Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Parque estatal Little Pine

Little Pine State Park es un parque estatal de Pensilvania que ocupa 873 ha (2158 acres) en Cummings Township , condado de Lycoming , Pensilvania , en los Estados Unidos. El par...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Little Pine State Park es un parque estatal de Pensilvania que ocupa 873 ha (2158 acres) en Cummings Township , condado de Lycoming , Pensilvania , en los Estados Unidos. El parque estatal Little Pine se encuentra a lo largo de 6,8 km (4,2 millas) de Little Pine Creek , un afluente de Pine Creek , en medio del bosque estatal de Tiadaghton . Una presa en el arroyo ha creado un lago que cubre 38 ha (94 acres) para pescar , pasear en bote y nadar . El parque se encuentra en la Ruta 4001 de Pensilvania, a 6,4 km (4 millas) al noreste de la aldea no incorporada de Waterville o a 13 km (8 millas) al suroeste de la aldea de English Center. El distrito más cercano es Jersey Shore, Pensilvania , a unas 24 km (15 millas) al sur en la desembocadura de Pine Creek en el río West Branch Susquehanna . [3] [4]

Historia

Nativos americanos

Los humanos han vivido en lo que hoy es Pensilvania desde al menos el año 10 000 a. C. Los primeros colonos fueron cazadores nómadas paleoindios conocidos por sus herramientas de piedra . [5] [6] Los cazadores-recolectores del período Arcaico , que duró localmente desde el año 7000 al 1000 a. C., utilizaron una mayor variedad de artefactos de piedra más sofisticados. El período Woodland marcó la transición gradual a las aldeas semipermanentes y la horticultura , entre el año 1000 a. C. y el 1500 d. C. La evidencia arqueológica encontrada en el estado de esta época incluye una variedad de tipos y estilos de cerámica, túmulos funerarios , pipas, arcos y flechas y adornos. [5]

El Parque Estatal Little Pine se encuentra en la cuenca hidrográfica del río Susquehanna West Branch , cuyos primeros habitantes registrados fueron los susquehannocks de habla iroquesa . Eran una sociedad matriarcal que vivía en aldeas empalizadas de grandes casas alargadas , [6] y "habitaban ocasionalmente" las montañas que rodeaban Pine Creek Gorge. [7] Su número se redujo en gran medida por las enfermedades y la guerra con las Cinco Naciones de los iroqueses , y en 1675 se habían extinguido, se habían mudado o habían sido asimilados por otras tribus. [6] [8]

Para llenar el vacío dejado por la desaparición de los susquehannocks, los iroqueses alentaron a las tribus desplazadas del este a asentarse en la cuenca de West Branch, incluidos los shawnee y los lenape (o delaware). [6] [8] Los valles de Pine Creek y Little Pine Creek en Cummings Township fueron utilizados por las tribus iroquesas y algonquinas como terreno de caza . Los historiadores creen que puede haber habido un pueblo shawnee y un cementerio justo al norte del parque estatal Little Pine en Little Pine Creek. [3]

La guerra franco-india (1754-1763) provocó la migración de muchos nativos americanos hacia el oeste, a la cuenca del río Ohio. [6] Estados Unidos adquirió la Última Compra, incluido lo que ahora es el Parque Estatal Little Pine, de los iroqueses en el Segundo Tratado de Fort Stanwix en octubre de 1784. [8] En los años siguientes, los nativos americanos abandonaron casi por completo Pensilvania; [6] sin embargo, algunas bandas aisladas de nativos permanecieron en Pine Creek Gorge hasta la Guerra de 1812. [ 9]

Era de la madera

Los primeros colonos del valle de Little Pine llegaron en 1782. John y James English. Los hermanos English construyeron dos aserraderos en Little Pine Creek en 1809. Su negocio creció con los años y en 1816 se estableció el pueblo de English Mills para albergar a los leñadores y sus familias. Las familias Carson y Patterson fueron otros de los primeros colonos que se dedicaron a la agricultura y la industria maderera. [3] A mediados del siglo XIX, la mayor demanda de madera llegó a la zona de Little Pine, donde el pino blanco y la cicuta cubrían las laderas de las montañas circundantes. Los leñadores, que trabajaban para grandes empresas madereras, vinieron y talaron los árboles y los enviaron por los arroyos hasta el río West Branch Susquehanna hasta el auge de la madera y los aserraderos de Williamsport . La era de la madera en Little Pine duró hasta 1909, cuando se hizo flotar la última balsa de troncos por Little Pine Creek. Los restos de la era de la madera se pueden ver hoy en día dentro y alrededor del parque. [3]

