[https://www.ngv.vic.gov.au/media_release/ngv-solves-mystery-of-renaissance-portrait/ \"NGV Solves Mystery of Renaissance Portrait\"] (26 November 2008), [[National Gallery of V...
Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Su familia concertó varios matrimonios para ella que impulsaron su propia posición política, entre ellos con Giovanni Sforza , señor de Pesaro y Gradara, conde de Cotignola ; Alfonso de Aragón , duque de Bisceglie y príncipe de Salerno ; y Alfonso I d'Este , duque de Ferrara. Alfonso de Aragón era hijo ilegítimo del rey de Nápoles , y la tradición cuenta que el hermano de Lucrecia, César, pudo haberlo mandado asesinar después de que su influencia política disminuyera.
Los relatos infames sobre su familia han convertido a Lucrecia en una mujer fatal , un papel controvertido en el que ha sido retratada en numerosas obras de arte, novelas y películas.
Lucrecia Borgia nació el 18 de abril de 1480 en Subiaco , una ciudad cerca de Roma . [ 3 ] Su madre era Vannozza dei Cattanei , amante de su padre, [ 4 ] [ 5 ] el cardenal Rodrigo de Borgia (más tarde papa Alejandro VI ). [ 6 ] Tenía tres hermanos de padre y madre: César Borgia , Giovanni Borgia y Gioffre Borgia , aunque la paternidad de Gioffre fue posteriormente cuestionada. [ 7 ] El padre de Lucrecia la reconoció como su hija, [ 8 ] y consultó a un astrólogo después de su nacimiento, quien predijo un futuro extraordinario. [ 9 ] [ 10 ] Durante su infancia, la educación de Lucrecia fue confiada a Carlo Canale y luego a Adriana Orsini de Milán. [ 7 ] [ 9 ] [ 11 ] Orsini era confidente del padre de Lucrecia y era su prima hermana. [ 11 ] [ 12 ]
La educación de Lucrecia tuvo lugar principalmente en el Palazzo Pizzo de Merlo, un edificio contiguo a la residencia de su padre. A diferencia de la mayoría de las mujeres educadas de su época, para quienes los conventos eran la principal fuente de conocimiento, la educación humanista de Lucrecia provino del ámbito de los intelectuales de la corte y de parientes cercanos, e incluyó una sólida formación en Humanidades , que la Iglesia Católica estaba revitalizando en ese momento. Dominaba el español , el valenciano , el italiano y el francés , y sabía leer y escribir tanto en latín como en griego . [ 8 ] [ 13 ] También se destacó en poesía y oratoria , y sabía tocar el laúd y la cítara , bordar y bailar. [ 10 ] La mayor prueba de su inteligencia es su capacidad administrativa, ya que más adelante en su vida se encargó de la correspondencia de la Ciudad del Vaticano y del gobierno de Ferrara .
Lista de matrimonios
Primer matrimonio: Giovanni Sforza (Señor de Pesaro y Gradara)
El 26 de febrero de 1491 se formalizó un acuerdo matrimonial entre Lucrecia y el señor de Val d'Ayora, en el Reino de Valencia , Don Cherubino Joan de Centelles (fallecido en 1522). [ 12 ] El acuerdo fue anulado menos de dos meses después en favor de un nuevo contrato que comprometía a Lucrecia con Don Gaspare, conde de Aversa (1476-1534). [ 4 ] [ 14 ]
Cuando Rodrigo, padre de Lucrecia, se convirtió en el papa Alejandro VI en agosto de 1492, buscó aliarse con poderosas familias principescas y dinastías fundadoras de Italia. Por lo tanto, canceló los compromisos matrimoniales previos de Lucrecia. El cardenal Ascanio Sforza dijo: «Hay muchos que anhelan casarse con un miembro de la familia del Papa a través de su hija, y él les hace creer a muchos que tienen una oportunidad. ¡Incluso el rey de Nápoles aspira a ganar su mano!» [ 15 ]
El Papa dispuso que Lucrecia se casara con el condotiero Giovanni Sforza , miembro de la Casa de Sforza, señor de Pesaro y conde de Catignola . [ 16 ] Giovanni era sobrino del duque de Milán, hijo ilegítimo de Costanzo I Sforza . Era un Sforza de segundo rango y pertenecía a una rama cadete de la familia. Se casaron por poderes el 12 de junio de 1493 en Roma, cuando Lucrecia tenía 13 años. [ 6 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 17 ] Para la ceremonia nupcial, ella lució brocado y joyas. [ 2 ]
