Lex mercatoria

La lex mercatoria (dellatín«ley mercantil»), a menudo denominada «ley mercantil» en inglés, es el conjunto denormas jurídicas comercialesutilizadas por los mercaderes en toda Europadurante laMedia. Evolucionó de forma similar alderecho consuetudinario, como un sistema de costumbres y buenas prácticas, que se aplicaba mediante un sistema de tribunales mercantiles a lo largo de las principales rutas comerciales. Se convirtió en un cuerpo jurídico integrado, creado, juzgado y aplicado voluntariamente, lo que mitigó las fricciones derivadas de los diversos orígenes y tradiciones locales de los participantes. Debido al contexto internacional, el derecho estatal local no siempre era aplicable, y la ley mercantil proporcionaba un marco uniforme para realizar transacciones, reduciendo la necesidad de un tercero de confianza. ^{[ 1 ]} Hacía hincapié en la libertad contractual y la inalienabilidad de la propiedad, evitandotecnicismos legalesy resolviendo los casos ex aequo et bono .Con la lex mercatoria, los mercaderes profesionales revitalizaron las actividades comerciales, casi inexistentes en Europa, que se habían desplomado tras la caída del Imperio Romano. ^{[ 2 ]}

En los últimos años, nuevas teorías han modificado la comprensión de este tratado medieval, considerándolo como una propuesta de reforma legal o un documento con fines didácticos . Estas teorías sostienen que el tratado no puede describirse como un conjunto de leyes aplicables en su época, sino como el deseo de un jurista de mejorar y facilitar los litigios entre comerciantes. El texto se compone de 21 secciones y un anexo. Las secciones describen cuestiones procesales, como la presencia de testigos y la relación entre este cuerpo de leyes y el derecho consuetudinario. Se ha considerado erróneo definirlo como un sistema basado exclusivamente en la costumbre, cuando existen estructuras y elementos del ordenamiento jurídico vigente, como ordenanzas e incluso conceptos propios del procedimiento romano-canónico. ^{[ 3 ]} Otros estudiosos han caracterizado al mercader de derecho como un mito y una construcción del siglo XVII. ^{[ 4 ]}

El mercader de la ley se menciona ya en 13 Edw. 4 (1473/4): "'el rey tiene jurisdicción sobre ellos [los mercaderes] para ponerlos en pie (estoyer), etc., pero esto será 'de acuerdo con las leyes de la naturaleza' (secundum legem naturae), que es lo que algunos llaman 'mercader de la ley', que es la ley universal para todos (tout le monde)." ^{[ 5 ]}

Los tribunales ingleses aplicaban las costumbres mercantiles solo si eran de naturaleza "cierta", "compatibles con la ley" y "existentes desde tiempos inmemoriales ". Los jueces ingleses también exigían que las costumbres mercantiles se probaran ante el tribunal. Pero ya en 1608, el presidente del Tribunal Supremo, Edward Coke, describió la lex mercatoria como "parte del derecho común", y William Blackstone posteriormente estaría de acuerdo. ^{[ 6 ]} La tradición continuó especialmente bajo Lord Mansfield , considerado el padre del derecho mercantil inglés. Los preceptos de la lex mercatoria también se mantuvieron vivos a través de la equidad y los tribunales de almirantazgo en asuntos marítimos. En los Estados Unidos, las tradiciones de la lex mercatoria prevalecieron en los principios y doctrinas generales de la jurisprudencia mercantil .

Sir John Holt (Presidente del Tribunal Supremo de 1689 a 1710) y Lord Mansfield (Presidente del Tribunal Supremo de 1756 a 1788) fueron los principales defensores de la incorporación de la lex mercatoria al derecho común. Holt no completó la tarea, posiblemente debido a su propio conservadurismo (véase Clerke v Martin ^{[ 7 ]} ) y fue Lord Mansfield quien llegó a ser conocido como el "fundador del derecho mercantil de este país" (Gran Bretaña). ^{[ 8 ]} Mientras estaba sentado en Guildhall , Lord Mansfield creó,

Un cuerpo de derecho mercantil sustantivo, lógico, justo, de carácter moderno y, al mismo tiempo, en armonía con los principios del derecho común. Gracias al genio de Lord Mansfield, la armonización de la costumbre comercial y el derecho común se llevó a cabo con una comprensión casi completa de las necesidades de la comunidad mercantil y de los principios fundamentales del derecho antiguo, y esa fusión de ideas resultó aceptable tanto para comerciantes como para abogados. ^{[ 9 ]}

• Estatuto de los comerciantes de 1285 (11 Eduardo I y 13 Eduardo I), también conocido como "Estatuto de Acton Burnell".