Cuerpo Civil de Conservación

En 1933, el Cuerpo Civil de Conservación construyó una zona de picnic a lo largo de Little Pine Creek en lo que ahora es el parque (pero que entonces era el CCC Camp S-129). El campamento CCC cerró en 1937 y la zona de picnic pasó a estar bajo el control de la Oficina de Parques Estatales de Pensilvania. [10] En 1950, se construyó la presa tanto para el control de inundaciones como para fines recreativos. En 1958 se añadieron la zona de natación, la playa, la zona de acampada familiar y más instalaciones de picnic. El huracán Agnes destruyó gran parte de la infraestructura del parque en 1972, pero se construyeron mejoras y nuevas instalaciones junto con la reconstrucción. En 2005 se drenó el lago, se retiraron los escombros y se realizaron trabajos de mantenimiento en la presa. El cercano parque estatal Upper Pine Bottom está mantenido por el personal del parque estatal Little Pine. [3] [11]

Ecología

Las descripciones de los primeros exploradores y colonos dan una idea de cómo era el área de Little Pine Creek antes de que fuera talada. El bosque estaba compuesto en un 85 por ciento por cicuta y pino blanco; las maderas duras constituían el resto. [12] La cuenca de Pine Creek, de la que forma parte Little Pine Creek, fue el hogar de grandes depredadores como lobos , linces , glotones , panteras , pescadores , gatos monteses y zorros ; todos, excepto los tres últimos, están extintos localmente en 2007. El área tenía manadas de bisontes americanos , alces y venados de cola blanca , y grandes cantidades de osos negros , nutrias de río y castores . Las serpientes de cascabel y los insectos plagaron a los primeros exploradores y colonos de la región. [7] Las águilas calvas han estado anidando en el parque desde 2004. La pareja reproductora regresa anualmente a un nido en la orilla del lago. [13]

Los bosques vírgenes enfriaron la tierra y los arroyos, y siglos de materia orgánica acumulada en el suelo forestal causaron una lenta percolación de la lluvia en los arroyos y arroyos para que fluyeran de manera más uniforme durante todo el año. [12] [14] Pine Creek y sus afluentes eran el hogar de una gran cantidad de peces, incluida la trucha, pero las represas río abajo en el río Susquehanna han eliminado el sábalo y las anguilas que alguna vez se encontraron aquí al bloquear sus migraciones . [7] El hábitat de los animales terrestres fue destruido por la tala rasa de los bosques, pero también hubo una gran cantidad de caza, con recompensas pagadas por grandes depredadores. [7]

Los pinos blancos vírgenes de Little Pine Creek fueron talados a ras del suelo, pero en 1925 el Departamento de Bosques y Aguas informó que "un crecimiento joven y ahorrativo ha ocupado su lugar". [15] En la década de 1920, la plaga del castaño mató a casi todos los castaños americanos del bosque estatal de Tiadaghton, y los robles sufrieron las polillas de las hojas del roble en la década de 1950 y las polillas enrolladoras de las hojas del roble en 1967. Las polillas gitanas desfoliaron el bosque estatal entre 1978 y 1982. [16] A partir de 2009, el bosque estatal circundante está "dominado por bosques mixtos de robles", junto con maderas duras como el fresno , el haya , el abedul , el cerezo y el arce , [17] así como la cicuta y el pino. [18] El desfiladero de Pine Creek alberga más de 225 especies de flores silvestres, plantas y árboles, 40 especies de mamíferos, 245 especies de aves y 26 especies de peces. Entre los animales más comunes se encuentran ciervos, ardillas, osos, águilas, pavos salvajes y cuervos. [19]

Geología y clima

Aunque las formaciones rocosas expuestas en Little State Park y Pine Creek Gorge tienen al menos 300 millones de años, el desfiladero en sí se formó hace unos 20.000 años, en la última edad de hielo . Pine Creek había fluido hacia el noreste hasta entonces, pero estaba represado por rocas, tierra, hielo y otros escombros depositados por el retroceso del glaciar continental Laurentide . El arroyo represado formó un lago cerca de lo que más tarde sería el pueblo de Ansonia en Shippen Township en el condado de Tioga, y el agua de deshielo glacial del lago desbordó la presa de escombros , invirtiendo el flujo de Pine Creek. El arroyo se inundó hacia el sur y rápidamente excavó un canal profundo en su camino hacia el río West Branch Susquehanna. [20] [21]

