (4500 t) , Laysan producía un cargamento cada dos meses.
Las condiciones laborales en la mina de guano eran extenuantes. En agosto de 1900, los trabajadores japoneses se amotinaron contra la gerencia estadounidense. La huelga derivó en violencia debido a la barrera del idioma . Como resultado, hubo dos muertos y dos heridos.
La publicidad sobre Laysan atrajo a científicos y, en la década siguiente, muchas de las especies únicas de la isla fueron examinadas científicamente por primera vez. [ 10 ] Sin embargo, la extracción de guano afectó drásticamente el ecosistema de la isla. El profesor William Alanson Bryan del Museo Bernice P. Bishop estimó que había 10 millones de aves marinas en Laysan en 1903, pero, ocho años después, la estimación era de poco más de un millón. En esos ocho años, las palmeras Pritchardia , únicas de Laysan, y los árboles de sándalo de la isla ( Santalum ellipticum ), se extinguieron.
En 1894 llegó a Laysan el habitante más infame, el inmigrante alemán Max Schlemmer , quien era el superintendente de la explotación minera de guano. Soltó conejos domésticos , liebres belgas , liebres europeas e incluso cobayas en la isla, con la esperanza de que se multiplicaran y abastecieran una futura planta de enlatado de carne. Esto tuvo un efecto desastroso en la flora y fauna autóctonas de Laysan. [ 11 ]
Período de extinción

Los conejos se reprodujeron rápidamente y su apetito pronto superó con creces la vegetación disponible en la isla. Las quejas al respecto, así como sobre los cazadores furtivos japoneses de la población de aves, llevaron al presidente Theodore Roosevelt a declarar el archipiélago del noroeste de Hawái como santuario de aves en 1909. Schlemmer continuó permitiendo que los japoneses exportaran alas de aves ilegalmente, por lo que fue expulsado de la isla. Sin embargo, sin cobertura vegetal, gran parte del suelo y la arena se volvieron sueltos y fueron arrastrados por el viento en tormentas de polvo. Para 1918, los conejos habían comido tanto que la vegetación restante solo alcanzaba para sustentar a 100 de ellos. En 1923, la Expedición Tanager llegó y logró su objetivo de exterminar a los últimos conejos. Como resultado de la presencia de conejos en la isla y su reproducción descontrolada, 26 especies endémicas de plantas, como la palma de abanico de Laysan , 3 especies endémicas de insectos (la polilla nocturna de Laysan , el gorgojo de Laysan y el gorgojo de Bryan's Kaou Rhyncogonus bryani ) y 3 especies endémicas de aves (el rascón de Laysan , el molinero de Laysan y el mielero de Laysan) se han extinguido. Otras dos especies endémicas, el pato de Laysan y el pinzón de Laysan , han sobrevivido pero se encuentran en peligro de extinción , y la población total de aves en la isla se redujo a aproximadamente una décima parte de su tamaño anterior [ 12 ].
Historia reciente

Al igual que la mayoría de las islas del noroeste de Hawái, Laysan se encuentra actualmente deshabitada. Está protegida por la Ley de Vida Natural de Hawái de 1961 y bajo la tutela del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos , que ha logrado eliminar plagas, restaurar la vegetación de la isla e incrementar las poblaciones de especies consideradas en peligro de extinción.
La basura de los barcos que pasan suele llegar a la costa de Laysan. Esto supone un peligro para las aves, ya que pueden ingerir residuos plásticos , que permanecen sin digerir y les obstruyen el estómago, sin dejar espacio para su alimento habitual. Según las observaciones de su diario de misión de 2006, Patricia Greene, instructora del programa NOAA Teacher-at-Sea, descubrió que la mayor parte del plástico era de origen japonés. [ 13 ] Además, en la década de 1990, los biólogos descubrieron que un contenedor de carbofurano venenoso había llegado a la costa y se había reventado por encima de la línea de marea alta , creando una "zona muerta" en la que murió cualquier ser vivo. [ 14 ]
Erradicación de la espina de arena


En 1991, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos inició un esfuerzo para erradicar el abrojo , una gramínea invasora que fue introducida por primera vez en la década de 1960 por personal de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos. El abrojo desplaza a la gramínea nativa , que sirve de hábitat para las aves. [ 15 ] Con un costo de casi un millón de dólares, el abrojo fue eliminado por completo para el año 2000. Una vez eliminada esta amenaza, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos esperaba restaurar Laysan a su estado anterior al descubrimiento europeo .
