La vida de los mamíferos

La vida de los mamíferos es una serie documental sobre la naturaleza escrita y presentada por David Attenborough , que se emitió por primera vez en el Reino Unido el 20 de noviembre de 2002.

Se trata de un documental sobre el estudio de la evolución y los hábitos de diversas especies de mamíferos . Fue el cuarto de los documentales especializados de Attenborough, tras su trilogía principal que comenzó con La vida en la Tierra . Cada uno de los diez episodios analiza uno (o varios grupos de mamíferos estrechamente relacionados) y aborda las diferentes facetas de su vida cotidiana y sus orígenes evolutivos. Todos los programas tienen una duración de 50 minutos, excepto el último, que se extiende a 59 minutos.

La serie fue producida por la Unidad de Historia Natural de la BBC en colaboración con Discovery Channel . El productor ejecutivo fue Mike Salisbury y la música fue compuesta por Dan Jones y Ben Salisbury . Posteriormente se emitió en Discovery Channel.

Esta serie forma parte de la serie Life de Attenborough , y fue precedida por La vida de las aves (1998) y seguida por La vida en la maleza (2005). Sin embargo, entre la primera y esta serie, Attenborough presentó El estado del planeta (2000) y narró El planeta azul (2001).

Los mamíferos constituyen un grupo animal tan extendido, diverso y exitoso que Attenborough les había dedicado ya nada menos que cinco episodios de La vida en la Tierra . Sin embargo, aún quedaba mucho por contar y comportamientos que no se habían filmado hasta entonces. La vida de los mamíferos pretendía ser su obra definitiva sobre el tema.

Attenborough asumió la serie por sugerencia de la Unidad de Historia Natural de la BBC . La esposa del naturalista, Jane, había fallecido en 1997, a mitad de la producción de La vida de las aves , lo que provocó su aplazamiento. Sin embargo, Attenborough agradeció que aún quedara trabajo por hacer para asegurar su finalización. Asimismo, se alegró de tener otra oportunidad para mantenerse ocupado: ^{[ 1 ]}

La serie «La vida de las aves» se emitió en otoño de 1998 y tuvo tan buena acogida que la unidad me preguntó si me gustaría abordar otra serie similar sobre otro grupo de animales. ¿Qué tal los mamíferos? Tenía setenta y tantos años, pero decidí que prefería hacerlo a quedarme solo en casa.

A pesar de su edad, Attenborough viajó tanto como en todas sus producciones anteriores, y cada episodio saltaba a multitud de lugares alrededor del mundo.

Como siempre, el rodaje presentó numerosos desafíos. Para capturar por primera vez imágenes de zorrillos buscando alimento en una cueva de murciélagos , se tuvieron que tomar medidas de protección adicionales para el equipo, ya que era un entorno muy hostil. El aire estaba cargado de amoníaco , los principales ocupantes orinaban abundantemente desde arriba, y entre los demás habitantes se encontraban gusanos carnívoros y una serpiente de cascabel .

Para una secuencia que mostraba osos grizzly a corta distancia, el equipo de filmación estuvo acompañado por Buck Wilde, un especialista en osos. Cuando un oso era demasiado curioso, Wilde podía ordenarle que se alejara simplemente levantando las manos. Sin embargo, un camarógrafo confesó que en ese momento estaba seguro de que llegaría un instante en que el animal continuaría acercándose a ellos sin importar nada. ^{[ 2 ]}

Para ascender a la copa de un bosque tropical, la tripulación utilizó una catapulta para lanzar un sedal a 100 metros de distancia, hasta las ramas más altas. Este se ató a un sistema de contrapeso de cuerda y polea. Las dificultades consistieron, en primer lugar, en encontrar el árbol ideal y, una vez elegido, en tener cuidado con las serpientes y los primates que pasaban por allí durante el ascenso. ^{[ 2 ]}

Los grandes felinos que cazan de noche, como los leones , los leopardos y los tigres , nunca habían sido filmados extensamente haciéndolo. Pero la última tecnología infrarroja reveló un comportamiento que anteriormente se había inferido a partir de evidencia descubierta al día siguiente. ^{[ 2 ]}

La serie fue una de las primeras en beneficiarse de las ventajas de la televisión digital . Tras la emisión de cada episodio en BBC One , los telespectadores podían ver un reportaje de diez minutos sobre algún aspecto de su producción. Quienes disponían de equipos digitales tenían la opción de participar en un concurso interactivo presentado por Attenborough.

En sus anteriores series de historia natural, Attenborough se había mostrado reticente a describir el impacto del ser humano en el medio ambiente (a menos que fuera relevante para el contenido, como en el último episodio de El planeta vivo o El primer Edén ). Sin embargo, desde El estado del planeta , el presentador se había vuelto más abierto públicamente sobre el tema. En el último programa de esta serie, "Alimento para el pensamiento", aprovechó la oportunidad para exponer explícitamente la necesidad de encontrar soluciones para la superpoblación .

La sangre caliente es uno de los factores clave que han permitido a los mamíferos conquistar la Tierra y desarrollar los cuerpos más complejos del reino animal. En esta serie, viajaremos por el mundo para descubrir la gran variedad y la asombrosa diversidad de los mamíferos.

Tres millones y medio de años separan al individuo que dejó estas huellas en las arenas de África del que las dejó en la Luna. Un simple parpadeo en la escala de la evolución. Gracias a su creciente inteligencia, este mamífero, el más exitoso de todos, ha explotado el medio ambiente para producir alimento para una población cada vez mayor. A pesar de los desastres ocurridos cuando las civilizaciones se han extralimitado, este proceso ha continuado, e incluso se ha acelerado, incluso hoy en día. Ahora la humanidad busca alimento, no solo en este planeta, sino en otros. Quizás haya llegado el momento de revertir este proceso. En lugar de controlar el medio ambiente en beneficio de la población, quizás sea hora de controlar la población para permitir la supervivencia del medio ambiente.

La serie está disponible en el Reino Unido para las regiones 2 y 4 en formato DVD de 4 discos (BBCDVD1128, lanzado el 7 de abril de 2003) y como parte de la colección The Life Collection . Sus extras incluyen seis reportajes sobre el rodaje, fichas informativas, una galería de fotos, la banda sonora original y un montaje especial de vídeo de 10 minutos con música.

El libro que lo acompaña, La vida de los mamíferos de David Attenborough ( ISBN) 0-563-53423-0), fue publicado por BBC Books el 17 de octubre de 2002.

Tanto el DVD como el libro han sido traducidos a otros idiomas.

La versión holandesa del DVD producido por Evangelische Omroep eliminó todas las referencias a (entre otras cosas) la evolución, los fósiles y la deriva continental. ^{[ 3 ]} La narración de David Attenborough ha sido reemplazada por una traducción al holandés no siempre precisa, y se hicieron cortes en los episodios. ^{[ 4 ]} El décimo episodio no se emitió en absoluto en Evangelische Omroep, y no está incluido en el DVD de EO de la serie. ^{[ 5 ]} La versión holandesa del libro incluye el texto completo del libro original, al igual que la versión en idioma holandés del programa emitido en la emisora ​​belga Canvas .

• La vida de los mamíferos en BBC Online
• La vida de los mamíferos en elsitio web de Eden
• La vida de los mamíferos en IMDb