El 31 de mayo de 1494, Lucrecia partió de Roma con un séquito de damas y caballeros, acompañada por Giulia Farnese y Adriana Mila. [ 2 ] Se trasladó al palacio de su esposo en Pesaro , donde los poetas locales la celebraron con sus madrigales , [ 10 ] negoció el matrimonio de una de sus damas de compañía españolas, [ 2 ] e intercambió visitas con la culta corte de los duques de Urbino . [ 2 ]
Poco después, la familia Borgia ya no necesitaba a los Sforza, [ 4 ] [ 18 ] y es posible que el Papa ordenara secretamente la ejecución de Giovanni Sforza. Probablemente, Lucrecia fue informada de esto por su hermano, Cesare , y advirtió a su esposo, quien entonces huyó de Roma. [ 19 ]
Alexander pidió al tío de Giovanni, el cardenal Ascanio Sforza , que persuadiera a Giovanni para que aceptara la anulación del matrimonio. Giovanni se negó y acusó a Lucrecia de incesto paterno , [ 20 ] difundiendo el rumor de que el papa quería que su hija regresara a Roma para tener relaciones sexuales con ella. [ 10 ] [ 21 ] Este rumor perduró a través de los siglos, en parte debido a los escritos del historiador florentino Francesco Guicciardini y a los versos de Giovanni Pontano y Jacopo Sannazaro , y la reputación de Lucrecia quedó manchada. [ 2 ] [ 10 ] [ 18 ] El papa, sin embargo, afirmó que el matrimonio de su hija no se había consumado y, por lo tanto, era inválido. A Giovanni se le ofreció su dote a cambio de su cooperación. [ 22 ] La familia Sforza amenazó con retirarle su protección si se negaba. Giovanni finalmente firmó confesiones de impotencia y documentos de anulación ante testigos, a pesar de que su primera esposa había fallecido durante el parto.
Supuesta relación amorosa con Pedro Calderón
Los historiadores han especulado que durante el prolongado proceso de anulación, Lucrecia consumó una relación con alguien, quizás el chambelán de Alejandro, Pedro Calderón (a veces llamado Perotto). [ 23 ] En cualquier caso, las familias hostiles a los Borgia la acusarían más tarde de estar embarazada en el momento en que se anuló su matrimonio. [ 9 ] Se sabe que se retiró al convento de clausura de San Sixto Viejo en Roma, donde la Madre Superiora le concedió asilo en junio de 1497, para esperar el resultado del proceso de anulación, que se finalizó en diciembre del mismo año. En el convento, a mediados de junio, recibió la noticia del asesinato de su hermano Giovanni , cuyo asesino nunca fue descubierto oficialmente.
Los cuerpos de Pedro Calderón [ 23 ] y una criada, Pantasilea, fueron hallados en el río Tíber en febrero de 1498. En marzo de 1498, el embajador de Ferrara afirmó que Lucrecia había dado a luz, pero otras fuentes lo negaron. Sin embargo, un niño nació en la casa de los Borgia el año anterior al matrimonio de Lucrecia con Alfonso de Aragón . Se le llamó Giovanni , pero los historiadores lo conocen como el « Infans Romanus» (Niño de Roma). [ 11 ] [ 24 ]
En 1501, se emitieron dos bulas papales sobre Giovanni Borgia. En la primera, se le reconocía como hijo de César conyugal, fruto de una relación extramatrimonial. La segunda bula, contradictoria, lo reconocía como hijo del papa Alejandro VI. En ninguna de las dos se menciona el nombre de Lucrecia, y los rumores de que fuera su madre nunca se han podido comprobar. La segunda bula se mantuvo en secreto durante muchos años, y se asumió que Giovanni era hijo de César. Esto se ve respaldado por el hecho de que se convirtiera en duque de Camerino en 1502, título que debía heredar el hijo mayor del duque de Romagna . Tras la muerte de Alejandro, Giovanni se fue a vivir con Lucrecia a Ferrara , donde fue aceptado como su hermanastro. [ 13 ]
Segundo matrimonio: Alfonso de Aragón (Duque de Bisceglie y Príncipe de Salerno)
El padre de Lucrecia le dio el Ducado de Spoleto y 40 000 ducados como dote. [ 17 ] También formaba parte del acuerdo que la pareja permaneciera en Roma durante al menos un año y no se viera obligada a vivir permanentemente en el Reino de Nápoles hasta la muerte de su padre. El matrimonio de Lucrecia fue breve. [ 6 ]
