Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lista de bibliotecas dañadas durante la Segunda Guerra Mundial

Esta es una lista de bibliotecas dañadas durante la Segunda Guerra Mundial . Austria Cuando la Alemania de Hitler inició el Anschluss con Austria en 1938, una de las primeras ví...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Esta es una lista de bibliotecas dañadas durante la Segunda Guerra Mundial .

Austria

Cuando la Alemania de Hitler inició el Anschluss con Austria en 1938, una de las primeras víctimas fue el saqueo de las bibliotecas públicas y privadas de Viena. [1]

  • De la biblioteca de la Universidad de Graz se perdieron a causa del saqueo alrededor de 100 manuscritos y 4.500 volúmenes de publicaciones científicas que habían sido guardados en Estiria para su custodia . [2]
  • En 1938, los nazis crearon un Bücherverwertungsstelle, un centro de recogida y distribución de libros robados de bibliotecas personales, editoriales y librerías de judíos y otras personas cuyas posesiones habían sido declaradas en posesión de los estados por razones políticas o étnicas. Estos libros contenían 644.000 volúmenes, de los cuales 410.000 fueron destruidos. Este centro estaba dirigido por Albert Paust, que anteriormente había sido director de la Deutsche Bucherei en Leipzig . Las bibliotecas de Austria podían elegir los títulos que desearan de este centro para sus propias colecciones de libros. [3]
  • "Las dos grandes bibliotecas judías de Viena, la biblioteca de la Israelitische Kultusgemeinde (IKG) y la del Israelitisch-theologische Lehranstalt (ITLA), fueron transferidas por separado a la Reichssicherheitshauptamt (RSHA) en Berlín, donde una gran parte de ellas fue quemada en un ataque aéreo en 1943." [3]
  • "La biblioteca del Consejo de Sindicatos de Viena (Weiner Arbeiterskammer) tenía una colección muy valiosa de material sobre socialismo, comunismo, sindicatos y campos relacionados, pero cuando los alemanes tomaron el poder en 1938, dividieron toda la colección y trasladaron la mayor parte del material a Alemania. Se corrió el rumor de que la colección iba a formar el núcleo de una biblioteca de una oficina internacional del trabajo que se establecería bajo el "Nuevo Orden". Sin embargo, la colección desapareció por completo y aún no se ha recuperado. La biblioteca de Viena abrió sus puertas de nuevo en 1945 con sus fondos reducidos al mínimo." [4]
  • La Biblioteca Nacional había desempeñado un papel decisivo en la confiscación de libros y otras posesiones de ciudadanos judíos y de otras víctimas del régimen nazi. Se calcula que se habían robado unos 195.000 libros y otros objetos a víctimas de persecución política y racial y se habían añadido ilegalmente a la colección. [5] En 2003, la Biblioteca Nacional de Austria en Viena declaró que se habían devuelto a sus legítimos propietarios 32.937 libros, manuscritos, mapas y otros objetos. [6]
  • En la Biblioteca Nacional de Austria en Viena se encontraban varios libros robados de bibliotecas privadas que fueron devueltos sin problemas después de la guerra. Se trataba de las bibliotecas de Moriz von Kuffner , Oskar Ladner, Viktor von Ephrussi , Stefan Auspitz, Rudolf Gutmann y Alphonse Rothschild. [3]
  • La Asociación de Bibliotecas de Estados Unidos (American Library Association) ha publicado un artículo sobre la situación de las bibliotecas en Austria al final de la guerra . "Viena fue bombardeada intensamente y muchos de sus famosos edificios sufrieron graves daños o quedaron totalmente destruidos, pero los edificios de las bibliotecas prácticamente no sufrieron daños. Todos funcionaron durante la guerra, con sólo una breve interrupción cuando todas las instalaciones se estropearon en la primavera de 1945. Sin embargo, las condiciones han sufrido mucho. Al principio hubo una purga de libros cuando los nazis tomaron el poder en 1938, y luego, durante toda la ocupación alemana, restricciones a las nuevas adquisiciones y un aislamiento total del resto del mundo". [7]

Bielorrusia

Doscientas bibliotecas de Bielorrusia sufrieron daños durante la guerra. T. Roschina calculó que el 83 por ciento de las colecciones de las bibliotecas fueron saqueadas, robadas o destruidas. 600.000 de esos volúmenes fueron encontrados posteriormente en Alemania, Checoslovaquia y Polonia después de la guerra, pero un millón más de volúmenes, incluidos volúmenes impresos antiguos y raros, no han sido devueltos. [8]

Las bibliotecas bielorrusas fueron saqueadas del 95% de sus fondos. [9]

  • En Smolensk, "... los invasores fascistas alemanes saquearon y destruyeron las colecciones más valiosas de los museos. Profanaron y quemaron monumentos antiguos; destruyeron escuelas e institutos, bibliotecas y sanatorios. El informe también menciona el hecho de que en abril de 1943, los alemanes necesitaban escombros para pavimentar las carreteras. Para ello, volaron la escuela secundaria. Los alemanes quemaron todas las bibliotecas de la ciudad y 22 escuelas; 646.000 volúmenes perecieron en los incendios de las bibliotecas". [10]

Los quinientos archivos del Partido Comunista que se encontraban en el "fondo de Smolensk" terminaron en el Archivo Nacional de Washington, junto con los manuscritos del poeta bielorruso Vasili Koval. Los documentos del folclorista y etnógrafo polaco, el profesor Józef Obrebski, terminaron en los archivos de la Universidad de Massachusetts . La Biblioteca Khreptovitch fue trasladada temporalmente a Kyiv durante la guerra. Una colección de trofeos holandeses fue donada a la Unión Soviética y devuelta a los Países Bajos. Parte de la colección de la biblioteca de Petlura fue devuelta a Ucrania. [11]

  • "Los ocupantes saquearon la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia, que albergaba colecciones extremadamente raras de documentos y libros históricos, y destruyeron cientos de escuelas, clubes y teatros en Bielorrusia (Rusia Blanca). Desde el Palacio Pevlovsk en la ciudad de Slutzk , los muebles palaciegos extremadamente valiosos, hechos por destacados artesanos del siglo XVIII, fueron trasladados a Alemania". [12]
  • Muchos de los libros devueltos a Bielorrusia fueron encontrados en los almacenes nazis en Silesia al final de la guerra, pero estaban mezclados con otros libros de otros países. Sin embargo, las Brigadas de Trofeos Soviéticas (parte de la Comisión Estatal Extraordinaria ) enviaron 54 vagones de ferrocarril llenos de libros a Minsk. Estos vagones transportaban 1,2 millones de volúmenes saqueados por los nazis, incluidos 500.000 libros tomados de familias e instituciones judías francesas. Los libros de Francia fueron almacenados en Silesia junto con cientos de miles de libros robados de Bielorrusia, y es por eso que tantos libros franceses terminaron en Minsk. "Según los registros nazis, un escuadrón descendió al apartamento parisino del profesor [Victor] Basch en enero de 1941 y se llevó 17 cajas de libros. El profesor ya se había ido y terminó en Lyon, donde él y su esposa fueron ejecutados en 1944". [13]

Bélgica

Los nazis asumieron el control de las bibliotecas y la información. En relación con la confiscación de los libros de las bibliotecas, una orden militar establecía: "Los grupos del ejército y sus designados pueden exigir a cualquier persona información sobre datos económicos, suministros, consumo, almacenamiento, compra y venta de bienes, productos y mercancías de todo tipo. Pueden exigir que se muestren libros, papeles, recibos y muestras, y que cualquier persona a la que se le pida información se presente en persona... La información se facilitará gratuitamente". [14]

Los restos quemados de la Biblioteca de Lovaina, hacia 1940
  • Lieja. "Dos notables estudios fotográficos sobre el tratamiento de las bibliotecas por parte de los alemanes muestran lo que sucedió en la Universidad de Lieja en Bélgica y en la Biblioteca Polaca en París . Se llevaron libros, los robaron, los quemaron, los dispersaron; las estatuas yacen en montones de escombros en el suelo, los revestimientos y las carpinterías decorativas fueron arrancados de las paredes para ser destrozados a hachazos, las paredes mismas fueron destruidas." [18]
  • Lovaina. Biblioteca de la Universidad de Lovaina (900.000 volúmenes, 800 manuscritos, todos incunables y 200 grabados de viejos maestros perdidos; 300.000 libros, manuscritos e incunables fueron destruidos también en la Primera Guerra Mundial) En mayo de 1940, las estanterías fueron completamente quemadas, como resultado del fuego de artillería alemán. Se perdieron alrededor de 900.000 volúmenes, 800 manuscritos, todos incunables y 200 grabados de viejos maestros. [19] Después del final de la Primera Guerra Mundial, las bibliotecas belgas fueron reabastecidas con libros de colecciones de la derrotada Alemania y donaciones del gobierno, ciudadanos privados y otras instituciones de los Estados Unidos. Sin embargo, se cree que los alemanes atacaron la biblioteca debido a una inscripción en latín que se propuso para el balcón de la biblioteca, pero que nunca se colocó en el balcón: "Furore Teutonico Diruta, Dono Americano Restituta" ("Destruida por la furia de los alemanes, restaurada por la generosidad de los estadounidenses"). [20]
  • Biblioteca pública de Tournay (destruida) [19]

