Articulo de referencia

Lü Jinghua

Lü Jinghua ( chino : 吕京花 ; pinyin : Lǚ Jīnghuā ; nacido en 1960) es un disidente y activista chino, y fue un miembro clave de la Federación Autónoma de Trabajadores de Pekín (BW...

Lü Jinghua ( chino :吕京花; pinyin : Lǚ Jīnghuā ; nacido en 1960) es un disidente y activista chino, y fue un miembro clave de la Federación Autónoma de Trabajadores de Pekín (BWAF) durante las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989. La BWAF fue el primer sindicato independiente de la República Popular China (RPC), establecido como alternativa a la Federación de Sindicatos de Toda China , controlada por el Partido , y Lü se desempeñó como locutor del sindicato. Después de la represión del 4 de junio , Lü fue incluido en la lista de los más buscados de China y posteriormente huyó a los Estados Unidos. [ 1 ]

Primeros años de vida y antes de Tiananmen

Lü nació en Chongqing, hija de padres leales al Partido. [ 2 ] [ 3 ] Su padre se había afiliado al Partido antes del establecimiento de la República Popular China en 1949, y su madre fue activista vecinal durante la Revolución Cultural . Lü asistió a la Escuela Secundaria Yucai , donde la mayoría de sus compañeros eran hijos e hijas de oficiales del Ejército Popular de Liberación . Estudió arte durante un año y luego tuvo varios trabajos, ninguno de ellos de larga duración: en una empresa comercial en Guangzhou, en una granja avícola en el campo cerca de Beijing y, en 1986, como gerente de una tienda de ropa privada, también llamada getihu . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]

Papel en las protestas de Tiananmen

De camino a su tienda de ropa ubicada en la Avenida Chang'an , Lü pasaba en bicicleta por Tiananmen todos los días, deteniéndose a menudo para ver marchar a los manifestantes o escuchar los discursos estudiantiles. [ 3 ] [ 5 ] Aunque no estaba muy interesada en la política, después de que comenzara la huelga de hambre estudiantil el 13 de mayo, empezó a ofrecer apoyo material a los manifestantes llevando comida a varios piquetes estudiantiles. [ 6 ] A cambio, los estudiantes le contaron a Lü sus demandas, la democracia e historias de corrupción del Partido. Como Lü recordó en el documental La Puerta de la Paz Celestial :

Nosotros, los trabajadores y la gente común, habíamos estado observando. Entonces, cuando los estudiantes iniciaron la huelga de hambre, usando sus propias vidas para despertar a toda la nación, la gente sintió su responsabilidad y también se levantó. [ 7 ]

Lü comenzó a marchar con los estudiantes poco después. El 26 de mayo, Lü ofreció sus servicios a la recién fundada Federación Autónoma de Trabajadores de Beijing, recaudando inicialmente fondos y ayuda de sus amigos en la tienda de ropa. Lü fue una de las pocas mujeres que se unió a la BWAF. [ 8 ] Después de que los estudiantes negaran a los trabajadores el acceso a los altavoces centrales en la plaza, se instaló una estación de transmisión en la sede de la BWAF cerca de la tribuna de honor occidental fuera de Tiananmen. Según los sociólogos Andrew G. Walder y Gong Xiaoxia, la estación se convirtió en el aspecto más importante de la presencia de la BWAF en la plaza, transmitiendo continuamente desde la mañana hasta la noche. [ 9 ] En parte debido a su voz potente y autoritaria, Lü se convirtió en la voz del sistema de megafonía del sindicato, leyendo documentos presentados por trabajadores comunes, periodistas, empleados de oficinas gubernamentales e incluso cuadros y soldados del Partido. Lü leyó todo lo que se le presentó, incluyendo poemas, manifiestos, peticiones de apoyo material, letras de canciones, cartas abiertas, anuncios de manifestaciones, y también contó historias para inspirar a trabajadores y transeúntes. [ 3 ] [ 5 ]