Lucrecia y Alfonso se casaron el 21 de julio de 1498 en el Vaticano, y las celebraciones se llevaron a cabo a puerta cerrada en los aposentos de los Borgia. [ 26 ] Lucrecia se convirtió en duquesa consorte de Bisceglie y princesa consorte de Salerno , y se dice que el matrimonio fue feliz, ya que Lucrecia apoyó a su esposo en una disputa con su padre sobre la legalidad del matrimonio de la tía de Alfonso, Beatriz de Nápoles, con Vladislao II , rey de Bohemia y Hungría. [ 9 ] [ 25 ]
En 1499, Lucrecia fue nombrada gobernadora de Spoleto , [ 27 ] [ 28 ] un cargo generalmente reservado solo para cardenales , [ 8 ] convirtiéndose en la primera mujer gobernadora en los Estados Pontificios en un territorio crucial para el paso del mar Tirreno al mar Adriático . [ 2 ] También se dice que perdió a su primer hijo con Alfonso en febrero de 1499. [ 10 ] [ 26 ]
Alfonso huyó de Roma a Nápoles poco después debido a las cambiantes alianzas de los Borgia, [ 10 ] mientras Lucrecia estaba nuevamente embarazada. Su huida enfureció al Papa, quien envió tropas tras él, pero no logró encontrarlo. Regresó a Roma a petición de Lucrecia, solo para ser asesinado el 15 de julio de 1500. [ 27 ] En lo alto de las escaleras antes de la entrada a la Basílica de San Pedro , Alfonso fue atacado por tres sicarios armados con alabardas y espadas. [ 2 ] [ 17 ] Fue apuñalado en la cabeza, el brazo derecho y la pierna. [ 29 ] Quienes lo encontraron lo llevaron a la cámara de la Torre Borgia, donde fue atendido por sus médicos de Nápoles , su media hermana Sancha y Lucrecia. [ 29 ] Mientras se recuperaba de sus heridas, Alfonso fue estrangulado en su cama por un sirviente, posiblemente Micheletto Corella . [ 9 ] [ 12 ]
Lucrecia (izquierda) con su hijo Rodrigo (a su derecha) y su segundo esposo, Alfonso de Aragón (extremo derecho), c. 1500 (poco después del asesinato de Alfonso de Aragón).
Se rumoreaba ampliamente [ 18 ] [ 30 ] [ 31 ] que el hermano de Lucrecia, César, era el responsable de la muerte de Alfonso, ya que recientemente se había aliado con Francia mediante su matrimonio con Carlota de Albret (hermana del rey Juan III de Navarra ) en mayo de 1499, contra Nápoles. [ 8 ] [ 9 ]
Lucrecia y Alfonso tuvieron un hijo, Rodrigo de Aragón , llamado así en honor a su abuelo materno, el Papa. [ 5 ] Nació en 1500 y fue bautizado en presencia de numerosos cardenales, embajadores y prelados de toda Italia. Su padrino fue Francisco Borgia, arzobispo de Cosenza , mientras que el cardenal Carafa de Nápoles ofició el rito bautismal en la Capilla Sixtina . Rodrigo murió en 1512 de una enfermedad en Bari , Apulia , a la edad de 12 años. [ 6 ] [ 9 ] Lucrecia se retiró a un convento para guardar luto durante un mes tras la muerte de su hijo. [ 8 ]
El padre y el hermano de Lucrecia, Ceasare, comenzaron los preparativos para un tercer matrimonio. Cinco meses después de la muerte de Alfonso, se anunció el compromiso de Lucrecia con Francesco Orsini, duque de Gravina , pero su padre abandonó el plan. En enero de 1501, el Papa buscaba un matrimonio para Lucrecia con el hijo de Ercole I d'Este , duque de Ferrara. [ 32 ] La familia d'Este era una de las más antiguas y poderosas de Italia. [ 10 ]
Tercer matrimonio: Alfonso I d'Este (Duque de Ferrara)
Retrato de Alfonso d'Este por Battista Dossi , pintado entre 1534 y 1536
Lucrecia se casó con Alfonso I d'Este por poderes en Roma el 30 de diciembre de 1501, [ 33 ] con su hermano Ferrante d'Este como novio, y luego en persona el 2 de febrero de 1502 en Ferrara . [ 12 ] [ 33 ] El viaje de Lucrecia de Roma a Ferrara fue a través de los montes Apeninos y viajó tanto a caballo como en una silla de manos , acompañada por damas, sirvientes, músicos y su hermano César. [ 34 ]
A pesar de haber dado a luz a un hijo, Lucrecia se vio obligada a simular la apariencia de una esposa virgen para casarse con d'Este y se vio forzada a dejar atrás a Rodrigo de Aragón , su único hijo con Alfonso de Aragón. [ 35 ] Lucrecia intentó muchas veces tener al pequeño Rodrigo en Ferrara, pero sus planes se vieron frustrados. Le envió regalos y cartas y, cuando tenía 9 años, un educador de la Universidad de Ferrara .