Parte del botín de la biblioteca capturado fue devuelto a Bélgica por el gobierno de los EE. UU. después de la guerra. Una fotografía en los registros del Depósito de Archivos de Offenbach dice en su epígrafe: "Primeras cajas de artículos belgas preparándose para su envío. Inspeccionadas por el oficial de restitución belga, el teniente Raymond y el capitán Seymour Pomrenze ". [21]

Porcelana

"Según las estadísticas de 1936 compiladas por la Asociación de Bibliotecas de China, en vísperas de la invasión japonesa había 4.747 bibliotecas en toda China, incluyendo bibliotecas independientes, bibliotecas escolares, bibliotecas institucionales y bibliotecas municipales y de condado. Pero en 1943, sin embargo, después de la invasión y ocupación japonesa, el número de bibliotecas se redujo a 940. Cuatro quintas partes de las bibliotecas fueron destruidas o saqueadas. Antes de la guerra, había aproximadamente 25 millones de volúmenes alojados en las diversas bibliotecas, pero después de la guerra el número se redujo a 15 millones de volúmenes. 10 millones de volúmenes, o el cuarenta por ciento de los libros, se perdieron en los años intermedios... Aunque unos 158.873 volúmenes han sido devueltos a China en los años intermedios, constituyen el 6 por ciento del número total robado, es decir, 2.742.108 volúmenes. La mayor parte no ha sido devuelta". [22]

Muchos de los libros raros saqueados por los japoneses de las bibliotecas chinas fueron vendidos a coleccionistas, según Frederic D. Schultheis. [23]

  • Universidad Nacional de Hu-nan. Totalmente destruida por las bombas. [24]
  • Biblioteca Nacional de China
  • Biblioteca de Nanjing
  • Instituto de Tecnología de He-pei, T'ien-chin. (Totalmente destruido por las bombas)
  • Facultad de Medicina de He-pei, Pao-ting. (Totalmente destruida por las bombas)
  • Universidad de Nanking. (El 10% de las colecciones desapareció después de 1939. Probablemente se transfirieron a Japón, junto con el catálogo de fichas). Expertos en libros raros de Japón revisaron cuidadosamente la colección de la biblioteca de la universidad, y cada artículo seleccionado fue numerado, envuelto y colocado en una caja hermética. Unos 2.300 trabajadores chinos se encargaron del embalaje bajo la supervisión de unos 400 soldados japoneses. Se necesitaron más de 300 camiones para llevar todos los libros, mapas y manuscritos a Shanghái para su envío a Japón. [25]
  • Universidad de Shanghái. (El 27% de las colecciones en lenguas occidentales desaparecieron después de 1939, así como el 40% de las colecciones de obras en chino. Probablemente fueron trasladadas a Japón. Muchos otros libros fueron dañados por el agua) [26]
  • Sociedad Real Asiática, Shanghái. Las colecciones se trasladaron a Tokio después de 1939. [27]
  • Universidad de Soochow. Más del 30% de los libros más importantes desaparecieron durante la ocupación japonesa entre 1937 y 1939. [28]
  • Tianjin. Universidad de Nankai "un cuarto de millón de libros y manuscritos valiosos (algunos de ellos irreemplazables) se perdieron en el bombardeo japonés de la Universidad de Nankai en Tianjin en 1937". [29]

Checoslovaquia

En 1935, Checoslovaquia contaba con 17.148 bibliotecas públicas, escolares y universitarias, con un fondo de libros de 8.528.744 volúmenes. Muchos de estos libros fueron confiscados por los alemanes, especialmente los libros checos que trataban de geografía, biografía o historia. Las obras de los escritores checos fueron confiscadas, muchas de ellas quemadas, y la mayoría de las demás llevadas directamente a las fábricas de papel. Las bibliotecas especiales fueron devastadas y sufrieron una pérdida de unos 2.000.000 de volúmenes. [30]

"Las bibliotecas checoslovacas después del Pacto de Munich... Poco después desaparecieron todos los libros checos que trataban de geografía, biografía y, sobre todo, historia... Tras ser confiscados, muchos de ellos fueron quemados, colecciones enteras fueron destruidas por completo o llevadas a Alemania..." [31]

Se emitieron avisos oficiales de censura y destrucción de la literatura nacionalista y étnica checa. Un decreto del otoño de 1942 ordenó a todas las bibliotecas universitarias entregar a los alemanes todas las obras checas impresas y las primeras ediciones. Las colecciones del Museo Nacional fueron saqueadas y la Galería de Arte Moderno, que contenía una colección única de arte checo de los siglos XIX y XX con algunos ejemplos valiosos de arte extranjero (principalmente francés), fue clausurada. Se retiró toda la literatura política de la república libre, así como las obras de los participantes en el renacimiento checo de los siglos XVIII y XIX. Se prohibieron los libros de autores judíos, así como los de escritores políticamente poco fiables. Los alemanes retiraron los clásicos checos, así como las obras del reformador del siglo XV Juan Hus , de Alois Jirásek , el autor de novelas históricas, el poeta Viktor Dyck, Karel Čapek, Vladislav Vančura y otros. De esta manera, los hitlerianos destruyeron la cultura nacional de los pueblos de Checoslovaquia, saquearon y robaban obras de arte, literatura y ciencia. Se puede considerar como un precedente espantoso permitir que el régimen comunista, junto con los ocupantes soviéticos posteriores a 1948 y 1968 respectivamente, retuvieran partes del patrimonio cultural seminal durante generaciones. [32]

  • Biblioteca Nacional y Universitaria de Praga (25.000 libros perdidos, en su mayoría libros de arte)
  • Durante la guerra, las fuerzas de ocupación alemanas robaron más de 700.000 volúmenes de la biblioteca de la Universidad Carolina de Praga . [33]
  • Biblioteca de la Facultad de Ciencias Naturales (dispersada y destruida, incluido el catálogo de fichas) [34]
  • Biblioteca antigua de Jan Hodejovsky (siete códices)
  • El Dr. Rousseau H. Flowers, paleontólogo estatal adjunto del Museo de Nueva York, remitió una correspondencia del Dr. Ferdinand Prantl, del Museo Nacional de Praga. El Dr. Prantl contó cómo el Museo Nacional sufrió daños al mismo tiempo que la capitulación del ejército alemán, un acto de sabotaje y venganza. Aunque se salvó la famosa colección Barrande, las salas de trabajo del museo fueron destruidas, junto con los libros, revistas y reimpresiones paleontológicas. [35]

Las pérdidas totales de libros, manuscritos e incunables se estiman en 2.000.000 de volúmenes.

Francia

  • La Biblioteca Municipal de Beauvais fue destruida por las bombas en junio de 1940, con la pérdida de unos 42.000 volúmenes.
  • Tanto la Universidad como la Biblioteca Municipal de Caen fueron destruidas por las bombas en 1940.
  • La Biblioteca Municipal de Tours fue bombardeada en junio de 1940 y quedó completamente destruida, excepto los manuscritos carolingios y medievales más preciados, con la pérdida de 200.000 volúmenes, 400 incunables y 400 manuscritos.
  • La Biblioteca de Chartres fue alcanzada por una bomba de fósforo estadounidense que destruyó unos 23.000 volúmenes, incluidos la mayoría de los manuscritos medievales de la escuela de Chartres [36] e incunables.
  • La biblioteca municipal de Dieppe fue volada en agosto de 1944 por las tropas alemanas en retirada.
  • La Biblioteca Municipal de Douai perdió 110.000 de los 115.000 volúmenes.
  • La biblioteca de la Société Commerciale de Le Havre fue completamente destruida por las bombas de un ataque aéreo. Se perdieron libros de geografía y de viajes.
  • La Biblioteca de la Asamblea Nacional perdió 40.000 volúmenes durante la liberación de París en 1944, cuando los soldados alemanes incendiaron el Palacio Borbón. Se perdieron obras impresas antiguas de los campos de la teología, la ciencia y las artes.
  • En septiembre de 1944, la Biblioteca Nacional y Universitaria de Estrasburgo fue parcialmente destruida por un ataque aéreo. Entre las pérdidas se encontraban publicaciones periódicas literarias y de sociedades científicas, así como la mayor parte de la colección médica. De los 800.000 volúmenes que la componían, se destruyeron unos 300.000.