El terreno en el que se asienta el Parque Estatal Little Pine formaba parte de la costa de un mar poco profundo que cubría gran parte de lo que hoy es América del Norte hace unos 300 millones de años, en el subperíodo Pensilvánico . Las altas montañas al este del mar se erosionaron gradualmente, lo que provocó una acumulación de sedimentos compuestos principalmente de arcilla , arena y grava . La tremenda presión sobre los sedimentos provocó la formación de las rocas que se encuentran hoy en la cuenca de drenaje de Pine Creek: arenisca , esquisto , conglomerados , piedra caliza y carbón . [21] [22]

El parque se encuentra a una altura de 220 m (710 pies) en la meseta de Allegheny , [1] que se formó en la orogenia Alleghenian hace unos 300 millones de años, cuando la parte de Gondwana que se convirtió en África chocó con lo que se convirtió en América del Norte, formando Pangea . [23] [24] Aunque la garganta y sus alrededores parecen ser montañosos, el área es una meseta diseccionada . Años de erosión han cortado las rocas blandas, formando los valles, y han dejado las rocas más duras de las antiguas relativamente intactas en la parte superior de las crestas afiladas, dándoles la apariencia de "montañas". [21]

Cinco formaciones rocosas importantes de los períodos Devónico y Carbonífero están presentes en el Parque Estatal Little Pine y el Municipio de Cummings. La más joven de ellas, que forma los puntos más altos del municipio, es la Formación Pottsville del Pensilvana temprano , un conglomerado gris que puede contener arenisca, limolita y pizarra, así como carbón antracita . El carbón con bajo contenido de azufre alguna vez se extrajo en tres lugares dentro de la cuenca de Pine Creek. Debajo de esta se encuentra la Formación Mauch Chunk del Misisipi tardío , que está formada con pizarra de color rojo grisáceo, limolita, arenisca y conglomerado. [21] [25] [26] [27]

A continuación, debajo de estas se encuentra la arenisca Burgoon del Mississippi , que es de color beige con inclusiones de pizarra, carbón y conglomerado. Debajo de esta se encuentra la Formación Huntley Mountain del Devónico tardío y principios del Mississippiano , que está hecha de pizarra roja grisácea relativamente blanda y arenisca gris oliva. La capa más baja y más antigua es la pizarra roja y la limolita de la Formación Catskill , de unos 375 millones de años. Esta capa es relativamente blanda y se erosiona fácilmente, lo que ayudó a formar el desfiladero de Pine Creek. La fuente de Little Pine Creek está en la roca Mauch Chunk, y el arroyo corta más profundamente a medida que fluye hacia el sur hasta Pine Creek. En el parque, Upper Pine Bottom Run ha atravesado capas de arenisca Burgoon y roca Huntley Mountain, y aguas abajo del parque hasta su desembocadura, las partes más profundas de los valles están hechas de la Formación Catskill. [21] [23] [26] [27] [28]

La meseta de Allegheny tiene un clima continental , con ocasionales temperaturas bajas severas en invierno y rangos de temperatura diaria promedio (diferencia entre la máxima y la mínima diaria) de 20 °F (11 °C) en invierno y 26 °F (14 °C) en verano. [29] La precipitación anual media para la cuenca de Pine Creek es de 36 a 42 pulgadas (914 a 1,070 mm). [22] Enero es el mes más frío en el Parque Estatal Little Pine, julio el más cálido y junio el más húmedo. La temperatura más alta registrada en el parque fue de 104 °F (40 °C) en 1988, y la temperatura más baja fue de -19 °F (-28 °C) en 1982. [30]

Instalaciones y recreación

La temporada de acampada en el Parque Estatal Little Pine se extiende desde el primer fin de semana de abril hasta mediados de diciembre. El parque cuenta con 104 sitios para acampar modernos, 20 solo para tiendas de campaña (sin electricidad), el resto puede acomodar caravanas de hasta 30 pies (9,1 m) de largo. Todos estos sitios tienen electricidad. También hay tres cabañas (cada una puede alojar a cinco personas), dos yurtas (cada una puede alojar a 6 personas) y cuatro sitios para carpas grupales (dos con capacidad para 40 personas y dos para 20 personas). [3]

