Cartas a Felice es un libro que recopila algunas de las cartas que el autor checo Franz Kafka escribió a su prometida Felice Bauer entre 1912 y 1917. Schocken Books adquirió estas cartas de Felice Bauer en 1955, además de aproximadamente la mitad de las cartas de Kafka a Grete Bloch , amiga de Bauer. Posteriormente se adquirieron cartas adicionales dirigidas a Bloch. Durante el período de esta correspondencia, Kafka y Bauer se comprometieron dos veces, y Kafka escribió algunas de sus obras más famosas, como La metamorfosis , En la colonia penitenciaria y sus primeros intentos de escribir El proceso .
Publicada originalmente en alemán en 1967 con el título Briefe an Felice , la colección fue publicada por primera vez en inglés por Schocken Books en 1973. Fue traducida por James Stern y Elisabeth Duckworth.
El novelista búlgaro Elias Canetti escribió sobre la correspondencia en El otro proceso de Kafka: Las cartas a Felice . [ 1 ] A través de una lectura de las cartas junto con secciones de El proceso, Canetti examinó la lucha de Kafka entre una vida cómoda de clase media y el aislamiento individual.
Legado y referencias culturales
En 1992, la banda de rock inglesa The Cure lanzó una canción titulada " A Letter to Elise " en su álbum Wish de 1992 , y posteriormente como sencillo. La canción está inspirada en las cartas de Kafka a Felice. [ 2 ]
Referencias
- Stach, Reiner (2005). Kafka: Los años decisivos . Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 0-15-100752-7.
- Barry, Thomas F (2022). "Cartas a Felice de Franz Kafka" . EBSCO .
- Libros de no ficción de 1967
- Ensayos de Franz Kafka
- Colecciones de cartas
- Libros de Schocken Books