Alemania

  • Biblioteca de la Universidad Técnica de Aquisgrán (50.000 volúmenes perdidos, entre revistas, tesis doctorales y obras ilustradas)
  • Biblioteca Nacional de Alemania (2 millones de volúmenes perdidos)
  • Biblioteca de la Universidad de Berlín (20.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca municipal de Berlín (dañada)
  • Biblioteca del Reichstag (casi totalmente destruida)
  • Biblioteca del Ejército Alemán (dañada)
  • Biblioteca de la Universidad de Bonn (se ha perdido una cuarta parte de los volúmenes)
  • Biblioteca de Bremen (150.000 volúmenes perdidos)
  • La Hessische Landesbibliothek (760.000 volúmenes perdidos, incluidos 2.217 incunables y 4.500 manuscritos)
  • La Biblioteca Estatal de Kassel (la primera biblioteca estatal alemana, bombardeada y destruida; se perdieron 350.000 volúmenes)
  • Biblioteca municipal y estatal de Dortmund (250.000 volúmenes perdidos)
  • Sächsische Landesbibliothek (300.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca Municipal de Dresde (200.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca de la Verein für Erdkunde (12.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca Municipal de Essen (130.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca Municipal y Universitaria de Frankfurt (550.000 volúmenes, 440.000 tesis doctorales y 750.000 patentes perdidas)
  • Biblioteca Universitaria de Giessen (90% de volúmenes perdidos)
  • Biblioteca Universitaria de Greifswald (17.000 volúmenes y 1.900 manuscritos perdidos)
  • Biblioteca Universitaria y Estatal de Hamburgo (600.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca comercial de Hamburgo (174.000 volúmenes perdidos)
  • Biblioteca municipal de Hannover (125.000 volúmenes perdidos)

Aproximadamente un tercio de los libros de las bibliotecas alemanas se perdieron.

Grecia

  • Atenas. “Se dice que se ha perdido gran parte de la biblioteca de la Universidad de Atenas. Se dice que las bibliotecas de tres universidades estadounidenses se utilizaron como combustible en el sistema de calefacción central utilizado por los alemanes.” [37]
  • La Universidad de Atenas contenía más de 400.000 volúmenes. [38] Muchos de estos volúmenes fueron saqueados o destruidos por los alemanes.
  • Salónica. Los agentes del Einsatzstab Reichleiter Rosenberg sellaron las colecciones de yeshivá de las que abundaba la ciudad. En abril de 1940, el Dr. Johannes Pohl, jefe de la colección hebraica de la biblioteca del Instituto de Frankfurt, revisó los libros raros y otros artículos de interés, y muchos de estos libros fueron enviados a Alemania. [39]

Hungría

La biblioteca de la Universidad de Kecskemét tuvo 45.000 volúmenes destruidos, y otros 30.000 en ciencias sociales. [40]

"1944-1945 Hungría: Casi todas las bibliotecas pequeñas (públicas, especiales) fueron destruidas y muchas de las bibliotecas más grandes sufrieron graves daños durante el asedio de Budapest. Las bibliotecas del Parlamento y de la Academia Húngara de Ciencias estuvieron entre las bibliotecas más gravemente afectadas; la biblioteca del Instituto Politécnico quedó completamente destruida." [41]

Los soldados rusos confiscaron libros saqueados por los alemanes, "...entre ellos, en particular, los de los grandes coleccionistas judíos húngaros..." y enviaron muchos de ellos de vuelta a Moscú, en lugar de dejarlos en Hungría. [42]

Italia

Las bibliotecas italianas sufrieron daños como consecuencia de los ataques aéreos aliados y alemanes. Más de 20 bibliotecas municipales fueron destruidas y muchas bibliotecas públicas corrieron la misma suerte. Se ha estimado que casi 2 millones de obras impresas y 39.000 manuscritos fueron destruidos. [43]

  • Biblioteca Pública de Milán (200.000 volúmenes perdidos)
  • Milán. "Mapas del siglo XVI destruidos en la guerra. Se ha sabido con gran pesar que el mapa del mundo manuscrito de Vesconte de Maiollo Visconte Maggiolo , 1527, que se encuentra en la Biblioteca y Pinacoteca Ambrosiana de Milán , Italia, se perdió debido a los daños de la guerra". [44]
  • Biblioteca Universitaria de Nápoles (200.000 volúmenes perdidos)
  • Nápoles. "El 26 de septiembre de 1943, tras encontrar una pequeña resistencia al entrar en Nápoles, las tropas alemanas rociaron con queroseno los estantes de la biblioteca universitaria y le prendieron fuego, destruyendo 50.000 libros y manuscritos, muchos de ellos irreemplazables. Dos días después, mientras la biblioteca aún ardía, los soldados alemanes descubrieron 80.000 libros y manuscritos más de varios archivos depositados para su custodia en Nola y les prendieron fuego, junto con el contenido del Museo Cívico, incluidos cuarenta y cinco cuadros." [45] "En Italia, las bibliotecas de la Universidad y Pontiana en Nápoles, la Biblioteca Nacional de Palermo y la Biblioteca Cívica de Turín han desaparecido en escombros. Los archivos de la ciudad de Nápoles fueron quemados por los alemanes en represalia; la Gran Columbiaria de Florencia fue volada por los alemanes cuando minaron los accesos al Ponte Vecchio." [46]
  • Nápoles. “Durante su retirada de Italia, los alemanes quemaron archivos irreemplazables, entre ellos las 850 vitrinas del Archivo Estatal de Nápoles.” [47]
  • Nápoles. "...la Biblioteca de la Royal Society de Nápoles fue incendiada tras el tiroteo de un soldado alemán en una calle adyacente..." [48]
  • Parma: Biblioteca Palatina (sufrió daños por un ataque aéreo)
  • Roma: Después de la ocupación alemana de Roma en 1943, los oficiales del Reichsleiter Rosenberg Taskforce (ERR) inspeccionaron el contenido de las dos grandes bibliotecas de la Sinagoga Romana, el Collegio Rabbinico Italiano y la Biblioteca della Comunità Israelitica , que contenían colecciones extraordinarias reunidas a lo largo de los 2.000 años de historia de la vida judía en Roma. Exigieron los catálogos de las bibliotecas; apenas unos días antes de la primera deportación de judíos romanos a Auschwitz, dos vagones especialmente encargados con destino al instituto de Rosenberg en Frankfurt fueron cargados con diez mil libros de estas bibliotecas. [49]
  • Roma: Biblioteca Hertziana – Instituto Max Planck de Historia del Arte . Dos bibliotecas arqueológicas, la Biblioteca Hertziana de Historia y Arte, y la biblioteca del Instituto Arqueológico Alemán de historia, topografía, arte y costumbres de la antigua Roma, fueron sacadas de Roma y llevadas a Alemania por los nazis. Al final de la guerra, las dos colecciones de la biblioteca fueron descubiertas en dos minas de sal austriacas empaquetadas en 1.985 cajas de madera. La colección de la Biblioteca Alemana salió ilesa, pero parte de la colección Hertziana y el catálogo de tarjetas resultaron dañados por el agua cuando parte de la mina se inundó. Fueron devueltos a Roma, donde pasaron a formar parte de la Galería de Arte Moderno, donde ambas colecciones estarán al cuidado de la nueva Unión Internacional para el estudio de la Arqueología, el Arte y la Historia en Roma. [50] Un oficial del programa de Monumentos, Bellas Artes y Archivos , escribió posteriormente sobre sus experiencias en el Kammergrafen, la mayor de las cavernas de la mina y la más remota del Alt Aussee, con la Biblioteca Hertziana. "En los registros figuraban seis mil cuadros... y los libros y manuscritos de la biblioteca Herziana [sic] de Roma, una de las mayores bibliotecas históricas del mundo. Kammergrafen era una combinación de calidad y cantidad, pues aquí se habían almacenado las colecciones de Linz". [51]
  • Biblioteca Nacional de Turín (gravemente dañada) Turín: La Biblioteca Nacional resultó gravemente dañada por un ataque aéreo en diciembre de 1942.

Cerca de 2 millones de obras impresas y 39.000 manuscritos perdidos.

Después de la guerra, muchas de las principales colecciones expoliadas en Italia fueron identificadas por el servicio de Monumentos, Bellas Artes y Archivos del gobierno militar estadounidense y devueltas a sus propietarios. El Collegio Rabbinico Italiano, el Kunsthistorisches Institut de Florencia y la Deutsche Historische Bibliothek Rom fueron devueltos, aunque no todos intactos, a sus propietarios en Italia. "Estas dos últimas colecciones fueron confiscadas por Hitler con la idea de restablecerlas en Alemania". [52]

En la Administración Nacional de Archivos y Registros hay una fotografía que muestra la descarga de algunos de estos libros recuperados. El epígrafe dice: "La biblioteca del Instituto de Historia del Arte de Florencia se está descargando en el depósito de archivos de Offenbach el 9 de julio de 1945. Tres vagones de carga, 578 cajas de libros y catálogos de pinturas, fueron traídos de la mina de sal de Heilbronn en Württemberg-Baden, donde se conservaban desde entonces, traídos de Italia". [21]

Japón

1942-1945 Japón: Los ataques aéreos causaron graves daños a bibliotecas y colecciones, incluida la Biblioteca del Gabinete en Tokio.