También ayudó a producir volantes y panfletos usando un mimeógrafo portátil , compró libros que detallaban la corrupción del Partido, visitó fábricas cercanas para intentar movilizar a los trabajadores para que apoyaran a los estudiantes y actuó como portavoz de la BWAF del 26 de mayo al 3 de junio. [ 10 ] En este último papel, Lü experimentó de primera mano las tensiones entre trabajadores y estudiantes, afirmando que en una ocasión, cuando intentó hablar con Chai Ling , fue rechazada por estudiantes que "querían mantener la pureza de su movimiento". [ 11 ]

Después de que las tropas entraran en la plaza entre el 3 y el 4 de junio , Lü ayudó a destruir las listas de miembros de la BWAF antes de evacuar. [ 12 ] El 8 de junio, el Comando de la Ley Marcial declaró a la BWAF una organización ilegal, ordenó su disolución y designó a sus líderes como algunos de los "principales instigadores y organizadores en la capital de la rebelión contrarrevolucionaria ". [ 13 ] Tras la represión, cuando muchos miembros de la BWAF fueron arrestados, Lü pasó varias semanas prófuga: primero se escondió en el apartamento de una amiga, antes de huir a la provincia de Hebei, en el noreste, donde trabajaba su esposo (su esposo, Li Zhilang, cumpliría siete meses de prisión por darle refugio después de la represión). [ 14 ] El 19 de agosto, fue incluida en la lista de los más buscados del gobierno chino como una "criminal importante que aún no ha sido capturada", siendo la única mujer trabajadora en la lista. [ 15 ] Finalmente, Lü llegó a Guangzhou. Allí, activistas y periodistas de Hong Kong habían establecido una red clandestina , y el 23 de agosto logró cruzar la frontera y ponerse a salvo en Hong Kong. [ 10 ] En diciembre de 1989, cinco meses después de solicitar asilo político en el consulado estadounidense en Hong Kong, llegó a Los Ángeles como refugiada política. [ 3 ] [ 5 ]

La vida después de Tiananmen

Durante un tiempo trabajó en una tienda de comestibles en Los Ángeles, antes de mudarse a Nueva York. Gracias a sus apariciones públicas y su activismo con organizaciones de derechos humanos, Lü llamó la atención del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección (ILGWU), que la contrató en 1990. [ 1 ] [ 5 ] Trabajó como organizadora y educadora con el ILGWU hasta 1996, cuando la organización fusionó el Sindicato Unificado de Trabajadores de la Confección y el Textil para formar el Sindicato de Empleados de la Industria Textil y de la Confección . En 1996, cambió su trabajo a la construcción de sistemas informáticos; [ 3 ] actualmente se dedica a la venta de bienes raíces. [ 1 ]

Desde que dejó China, Lu ha hecho campaña extensamente por los derechos de los trabajadores y por la democracia en China. En 1990, se reunió con senadores estadounidenses y la AFL-CIO para intentar convencerlos de que hicieran campaña por la liberación de los trabajadores chinos, en particular los encarcelados tras las protestas de Tiananmen. También en 1990, Human Rights Watch la honró por sus esfuerzos en favor de los activistas laborales encarcelados en China. [ 15 ] En 2017, [ 16 ] Lü se desempeñaba como Vicepresidenta de la Alianza China para la Democracia , una organización fundada en 1983 por Wang Bingzhang que aboga por los derechos humanos y la democratización de China. [ 15 ] [ 17 ]

Lü intentó regresar a China en 1992 para ver a su madre y a su hija, pero se le negó la entrada en el Aeropuerto Internacional de Pekín . En 1994, su hija pudo reunirse con Lü en Nueva York. Cuando sus padres fallecieron en 1998 y 1999, el gobierno chino se negó a otorgarle visas para asistir a sus funerales. [ 5 ]

