Las insignias de piloto de planeador , piloto de enlace y piloto de servicio eran distintivos de cualificación de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos, expedidos durante los años de la Segunda Guerra Mundial para identificar una calificación en una de las tres categorías de pilotos especializados y de servicio limitado, cuya selección y entrenamiento diferían de los del piloto militar tradicional.
Las insignias que indicaban estas respectivas calificaciones eran similares a la insignia de piloto estándar de la USAAF, con una de tres letras mayúsculas superpuestas sobre el escudo de la insignia (denominado formalmente escusón ) que indicaba la calificación del portador: G (Piloto de planeador), L (Piloto de enlace) o S (Piloto de servicio).
Las personas que recibieron estas calificaciones fueron seleccionadas en función de su experiencia en vuelo civil y las licencias de piloto obtenidas antes de su ingreso al Ejército de los Estados Unidos. El entrenamiento posterior solía centrarse en un conjunto específico de misiones para las que sus habilidades y experiencia previas se consideraban directamente aplicables. Además, se aplicaban estándares médicos menos estrictos y límites de edad más amplios para el ingreso inicial.
Comparación de las clases de formación médica de vuelo de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU.
A diferencia del Programa de Entrenamiento de Cadetes de Aviación , los estándares médicos para el ingreso inicial a las calificaciones de Piloto de Planeador, Piloto de Enlace o Piloto de Servicio eran menos restrictivos. A diferencia del examen médico de Clase I de la USAAF requerido para todos los aspirantes a Cadetes de Aviación, los aspirantes a Piloto de Planeador y de Enlace que cumplían solo con los estándares de Clase II de la USAAF podían ingresar a sus respectivos programas de entrenamiento, mientras que los estándares de Clase III, aún menos restrictivos, se permitían para quienes ingresaban a la calificación de Piloto de Servicio. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
La diferencia más significativa en los estándares entre cada clase médica fue la agudeza visual (todos los valores para cada ojo por separado): [ 6 ]
- Clase I. Visión lejana y cercana: 20/20 o mejor sin corrección. Aplicable únicamente a los solicitantes del Programa de Entrenamiento de Cadetes de Aviación (a partir de 1942, el examen médico de Clase II que se detalla a continuación se permitía únicamente para los cadetes de aviación clasificados para el entrenamiento de navegantes y bombarderos).
- Clase II . Visión lejana y cercana: 20/40 (posteriormente 20/100) sin corrección, corregible con gafas a 20/20 o mejor. Aplicable a pilotos con menos de 1500 horas de vuelo, navegantes, bombarderos, pilotos de enlace y pilotos de planeadores.
- Clase III . Visión lejana: 20/100 (posteriormente 20/200) sin corrección, corregible con gafas a 20/20 o mejor. Visión cercana: corregible a 20/20 o mejor. Aplicable a pilotos sénior, pilotos al mando, pilotos de servicio y pilotos sénior de servicio, médicos de vuelo , observadores técnicos y la mayoría de las calificaciones de miembros de la tripulación aérea.
Nota: Para el personal de Clase II y III, se requería una corrección a 20/20 o mejor en cada ojo por separado con gafas comunes en todos los casos, y no se permitían otras deficiencias visuales u oculares. En junio de 1942 se modificaron los requisitos mínimos de agudeza visual sin corrección, que eran más permisivos (indicados entre paréntesis).
Nota: Las clases I, II y III de exámenes médicos de la USAAF diferían significativamente en propósito y alcance de las que se utilizan actualmente en la aviación militar y civil, y no se corresponden directamente con ningún estándar actual de la USAF, el Ejército de los EE. UU. o la FAA con la misma terminología o una similar. Esta información es solo para referencia histórica .