Lucrecia se convirtió en duquesa de Ferrara a partir de 1505 tras la muerte del padre de Alfonso, Ercole. [ 15 ] [ 36 ] [ 37 ] Dio a luz a seis hijos durante su matrimonio con d'Este, entre ellos el futuro duque de Ferrara, Ercole II d'Este . [ 12 ] [ 38 ]
Sin embargo, ninguno de los dos fue fiel. A partir de 1503, Lucrecia disfrutó de una larga relación con su cuñado, Francesco II Gonzaga, marqués de Mantua . [ 35 ] [ 40 ] La esposa de Francesco era la culta intelectual Isabella d'Este , hermana de Alfonso, a quien Lucrecia había intentado entablar amistad, sin éxito. El romance entre Francesco y Lucrecia fue apasionado, más sexual que sentimental, como puede atestiguarse en las febriles cartas de amor que se escribieron. [ 41 ] Se ha afirmado que el romance terminó cuando Francesco contrajo sífilis y tuvo que poner fin a las relaciones sexuales con Lucrecia. [ 42 ] Sin embargo, esto puede no ser cierto, ya que Francesco había contraído sífilis antes de 1500; Se sabía que le había transmitido la enfermedad a su hijo mayor, Federico Gonzaga , que nació en 1500. Francesco no conoció a Lucrezia hasta 1502. [ 43 ]
Lucrecia también tuvo un romance con el poeta Pietro Bembo durante su tercer matrimonio. [ 34 ] Sus cartas de amor fueron consideradas "las cartas de amor más bellas del mundo" por el poeta romántico Lord Byron cuando las vio en la Biblioteca Ambrosiana de Milán el 15 de octubre de 1816. [ 44 ] [ 45 ] Las cartas se publicaron en 1859 con el título Lettere di Lucrezia Borgia a messer Pietro Bembo. [ 46 ]
Debido a la influencia de Lucrecia como mecenas de las artes, la corte de d'Este se convirtió en un centro para aspirantes a escritores, músicos, poetas y filósofos del Renacimiento, incluidos Ludovico Ariosto y Gian Giorgio Trissino . [ 4 ] [ 7 ] [ 47 ] [ 48 ] Fue considerada una duquesa renacentista respetable y consumada , que efectivamente superó su reputación anterior y sobrevivió a la caída de los Borgia tras la muerte de su padre en 1503. [ 37 ] Desempeñó un papel diplomático en la corte de Ferrara, reuniéndose con enviados y gobernando el territorio como regente en dos ocasiones durante las ausencias de Alfonso en campañas militares. [ 18 ] [ 49 ] [ 50 ] También se sabe que supervisó la administración de sus finanzas, comprando y vendiendo propiedades, adquiriendo marismas a bajo costo para luego invertir en empresas de recuperación, y alquilando partes de sus tierras recién cultivadas por períodos cortos, lo que contribuyó a casi duplicar sus ingresos anuales. [ 51 ] Fue mecenas de organizaciones benéficas y fundaciones eclesiásticas. [ 49 ]
Escudo de armas de Lucrecia Borgia como duquesa de Ferrara
Cuando el esposo de Lucrecia fue excomulgado y Ferrara quedó bajo interdicto por el papa Julio II en 1510, Lucrecia empeñó sus joyas para pagar la defensa de la ciudad y agasajó a las tropas francesas que habían acudido en ayuda de Ferrara. [ 7 ] Conoció al famoso soldado francés, el Caballero Bayard , mientras este comandaba conjuntamente la guarnición aliada francesa de Ferrara. Según su biógrafo, el Caballero se convirtió en un gran admirador de Lucrecia, considerándola una «perla en la Tierra». [ 52 ]
Tras un largo historial de embarazos complicados y abortos espontáneos, el 14 de junio de 1519, Lucrecia dio a luz a su décima hija, a la que llamó Isabel María, en honor a la hermana de Alfonso, Isabela d'Este . La niña era enfermiza, y temiendo que muriera sin ser bautizada , Alfonso ordenó que la bautizaran inmediatamente, con Eleonora Pico della Mirandola y el conde Alexandro Serafino como padrinos.