Las bibliotecas gubernamentales fueron las más afectadas. En la zona de Tokio se destruyeron más de 655.000 volúmenes, incluidos los de la biblioteca del gabinete (46.695 volúmenes), el Ministerio de Asuntos Exteriores (40.000 volúmenes), el Ministerio de Transporte (69.000 volúmenes), la Oficina de Patentes y Normas (15.528 volúmenes) y el Ministerio de Finanzas (manuscritos y catálogos). Se perdió toda la biblioteca del Ministerio de Agricultura y Pesca. Ya sea que esto se deba a los daños de la guerra de forma directa o indirecta, los recursos totales de libros de las bibliotecas japonesas se redujeron en un 50%, y cuando llegaron las fuerzas de ocupación en 1945 probablemente había menos de cinco millones de libros en el país. [53]

"En Japón, como en Alemania, la destrucción humana y cultural (incluida la pérdida de textos) fueron, por supuesto, paralelas. Es difícil obtener cifras, pero al final de la guerra, los bombardeos habían sido responsables, directa o indirectamente, de la destrucción del 50 por ciento de los recursos bibliográficos totales de las bibliotecas japonesas. Cuando las tropas de ocupación llegaron en 1945, probablemente había menos de cinco millones de libros en el país. Tres cuartas partes de todas las bibliotecas públicas sufrieron graves daños, y sólo en un bombardeo sobre Tokio se perdieron 400.000 volúmenes de las colecciones de bibliotecas públicas. Las bibliotecas gubernamentales sufrieron graves daños; más de 655.000 volúmenes de la zona de Tokio fueron quemados, incluidas las bibliotecas del Gabinete, la Oficina de Patentes y Normas y el Ministerio de Finanzas". [54]

Casi tres cuartas partes de todas las bibliotecas públicas, un tercio de las cuales estaban ubicadas en el área metropolitana de Tokio, sufrieron graves daños. La más grande de Tokio, la Biblioteca Pública de Hibiya, sufrió las mayores pérdidas, que se estima que ascendieron a aproximadamente la mitad de las 400.000 colecciones de bibliotecas públicas destruidas por los bombardeos sobre Tokio. [53]

En mayo de 1945, los bombardeos estadounidenses sobre Tokio destruyeron muchas bibliotecas privadas japonesas, como los 40.000 volúmenes de la casa de Hasegawa Nyozekan. [55] Los bombardeos sobre Tokio destruyeron la mayoría de las bibliotecas personales que había allí y muchas publicaciones anteriores a la guerra se perdieron para siempre. [56] Los bombardeos dañaron la Universidad Keio en Tokio. [57]

Letonia

  • 1940 Estados bálticos: Tras la ocupación por las tropas soviéticas, en noviembre de 1940 se publicó en Letonia una lista oficial de libros y folletos prohibidos. Además, se prohibieron más de 4.000 títulos: históricos, políticos y "autores nacionalistas". En Letonia, al igual que en Estonia y Lituania, esos libros fueron retirados de las librerías y bibliotecas y, en muchos casos, quemados en público. [58]

Letonia estuvo ocupada por los soviéticos desde 1944 hasta 1991. Los documentos que quedaron después de la derrota de los alemanes fueron trasladados a Rusia o destruidos intencionalmente o por negligencia. En Letonia, los estudios sobre el Holocausto sólo pudieron reanudarse una vez que terminó el régimen soviético. Gran parte del trabajo posterior a 1991 se dedicó a la identificación de las víctimas. Esto se complicó por el paso del tiempo y la pérdida de algunos documentos y el ocultamiento de otros por parte de la NKVD y sus agencias sucesoras de la policía secreta soviética. [59]

Lituania

"Las convulsiones políticas han creado a menudo una situación frustrante para los bibliotecarios y los ciudadanos en general. Pensemos en el caso de los Estados bálticos: Estonia, Letonia y Lituania, que en 1918 habían recuperado su independencia tras siglos de ocupación rusa. Como resultado del pacto de no agresión germano-soviético de 1940, fueron ocupados una vez más por tropas rusas y en 1940 se "limpiaron" las librerías y bibliotecas y se quemaron los títulos no deseados. En 1941, la Alemania nazi conquistó estos países, para ser expulsada una vez más por el ejército soviético en 1944-1945. Estos regímenes sucesivos no sólo trajeron consigo una terrible pérdida de vidas humanas, sino también prohibiciones de libros, purgas de bibliotecas y reescrituras de la historia y los libros de texto que se alternaron rápidamente." [24]

En Lituania, se cerraron todas las universidades y bibliotecas públicas y los agentes de la Gestapo se llevaron o destruyeron el equipamiento de las instituciones científicas y los libros de las bibliotecas nacionales. La Academia de las Artes fue saqueada y en Kaunas se destruyeron los archivos de las Academias de Ciencias y Música. Se robaron más de 10.000 volúmenes de la Biblioteca Estatal y otros 23.000 de la Biblioteca Universitaria. En parte, esto fue una represalia por la firme negativa del país a crear una legión de voluntarios lituanos para luchar contra los rusos. [60]

En Vilna (Vilnius, Vilno, Wilno, etc.) la ERR estableció un punto de recolección para Lituania. El Dr. Gotthard de la sede de Berlín llegó en agosto de 1941 y comenzó a saquear la Biblioteca Strashun . Reclutó el trabajo de dos prisioneros de la Gestapo, incluido AY Goldschmidt, bibliotecario de la Sociedad Hispánica-Etnográfica. Finalmente, se suicidó en lugar de ayudar al saqueo de las bibliotecas. El Dr. Johannes Pohl apareció en enero de 1942 y ordenó que la ciudad se convirtiera en un punto de recolección para la región y se concentrara en el Yidisher Visenshaftlikker Institut (Instituto de Investigación Judía). Se trajeron materiales de las colecciones privadas de Kovno, Shavle, Mariapol, Volozhn y otras ciudades, e incluían libros de más de 300 sinagogas y bibliotecas personales. Algunos de los trabajadores judíos lograron sacar de contrabando y esconder algunos de los libros más valiosos del gueto, lo que se detuvo cuando el gueto fue liquidado en julio de 1943. La colección acumulada de más de 100.000 volúmenes se separó en pilas según el siglo de publicación, y se seleccionaron unos 20.000 para su envío a Alemania. Los materiales restantes se convirtieron en pulpa para evitar los costos de almacenamiento y transporte, y para obtener una pequeña ganancia. En un incidente, un asistente del Dr. Pohl tiró cinco cajas de libros raros para hacer espacio para un envío ilegal de cerdos. [61]

"El 24 de junio de 1941, los nazis capturaron Vilna. En marzo de 1942, representantes del Einsatzstab Rosenberg (Grupo de Operaciones Rosenberg), el organismo encargado de saquear los bienes culturales judíos para el Institut zur Erforschung der Judenfrage (Instituto para el Estudio de la Cuestión Judía) en Frankfurt, establecieron un centro de clasificación en el edificio del YIVO. Los trabajadores fueron obligados a seleccionar los objetos más valiosos de las colecciones del YIVO y otras instituciones judías locales para ser enviados a Frankfurt, mientras que los artículos restantes serían destruidos... Un grupo que fue bautizado como la " brigada del papel ", liderado por Avrom Sutzkever y Shmerke Kaczerginski , arriesgaba sus vidas diariamente escondiendo material en el ático del edificio o contrabandeándolo al gueto de Vilna, donde lo enterraban o se lo entregaban a contactos no judíos para su custodia. Como estaba ubicado fuera del gueto, la sede del YIVO también sirvió como punto de tránsito para armas de contrabando. para el movimiento partisano judío. Esta actividad continuó hasta la liquidación del gueto de Vilna en septiembre de 1943. Algunos de los escondites no fueron descubiertos y los objetos almacenados allí sobrevivieron a la guerra, pero la sede del YIVO y su contenido fueron completamente destruidos. [62]

"Él [el capitán Seymour Pomrenze ] fue fundamental en la restitución de miles de archivos saqueados, incluyendo los de la Biblioteca Strashun en Vilna , Lituania. La biblioteca fue la biblioteca judía más importante de Europa antes de la Segunda Guerra Mundial, y afortunadamente sobrevivió a la destrucción nazi de Vilna. El contenido de la biblioteca, junto con el del edificio YIVO en Vilna, fue saqueado para su posterior colocación en el antisemita "Instituto para el Estudio de la Cuestión Judía". Pomrenze supervisó la devolución de decenas de miles de artículos de la Biblioteca Strashun a la sede del Instituto YIVO para la Investigación Judía en Nueva York". [63]