Límites de edad
Las restricciones de edad también fueron más indulgentes en el caso de los solicitantes de estas calificaciones. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ] Para comparar (todos los límites incluidos):
- Cadete de aviación: de 18 a 26 años
- Piloto de planeador: de 18 a 35 años
- Piloto de enlace: de 18 a 35 años
- Piloto de servicio: de 18 a 45 años
Piloto de planeador

Las alas de piloto de planeador se otorgaban a los soldados que completaban el entrenamiento como pilotos de planeadores militares (MOS 1026). Las alas se emitieron inicialmente durante la Segunda Guerra Mundial. La última promoción de pilotos de planeador recibió sus alas en enero de 1945 en el aeródromo militar de South Plains , cerca de Lubbock, Texas . [ 8 ] Estas alas no deben confundirse con la Insignia de Planeador , que se creó en 1944 para reconocer a las tropas terrestres transportadas en planeadores (principalmente infantería , pero también diversas armas de apoyo ) de las Divisiones Aerotransportadas de EE. UU., que viajaban al combate como pasajeros. [ 9 ]
El éxito de las fuerzas alemanas de planeadores al comienzo de la Segunda Guerra Mundial impulsó a las Fuerzas Aéreas del Ejército a desarrollar un programa de planeadores en febrero de 1941. En diciembre de 1941, los planes contemplaban el entrenamiento de 1000 pilotos de planeadores de las Fuerzas Aéreas del Ejército, pero finalmente unos 5500 recibieron sus alas. La mayoría de los pilotos de planeadores provenían de las filas de tropa; todos eran voluntarios. El personal de tropa de menor rango se entrenaba con el grado de sargento durante el entrenamiento, mientras que los suboficiales y los rangos superiores se entrenaban con su grado. Al graduarse, los sargentos y los rangos inferiores ascendían a sargento de estado mayor , mientras que aquellos que ya tenían el grado de sargento de estado mayor o superior conservaban su grado actual. Después del 21 de noviembre de 1942, todos los graduados de tropa fueron nombrados oficiales de vuelo —equivalente al rango existente entonces de suboficial de grado inferior (WO 1) — al completar el entrenamiento avanzado de planeadores. [ 8 ]
Inicialmente, los solicitantes de formación de pilotos de planeadores debían cumplir los siguientes requisitos: [ 10 ]
- De 18 a 35 años
- Aprobar el examen médico de vuelo de clase I o II de la AAF
- Obtener una puntuación de al menos 110 en la prueba AGCT del Ejército, o de al menos 65 en la prueba de evaluación mental para cadetes de aviación.
- Tener experiencia de vuelo previa que cumpla con uno o más de los siguientes criterios:
- Poseer un certificado de piloto civil vigente en la categoría de piloto privado o superior, o
- Poseía un certificado de aviador caducado, siempre que dicho certificado no hubiera caducado antes del 1 de enero de 1941, o
- Haber completado 200 o más vuelos previos en planeador, o
- Anteriormente excluidos del entrenamiento de pilotos militares o navales, siempre que hubieran registrado al menos 50 horas como piloto principal (en solitario o desempeñando funciones de primer piloto bajo supervisión) y/o como piloto estudiante en aeronaves militares o navales.
A partir del 12 de junio de 1942, también se admitieron en el entrenamiento de planeadores a personas sin experiencia previa en vuelo. Quienes cumplían con los criterios de experiencia mencionados anteriormente fueron clasificados como estudiantes de Clase A , y todos los demás como estudiantes de Clase B. Se introdujeron varios cambios importantes en el programa de entrenamiento durante 1942-43 (como se describe en los dos párrafos siguientes); sin embargo, el entrenamiento en tierra incluyó instrucción práctica en habilidades básicas de infantería , además de las materias habituales de la escuela de aviación. [ 11 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 12 ]
Formación de pilotos de planeadores
Abril de 1941 a junio de 1942
El programa de entrenamiento de pilotos de planeadores de la USAAF se encontraba en su fase embrionaria. Durante este período se llevaron a cabo varios cursos experimentales, utilizando planeadores biplaza adquiridos comercialmente. Se hizo un amplio uso de instructores civiles, así como de las instalaciones y aeronaves de clubes de vuelo sin motor y escuelas de vuelo civiles. Sin embargo, los planeadores utilizados estaban optimizados para vuelos sin motor de larga duración y no simulaban adecuadamente las características de vuelo de los planeadores de carga en desarrollo. Esto dio lugar a varios cambios significativos en el programa de entrenamiento, que entraron en vigor el 15 de junio de 1942. [ 13 ]
Del 15 de junio de 1942 al 13 de septiembre de 1942
El entrenamiento de piloto de planeador se dividía en dos etapas principales: una etapa preliminar y una etapa combinada elemental-avanzada . Para los alumnos de Clase A, la etapa preliminar duraba cuatro semanas e incluía 30 horas de entrenamiento en solitario y con instructor en aeronaves de enlace (serie L) (por ejemplo, Piper Cub , varios tipos de Taylorcraft y Stinson ), con especial énfasis en descensos pronunciados en planeo, aproximaciones y aterrizajes de precisión sin potencia (aterrizajes "sin motor").