Lucrecia se debilitó mucho durante el embarazo y enfermó gravemente después del parto. Tras parecer recuperarse durante dos días, empeoró de nuevo y murió el 24 de junio de 1519 en el castillo de Belriguardo, a los 39 años. [ 4 ] [ 48 ] [ 53 ] Su cuerpo fue amortajado con el hábito de una terciaria franciscana y fue enterrada en el convento del Corpus Domini en Ferrara, Emilia-Romaña , [ 54 ] donde había pedido ser sepultada. [ 2 ] Fue profundamente llorada por el pueblo de Ferrara. [ 8 ]
Tras la muerte de Lucrecia, su cuñado Giovanni Gonzaga escribió a Isabella d'Este: «Se dice que la duquesa dejó una buena cantidad de dinero, pero se desconoce la cantidad exacta». [ 51 ]
Apariencia
Retrato de una mujer de Bartolomeo Veneto , tradicionalmente atribuido a Lucrecia Borgia.
Lucrecia fue descrita con abundante cabello rubio que le llegaba más allá de las rodillas, una tez hermosa, ojos color avellana que cambiaban de color, un busto alto y lleno, y una gracia natural que la hacía parecer "caminar sobre el aire". [ 55 ] En otra descripción, el autor escribió que "su boca es bastante grande, los dientes de un blanco brillante, su cuello es delgado y rubio, y el busto es admirablemente proporcionado". [ 56 ] Estos atributos físicos fueron muy apreciados en Italia debido a la similitud de su descripción con la de la diosa romana de las artes y la guerra, Minerva .
Una pintura, Retrato de un joven de Dosso Dossi en la Galería Nacional de Victoria , fue identificada como un retrato de Lucrecia en noviembre de 2008. [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] El retrato había sido considerado previamente como el de un hombre joven, debido a la daga que sostiene en sus manos, pero también incluye motivos femeninos como el arbusto de mirto y flores. [ 62 ] Esta pintura podría ser el único retrato formal que se conserva de Lucrecia Borgia; sin embargo, se han planteado dudas sobre esa atribución. [ 63 ]
Se ha dicho que otras pinturas, como el retrato fantasioso de Veneto , también representan a Lucrecia, pero ninguna ha sido aceptada por los estudiosos hasta el momento.
"Lucrecia era muy popular gracias a su belleza y su afabilidad. Su larga cabellera dorada, su dulce rostro infantil, su agradable expresión y sus gráciles modales parecían cautivar a todos los que la veían." [ 64 ]
Legado
La tumba conjunta de Alfonso I d'Este y Lucrecia Borgia en Ferrara.Firma de Lucrecia Borgia en una carta a su cuñada Isabel Gonzaga, marzo de 1519.
Desde su muerte, han persistido muchos rumores en torno a Lucrecia, varios de ellos relacionados con su supuesta participación en incesto , envenenamiento y asesinato. [ 65 ] [ 66 ] Por ejemplo, se rumoreaba que Lucrecia poseía un anillo hueco que utilizaba para envenenar bebidas. Sin embargo, no existe fundamento histórico para estas acusaciones, más allá de los ataques de sus enemigos. [ 67 ] [ 68 ]
Otro rumor se refiere a su asistencia a fiestas extravagantes y licenciosas [ 69 ] organizadas por su padre y su hermano Cesare; un ejemplo es el legendario Banquete de las Castañas . [ 70 ]
En 2002, la ciudad de Ferrara celebró un "Anno di Lucrezia Borgia" para conmemorar el 500 aniversario de su llegada como esposa del futuro duque. [ 54 ] [ 72 ] [ 73 ]
Asunto
Lucrecia fue madre de siete u ocho hijos conocidos:
Un aborto espontáneo / una niña nacida muerta (16 de febrero de 1499); [ 74 ]
Rodrigo de Aragón (1 de noviembre de 1499 – agosto de 1512), hijo de Alfonso de Aragón; [ 75 ]
Una hija nacida muerta (1502), primera hija de d'Este;
Francesco d'Este , marqués de Massalombarda (1 de noviembre de 1516 – 2 de febrero de 1578); [ 79 ]
Isabella Maria d'Este (nacida y fallecida el 14 de junio de 1519). [ 80 ] Las complicaciones en el parto causaron la muerte de Lucrezia diez días después.