"En 1954 se descubrió en el edificio de un antiguo banco de Viena un depósito de 330.000 libros confiscados. En este depósito también se encontraron libros de Tanzenberg y una parte de la biblioteca del famoso YIVO de Vilna. Con la ayuda de un abogado judío austríaco llamado Friedrich Weihsenstein, se devolvieron al YIVO de Nueva York. El bibliotecario del IKG redactó listas de los libros, pero en ninguno de los documentos se mencionan sus números y el YIVO de Nueva York no colaboró ​​mucho con la investigación." [3]

Luxemburgo

En Luxemburgo, todos los ciudadanos que se dedicaban a la "cultura" tenían que registrarse ante el gobierno alemán, lo que ayudaría a reprimir la disidencia y a aplicar la censura oficial. En la "obligación de registro de todas las personas que se dedican a la creación o transmisión de valores culturales en Luxemburgo" (Verordnungsblatt, n.º 15, 21 de febrero de 1941, página 109), todos los escritores, autores, editores, editores de arte, copistas y libreros tenían que registrarse. A quienes se negaran a registrarse ante el gobierno de ocupación se les prohibiría ejercer sus artes en el futuro. [64]

"En Luxemburgo, los materiales de referencia no alemanes, es decir, en francés o en inglés, fueron confiscados y reemplazados por enciclopedias alemanas. De hecho, después de 1940, hubo un intento de eliminar todos los libros ingleses y franceses de las colecciones de los Países Bajos, Bélgica y Luxemburgo. Fue un intento de aislar a los países ocupados de las corrientes intelectuales de la democracia". [65]

Unión Malaya/Malasia

"... los japoneses saquearon a fondo la oficina central de Batu Gajah: se llevaron todo el equipo científico y se llevaron o rompieron unos 5.000 fragmentos de roca. Afortunadamente, las colecciones de rocas y minerales, la biblioteca y los archivos no sufrieron tan mala suerte: finalmente intentaron quemar el edificio, pero el personal asiático lo impidió. La oficina del distrito también sufrió graves pérdidas. Una pérdida grave fue la desaparición de una memoria y un mapa listos para publicar, así como todas las notas pertinentes, por lo que será necesario volver a cartografiar una buena parte del país". [66]

La biblioteca de Penang tenía su colección principal en inglés, pero también tenía algunos materiales en lenguas indígenas. Cuando el ejército japonés entró en la ciudad, saqueó la biblioteca, pero dejó atrás suficientes materiales para que la biblioteca continuara sus operaciones. Después de la toma de posesión, la biblioteca continuó teniendo más de 1000 suscriptores y permaneció abierta para sus usuarios hasta junio de 1944. [67]

Malta

El edificio de la Biblioteca Real de Malta sufrió daños leves por los bombardeos aéreos durante el asedio de Malta, pero no se perdieron libros. [68]

El edificio que albergaba el Archivo Notarial recibió dos impactos directos de bombardeos aéreos en abril de 1942, y alrededor de 2.000 volúmenes de registros notariales fueron destruidos o dañados. [69] Algunos documentos fueron almacenados posteriormente en el sótano del Auberge d'Italie , donde muchos también resultaron dañados. [70]

Países Bajos

  • "27 de julio (Agencia de Noticias de los Países Bajos) Las autoridades alemanas han cerrado la famosa Biblioteca Real de La Haya y han comenzado a transferir sus libros a Alemania, según se ha sabido hoy. Cuando los nazis ocuparon los Países Bajos, la rebautizaron como "Biblioteca Nacional". [71]
  • Biblioteca Provincial de Zelanda (160.000 volúmenes perdidos). "1940 Países Bajos, Middelburg: La Biblioteca Provincial de Zelanda fue destruida en mayo después de que las bombas alemanas cayeran sobre la ciudad; una valiosa colección académica de unos 160.000 volúmenes fue completamente destruida, mientras que el resto fue gravemente dañado por el agua o el fuego. [72]

"... la biblioteca de la Casa Spinoza, la Comisión Científica Humanitaria Holandesa, los Archivos Internacionales del Movimiento de Mujeres, el Seminario Portugués-Israelí Ets Haim, la Biblioteca Beth Hamidrash, la biblioteca del Seminario Nederlandsch-Israelí, la Biblioteca del Monasterio de Valkenburg y los Archivos Económicos e Históricos Holandeses cayeron en manos de los ocupantes. En octubre y noviembre de 1943 fue el turno del archivo Ashkenazi de Amsterdam y de varios archivos judíos más pequeños en las provincias. El punto culminante fue, por supuesto, la famosa biblioteca de unos 160.000 volúmenes del Instituto Internacional de Historia Social (IISG) en Amsterdam, que fue confiscada a los dos meses de la invasión." [73]

"El Einsatzstab Reichleiter Rosenberg (ERR), fundado por Alfred Rosenberg en 1939, estaba representado en los Países Bajos por una oficina en Ámsterdam. En 1940, el ERR confiscó todas las propiedades pertenecientes a los masones, entre ellas la famosa Biblioteca Klossiana. Esta biblioteca había sido comprada por el príncipe Hendrik (1876-1934), esposo de la reina Guillermina, y había sido donada por él a la orden de los masones. Contenía importantes incunables y libros sobre lo oculto, que no estaban disponibles en ningún otro lugar de los Países Bajos. Otras partes de la biblioteca y el archivo de la orden también eran importantes. La biblioteca del Instituto Internacional de Historia Social en Ámsterdam fue cerrada y el ERR se hizo cargo del edificio para sus oficinas. En julio de 1940, la importantísima colección de periódicos del instituto y la biblioteca de aproximadamente 160.000 volúmenes fueron confiscadas. Las disputas alemanas sobre su destino final mantuvieron los materiales en Ámsterdam hasta el invierno de 1944, cuando fueron confiscados. "Los archivos internacionales del movimiento de mujeres, creados en Amsterdam en 1935, perdieron toda su colección cuando la Sicherheitspolizei (Policía de Seguridad) cerró el instituto en junio de 1940. En agosto de 1942, 499 cajas que contenían libros y archivos tomados, entre otros, de libreros anticuarios judíos y sociedades teosóficas, fueron transportadas a Berlín." [74]

"En Holanda, los monjes de la Abadía de Berna distribuyeron los primeros libros impresos de la biblioteca monástica entre las granjas vecinas. Prácticamente todos fueron destruidos por causas naturales, robos y bombardeos. Los edificios de la Abadía están intactos". [75]

"Sigmund Seeligmann (1873-1940) fue un renombrado bibliógrafo e historiador holandés. A menudo invitaba a los académicos a utilizar su extensa biblioteca privada, que incluía más de 18.000 libros sobre temas judíos y era considerada una de las bibliotecas judías más importantes de Europa antes de la Segunda Guerra Mundial. Después de la invasión de los Países Bajos, los nazis confiscaron la biblioteca de Seeligmann en octubre de 1941. Su colección fue enviada a Berlín, donde pasó a formar parte de la Biblioteca del Reichssicherheitshauptamt. En 1945, la biblioteca de Seeligmann fue descubierta en Checoslovaquia. En ese momento, se estaban descubriendo bienes culturales judíos saqueados por los nazis en minas de sal, búnkeres y castillos de toda Europa. A menudo, los objetos recuperados eran los únicos elementos supervivientes de las comunidades judías a las que alguna vez habían servido. Salvar y preservar estos tesoros culturales se convirtió en una alta prioridad para las organizaciones judías". [76]

"Las colecciones y las bibliotecas del Instituto Internacional de Historia Social de Amsterdam han sido clausuradas. La biblioteca, que cuenta con unos 150.000 volúmenes, así como una importante colección de periódicos, ha sido trasladada a Alemania. La Biblioteca Rosenthaliana de la Universidad de Amsterdam, que pertenece a la ciudad, ha sido empaquetada en 153 cajas y también ha sido trasladada a Alemania. Las famosas colecciones de historia natural del Colegio de San Ignacio de Valkenburg y del Museo de Historia Natural de Maastricht también han sido trasladadas a Alemania, así como la biblioteca que pertenecía a estos últimos. En 1940, todos los bienes de las logias de la masonería fueron confiscados y trasladados a Alemania, incluida la famosa Biblioteca Klossiana". [77]

Las autoridades alemanas se interesaron especialmente por los manuscritos del misticismo alemán y holandés. Se registraron bibliotecas y librerías antiguas en busca de manuscritos especiales de la tradición antigua. En agosto de 1941, el Dr. W. Grothe y F. Brethauer de la ERR iniciaron una búsqueda especial. Se registraron las bibliotecas universitarias de Ámsterdam, Utrech, Leiden y Groningen en busca de manuscritos. También se registraron las bibliotecas municipales de Haarlem y Nimega, así como la Fries Genootschap, el Meermanno-Westreenaianum de La Haya, el Museo Municipal de Nimega y el Archivo Episcopal de Haarlem. Se tomaron muchos manuscritos y luego los "cambiaron" por manuscritos de bibliotecas alemanas y austriacas. Si los manuscritos no se podían cambiar o comprar, se copiaban. Los intercambios a veces eran ventajosos para los holandeses, pero la balanza se inclinó a favor de los alemanes y muchas veces no eran diferentes de las ventas forzadas, aunque con apariencia legal. [78]