Los alumnos de la Clase B se sometieron a una fase preliminar algo más larga, que a su vez se dividió en dos fases: la Fase I, de cinco semanas de duración y que consistía en 40 horas de vuelo en solitario y con instructor en aeronaves de entrenamiento primario (serie PT) o de enlace (serie L), haciendo hincapié en el manejo básico de la aeronave, y la Fase II, dos semanas más y 15 horas de tiempo de vuelo que hacían hincapié en los aterrizajes sin motor.
El entrenamiento para los estudiantes de Clase A y Clase B se fusionó al comienzo de la etapa Elemental-Avanzada, y consistió en una semana y ocho horas de vuelo en planeadores de entrenamiento de dos o tres plazas —normalmente Aeronca TG-5 y aeronaves similares—, seguidas de otra semana y otras ocho horas en planeadores de carga Waco CG-4 . El tiempo total de entrenamiento fue normalmente de 46 horas de vuelo (seis semanas) para los estudiantes de Clase A y de 71 horas de vuelo (nueve semanas) para los estudiantes de Clase B. [ 11 ]
Del 14 de septiembre de 1942 al 26 de febrero de 1943
El programa de entrenamiento de pilotos de planeadores seguía una progresión de fases Preliminar , Elemental , Básica y Avanzada , con los estudiantes de Clase A y Clase B entrenando juntos bajo un programa común desde el inicio de la fase Elemental. La fase Preliminar, a la que solo asistían los estudiantes de Clase B, tenía una duración de cuatro semanas e incluía 30 horas de vuelo en solitario y con instructor, muy similar a las clases anteriores. La fase Elemental también duraba cuatro semanas, con otras 30 horas en los mismos planeadores que se volaban en la fase Preliminar, pero con énfasis en aterrizajes "sin motor". Después de la fase Elemental se introdujo una fase Básica, que duraba otras cuatro semanas e incluía 30 horas en planeadores de entrenamiento TG-5, TG-6 y/o TG-8. La fase Avanzada, hasta el 21 de diciembre de 1942, era un período de entrenamiento de cuatro semanas, con otras 15 horas de vuelo en planeadores de entrenamiento para dominar la aproximación a baja altura y los aterrizajes "blitz" (como los utilizados en combate). A partir del 21 de diciembre de 1942, esta fase se redujo a dos semanas de duración y consistió en ocho horas de vuelo en planeadores de carga CG-4. [ 11 ]
Funciones del piloto de planeador
Los pilotos de planeadores, desplegados bajo el mando del Comando de Transporte de Tropas de la USAAF , tenían la misión de transportar personal y carga a lo profundo del territorio enemigo a bordo de planeadores de carga diseñados específicamente para tal fin. Planeadores como el Waco CG-4 de fabricación estadounidense o el Airspeed Horsa AS.51/58 de diseño británico eran remolcados a sus destinos por aviones de carga multimotor —generalmente el C-47— y luego liberados directamente sobre sus zonas de aterrizaje. Los pilotos de planeadores realizaban un descenso pronunciado y rápido desde el momento de la liberación del remolque, deteniendo su velocidad y ritmo de descenso solo en los últimos segundos antes del aterrizaje. El acceso al espacio aéreo enemigo remolcado se realizaba normalmente a menos de 300 metros sobre el nivel del suelo (AGL), a menudo de noche o con condiciones meteorológicas adversas, y frecuentemente bajo intenso fuego enemigo de armas ligeras y artillería antiaérea . La turbulencia de estela generada por las puntas de las alas y las hélices de los aviones remolcadores, junto con la turbulencia atmosférica a baja altitud, generalmente resultaba en un viaje extremadamente accidentado, y muchas de las tropas transportadas en planeadores sufrían mareo. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Los oficiales comisionados con la calificación de Piloto de Planeador podían comandar unidades de vuelo equipadas únicamente con planeadores. A partir del 4 de febrero de 1943, los Pilotos de Planeador calificados fueron autorizados a pilotar aeronaves de enlace de 180 caballos de fuerza o menos y a desempeñar las mismas funciones que los Pilotos de Enlace. [ 18 ] [ 11 ]