Para reemplazar las palmeras nativas Pritchardia que se habían extinguido, el FWS quería traer Pritchardia remota de Nīhoa , una especie similar a la palmera abanico perdida de Laysan . El siguiente paso era introducir molineros de Nīhoa para reemplazar a los molineros de Laysan extintos, que están estrechamente emparentados. Estas transferencias tenían un doble objetivo: restaurar Laysan a una ecología similar a la preindustrial y proteger a estas dos especies de la extinción manteniendo una segunda población en Laysan. De esta manera, si enfermedades, incendios o huracanes aniquilan la población de Nīhoa, esta puede recuperarse mediante la translocación desde Laysan. [ 16 ]
"La fiebre de Laysan"
En 1991, varios trabajadores de Laysan contrajeron una enfermedad febril desconocida hasta entonces, tanto allí como en cualquier otro lugar. Afectó a los trabajadores de Laysan con distintos grados de gravedad: una mujer fue evacuada por fiebre persistente, pero otros presentaron síntomas muy leves. Cedric Yoshimoto, de la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Hawái en Mānoa , escribió que «la vigilancia ha identificado una enfermedad recientemente descrita en humanos denominada "fiebre de Laysan (FL)". Está asociada con las picaduras de la garrapata de aves marinas Ornithodoros capensis ... [y] se suma a una breve lista de enfermedades humanas asociadas con colonias de aves marinas...» [ 17 ] Los síntomas de la fiebre Q se superponen significativamente con los de la fiebre de Laysan, y los científicos han especulado sobre sus posibles causas comunes. [ 18 ]
Posible presencia antigua en Hawái
En 2003, un arqueólogo que examinaba núcleos de sedimentos encontró polen de cocoteros en las profundidades del fondo de la laguna central. Este hallazgo inesperado planteó varias preguntas. Antes de eso, no existía evidencia de que el coco hubiera llegado a ninguna de las islas hawaianas antes de la llegada de los navegantes polinesios . Además, nunca ha habido evidencia física de que los antiguos hawaianos extendieran su exploración del archipiélago hawaiano más allá de Nīhoa y Mokumanamana (Necker). La datación del sedimento que contiene el polen de cocos es imprecisa, pero parece haber sido depositado en algún momento entre hace 5500 años y la llegada de los europeos a aguas hawaianas a finales del siglo XVIII. El núcleo tenía una longitud total de 21 metros (70 pies ) y se cree que representa un registro que abarca 7000 años. No se encontró polen de coco en la parte más profunda (más antigua) del núcleo. Sin embargo, los núcleos de Guam , en el Pacífico occidental , muestran la presencia de cocoteros allí ya hace 9000 años, mucho antes de la llegada de los humanos. Las tradiciones hawaianas sugieren que los hawaianos sabían que existían islas al noroeste, y la evidencia de polen podría interpretarse como prueba de las primeras visitas hawaianas a Laysan. Se necesitará una datación más precisa de las capas de sedimento para interpretar mejor el hallazgo. [ 19 ]
Especies distintivas de Laysan



Laysan es generalmente considerada la "joya" de las Islas del Noroeste de Hawái (NWHI) , con la mayor biodiversidad. Es el hogar del pato de Laysan , el pato más raro del mundo. [ 20 ] La otra ave terrestre nativa de Laysan es el pinzón de Laysan , un cazador oportunista. Otras dieciocho especies de aves anidan allí y utilizan el lago Laysan, el único lago en las NWHI, como lugar de descanso o zona de reproducción. Laysan también tiene su parte de plantas nativas, muchas de las cuales, como Eragrostis variabilis , fueron extirpadas de Laysan durante su "período de extinción" y luego reintroducidas desde otras islas de sotavento por científicos. [ 21 ] Como la mayoría de las demás islas de las NWHI, Laysan es el hogar de las focas monje hawaianas y las tortugas marinas verdes .
Pájaros
- Pinzón de Laysan , Telespiza cantans – endémico
- Pato de Laysan , Anas laysanensis – endémico
- Albatros de Laysan , Phoebastria immutabilis – casi endémico
- Albatros de patas negras , Phoebastria nigripes
- Albatros de cola corta , Phoebastria albatrus
- Fragata mayor , Fregata minor
- Fragata menor , Fregata ariel
- Charrán blanco (o "charrán hada"), Gygis alba
- Charrán sombrío , Onychoprion fuscatus
- Charrán de anteojos , Onychoprion lunata
- Zarapito de muslos erizados , Numenius tahitiensis
- Chorlito dorado del Pacífico , Pluvialis fulva
- Pardela navideña , Puffinus nativitatis
- El rabijunco colirrojo , Phaethon rubricauda rothschildi
- Noddy marrón , Anous stolidus
- Noddy negro , Anous minutus melangogenys
- Piquero enmascarado , Sula dactylatra
- Piquero pardo , Sula leucogaster
- Piquero patirrojo , Sula sula rubripes
- Petrel de Bonin , Pterodroma hypoleuca
- Carril de Laysan , Porzana palmeri – extinta , endémica
- Mielero de Laysan ( Himatione fraithii) – extinto , endémico
- Laysan millerbird , Acrocephalus familiaris familiaris - extinto , endémico
Invertebrados
- Polilla nocturna de Laysan ( Hypena laysanensis ) – extinta
- Polilla nocturna de Laysan ( Agrotis laysanensis ) – endémica
- Polilla noctuida Procellaris agrotis, ( Agrotis procellaris ) – endémica
- Gorgojo de Laysan, ( Oedemasylus laysanensis ) - extinto
- Gorgojo de Kauō de Bryan ( Rhyncogonus bryani ): endémico y extinto.