La eficiencia alemana a la hora de seleccionar y retirar estos volúmenes de los países ocupados y enviarlos de vuelta a Alemania es asombrosa. También es asombroso que muchas de las principales colecciones permanecieran más o menos intactas y fueran recuperadas por los aliados al final de la guerra. Las bibliotecas alemanas habían conservado muchas de estas colecciones holandesas, así como las suyas propias. Así, gran parte de la Biblioteca Rosenthaliana, la biblioteca del Seminario judío portugués de Ámsterdam, los libros de la Societas Spinozana, las colecciones de la masónica Gran Orden de los Países Bajos, los volúmenes del Seminario Etz Chaim y veinte Sifre Toroth (plural de Torá) fueron devueltos a su país desde el Depósito de Archivos de Offenbach . [52]

Filipinas

  • Manila. "En las Islas Filipinas, los japoneses se llevaron valiosas obras científicas y de otro tipo y luego quemaron casi todas las colecciones del país. Casi todos los ricos depósitos de materiales filipinos (libros, manuscritos, mapas) fueron quemados. En 1945, Manila sufrió una orgía de asesinatos y violaciones que mató a unos 100.000 civiles. Al final de la guerra, Manila también había perdido la Biblioteca Nacional , la Biblioteca de la Universidad de Filipinas, archivos religiosos y muchos fondos privados". [29]

Polonia

La Biblioteca Zamoyski  [pl] destruida en Varsovia (junto al Palacio Azul) fue incendiada en septiembre de 1939 como resultado de un intenso bombardeo aéreo alemán (bombardeo incendiario). La colección que sobrevivió fue quemada deliberadamente por los alemanes en septiembre de 1944.

La mayoría de las bibliotecas polacas resultaron dañadas y sufrieron pérdidas por la ocupación alemana; especialmente destacada fue la destrucción de las bibliotecas de Varsovia.

Polonia sufrió pérdidas especialmente grandes, ya que los alemanes bombardearon Varsovia continuamente durante la primera etapa de la guerra y se centraron al principio de la ocupación en la "destrucción total de libros y artefactos religiosos judíos". [79] Lo poco que sobrevivió durante el bombardeo inicial fue saqueado durante la ocupación y transportado a Berlín, para que los alemanes pudieran estudiar la "cuestión judía" (en el caso de las colecciones judías) [79] [80] u otros temas, como la doctrina militar polaca en el caso de la Biblioteca Militar Central, cuya mayor parte de la colección fue confiscada y transportada a Alemania inmediatamente después de la conquista de Varsovia. Las autoridades de ocupación alemanas crearon más tarde " Brandkommandos " (escuadrones de incendios) y " Sprengkommandos " (escuadrones de demolición), con su principal enfoque inicialmente en quemar o demoler sinagogas judías y sus bibliotecas; [79] Sin embargo, las bibliotecas polacas en Varsovia finalmente sufrieron el mismo destino durante la destrucción planificada de Varsovia como consecuencia del aplastamiento del Levantamiento de Varsovia que antes sufrieron las judías, mientras que las bibliotecas en otras ciudades (como la Biblioteca Raczyński ) fueron luego quemadas o demolidas sistemáticamente por las tropas alemanas que se retiraban ante el avance de los soviéticos y los polacos, como parte de la política de tierra arrasada.

Cuando los bibliotecarios polacos presentaron un informe a la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios después de la guerra, afirmaron que en 1939 había 22.500.000 de volúmenes en las bibliotecas polacas. Al final de la guerra, un total de 15.000.000 de ellos habían sido quemados, destruidos o confiscados. [79] Se cree que esta cifra es conservadora, ya que no tiene en cuenta las colecciones privadas que habrían sido destruidas o saqueadas cuando las familias judías fueron deportadas. [79]

  • Biblioteca de la Catedral de Poznan (incendiada)
  • Biblioteca Militar Central (inicialmente saqueada, el resto quemado, 200.000 libros) [80]
  • Departamento de Tierras y Bosques (Quemados, 100.000 volúmenes y 40.000 mapas) [80]
  • Gran Biblioteca Talmúdica del Seminario Teológico Judío de Lublin (incendiada, 24.000 volúmenes trasladados a Alemania y también sufrió pérdidas en ataques aéreos allí)
  • Biblioteca Krasinski (Quemada, 70.000 libros) [80]
  • Biblioteca de Formación Médica Central (Quemada, 160.000 libros) [80]
  • Biblioteca de la Gran Sinagoga (Quemada, 25.000 libros) [80]
  • Biblioteca de la Sociedad Médica de Varsovia (Quemada, 60.000 libros) [80]
  • Biblioteca Nacional de Varsovia (quemada, se perdieron 700.000 volúmenes, incluidos 500 manuscritos de la Colección Rapperswill) [79]
  • Biblioteca Przézdziecki (destruida)
  • Biblioteca Raczynski (destruida)
  • Biblioteca Rapperswil (dañada, albergaba 60.000 volúmenes)
  • Biblioteca de la Sociedad Científica de Varsovia (destruida)
  • Academia Talmúdica (Quemada, 24.000 volúmenes) [79]
  • los Archivos Nacionales (unos 4.700.000 volúmenes destruidos), incluidos los invaluables documentos históricos conservados en los Archivos Centrales de Registros Históricos
  • Biblioteca Pública de Varsovia (parcialmente quemada, 300.000 volúmenes perdidos y 100.000 volúmenes saqueados) [81]
  • Biblioteca de la Universidad de Varsovia (parcialmente quemada, archivos educativos totalmente destruidos, lo que representa la pérdida de más de 40.000 volúmenes) [80]
  • Biblioteca Załuski (quemada, 60.000 libros) [80]
  • Biblioteca Zamoyski (Quemada, 100.000 libros) [80]

Se perdieron alrededor de 15 millones de volúmenes de un total de 22,5 millones de volúmenes disponibles.

Serbia

En abril de 1941, la Biblioteca Nacional de Serbia en Belgrado fue completamente quemada y destruida como resultado de las bombas alemanas .

El documento oficial alemán que hace referencia al bombardeo de Belgrado , presentado en un juicio de posguerra, dice que la Biblioteca Nacional de Serbia había sido señalada como uno de los primeros objetivos del bombardeo nazi de Belgrado en 1941. En la primera declaración investigativa dada a los oficiales del Ejército de Liberación Nacional de Yugoslavia a mediados de mayo de 1945 en Kupinec, cerca de Zagreb , el general alemán Alexander Löhr dijo que Adolf Hitler ordenó personalmente la destrucción completa de Belgrado. Dijo Löhr:

La primera ola debía derribar la Biblioteca Nacional, y sólo después todo el resto que nos pareció interesante en el sentido militar.

Cuando se le preguntó por qué la Biblioteca Nacional, respondió:

Porque esa institución ha conservado todo lo que ha representado la identidad cultural de esa nación durante siglos, y queremos que Serbia desaparezca para siempre [82]

El fondo de la biblioteca aquel 6 de abril de 1941.

  • Se quemaron alrededor de 1.300 manuscritos cirílicos históricos de los siglos XII al XVIII (s. XII~XVIII), así como importantes colecciones de manuscritos de autores y eruditos serbios.
  • Alrededor de 348.700 libros fueron destruidos para siempre.
  • La biblioteca también albergaba colecciones de manuscritos otomanos, más de 200 libros impresos antiguos que databan de los siglos XV al XVII, mapas antiguos, grabados , obras de arte y periódicos , incluidos todos los libros impresos en Serbia y los países vecinos desde 1832 que fueron destruidos.
  • También fueron destruidos incunables y obras impresas antiguas, así como libros serbios impresos entre 1832 y 1941.