Los preceptos de la lex mercatoria se han reafirmado en el nuevo derecho mercantil internacional.Este nuevo derecho comercial se fundamenta en la práctica comercial orientada a la eficiencia del mercado y la privacidad.La resolución de controversias también ha evolucionado, y ahora se dispone de métodos funcionales como el arbitraje comercial internacional. Estos avances también han despertado el interés de la sociología empírica del derecho. ^{[ 10 ]}

La lex mercatoria se utiliza a veces en disputas internacionales entre entidades comerciales. Por lo general, estas disputas son resueltas por árbitros, a quienes en ocasiones se les permite (explícita o implícitamente) aplicar los principios de la lex mercatoria . ^{[ 11 ]}

• Términos comerciales internacionales
• Derecho del mar
• UNIDROIT
• CNUDMI
• Estatuto de la Grapa (27 Edw III, stat 2, c 20)

• JH Baker. "El comerciante de derecho y el derecho consuetudinario", Cambridge Law Journal 38, n.º 295 (1979).
• Mary Elizabeth Basile y otros. Lex Mercatoria y pluralismo jurídico: un tratado de finales del siglo XIII y su legado . Cambridge, MA: Ames Foundation, 1998.
• Wyndham Beawes. Lex Mercatoria: o, Código completo de derecho mercantil , FC y J. (Rivington, 1813)
• Bruce L. Benson. "La evolución espontánea del derecho mercantil", Southern Economic Journal 55, n.º 3 (1989): 644–661.
• Bruce L. Benson (2008). «Law Merchant» . En Hamowy, Ronald (ed.). The Encyclopedia of Libertarianism . Thousand Oaks, CA: Sage ; Cato Institute . pp. 286–287 . doi : 10.4135/9781412965811.n172 . ISBN  978-1412965804.
• Lisa Bernstein y Francesco Parisi (eds.). Derecho consuetudinario y economía . Cheltenham (Reino Unido)–Northampton, MA: Edward Elgar Publishing Limited, 2014.
• Daniel R. Coquillette . “ Ideología jurídica e incorporación II: Sir Thomas Ridley, Charles Molloy y la batalla literaria por el abogado mercantil, 1607–1676 ”, Boston University Law Review 61 (1981): 315–371.
• C. Gross y H. Hall, eds., Selden Society, Casos selectos sobre el derecho mercantil (1908-1932)
• WH Hamilton, 'The Ancient Maxim Caveat Emptor' (1931) 50 Yale Law Journal 133, quien muestra que caveat emptor nunca tuvo cabida en el derecho romano, ni en el derecho civil, ni en la lex mercatoria y que probablemente fue un error cuando se implementó en el derecho común.
• G Malynes, Consuetudo vel lex mercatoria (Londres, 1622)
• Paul Milgrom, Douglass North y Barry Weingast. “ El papel de las instituciones en el resurgimiento del comercio: el mercader medieval de derecho ”, Economics and Politics 2, n.º 1 (1990): 1–23.
• W. Mitchell, Historia temprana del abogado mercantil (Cambridge, 1904)
• Theodore Plucknett. Breve historia del derecho consuetudinario , 5.ª ed. Getzville, NY: William S. Hein & Company, 2001.
• JS Rogers, Historia temprana del derecho de letras de cambio y pagarés (1995), capítulo 1
• John William Smith , Derecho Mercantil (ed. Hart y Simey, 1905).
• Leon E. Trakman. El mercader del derecho: La evolución del derecho mercantil . Littleton, Colorado: FB Rothman, 1983.

• La Lex Mercatoria en línea. Archivada el 19 de enero de 2009 en la Wayback Machine.
• El «mercader de la ley» y el tribunal justo de St. Ives, 1270-1324, por Stephen Edward Sachs
• Podcast de Boudreaux sobre Derecho y Legislación: Derecho versus legislación, incluyendo aplicaciones modernas de la lex mercatoria y la teoría económica. EconTalk en Econlib.
• Trans-Lex, una plataforma de investigación y codificación para el derecho transnacional / lex mercatoria
• Gesa Baron: ¿Los Principios UNIDROIT sobre Contratos Comerciales Internacionales constituyen una nueva lex mercatoria? Archivado el 13 de abril de 2018 en Wayback Machine.
• Bernard Audit: La Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías y la Lex Mercatoria. Archivado el 12 de marzo de 2018 en Wayback Machine.
• CISG (texto)
• Historia e implicaciones actuales de la Lex mercatoria