Antiguos pilotos de planeadores destacados
- John L. "Jackie" Coogan , actor. [ 19 ] Oficial de Operaciones Auxiliar para Operaciones Terrestres de Planeadores, 1er Grupo de Comandos Aéreos
Piloto de enlace

La insignia de piloto de enlace se entregaba a los pilotos militares alistados del MOS 772 (los oficiales que poseían la calificación de piloto de enlace tenían el código MOS 1981 - Piloto de observación aérea): "Pilota y mantiene un pequeño avión de enlace de 175 caballos de fuerza o menos con el propósito de transportar oficiales, llevar observadores en misiones de observación o transportar pequeñas cantidades de material crítico. Inspecciona y realiza mantenimiento menor en el avión al que está asignado.", [ 9 ] y generalmente se asignaban a escuadrones de enlace de la USAAF y a secciones de aviación de unidades de las Fuerzas Terrestres del Ejército a nivel de división y superior (por ejemplo, un cuartel general de artillería divisional incluiría una pequeña sección de aviación). Una minoría de pilotos de enlace tenía rango de oficial; estos eran normalmente oficiales de artillería de campaña de las Fuerzas Terrestres del Ejército , completamente entrenados como observadores avanzados de artillería . Los pilotos de enlace, tanto oficiales como suboficiales, desempeñaban prácticamente las mismas funciones de vuelo que sus homólogos suboficiales, y podían comandar unidades de vuelo equipadas únicamente con aeronaves de la serie L (de enlace). [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Formación de pilotos de enlace
Los solicitantes para el servicio de piloto de enlace fueron seleccionados de las siguientes fuentes: [ 23 ]
- Expulsiones de las fases Básica y Avanzada del entrenamiento de pilotos del Programa de Entrenamiento de Cadetes de Aviación (USAAF) o del Programa de Entrenamiento de Cadetes de Aviación (USN) . De manera similar a los pilotos de planeadores, los solicitantes en esta categoría debían haber aprobado la fase Primaria y haber registrado al menos 50 horas de vuelo como estudiante (en vuelo dual, en solitario o una combinación de ambos) en aeronaves militares o navales. A las personas que habían finalizado la fase Primaria pero habían sido expulsadas de una fase posterior, a menudo se les ofrecía la opción de pasar a la calificación de Piloto de Enlace o Piloto de Planeador, según las necesidades del servicio; por lo tanto, ambas se consideraban calificaciones de "segunda oportunidad".
- La Escuela de Artillería de Campaña, Fort Sill , Oklahoma. Estos eran generalmente oficiales de artillería de campaña (y ocasionalmente personal alistado) que ya habían sido entrenados como observadores avanzados . Aquellos que no poseían una calificación de piloto privado (o superior) adquirida en la vida civil o 50 horas de experiencia previa como piloto militar o civil recibían un curso básico de entre 40 y 60 horas en aeronaves de las series L o PT (similar al que se imparte a los estudiantes de Clase B en el programa de piloto de planeadores) antes de pasar al entrenamiento específico de piloto de enlace para misiones.
- Graduados del Programa de Entrenamiento de Pilotos Civiles . Este curso se consideró equivalente en profundidad y alcance al Entrenamiento de Vuelo Elemental o Primario de los programas de la USAAF y la Armada de los Estados Unidos.
