Vamos a ser nativos

Let's Go Native es una película de comedia musical en blanco y negro anterior al Código Civil estadounidense de 1930 , dirigida por Leo McCarey y estrenada por Paramount Pictures .^[1]

La película, que tuvo una buena acogida, anticipó el éxito de McCarey en futuras comedias, entre ellas Part-Time Wife (1930), The Kid from Spain (1932) y el clásico disparatado The Awful Truth (1937). ^[2]

Trama

La historia se desarrolla inmediatamente después del Pánico de 1929. Joan, una diseñadora de vestuario desempleada, y su novio Voltaire, un vástago desheredado de una familia adinerada, se embarcan juntos en un crucero por el Caribe. Voltaire descubre que su novia de la infancia, Constance, es una pasajera del barco: surgen complicaciones románticas.

El trío naufraga en una isla tropical. Descubren que el paraíso está poblado por mujeres y que solo hay un habitante masculino, Jerry, a quien apodan el Rey de la Isla. En broma, dice: "Era una de las Islas Vírgenes , pero se fue a la deriva". Surgen más complicaciones románticas. Cuando finalmente se resuelven, el abuelo de Voltaire llega en un yate y rescata a los náufragos. Cuando se van, la isla se hunde en el océano. ^[3]^[4]

Elenco

Jack Oakie -Voltaire McGinnis
Jeanette MacDonald -Joan Wood
Richard "Skeets" Gallagher - Jerry, el rey de la isla
James Hall -Wally Wendell
William Austin - Pistola Basil
Kay Francis como Constanza Cook
David Newell - Director ejecutivo Williams
Charles Sellon - Wallace Wendell Sr.
Eugene Pallette - Sheriff adjunto 'Cuidadoso' Cuthbert
Iris Adrian - Corista
Virginia Bruce - Corista

Liberar

Paramount inicialmente retrasó el lanzamiento de Let's Go Native, preocupado de que la narrativa fuera demasiado extraña para el público y "no esperaba que fuera tan libre". ^[5]

Let's Go Native se estrenó simultáneamente con Animal Crackers (1930) de los Hermanos Marx y fue "comparada favorablemente por los críticos de la época con este clásico pionero y alocado en equipo" dirigido por Victor Heerman . ^[6]

La película se estrenó el 16 de agosto de 1930, pero ya se había realizado una proyección previa en abril o mayo del mismo año. ^[7]

Evaluación retrospectiva

El historiador de cine Wes D. Gehring identifica Let's Go Native como precursora del clásico de comedia disparatada posterior de McCarey The Awful Truth (1937). Let's Go Native no solo catapultó las carreras de Jack Oakie, Jeanette MacDonald y Kay Fransis, sino que "ayudó a establecer a McCarey como un director de largometrajes viable". Los elementos de la película que recuerdan a los Hermanos Marx le valieron a McCarey el honor de dirigir Duck Soup (1933). ^[8]

El historiador de cine Richard Barrios, en su obra A Song in the Dark: The Birth of the Musical Film, escribe: “ Let's Go Native era pura y alegre tontería, interpretada con alegría y dirigida por McCarey con algo de la afinidad hacia la anarquía musical que luego aportó a Duck Soup ”. ^[9]