Giovanni Borgia , « infans Romanus » («Niño de Roma», c. 1498–1548), vio reconocida su paternidad por Alejandro y César en dos bulas papales, pero se rumoreaba que era hijo de Lucrecia y Pedro Calderón. El niño (identificado posteriormente como hermanastro de Lucrecia) fue muy probablemente fruto de una relación entre Rodrigo Borgia (el papa Alejandro VI, padre de Lucrecia) y una amante desconocida, y no era hijo de Lucrecia. [ 3 ]
La historiadora italiana Maria Bellonci afirma que Lucrecia dio a luz a tres hijos que no sobrevivieron a la infancia: uno con Alfonso de Aragón y dos con Alfonso d'Este. También se cree que sufrió al menos cuatro abortos espontáneos. [ 26 ]
Archivo
290 cartas que datan de la época del matrimonio de Lucrecia con Alfonso I d'Este, conservadas en el Archivo Estatal de Módena , fueron digitalizadas por Haltadefinizione en 2023. [ 81 ]
In 1912, the British author Margaret Gabrielle Vere Long, who wrote under the pseudonymMarjorie Bowen, published a short story called Twilight: Lucrezia Borgia, Duchess d'Este, a fictional account of the last moments of Lucrezia Borgia's life.[85]
The Dutch writer Louis Couperus published a story called Lucrezia in 1920 that takes place between the death of her second husband and the marriage of her third.[86]
Jean Plaidy's two 1958 novels Madonna of the Seven Hills and Light on Lucrezia follow the story of Lucrezia and her entanglement with her father and brothers.[88]
In Roberta Gellis's 2003 novel Lucrezia Borgia and the Mother of Poisons (ISBN9780765306616), Alfonso d'Este of Ferrara accuses Lucrezia of murder, and she must solve the crime and expose the true murderer.
In fiction
In the Marvel Comics comic book Avengers West Coast No. 98 (September 1993), the demon Satannish resurrected Borgia as the supervillain Cyana. As a nod to her reputation for poisoning her lovers in life, Cyana could fatally poison people with sharpened nails or a kiss.[90]
En el universo de fantasía ficticio de Warhammer Fantasy , el personaje Lucrezzia Belladonna es una referencia a Lucrezia Borgia. Lucrezzia es conocida por haber envenenado a varios de sus antiguos amantes.
Ella aparece como un elemento clave de la trama en la película para televisión de 1994, The Shaggy Dog . [ 103 ] Un retrato suyo, junto con una vitrina de sus anillos, se exhibe en un museo local, junto con una leyenda que cuenta que ella escribía hechizos para convertir a sus amantes en perros. La leyenda resulta ser cierta cuando el protagonista, accidentalmente, lanza uno sobre sí mismo mientras sostiene uno de sus anillos y lee su inscripción.
En el episodio piloto de la serie Warehouse 13 de SyFy , un peine enjoyado, supuestamente creado para ella por un alquimista , es utilizado por un abogado de Iowa para hipnotizar a varias personas y provocar actos de violencia. [ 104 ]
En el videojuego Assassin's Creed: Brotherhood , Lucrezia mantiene una relación incestuosa con su hermano Cesare. Es tomada como rehén por el personaje principal, Ezio Auditore , y reaparece más tarde, convertida en una mujer diferente. [ 105 ]
Lucrezia es interpretada por Holliday Grainger en la serie de Showtime / Bravo TV de 2011-2013, Los Borgia , que explora un tema de incesto con César, a pesar de la falta de evidencia histórica de tales eventos. [ 106 ] Su personaje no es retratado como una asesina despiadada, sino inicialmente como una joven compasiva y dulce que sufre por las ambiciones de su familia, luchando contra ellas y, finalmente, ayudándolas.
En el episodio 7 de la primera temporada de la serie de televisión Las aventuras de Rocky y Bullwinkle y sus amigos , el Sr. Peabody y su hijo Sherman viajan en el tiempo para rescatar al entonces esposo de Lucrezia de ser envenenado por su cocina.
Lucrezia es mencionada en la temporada 1, episodio 1 de Mis tres hijos .
En la serie de televisión de la BBC de 1989, Blackadder Goes Forth , el personaje principal hace un comentario casual sobre Lucrezia organizando una "fiesta de vino y ántrax", presumiblemente refiriéndose a los rumores que persisten en torno a las extravagantes fiestas de la familia Borgia. [ 108 ]
La banda de rock inglesa The Sisters of Mercy hace referencia a Lucrecia como "Lucretia" en su sencillo de 1988 " Lucretia My Reflection ", lanzado como el tercer y último sencillo de su segundo álbum de estudio, Floodland . [ 109 ]
La canción de Megadeth "Lucretia", que aparece en su álbum de 1990 Rust in Peace , está inspirada en Lucrecia Borgia. [ 110 ]
^ " Bòrgia , Lucrecia " . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
1 2 3 Williams, George L. (25 de agosto de 2004). Genealogía papal: Las familias y descendientes de los papas . McFarland. págs. 65–67 . ISBN978-0-7864-2071-1.
1 2 3 4 "Lucrecia Borgia, ¿depredadora o peón?" . National Geographic . 17 de enero de 2017. Archivado del original el 19 de enero de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
1 2 3 4 Morris, Samantha (4 de enero de 2022). Cesare and Lucrezia Borgia: Brother & Sister of History's Most Vilified Family . Pen and Sword History. ISBN978-1-5267-2441-0.