- Asignación directa de personal de la USAAF con calificación de piloto (incluidos los pilotos de servicio). Esta parece haber sido una fuente menos común, y las observaciones de la literatura pertinente sugieren que generalmente se ofrecían como voluntarios para este servicio.
- Voluntarios civiles pilotos. Se requería una licencia de piloto privado (o superior) y un mínimo de 40 horas de vuelo. Quienes no cumplían con los requisitos de experiencia exigidos para la habilitación de piloto de servicio solían ser aceptados como pilotos de enlace.
La Escuela de Pilotos de Enlace fue impartida por el Departamento de Entrenamiento Aéreo de la Escuela de Artillería de Campaña en Fort Sill, Oklahoma. El curso hacía especial hincapié en los despegues y aterrizajes en pistas cortas y en pistas blandas/irregulares sobre obstáculos, así como en la navegación a baja altitud. Sus funciones incluían el transporte de tropas y suministros, la evacuación médica , la fotografía aérea y el reconocimiento a baja altitud . Los graduados recibían las alas de Piloto de Enlace. El personal se entrenaba según su grado, y los estudiantes alistados eran ascendidos a Sargento de Estado Mayor hasta septiembre de 1942, después de lo cual los graduados eran nombrados Oficiales de Vuelo. [ 24 ]
Funciones del piloto de enlace
Los pilotos de enlace volaban aeronaves ligeras monomotor en apoyo directo de las unidades de las Fuerzas Terrestres del Ejército . Los oficiales comisionados con la calificación de piloto de enlace podían comandar unidades de vuelo equipadas únicamente con aeronaves de enlace (serie L). [ 3 ]
Las unidades de enlace volaban "...aviones ligeros monomotor de enlace. Entre ellos se encontraban muchos estudiantes de aviación alistados que habían sido dados de baja del entrenamiento de pilotos después de haber realizado su primer vuelo en solitario y a quienes se les dio la oportunidad de convertirse en pilotos de enlace. El entrenamiento de vuelo consistía en aproximadamente 60 horas de vuelo y hacía hincapié en procedimientos como aterrizajes en pistas cortas y despegues sobre obstáculos, navegación a baja altitud, primeros auxilios, reconocimiento diurno y nocturno, fotografía aérea y mantenimiento de aeronaves. Sin armadura ni armas, excepto quizás por una pistola .45 o una carabina .30, estos hombres en 28 escuadrones diferentes volaban bajo y lento con ruedas, esquís o flotadores. Realizaban misiones variadas y a menudo peligrosas en casi todos los teatros de operaciones: evacuación médica desde zonas avanzadas; entrega de municiones, plasma sanguíneo, correo y otros suministros a las líneas del frente; transporte de personal; vuelos de misiones fotográficas o de inteligencia; servir como observadores aéreos para cazas o bombarderos; y otras misiones críticas pero a menudo no publicitadas.
Durante la campaña para reconquistar Filipinas, los pilotos del 25.º Escuadrón de Enlace volaron una docena de aviones L-5 en vuelos cortos de 30 minutos (del 10 al 25 de diciembre de 1944) entregando suministros (incluido un hospital de 300 camas) a los 6.000 hombres de la 11.ª División Aerotransportada aislados en las montañas de Leyte.
"En otra misión, un oficial del ejército herido en el pecho en Nueva Guinea fue evacuado en un avión de enlace mientras el piloto bombeaba un respirador portátil con una mano y pilotaba la aeronave con la otra."
"En el noroeste de Estados Unidos, algunos pilotos de enlace realizaban patrullas forestales (Proyecto Firefly), vigilando los incendios provocados por bombas incendiarias transportadas a través del Pacífico bajo globos japoneses no tripulados de gran altitud."
A partir del 4 de febrero de 1943, los pilotos de planeadores calificados fueron autorizados a pilotar aeronaves de enlace de 180 caballos de fuerza o menos y a desempeñar las mismas funciones que los pilotos de enlace. [ 18 ] [ 11 ]
Pilotos de enlace destacados
- Charles "Bazooka Charlie" Carpenter , profesor de historia, destruyó seis tanques alemanes desde un Piper L-4.
- Mayhew Foster trasladó a Hermann Göring de Alemania a Austria para interrogarlo.