Se puede practicar senderismo y esquí de fondo en varios senderos del parque y del bosque estatal de Tiadaghton, incluido el sendero Lakeshore de 8 km (5 millas) que rodea el lago, donde se puede practicar esquí de fondo en invierno. Parte del sendero Pennsylvania Mid State Trail , que tiene 420 km (261 millas) de largo, atraviesa el parque justo al sur de la presa. [3]

La caza es posible en temporada en aproximadamente 1700 acres (690 ha) del parque, además de las tierras adyacentes del Bosque Estatal de Tiadaghton. Se puede practicar la caza con rifle , pistola , arco y trampas , y en el parque hay campos de tiro con armas de fuego y arco. Se está llevando a cabo un proyecto de rehabilitación del campo de tiro Little Pine, que se completará a fines de la primavera o principios del verano de 2014. Las mejoras del campo de tiro incluyen un pabellón, un baño, bancos y una zona de estacionamiento ampliada. Entre los animales de caza típicos se incluyen el oso , el venado de cola blanca , el zorro , el urogallo canadiense , la ardilla gris oriental y el pavo salvaje . Está prohibida la caza de marmotas . [3]

Las instalaciones para picnic incluyen cuatro áreas para picnic, cada una con un pabellón que se puede reservar, y muchas mesas de picnic y parrillas. Hay una cancha de voleibol disponible. El área de picnic inferior está separada del resto del parque (aproximadamente 0,5 millas (800 m) por debajo de la presa y el campamento). [3]

En invierno, se permite andar en trineo y en trineo en las orillas del lago. El hielo del lago debe tener un espesor mínimo de 10 cm. [3]

Pequeño lago de pino

Se permite navegar en el lago únicamente con motores eléctricos. Hay una zona de botadura para embarcaciones en el lago, 25 lugares de amarre (disponibles del 1 de abril al 1 de noviembre) y alquiler de botes a pedal, canoas y botes de remos (desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo ). [3]

La pesca en el parque incluye pesca con mosca en 4,2 millas (6,8 km) de Little Pine Creek, pesca desde la orilla en 3,3 millas (5,3 km) de la costa del lago y pesca en bote en las 94 acres (38 ha) del lago. Las especies de peces incluyen: lubina de boca chica, bagre, lucio, perca, pez luna y trucha nativa y de criadero (de arroyo, marrón y arcoíris). La pesca en el hielo en el lago es posible en invierno. Se aplican las leyes y regulaciones de la Comisión de Pesca y Embarcaciones de Pensilvania . [3]

La playa está abierta desde finales de mayo hasta mediados de septiembre, desde las 8:00 hasta la puesta del sol todos los días. Es de arena y tiene césped al lado. No hay socorristas de guardia. [3]

Parques estatales cercanos

Los siguientes parques estatales se encuentran a 30 millas (48 km) del Parque Estatal Little Pine: [31] [32] [33]

Vista panorámica del parque desde lo alto de la presa; Little Pine Lake está a la izquierda, el camino en la parte superior de la presa está en el centro y nuevamente en el extremo derecho, y el campamento y Little Pine Creek debajo de la presa están a la derecha.