- Caracol hawaiano del noroeste de Bryan ( Tornatellides bryani ), también presente en Lisianski y Midway, aún existente.
Véase también
Notas
- ↑ "Laysan" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
- ↑ «Introducción: Las islas del noroeste de Hawái» , Islas de Refugio , University of Hawaii Press, 31 de diciembre de 2017, págs. 1–6 , doi : 10.1515/9780824846268-003 , ISBN 978-0-8248-4626-8Consultado el 2 de diciembre de 2020.
- ↑ " Marejadas ciclónicas y aumento del nivel del mar podrían condenar a las islas del Pacífico este siglo. Archivado el 14 de abril de 2013 en Wayback Machine : Los atolones y otras islas bajas del océano Pacífico quizás no se hundan bajo las olas, pero probablemente se volverán inhabitables debido al exceso de oleaje". ClimateWire y Scientific American , 12 de abril de 2013.
- ↑ "Pronóstico del impacto de las olas de tormenta y el aumento del nivel del mar en el atolón Midway y la isla Laysan dentro del Monumento Nacional Marino Papahānaumokuākea: una comparación de modelos de inundación pasivos versus dinámicos" (PDF) . Informe de archivo abierto 2013–1069 . Archivado (PDF) del original el 15 de noviembre de 2017. Recuperado el 24 de febrero de 2020 .
- ↑ The Daily National Journal (citando un artículo en The Nantucket Enquirer ), número del 7 de marzo de 1825.
- ↑ Jeremiah N. Reynolds, Discurso sobre una expedición de reconocimiento y exploración al Océano Pacífico y los Mares del Sur: Pronunciado en el Salón de Representantes la noche del 3 de abril de 1836 (Nueva York: 1836), págs. 201 y 223.
- ↑ En The New Bedford Mercury , 21 de febrero de 1823, pág. 3, el barco Persia informa haber avistado el barco de Briggs, Wilmington & Liverpool Packet, al noroeste de la isla Midway.
- 1 2 3 Sinclair, Doug (2008). "Laysan Island: A Confused History" . Archivos de Doug Sinclair . Recuperado el 12 de marzo de 2026 .
- ↑ Rauzon 2001, pág. 101.
- 1 2 Rauzon 2001, p.104.
- ↑ Dill, Homer Ray; William Alanson Bryan (1912). "Informe de una expedición a la isla Laysan en 1911: bajo los auspicios conjuntos del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y la Universidad de Iowa" . Biological Survey - Boletín n . ° 42. Departamento de Agricultura de los Estados Unidos : 9.
- ↑ Rauzon 2001, pág. 110
- ↑ Greene 2006.
- ↑ Rauzon 2001, págs. 126-127.
- ↑ Rauzon 2001, p.120.
- ↑ Rauzon 2001, p.122.
- ↑ Rauzon 2001, pág. 123.
- ↑ Rauzon 2001, p.125.
- ↑ TenBruggencate 2005
- ↑ Liittschwager 2005, p.131.
- ↑ Liittschwager 2005, p.128.
Referencias
- TenBruggencate, J. 2005. "Se encuentra polen de coco en Laysan" . Honolulu Advertiser , lunes 23 de mayo de 2005, pág. B1-2.
- Rauzon, Mark J. (2001), Islas de refugio: Vida silvestre e historia de las islas del noroeste de Hawái, University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-2209-9.
- Greene, Patricia (2006). "Muerte de un polluelo de albatros de Laysan". También disponible en "Registro de misión: 6 de julio de 2006: Muerte de un polluelo de albatros de Laysan".
- Liittschwager, David y Middleton, Susan (2005), Archipiélago: Retratos de la vida en el santuario más remoto del mundo, National Geographic, ISBN 0-7922-4188-6.
Enlaces externos
- Isla de Laysan: Historia confusa
- Descripción ecológica de Laysan
- Historia de Laysan Archivada el 16/07/2012 en Wayback Machine
- Datos curiosos sobre la isla de Laysan del sitio web de PBS Ocean Adventures.
- Sistema de gestión de información del monumento nacional marino Papahānaumokuākea
- Google Street View, julio de 2013
- Ciclorama de la isla de Laysan en la Universidad de Iowa
- Islas del noroeste de Hawái
- Atolones de Hawái
- Cadena de montes submarinos Hawái-Emperador
- colonias de aves marinas
- Restauración de la isla
- Lugares que estuvieron poblados en Oceanía
- volcanes del Mioceno
- Oceanía paleógena
- Hawái del Cenozoico
- Áreas importantes para las aves de Hawái
- Áreas de aves endémicas