- Rush H. Limbaugh, Jr. , padre de la personalidad de la radiodifusión Rush H. Limbaugh III , comandó el 25.º Escuadrón de Enlace [ 23 ].
- Welton I. Taylor (Ph.D.), microbiólogo afroamericano, autor de Two Steps to Glory (2012, Winning Strategy Press, ISBN 978-0983867715) [ 22 ]
- John Thornton Walker , piloto personal del general Mark W. Clark [ 25 ]
Piloto de servicio

Los pilotos del servicio realizaban tareas de vuelo no bélicas, incluida la instrucción, fuera de los teatros de operaciones. [ 26 ]
Una imagen de la insignia de Piloto de Servicio permanece visible ( a la derecha ) a la espera de la finalización de los nuevos artículos para las tres especialidades.
Posguerra (1945-1947)
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, estas insignias de piloto cayeron en desuso y no se emitieron más. Con la creación de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, estas tres certificaciones aeronáuticas quedaron obsoletas.
Legado de piloto de planeador
Los cadetes instructores de vuelo sin motor de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos llevan las alas de piloto de planeador en honor a los pilotos de planeador de la Segunda Guerra Mundial, con el permiso de la Asociación Nacional de Pilotos de Planeadores de la Segunda Guerra Mundial y del Superintendente de la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. [ 27 ]
Los siguientes astronautas de la NASA han sido nombrados miembros honorarios por la Asociación Nacional de Pilotos de Planeadores de la Segunda Guerra Mundial:
- Deke Slayton (ex piloto de B-25 y A-26 de la USAAF durante la Segunda Guerra Mundial , piloto del módulo de acoplamiento ASTP , ex astronauta jefe)
- Fred W. Haise ( Piloto del módulo lunar del Apolo 13 , Pruebas de aproximación y aterrizaje del transbordador )
- Joseph H. Engle (piloto de pruebas del X-15, pruebas de aproximación y aterrizaje del transbordador espacial )
- C. Gordon Fullerton ( Pruebas de aproximación y aterrizaje del transbordador )
- Richard H. Truly ( Pruebas de aproximación y aterrizaje del transbordador espacial )
- John W. Young ( Comandante del STS-1 )
- Robert L. Crippen ( Piloto del STS-1 )
Según se informa, los pilotos de planeadores de la Segunda Guerra Mundial invitados a volar en el simulador del transbordador espacial en el Centro Espacial Johnson de la NASA completaron todos los aterrizajes simulados de forma precisa y correcta en el primer intento. [ 28 ]
La Patrulla Aérea Civil otorga una insignia de piloto de planeador propia —con un diseño de ala y escudo ligeramente diferente, pero que conserva la letra G— a sus miembros que poseen un certificado de piloto de la FAA (privado o superior) con una habilitación de categoría de planeador y que han aprobado un examen escrito y de vuelo obligatorio de la CAP/USAF sobre planeadores. [ 29 ] [ 30 ]
Legado del piloto de enlace
Tras la separación de la USAAF en 1947 para convertirse en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , los pilotos de enlace integrados en los batallones de artillería de campaña del Ejército de los Estados Unidos permanecieron en el Ejército, formando el núcleo de lo que evolucionaría hasta convertirse en la actual Rama de Aviación del Ejército de los Estados Unidos . La antigua calificación de piloto de enlace ha evolucionado considerablemente, ampliándose hasta convertirse en la calificación de aviador del Ejército actual. La función moderna de controlador aéreo avanzado (FAC) tiene sus raíces en la de los pilotos de enlace de la Segunda Guerra Mundial y continúa utilizándose en aeronaves modernas tanto en el Ejército como en la Fuerza Aérea y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Además, muchas fuerzas aéreas militares extranjeras desarrollaron su propia capacidad de FAC de manera similar durante y después de la Segunda Guerra Mundial.
Véase también
Referencias
- 1 2 "Entrenamiento de pilotos de planeadores" . www.pointvista.com .
- 1 2 3 "Volaron a la batalla en alas silenciosas" (PDF) . www.ww2gp.org .