Referencias

  1. ^ ab "Little Pine State Park". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos . 30 de agosto de 1990. Consultado el 10 de junio de 2008 .
  2. ^ Fermata Inc. de Austin, Texas (agosto de 2005). "Recomendaciones de acción temprana para el valle de Pine Creek" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 18 de febrero de 2007. Consultado el 25 de julio de 2008 .
  3. ^ abcdefghijklm «Little Pine State Park». Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 28 de julio de 2006 .
  4. ^ "Parques estatales cerca del bosque estatal de Tiadaghton". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2004. Consultado el 28 de julio de 2006 .
  5. ^ ab Kent, Barry C.; Smith III, Ira F.; McCann, Catherine (Editores) (1971). Fundamentos de la prehistoria de Pensilvania . Serie antropológica de la Comisión histórica y museística de Pensilvania. Vol. 1. Harrisburg, Pensilvania: Mancomunidad de Pensilvania, Comisión histórica y museística de Pensilvania. págs. 4, 7– 11, 85– 96, 195– 201. OCLC  2696039. {{cite book}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  6. ^ abcdef Wallace, Paul AW (2000) [1961]. Indios en Pensilvania . Harrisburg, Pensilvania: Mancomunidad de Pensilvania, Comisión Histórica y de Museos de Pensilvania. págs.  4– 12, 84– 89, 99– 105, 145– 148, 157– 164. ISBN 978-0-89271-017-1.
    Nota : Para una descripción general de la historia de los nativos americanos en la cuenca hidrográfica del río Susquehanna, consulte Meginness, John Franklin (1892). "Capítulo I. Ocupación aborigen". Historia del condado de Lycoming, Pensilvania: incluye su historia aborigen; los períodos colonial y revolucionario; los primeros asentamientos y el crecimiento posterior; la organización y la administración civil; las profesiones legales y médicas; la mejora interna; la historia pasada y presente de Williamsport; los intereses de la industria y la madera; el desarrollo religioso, educativo y social; la geología y la agricultura; el registro militar; los bocetos de los distritos, municipios y aldeas; los retratos y biografías de pioneros y ciudadanos representativos, etc. (1.ª ed.). Chicago, IL: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8.Recuperado el 30 de septiembre de 2008. Nota: El ISBN se refiere a la reimpresión de Heritage Books de julio de 1996. La URL es un escaneo de la versión de 1892 con algunos errores tipográficos de OCR .
  7. ^ abcd Owlett, Steven E. (1993). "La tierra que fue". Estaciones a lo largo del Tiadaghton: una historia ambiental de Pine Creek Gorge (1.ª ed.). Petaluma, California: Interprint. págs. 39, 40, 43, 46, 49, 50. ISBN 0-9635905-0-2.
  8. ^ abc Donehoo, Dr. George P. (1999) [1928]. Una historia de los pueblos indígenas y los nombres de lugares en Pensilvania (PDF) (segunda reimpresión). Lewisburg, Pensilvania : Wennawoods Publishing. págs.  154-155 , 215-219 . ISBN 1-889037-11-7. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2009.Recuperado el 30 de septiembre de 2008. Nota : ISBN se refiere a una edición reimpresa de 1999, la URL es para la página web de la Comisión de la Cuenca del Río Susquehanna sobre nombres de lugares nativos americanos, que cita y cita el libro.
  9. ^ Sexton Jr., John L. (1883). "Municipio de Shippen". Historia del condado de Tioga, Pensilvania, con ilustraciones, retratos y bocetos. Nueva York, Nueva York: WW Munsell & Co., págs.  313– 326.Recuperado el 8 de junio de 2009.
  10. ^ "Parques estatales de Pensilvania: los años del CCC". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2004. Consultado el 28 de noviembre de 2006 .
  11. ^ "DCNR reduce el nivel del lago en el parque estatal Little Pine". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2006. Consultado el 28 de julio de 2006 .
  12. ^ ab Dillon, Chuck (2006). "La riqueza de los bosques: la madera". El Gran Cañón de Pensilvania: una historia natural y humana (2.ª ed.). Wellsboro, Pensilvania: Pine Creek Press. págs.  23-24 .(Sin ISBN)
  13. ^ "Las águilas calvas regresan al parque estatal Little Pine; las parejas muestran un 'comportamiento de incubación'". Williamsport Sun-Gazette. 20 de marzo de 2011. Consultado el 25 de marzo de 2011 .
  14. ^ Dillon, Chuck (2006). "Cuestiones humanas que afectan al arroyo". El Gran Cañón de Pensilvania: una historia natural y humana (2.ª ed.). Wellsboro, Pensilvania: Pine Creek Press. pág. 46.(Sin ISBN)
  15. ^ Illick, Joseph Simon; Shoemaker, Henry Wharton (abril de 1925). En los bosques de Pensilvania: un manual de bolsillo práctico y útil sobre las maravillas naturales y las instalaciones recreativas de los bosques estatales de Pensilvania . Número 31 del Boletín (Departamento de Bosques y Aguas de Pensilvania). Harrisburg, Pensilvania: Departamento de Bosques y Aguas de Pensilvania. págs. 34, 35.
