Verizon perdido

" Lost Verizon " es el segundo episodio de la vigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió por primera vez en la cadena Fox en Estados Unidos el 5 de octubre de 2008 y en el Reino Unido el 9 de noviembre de 2008. ^{[ 1 ]} El episodio fue dirigido por Raymond S. Persi y escrito por John Frink .

En este episodio, Bart siente envidia de sus amigos y sus teléfonos celulares. Trabajando en un campo de golf, Bart toma el celular de Denis Leary después de que el comediante lo tira furioso. Marge, siguiendo el consejo de Leary, activa el sistema GPS del teléfono para rastrear cada movimiento de Bart; al darse cuenta, Bart coloca el chip GPS en un pájaro que migra a Machu Picchu , Perú . Leary y Brian Grazer , quien también apareció en " When You Dish Upon a Star " interpretándose a sí mismo, participan como invitados interpretándose a sí mismos. El episodio recibió críticas mixtas.

Milhouse llama a sus amigos por celular para contarles que el director Skinner intentó cruzar una autopista a pie, pero no puede llamar a Bart porque este no tiene celular. Bart le pide un teléfono a Marge , pero ella le dice que no puede permitírselo. Más tarde, Bart pasa junto a un club de campo y el Dr. Hibbert le lanza una pelota de golf , pagándole por devolvérsela. Bart intenta entonces ganar dinero para comprarse un teléfono recuperando pelotas de golf, hasta que el jardinero Willie lo acusa de robarle su trabajo de medio tiempo en el club y le confisca las pelotas. Cerca de allí, Denis Leary golpea su pelota de golf y falla justo cuando suena su celular. Leary, furioso, tira el teléfono, que cae junto a Bart. Bart se apropia del teléfono y comienza a imitar a Leary y a hacer bromas telefónicas. Cuando Marge escucha las risas de Bart y Milhouse, Milhouse confiesa que el teléfono pertenece a Leary, así que ella se lo confisca. Cuando Leary llama, Marge se disculpa por el comportamiento de su hijo y se ofrece a devolverle el teléfono. Leary, en cambio, le aconseja que active el GPS del teléfono y se lo devuelva a Bart, lo que les permitirá a ella y a Homer rastrear en secreto los movimientos de Bart.

Al vigilar a Bart, Marge logra impedir que realice comportamientos que considera peligrosos o inapropiados. Lisa descubre a sus padres espiando a Bart y confronta a Marge. Cuando Marge intenta justificar su espionaje, Lisa le habla del chip. Bart se quita el chip y lo ata a un pájaro, que sale volando. Marge, creyendo que el pájaro es Bart, supone que se ha escapado de casa. La familia sale de casa para buscar a Bart, quien disfruta de su libertad estando solo en casa, pero tiene miedo por la noche.

Mientras sus padres buscan a Bart en un campo, Lisa ve al pájaro posarse en el coche y, al ver el chip de rastreo en su pata, se da cuenta de que están siguiendo al pájaro en lugar de a Bart. Tras investigar un poco, descubre que se trata de una tangara escarlata que migra hacia el sur, a Machu Picchu , el viaje de sus sueños. Lisa deja ir al pájaro deliberadamente para que la familia pueda seguirlo hasta allí. En Machu Picchu, una exhausta Marge jura ser más protectora con Bart antes de quedarse dormida. Sueña con un dios inca que le muestra que los padres de Machu Picchu eran sobreprotectores con sus hijos, lo que significa que estos no estaban preparados para enfrentarse a los conquistadores. Marge comprende que debe darle más libertad a Bart y, al ver al pájaro y el rastro del rastreo, regresa a casa. Al principio, Bart se muestra desinteresado al regreso de su familia, pero pronto empieza a aferrarse a Marge y a pedirle que nunca más lo abandone. Lisa pregunta entonces dónde está Maggie , y se revela que la dejaron atrás en Machu Picchu, donde la veneran como a una diosa.

Durante la lectura del guion en agosto de 2007, se incluyó un papel destinado al actor Matt Damon , pero fue interpretado por Hank Azaria porque no tenía programada la grabación hasta finales de mes. Sin embargo, no apareció en la versión final del episodio. ^{[ 2 ]} El episodio estuvo dedicado a Paul Newman , ^{[ 3 ]} quien falleció el 26 de septiembre de 2008, nueve días antes de la emisión del episodio. ^{[ 4 ]} Newman participó como estrella invitada en el episodio " The Blunder Years " de la decimotercera temporada . ^{[ 5 ]}

El actor Denis Leary y el productor Brian Grazer aparecieron como invitados interpretándose a sí mismos. ^{[ 6 ]} Grazer ya había aparecido en el episodio de la décima temporada " When You Dish Upon a Star ". ^{[ 7 ]}

The Swedish and Australian bars which Bart prank calls feature numerous references. The Swedish bar is named the "Inga-Bar Beerman" in reference to filmmaker Ingmar Bergman.^[6] The image of the barman in profile and another person in the background looking directly into the camera is a visual reference to Bergman's 1966 film Persona, the barman's response to Bart, "I will thank you for showing me the futility of human endeavor" is a reference to Bergman's works often having dark themes such as death, bleakness and betrayal.^[8] The Australian barman resembles Michael "Crocodile" Dundee, and his bar is called the "Crocodile Drunkee's", both referencing the 1986 film "Crocodile" Dundee.^[8] In his bar window, a partial sticker for the band INXS is seen, as well as the album Business as Usual by Men at Work.^[8] The zoom-in places the Australian bar at Fox Studios Australia.

Additionally, Skinner plays a human version of the arcade game Frogger when trying to cross the interstate for gas.^[3] Marge receives a collection notice from Allied Peas whose corporate mascot bears a striking resemblance to the Jolly Green Giant while paying for frozen peas on installment,^[3] while Bart, Milhouse, and Nelson grill Twizzlers licorice.^[3] Bart suggests to Leary's manager that he order New York Yankees hats and Derek Jeter jerseys. Leary is a real life Boston Red Sox fan, a large rival of the Yankees. Leary was born in Massachusetts and went to college at Emerson College in Boston.^[3]

When Leary is being teased by Krusty during his golf game, he mentions his real-life role in the movie Ice Age as the voice of Diego the sabertooth tiger.

The episode features two musical montages. During the montage of Homer and Marge tracking Bart the Elvis Costello song "Watch Your Step" is playing, while Bart's golf ball recovery montage is set to Merle Haggard's "Workin' Man Blues".^[8]

Durante la secuencia onírica de Marge, el dios peruano le muestra cómo los antiguos habitantes nunca aprendieron a protegerse debido a la sobreprotección de sus padres. En la escena donde los aldeanos huyen aterrorizados al ver a los conquistadores, imitan a los Tres Chiflados gritando y huyendo de la misma manera. Un aldeano corpulento incluso imita el famoso grito de Curly Howard : «¡Whoop, whoop, whoop!».

• "Lost Verizon" en IMDb