- 1 2 3 4 Sección 11 — Calificaciones aeronáuticas, en el archivo de información de pilotos de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. (PIF 1-11-3), Departamento de Guerra, 1 de octubre de 1943
- 1 2 3 Brok, Hans den. "George Theis" . www.airbornetroopcarrier.com .
- ↑ "Entrenamiento de cadetes de aviación para las Fuerzas Aéreas del Ejército" (pág. 7), folleto del Departamento de Guerra LX-110-RPB-3-13-100M (marzo de 1943), Departamento de Guerra, Washington, DC. Recuperado de http://history.cap.gov/files/original/e608b27f09bb897648ef5b7e3a348a95.pdf
- ↑ TM 8-300 "Notas sobre ojos, oídos, nariz y garganta en medicina aeronáutica", Departamento de Guerra, 26 de noviembre de 1940, Washington, DC.
- ↑ «e608b27f09bb897648ef5b7e3a348a95.pdf» (PDF) . docs.google.com .
- 1 2 "Resumen del Comité de Encuestas" (PDF) . www.ww2gp.org .
- 1 2 TM 12-427, Clasificación Ocupacional Militar del Personal Alistado, Departamento de Guerra, julio de 1944
- ↑ pág. 150 en Grim, J. Norman (2009) "Para volar los gigantes gentiles: El entrenamiento de los pilotos de planeadores estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial" Bloomington, IN: AuthorHouse
- 1 2 3 4 5 "NWWIIGPA-TRAINING" . www.ww2gp.org .
- ↑ "YouTube" . www.youtube.com .
- ↑ "NWWIIGPA-TRAINING" . www.ww2gp.org .
- ↑ «NWWIIGPA-CG-4A» . www.ww2gp.org .
- ↑ "IX Comando de Transporte de Tropas - Museo del Comando de Movilidad Aérea" . 15 de diciembre de 2014.
- ↑ "NWWIIGPA-NUESTROS BUQUES DE REMOLQUE" . www.ww2gp.org .
- ↑ "Foto" (JPG) . www.battledetective.com .
- 1 2 Sección 11 — Calificaciones aeronáuticas, en el archivo de información de pilotos de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los EE. UU. (PIF 1-11-2), Departamento de Guerra, 1 de octubre de 1943
- ↑ "EN CUALQUIER LUGAR, EN CUALQUIER MOMENTO, EN CUALQUIER LUGAR: EL 1.er GRUPO DE COMANDOS AÉREOS EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. - Biblioteca en línea gratuita" . www.thefreelibrary.com
- ↑ "Piloto de enlace" (PDF) . 103rdcactus.com .
- ↑ "Punta de lanza: Un piloto privado - General de sillón - Revista General de sillón - ¡Te ponemos al mando!" . www.armchairgeneral.com .
- 1 2 "A dos pasos de la gloria, un piloto de enlace de la Segunda Guerra Mundial y su L-4H" . 11 de julio de 2014.
- 1 2
- ↑ Sassaman, Richard (agosto de 2011). "Pilotos con rayas". America in WWII: The Magazine of a People At War, vol. 7, n.º 2 .
- ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 19/10/2011 . Consultado el 21/12/2016 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ Insignia de piloto de servicio de aviación
- ↑ "94 Escuadrón de Entrenamiento de Vuelo" . Archivado del original el 22/12/2016 . Consultado el 21/12/2016 .
- ↑ " El transbordador espacial y sus pilotos" . www.pointvista.com
- ↑ Patrulla Aérea Civil (23 de enero de 2015). Reglamento CAP 35-6 — Procedimientos de personal — Calificaciones operativas, premios e insignias. Cuartel General Nacional de la Patrulla Aérea Civil, Base de la Fuerza Aérea Maxwell, AL
- ↑ Patrulla Aérea Civil (1 de julio de 2015). Manual CAP 60-1G — Operaciones — Manual de procedimientos del programa de planeadores de la CAP. Cuartel General Nacional de la Patrulla Aérea Civil, Base de la Fuerza Aérea Maxwell, AL
- Insignias militares de los Estados Unidos
- Planeo militar