cuco menor

El cuco menor ( Cuculus poliocephalus ) es una especie de cuco perteneciente a la familia Cuculidae .

Es originaria del este de Asia y del Himalaya; inverna en el este de África y Sri Lanka.

En la cultura

En Japón, el pájaro se llama hototogisu (ホトトギス/杜鵑) y con frecuencia se elogia en senryu por su canto.

Ha sido celebrada por numerosos poetas waka desde la antología Kokin wakashū (920). ^{[ 2 ]} Sei Shōnagon, en su ensayo El libro de la almohada (1002), menciona un viaje que ella y otros cortesanos emprendieron solo para escuchar a este pájaro, y se esperaba que compusieran poesía en la ocasión. ^{[ 3 ]} También es la imagen central del poema 81 de Tokudaiji Sanesada en la antología de 100 poemas, el Hyakunin Isshu . ^{[ 4 ]}

La revista japonesa de haiku Hototogisu toma su nombre del pájaro, ^{[ 5 ]} y el seudónimo adoptado por el autor intelectual de la revista, Masaoka Shiki , Shiki (子規) también se refiere al cuco menor; ^[⁶^] shiki corresponde al chino zǐguī (子規), que es un alias de su nombre estándar dùjuān (杜鵑). ^[⁷^]

En chino, dùjuān es un nombre genérico y el nombre común de la especie es xiāodùjuān (小杜鵑). ^{[ 7 ]}

En la literatura coreana, el canto del cuco menor representa el sonido de la tristeza.

Referencias

↑ BirdLife International (2016). " Cuculus poliocephalus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 e.T22683889A93005868. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22683889A93005868.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
↑ Keene, Donald (1999), Viajeros de cien épocas , Columbia University Press, pág. 429, ISBN 978-0-231-11437-0
↑ Sei Shōnagon (1991), "65 Fue durante la abstinencia del quinto mes" , El libro de la almohada de Sei Shōnagon , traducido por Ivan Morris, Columbia University Press, págs. 118–125 , ISBN 978-0-231-07337-0
↑ Porter, William N. (1979), "81 El ministro de la izquierda del templo Tokudai" , Cien versos del antiguo Japón (El Hyakunin-isshu) , Biblioteca de Alejandría, pág. 81, ISBN 978-1-4655-7943-0
↑ Higginson, William J. (1985). The Haiku Handbook: How to Write, Share, and Teach Haiku . Tokio: Kodansha International (publicado en 1989). pág. 27. Mientras editaba Hototogisu ('cuco'), la revista fundada bajo la dirección de Shiki, Takahama Kyoshi (1874-1959) se había dedicado...
↑ Sato, Hiroaki (2014), Poetas japonesas: Una antología , Routledge, pág. 381, ISBN 978-1-317-46696-3
1 2 Zhongyao bieming sucha dacidiano中药别名速查大辞典. 学苑出版社. 1997. pág. 315.ISBN 978-7-5077-1023-6.(en chino)

[iucn_status_13_November_2021-1] BirdLife International (2016). " Cuculus poliocephalus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 e.T22683889A93005868. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T22683889A93005868.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .

[keene-2] Keene, Donald (1999), Viajeros de cien épocas , Columbia University Press, pág. 429, ISBN 978-0-231-11437-0

[morris-3] Sei Shōnagon (1991), "65 Fue durante la abstinencia del quinto mes" , El libro de la almohada de Sei Shōnagon , traducido por Ivan Morris, Columbia University Press, págs. 118–125 , ISBN 978-0-231-07337-0

[hyakuninisshu-4] Porter, William N. (1979), "81 El ministro de la izquierda del templo Tokudai" , Cien versos del antiguo Japón (El Hyakunin-isshu) , Biblioteca de Alejandría, pág. 81, ISBN 978-1-4655-7943-0

[higginson-5] Higginson, William J. (1985). The Haiku Handbook: How to Write, Share, and Teach Haiku . Tokio: Kodansha International (publicado en 1989). pág. 27. Mientras editaba Hototogisu ('cuco'), la revista fundada bajo la dirección de Shiki, Takahama Kyoshi (1874-1959) se había dedicado...

[sato_hiroaki-6] Sato, Hiroaki (2014), Poetas japonesas: Una antología , Routledge, pág. 381, ISBN 978-1-317-46696-3

[zh-dict-7] 1 2 Zhongyao bieming sucha dacidiano中药别名速查大辞典. 学苑出版社. 1997. pág. 315.ISBN 978-7-5077-1023-6.(en chino)

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

[