  16. ^ Thorpe, RR (1997). La joya de la corona de Pensilvania: el sistema forestal estatal . Asociación Forestal de Pensilvania, Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania y Servicio Forestal de los Estados Unidos. págs.  68-70 . OCLC  37033507.
  17. ^ Mapa de uso público del bosque estatal de Tiadaghton (Mapa). Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina Forestal. Junio ​​de 2009. Nota : Este es un mapa en un lado, con una guía del bosque estatal y sus recursos en el otro lado.
  18. ^ Kerasote, Ted (1994). Bloodties: nature, culture, and the hunting [Lazos de sangre: naturaleza, cultura y la caza]. Kodansha Globe / Random House. pág. 152. ISBN 978-1-56836-027-0. Recuperado el 21 de octubre de 2009 .
  19. ^ Dillon, Chuck (2006). "El bosque hoy". El Gran Cañón de Pensilvania: una historia natural y humana (2.ª ed.). Wellsboro, Pensilvania: Pine Creek Press. págs.  34-36 .(Sin ISBN)
  20. ^ McGlade, William G. "Sendero geológico de Pensilvania, parques estatales Leonard Harrison y Colton Point, el Gran Cañón de Pensilvania, características geológicas de interés (Guía de parques 5)" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 27 de abril de 2003 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  21. ^ abcde Owlett, Steven E. (1993). "De braquiópodos y glaciares". Estaciones a lo largo del Tiadaghton: una historia ambiental de la garganta de Pine Creek (1.ª ed.). Petaluma, California: Interprint. págs. 27, 28, 31, 34, 36. ISBN 0-9635905-0-2.
  22. ^ ab Shaw, Lewis C. (junio de 1984). Pennsylvania Gazetteer of Streams Part II (Water Resources Bulletin No. 16) . Preparado en cooperación con el Servicio Geológico del Departamento del Interior de los Estados Unidos (1.ª ed.). Harrisburg, PA: Commonwealth of Pennsylvania, Department of Environmental Resources. pág. 167. OCLC  17150333.
  23. ^ ab Van Diver, Bradford B. (1990). Geología de carreteras de Pensilvania . Missoula, Montana: Mountain Press Publishing Company. págs.  31-35 , 113-115 . ISBN 0-87842-227-7.
  24. ^ Shultz, Charles H., ed. (1999). La geología de Pensilvania . Harrisburg y Pittsburgh, Pensilvania: Sociedad Geológica de Pensilvania y Sociedad Geológica de Pittsburgh. pp.  372– 374, 391, 399, 818. ISBN 0-8182-0227-0.
  25. ^ Meginness, John Franklin (1892). "Capítulo XXV. Geología y agricultura". Historia del condado de Lycoming, Pensilvania... (1.ª ed.). Chicago, IL: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Recuperado el 12 de julio de 2011. (Nota: el ISBN se refiere a la reimpresión de Heritage Books de julio de 1996. La URL es un escaneo de la versión de 1892 con algunos errores tipográficos de OCR ).
  26. ^ ab Berg, TM (1981). "Atlas of Preliminary Geologic Quadrangle Maps of Pennsylvania: Jersey Mills" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina de Estudios Topográficos y Geológicos. Archivado desde el original (PDF) el 24 de agosto de 2003. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  27. ^ ab "Mapa 67: Explicación de la edición tabloide" (PDF) . Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania, Oficina de Estudios Topográficos y Geológicos. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  28. ^ "Burgoon Sandstone". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 22 de mayo de 2009. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  29. ^ "Clima de Pensilvania" (PDF) . Universidad Estatal de Pensilvania, Climatólogo de la Universidad Estatal de Pensilvania. Archivado desde el original (PDF) el 25 de febrero de 2009. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  30. ^ ab "Promedios mensuales para Little Pine State Park". The Weather Channel Interactive, Inc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  31. ^ "Encuentre un parque por región (mapa interactivo)". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  32. ^ Michels, Chris (1997). "Cálculo de distancias de latitud y longitud". Northern Arizona University . Consultado el 23 de abril de 2008 .
  33. ^ "Mapa general de carreteras del condado de Lycoming, Pensilvania, 2007" (PDF) (Mapa). 1:65 000. Departamento de Transporte de Pensilvania, Oficina de Planificación e Investigación, División de Información Geográfica . Consultado el 28 de julio de 2007 .[ enlace muerto permanente ‍ ] Nota: muestra el parque estatal Little Pine
  • "Mapa oficial del parque estatal Little Pine" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de febrero de 2013. (1,443 KB)
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Parque_estatal_Little_Pine&oldid=1225974254"