En enero de 2011, Lü fue una de las pocas disidentes exiliadas a las que se les permitió asistir al funeral del activista y político hongkonés Szeto Wah en Hong Kong. [ 18 ] En abril de 2016, Lü intentó viajar a la India para asistir a la Conferencia Interreligiosa de las minorías étnicas y religiosas de China y reunirse con el Dalai Lama, pero se le negó la entrada. Alegó que el gobierno chino influyó en las cancelaciones, dado su papel en las protestas de Tiananmen y la postura del gobierno chino hacia el Tíbet y el Dalai Lama . [ 19 ] Sin embargo, el gobierno indio negó esto, argumentando que Lü había solicitado la categoría de visa incorrecta. [ 20 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 " Tiananmen, 15 años después ", Human Rights Watch, mayo de 2004, consultado el 15 de febrero de 2018.
  2. 1 2 George Black y Robin Munro, Black Hands of Beijing: Lives of Defiance in China's Democracy Movement (Nueva York: John Wiley & Sons, Inc., 1993), 226–228.
  3. 1 2 3 4 5 Isabel Hilton, " Tiananmen: Volver al punto de partida ", The Independent, 29 de mayo de 1999.
  4. Raymond K. Lau, "El papel de la clase trabajadora en el movimiento de masas de 1989 en Pekín", Journal of Communist Studies and Transition Politics Vol. 12, no.3 (1996): 347, doi:10.1080/13523279608415317 – Vía Taylor & Francis Group.
  5. 1 2 3 4 5 " Los 'más buscados' de Tiananmen: Cuatro activistas inspiradores recuerdan la represión – Primera parte ", Amnistía Internacional , 2 de junio de 2014.
  6. Anthony Cardinale, " Activista mantiene la esperanza de la democracia en China ", The Buffalo News , 4 de junio de 1990.
  7. La puerta de la paz celestial , dirigida por Richard Gordon y Carla Hinton (San Francisco, CA, distribuida por NAATA/CrossCurrent Media, 1995), Transcripción .
  8. Craig Calhoun, Ni dioses ni emperadores: los estudiantes y la lucha por la democracia en China (Berkeley: University of California Press, 1995), 96.
  9. Andrew G. Walder y Gong Xiaoxia, "Trabajadores en las protestas de Tiananmen: La política de la Federación Autónoma de Trabajadores de Beijing", The Australian Journal of Chinese Affairs Vol. 29, no. 9 (1993): n. 26, JSTOR 2949950 . 
  10. 1 2 " Zhuānfǎng gōng zì lián Lǚ Jīnghuā: Wǒ de shēngmìng yīn liùsì biàn dé gèng yǒu yìyì/shìpín 专访工自联吕京花:我的生命因六四变得更有意义/视频 [Entrevista con la Sra. Lu Jinghua: Mi vida se volvió más significativa gracias al 4 de junio / Vídeo] , " Bowen Press, 17 de junio de 2016.
  11. Michael J. Berlin, Turmoil at Tiananmen: A Study of US Press Coverage of the Beijing Spring of 1989 (Harvard: Joan Shorenstein Barone Center on the Press, 1992), 56.
  12. Walder y Gong, 10.
  13. Han Minzhu, ed., Gritos por la democracia: escritos y discursos del movimiento democrático chino de 1989 (Princeton: Princeton University Press, 1990), 373.
  14. Steven Lee Myers, " De la plaza de Tiananmen a los talleres clandestinos de Nueva York: la lucha de una mujer por mejorar la situación de los trabajadores bajo el comunismo y el capitalismo ", The New York Times , 9 de marzo de 1992.
  15. 1 2 3 Informe de Asia Watch, Represión en China desde el 4 de junio de 1989: Datos acumulados (Nueva York: Human Rights Watch, 1990), 113.
  16. " Estructura de la Alianza China para la Democracia (CAD) ", Zhōngguó mínzhǔ tuánjié liánméng 中國民主團結聯盟 (民聯) [ Alianza China para la Democracia (CAD) ].
  17. "15 años después de Tiananmen: ¿Está la democracia en el futuro de China?", Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China , 3 de junio de 2004.
  18. ^ " Mínyùn rénshì Lǚ Jīnghuā dào Xiānggǎng jìdiàn Sītú Huá 民运人士吕京花到香港祭奠司徒华 [El demócrata Lü Jinghua visita Hong Kong para el servicio conmemorativo de Szeto Wah] , " BBC , 29 de enero de 2011.
  19. Namrata Brar, " 'Estoy 100% segura de que es la presión de China', dice una activista a quien India le negó la visa ", NDTV , 29 de abril de 2016.
  20. " India niega visas a disidentes chinos que esperaban unirse a una reunión sobre democracia ", Reuters, 29 de abril de 2016.