Reino Unido

Inglaterra también perdió su cuota de libros destruidos durante la guerra. Unos 54.000 libros infantiles se quemaron durante el bombardeo de Inglaterra, y miles de colecciones especiales albergadas en las bibliotecas desaparecieron para siempre. De los 1.145.500 libros destruidos en las ruinas de las bibliotecas bombardeadas, 982.000 estaban en bibliotecas municipales; 155.813 pertenecían a bibliotecas universitarias y el resto a bibliotecas de condado. [83]

  • Islas del Canal. Aunque los alemanes nunca pudieron invadir Inglaterra, las Islas del Canal fueron ocupadas y muchos de los libros de su biblioteca fueron robados por la ERR. Después de la guerra, se enviaron unos 3.740 libros en 17 cajas, entre los que se encontraban "... libros, documentos masónicos y emblemas saqueados de las Islas del Canal Británicas". [84]
  • Londres
    • En la noche del 10 de mayo de 1941, la Luftwaffe iluminó los cielos de Londres, arrojando una serie de bombas incendiarias que alcanzaron la antigua Biblioteca de Hierro del Museo Británico . El cuadrante sudoeste de la institución en Great Russell Street en Bloomsbury fue destruido, con una pérdida de 250.000 volúmenes, incluidos un gran número de títulos estadounidenses. [85]
      • Además, se perdieron 30.000 volúmenes de periódicos del Depósito de Hendon.
    • La Biblioteca Pública Minet de Londres fue bombardeada en diciembre y perdió 20.000 libros.
    • El Gran Salón del Palacio de Lambeth recibió el impacto directo de una bomba incendiaria el 10 de mayo de 1941, destruyendo o dañando gravemente unos 10.000 libros.
    • Durante un bombardeo aéreo en 1940, al menos seis millones de libros fueron destruidos en el área de Paternoster Row de Londres , el distrito de los libreros mayoristas. [86]
    • El Guildhall , que albergaba la antigua Biblioteca de la Corporación , fue quemado hasta los cimientos y se perdieron 25.000 volúmenes, muchos de ellos únicos. [86]
    • Alrededor de 7.000 volúmenes del King's College de Londres fueron trasladados a Bristol y se perdieron cuando el Gran Salón de la Universidad de Bristol fue alcanzado por bombas incendiarias.
    • Las bibliotecas jurídicas londinenses del Inner Temple y del Middle Temple sufrieron pérdidas como consecuencia de los ataques aéreos.
  • Manchester
    • La Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester se formó en 1781 y, junto con la Royal Society , es la sociedad científica más antigua de Inglaterra. Su hermosa sede y biblioteca fue destruida por la acción enemiga el 24 de diciembre de 1940. Las colecciones de científicos eminentes fueron destruidas, incluida la Colección John Dalton , que era especialmente rica. [87]
    • La Biblioteca Central de Manchester [88] sufrió daños menores por mampostería que salió despedida [89] cuando la Sede de la Policía de Manchester en Bootle Street fue alcanzada en la noche del 1 de junio de 1941.
  • La Biblioteca Universitaria de Bristol fue dañada por ataques aéreos que destruyeron la Biblioteca del Departamento de Anatomía y provocaron más daños en los libros a causa del agua y los vidrios rotos.
  • La Biblioteca Central (Pública) de Coventry fue completamente destruida por las bombas alemanas; se perdieron más de 100.000 volúmenes.
  • La Biblioteca Central de Préstamos de Liverpool fue destruida.