1 2 3 4 5 6 Roller, Sarah (18 de abril de 2023). "10 datos sobre Lucrecia Borgia" . History Hit . Recuperado el 17 de noviembre de 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 Williams, Emma Slattery (1 de junio de 2019). "Lucrecia Borgia: ¿Es merecida su mala reputación?" . BBC HistoryExtra . Recuperado el 17 de noviembre de 2025 .
1 2 3 4 5 6 7 8 "Lucrecia Borgia: Poder, escándalo y el mito de una mujer fatal" . Historic Times . 25 de agosto de 2025. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
1 2 3 4 Ray, Meredith K. (22 de diciembre de 2023). Veinticinco mujeres que dieron forma al Renacimiento italiano . Taylor & Francis. págs. 56, 1498, 1504. ISBN978-1-003-81389-7.
1 2 3 4 5 6 Larsen, Anne R.; Robin, Diana; Levin, Carole (1 de marzo de 2007). Enciclopedia de las mujeres en el Renacimiento: Italia, Francia e Inglaterra . Bloomsbury Publishing USA. págs. 51–53 . ISBN978-1-85109-777-7.
1 2 Lucas, Emma (2014). Lucrecia Borgia . Ciudad del Nuevo Mundo. ISBN9781612308159.
1 2 3 4 Gilbert, William (1869). Lucrezia Borgia, duquesa de Ferrara: una biografía . Vol. 1. Hurst and Blackett. págs. 6, 9–11 , 15–16 .
1 2 3 4 5 Newson, Francesca (4 de febrero de 2024). "Lucrecia Borgia: una mujer cuya reputación ha sido difamada por la historia" . Retrospect Journal . Recuperado el 17 de noviembre de 2025 .
↑ Mroziewicz, Karolina Anna; Sroczynski, Aleksander (1 de octubre de 2025). Gobernanza premoderna y poder político contemporáneo: El cuerpo del rey nunca muere . Taylor & Francis. ISBN978-1-040-78925-4.
↑ {Algunas fuentes afirman que Giovanni devolvió la dote. Véase, Durant, Will. "El Renacimiento" Simon and Schuster (1953), página 429, ISBN0-671-61600-5Véase también Bradford, Sarah, «Lucrezia Borgia: Vida, amor y muerte en la Italia renacentista», Penguin Books (2005), Parte 1, Cap. 3.
^ Thurmel , José (1923). Le Journal de Jean Burchard, Évêque et Cérémoniaire au Vatican (en francés). París: Les Éditions Reider. pag. 328.
↑ DeSilva, Jennifer Mara (11 de octubre de 2019). La familia Borgia: rumores y representación . Routledge. ISBN978-0-429-56030-9.
1 2 «ARAGONA, Alfonso d' - Enciclopedia» . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani (en italiano) . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
1 2 3 Bradford, Sarah (2005). Lucrecia Borgia: Vida, amor y muerte en la Italia renacentista . Penguin Books. pág. 46.
1 2 Patrick, James (2007). Renacimiento y Reforma . Marshall Cavendish. pág. 124. ISBN978-0-7614-7650-4.
↑ Mancini, Franco (1957). "Lucrecia Borgia gobernadora de Spoleto" . Archivio Storico Italiano (en italiano). 115 (2 (414)): 182– 187. ISSN 0391-7770 .
1 2 "5 EL ASESINATO DE ALFONSO DE ARAGÓN" . books.rakeshv.org . Archivado del original el 4 de enero de 2005. Recuperado el 13 de noviembre de 2025 .
^ Bradford, Sarah (2005). Lucrecia Borgia . Milán: Mondadori. págs. 85 a 88. ISBN88-04-55627-7.
↑ Feng, Aileen A. (1 de enero de 2017). Writing Beloveds: Humanist Petrarchism and the Politics of Gender . University of Toronto Press. p. 237. ISBN978-1-4875-0077-1.
↑ Meyer, GJ (2 de abril de 2013). Los Borgia: La historia oculta . Random House Publishing Group. págs. 316–317 . ISBN978-0-345-52693-9.
1 2 Crane, Thomas Frederick. Costumbres sociales italianas del siglo XVI: y su influencia en las literaturas de Europa . New Haven: Yale University Press. pág. 109. ISBN978-0-598-50897-3.
1 2 Kidwell, Carol (2004). Pietro Bembo: Amante, lingüista, cardenal . McGill-Queen's Press - MQUP. pág. 71. ISBN978-0-7735-2709-6.
1 2 Bradford, Sarah. (2004) Lucrecia Borgia: Vida, amor y muerte en la Italia renacentista. Viking.