Véase también

Referencias

  1. ^ Harclerode, Peter y Brendan Pittaway, 2000, Los amos perdidos: la Segunda Guerra Mundial y el saqueo de los tesoros de Europa . Páginas 9-15, 22
  2. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”. Páginas 7–15. Comentario de: M. Hirschegger, en Liber Bulletin. Volumen 32/33 (1989), páginas 6–12.
  3. ^ abcd "El saqueo nazi de libros en Austria y su restitución parcial".
  4. ^ Langer, Elizabeth M. 1949. “Las bibliotecas de Viena desean libros estadounidenses”. Library Journal. 15 de mayo de 1945. Página 789.
  5. ^ Biblioteca Nacional de Austria Archivado el 6 de octubre de 2013 en Wayback Machine . 2003. “Libros saqueados: La Biblioteca Nacional de Austria se enfrenta a su pasado nazi”.
  6. ^ Werner, Margot. 2003. “Investigación y restitución de procedencia”. Bericht der Österreichischen Nationalbibliothek an die Kommission für Provenienzforschung (Provenienzbericht). Viena: Österreichischen Nationalbibliothek.
  7. ^ Langer, Elizabeth M. 1949. “Las bibliotecas de Viena desean libros estadounidenses”. Library Journal . 15 de mayo de 1945. Páginas 788–89.
  8. ^ Adam Maldis. “El trágico destino de las colecciones de los museos y bibliotecas bielorrusos durante la Segunda Guerra Mundial”. Página 79.
  9. ^ Hiller, Marlene P. 1997. “La documentación de las pérdidas de guerra en las ex repúblicas soviéticas”. En: Simpson, Elizabeth, ed. “Botín de guerra”. Página 83.
  10. ^ Actas del proceso de Núremberg. Volumen 8, día 64, jueves 21 de febrero de 1946. Sesión matutina.
  11. ^ Adam Maldis. “El trágico destino de las colecciones de los museos y bibliotecas bielorrusos durante la Segunda Guerra Mundial”. Página 80.
  12. ^ Actas del proceso de Núremberg. Volumen 7. Quincuagésimo cuarto día, viernes 8 de febrero de 1946.
  13. ^ LaGnado, Lucette. 2017. “Tras la pista de los libros saqueados por los nazis: los investigadores rastrean cómo medio millón de libros robados a propietarios judíos en Francia durante la Segunda Guerra Mundial acabaron en Minsk”. Wall Street Journal. 3 de agosto de 2017. Página A9.
  14. ^ Lemkin, Raphael. 1944. El gobierno del Eje en la Europa ocupada. Página 322.
  15. ^ abc Lust, Jacques. 1997. “Los botines de guerra retirados de Bélgica durante la Segunda Guerra Mundial”. En: Simpson, Elizabeth, ed. “Botín de guerra”. Página 59.
  16. ^ ab Grimsted, PK Regresó de Rusia. Páginas 203-204.
  17. ^ Grimsted, Patricia Kennedy. Regresó de Rusia. Páginas 217-218.
  18. ^ Shaffer, Kenneth R. y Kipp, Laurence J. 1947. “Libros: agentes de guerra y paz”. The Scientific Monthly. Volumen 64 (5), mayo de 1947, página 429.
  19. ^ ab Lemkin, Raphael. 1944. El gobierno del Eje en la Europa ocupada. Páginas 319-320.
  20. ^ Batallas. Biblioteca: Una historia inquieta. Páginas 156-163.
  21. ^ de Pomrenze, Seymour. Los registros del Punto de Recolección de Offenbach para libros y colecciones de la biblioteca se encuentran en la Colección Ardelia Hall, Cajas 250-262, OMGUS, Grupo de Registros 260, Archivos Nacionales en College Park, MD.
  22. ^ Li, Peter (editor). 2003. Crímenes de guerra japoneses: la búsqueda de justicia. Páginas 281, 285.
  23. ^ Fung, Margaret C. 1984. “Custodia de los libros chinos raros de la Biblioteca Nacional Peiping en la Biblioteca del Congreso, 1941-1965”. Journal of Library History. Página 360.
  24. ^ ab Memoria del mundo: memoria perdida - Bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX / preparado para la UNESCO en nombre de la IFLA por Hans van der Hoeven y en nombre del ICA por Joan van Albada. 1996.
  25. ^ Seagrave, Sterling y Patricia Seagrave. 2003, Guerreros del oro: la recuperación secreta de Estados Unidos del oro de Yamashita. Páginas 39-40.
  26. ^ R. Pelissier, Les bibliothèques en Chine colgante la première moitié du XXe siècle. París, etc., 1971, esp. pag. 143-146
  27. ^ Memoria del mundo: memoria perdida - Bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX. Preparado para la UNESCO en nombre de la IFLA por Hans van der Hoeven y en nombre del ICA por Joan van Albada. 1996.
  28. ^ R. Pelissier, Les bibliothèques en Chine colgante la première moitié du XXe siècle. París, etc., 1971, esp. pag. 143-146.
  29. ^ ab Knuth, Rebecca. 2003. Libricide: La destrucción de libros y bibliotecas patrocinada por el régimen en el siglo XX. Páginas 167-168.
  30. ^ Zivny, Ladislav. 1946. “Las bibliotecas checoslovacas durante la guerra y después”. Página 877.
  31. ^ Stubbings, Hilda Urén. Blitzkrieg y libros: bibliotecas británicas y europeas como víctimas de la Segunda Guerra Mundial. Bloomington (Indiana): Rubena Press, 1992. Página 438.
  32. ^ Actas del proceso de Núremberg. Volumen 8, día 64, jueves 21 de febrero de 1946. Sesión matutina.
  33. ^ Shaffer, Kenneth R. y Kipp, Laurence J. 1947. “Libros: agentes de guerra y paz”. The Scientific Monthly. Volumen 64 (5), mayo de 1947, páginas 428-429.
  34. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”. Páginas 7-15. Comentario extraído de: LJ Zivny, Library Journal, volumen 71 (1946), páginas 877-878.
  35. ^ Flowers, RH 1945. “Notas científicas”. Science. Volumen 102, número 2658, 7 de diciembre de 1945, páginas 584-585.
  36. ^ "Redescubriendo los manuscritos de Chartres". manuscrits-de-chartres.fr. 2019. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  37. ^ "Investigación sobre saqueos de bibliotecas por parte de nazis". 1945. New York Times. 4 de abril de 1945, pág. 12.
  38. ^ División de Inteligencia Naval. 1944. Grecia. Londres: HM Stationery Office. Geographical Handbook Series. Volumen I, marzo de 1944. Página 307.
  39. ^ Collins, Donald E. y Herbert P. Rothfeder, 1984, “El Einsatzstab Reichleiter Rosenberg y el saqueo de bibliotecas judías y masónicas durante la Segunda Guerra Mundial”. Journal of Library History, volumen 18 (1), página 29.
  40. ^ Breve. Bibiliotecas en Detresse. Página 21.
  41. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”. Páginas 7-15. Comentan de: Briet, 23; ELI vol. 11, 93; Charlotte Réthi, en Bibliothek und Wissenschaft. Volumen 4 (1967), páginas 173-174; J. Kiss, Die ungarischen Bibliotheken. Budapest, 1972, 13.
  42. ^ Hastings, Max. 2011. Infierno: el mundo en guerra, 1939-1945. Nueva York: Random House. Página 583.
  43. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”.
  44. ^ “Noticias geográficas”. 1951. The Geographical Review. Volumen XLI (1), enero de 1951, página 167.
  45. ^ Evans, Richard J. 2009. El Tercer Reich en guerra. Página 472.
  46. ^ Shaffer, Kenneth R. y Kipp, Laurence J. 1947. “Libros: agentes de guerra y paz”. The Scientific Monthly. Volumen 64 (5), mayo de 1947, página 428.
  47. ^ Knuth. Libricida. Página 98.
  48. ^ Encuesta sobre saqueos de bibliotecas por parte de nazis, 1945. New York Times, 4 de abril de 1945, pág. 12.
  49. ^ Batallas, Matthew. 2003. Biblioteca: Una historia inquieta. Página 170.
  50. ^ “Dos bibliotecas romanas recuperadas de los nazis”. 1946. New York Times. 3 de febrero de 1946. Página 1.
  51. ^ Howe, Thomas C. 1946. Minas de sal y castillos. Páginas 150-151.
  52. ^ ab Posté, Leslie. 1948. “Books Go Home” Library Journal. 1 de diciembre de 1948, página 1704.
  53. ^ ab Welch, Theodore F. 1997. Bibliotecas y bibliotecología en Japón. Página 17.
  54. ^ Knuth, Rebecca. 2003. Libricide: La destrucción de libros y bibliotecas patrocinada por el régimen en el siglo XX. Página 175.
  55. ^ Hanneman, Mary L. (2007). Hasegawa Nyozekan y el liberalismo en el Japón moderno. Global Oriental. pág. 24. ISBN 978-9004213364.
  56. ^ Solt, John (2020). Destruyendo el tapiz del significado: la poesía y la poética de Kitasono Katue (1902-1978) (edición reimpresa). BRILL. p. 3. ISBN 978-1684173266.
  57. ^ Weiss, Andrew (2014). Uso de bibliotecas digitales masivas: una guía de LITA (edición reimpresa). Asociación Estadounidense de Bibliotecas. ISBN 978-0838919743.
  58. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”. Páginas 7-15. Comentario extraído de: RJ Misiunas y R. Taagepera, Los Estados bálticos. Años de dependencia 1940-1980. Londres, 1983, pág. 36.
  59. ^ Anders, Edward y Juris Dubrovskis. 2003. “¿Quién murió en el Holocausto? Recuperando nombres de los registros oficiales”. Holocaust and Genocide Studies 17.1 (2003), páginas 114-138.
  60. ^ Axelsson, George. 1943. “Lituania saqueada en venganza nazi: academias de medicina, arte, ciencia y literatura saqueadas, ministros e intelectuales detenidos; ayuda rechazada en Rusia; el no enviar 'voluntarios', una queja que durante mucho tiempo trajo finalmente represalias”. The New York Times. 5 de junio de 1943, página 1.
  61. ^ Collins, Donald E. y Herbert P. Rothfeder, 1984, “El Einsatzstab Reichleiter Rosenberg y el saqueo de bibliotecas judías y masónicas durante la Segunda Guerra Mundial”. Journal of Library History, volumen 18 (1), página 30.
  62. ^ Kuznitz, Cecile Esther (2010). "YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe" (Enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este). yivoencyclopedia.org . Consultado el 8 de mayo de 2012 .
  63. ^ "Los Héroes". monumentsmenfoundation.org.
  64. ^ Lemkin, Raphael. 1944. El gobierno del Eje en la Europa ocupada. Páginas 442-443.
  65. ^ Knuth, Rebecca. 2003. Libricide. Página 92.
  66. ^ Rastall, RH 1948. “Reseñas”. Revista Geológica. Volumen LXXXV (2), marzo-abril de 1948, página 117.
  67. ^ Coleman, Sterling Joseph. 2008. “La biblioteca de Penang (1929-1945)” En: Empire of the Mind: Subscription Libraries, Literacy and Acculturation in the Colonies of the British Empire. Universidad Estatal de Florida. Páginas 93-94.
  68. ^ "Historia". Bibliotecas de Malta . Ministerio de Educación. Archivado desde el original el 12 de julio de 2015.
  69. ^ "La salvaguardia de los tesoros de papel de nuestra nación". Times of Malta . 24 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020.
  70. ^ Carabott, Sarah (23 de abril de 2019). «De las bolsas de basura al centro de atención de los archivos». Times of Malta . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020.
  71. ^ “Los nazis cierran la Biblioteca de La Haya”. 1943. New York Times. 28 de julio de 1943. Página 1.
  72. ^ Hoeven, Hans van der; Van Albada, Joan, 1996, “Memoria del mundo: memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX”. Páginas 7-15.
  73. ^ Aalders, Gerard. Saqueo nazi. Página 55.
  74. ^ Leistra, Josephine. 1997. “Una breve historia de la pérdida y recuperación de obras de arte en los Países Bajos”. En: Simpson, Elizabeth, ed. “Botín de guerra”. Página 55.
  75. ^ Shaffer, Kenneth R. y Kipp, Laurence J. 1947. “Libros: agentes de guerra y paz”. The Scientific Monthly. Volumen 64 (5), mayo de 1947, página 430.
  76. ^ Yavnai, Elisabeth M. 2003. “La propiedad cultural judía y su recuperación después de la guerra”. En: “Confiscación de la propiedad judía en Europa, 1933-1945”. USHMM. Página 127.
  77. ^ Actas del Juicio de Núremberg. Volumen 16. Centésimo quinto día, viernes 14 de junio de 1946. Sesión matutina. Véase el sitio consultado el 27 de agosto de 2012: http://avalon.law.yale.edu/imt/06-14-46.asp
  78. ^ Aalders, Gerard. Saqueo nazi. Páginas 59-61.
  79. ^ abcdefg Borin, Jacqueline (1993). "Rescoldos del alma: la destrucción de libros y bibliotecas judías en Polonia durante la Segunda Guerra Mundial". Bibliotecas y cultura . 28 (4): 445– 460. JSTOR  25542595.
  80. ^ abcdefghij LEWAK, ADAM; Lipska, Anna M.; Sokol, Irene M. (1962). "LOS ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS DE VARSOVIA DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, 1939-1945". The Polish Review . 7 (2): 3– 39. JSTOR  25776401.
  81. ^ "Biblioteka na Koszykowej: O nas". Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  82. ^ "HITLER BIO REŠEN DA UBIJE SRPSKI IDENTITET Firer je naredio razaranje Narodne biblioteke da bi uništio i našu baštinu". 10 de agosto de 2023.
  83. ^ "Los nazis también quemaron libros al otro lado del Canal". Christian Science Monitor, 1 de octubre de 1945, página 1.
  84. ^ Posté, Leslie. 1948. "Books Go Home" Library Journal. 1 de diciembre de 1948, página 1701.
  85. ^ Mitgang, Herbert. "La biblioteca microfilma 6.000 libros dañados por los bombardeos". New York Times. (Edición tardía (costa este)). Nueva York, 26 de noviembre de 1981. página C.17.
  86. ^ por Knuth. Libricide. Páginas 90-91.
  87. ^ Sarton, George. 1952. Una guía para la historia de la ciencia: Una primera guía para el estudio de la historia de la ciencia con ensayos introductorios sobre ciencia y tradición . Waltham, Massachusetts: Chronica Botanica Company. Página 273.
  88. ^ Ayuntamiento de Manchester. "Biblioteca central - Ayuntamiento de Manchester".
  89. ^ "Colección de imágenes locales de Manchester".

Bibliografía

  • Aalders, Gerard. El saqueo nazi: el expolio de la judería holandesa durante la Segunda Guerra Mundial. Oxford: Berg, 2004.
  • Memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX (archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine )
  • Posté, Leslie. 1948. "Books Go Home" (Los libros vuelven a casa). Library Journal. 1 de diciembre de 1948, página 1704.
  • Žaček, Václav (abril de 1947). "Archivos checoslovacos: pérdidas en tiempos de guerra". La revista eslava y de Europa del Este . 25 (65).
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_libraries_damaged_during_World_War_II&oldid=1250424570"