↑ Williams, Allyson Burgess (5 de diciembre de 2016). «Reescribiendo a Lucrecia Borgia: decoro, magnificencia y piedad en los retratos de una duquesa renacentista». En McIver, Katherine A. (ed.). Esposas, viudas, amantes y monjas en la Italia de principios de la Edad Moderna: haciendo visible lo invisible a través del arte y el mecenazgo . Routledge. pág. 12. ISBN978-1-351-87247-8.
1 2Gervaso , Roberto . (1977) Yo Borgia , Milán, Rizzoli, p. 362, págs. 375–380.
^ Benzoni , Gino (1993). «Ercole ii d'este» . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
↑ Cockram, Sarah PD (2013). Isabella d'Este y Francesco Gonzaga : reparto del poder en la corte del Renacimiento italiano . Farnham: Ashgate Publishing Ltd. ISBN9781409448310OCLC 855504802
↑ Viragos en marcha , The Spectator , 25 de junio de 2005, por Ian Thomson, reseña de Viragos en marcha por Gaia Servadio. IB Tauris, ISBN1-85043-421-2.
↑ Pietro Bembo: Un cortesano renacentista que lo tuvo todo , Ed Quattrocchi, Caxtonian: Journal of the Caxton Club of Chicago , Volumen XIII, No. 10, octubre de 2005.
↑ Healey, Robin (1 de enero de 2011). Literatura italiana anterior a 1900 en traducción al inglés: una bibliografía anotada, 1929-2008 . University of Toronto Press. pág. 570. ISBN978-1-4426-4269-0.
↑ Prizer, William F. (1985). "Isabella d'Este y Lucrezia Borgia como mecenas de la música: La Frottola en Mantua y Ferrara" . Journal of the American Musicological Society . 38 (1): 1– 33. doi : 10.2307/831548 . ISSN 0003-0139 .
1 2 "Bòrgia, Lucrèzia su Enciclopedia" . Sapere.it (en italiano). Archivado del original el 22 de agosto de 2025. Recuperado el 18 de noviembre de 2025 .
1 2 Beattie, Blake (2022). "Lucrezia Borgia" . EBSCO . Recuperado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Kaborycha, Lisa (2016). Un Renacimiento correspondiente: Cartas escritas por mujeres italianas, 1375-1650 . Oxford University Press. pág. 116. ISBN978-0-19-934243-3.
↑ Pastor, Ludwig Freiherr von (1923). Historia de los Papas: Desde finales de la Edad Media . Herder. pág. 110.
^ Sateriale , Gaetano. «Ferrara 2002 Año de Lucrecia Borgia» . Comuna.fe.it . Archivado desde el original el 16 de enero de 2007 . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
↑ Se revela la identidad de la misteriosa mujer renacentista de la NGV , The Age , 25 de noviembre de 2008. Consultado el 25 de noviembre de 2008.
↑ Retrato de la femme fatale renacentista Lucrezia Borgia encontrado en la NGV , The Age , 26 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008.
↑ «Descubren en una galería australiana el único cuadro conocido de Lucrecia Borgia» . The Times . 25 de noviembre de 2008. Archivado del original el 16 de junio de 2011.
↑ Usher, Robin. Galería desvela retrato de la infamia , The Sydney Morning Herald , 26 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008.
^ Villis, Carl. «Lucrezia Borgia, duquesa de Ferrara - Dosso DOSSI, Battista DOSSI (atribuido a)» . Google Arte y Cultura . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Un detective de arte afirma que el hermano fue el culpable , The Age , 27 de noviembre de 2008.
↑ Creighton, Mandell (1882–1894). Historia del papado durante el período de la Reforma . Londres: Longmans, Green. pág. 20.
↑ Strathern, Paul (2019). «Epílogo». Los Borgia: Poder y fortuna (1.ª ed.). Gran Bretaña: Atlantic Books. ISBN978-1-78649-544-0.
↑ Bradford, Sarah (2005). «Prólogo». Lucrecia Borgia: Vida, amor y muerte en la Italia renacentista . Penguin Books. ISBN978-0-14-190949-3.
↑ Pank, Phillip (5 de febrero de 2002). "Lucrecia Borgia" . The Guardian .
↑ "Una breve historia del envenenamiento" . h2g2.com . 28 de julio de 2005.
↑ Lindberg, Carter (2021). Las Reformas Europeas (3.ª ed.). Chichester, Reino Unido: Wiley-Blackwell. pág. 44. ISBN9781119640813.
↑ Burchard, Johann; Glaser, FL (1921). El papa Alejandro VI y su corte : extractos del diario latino de Johannes Burchardus . Nueva York: Nicholas L. Brown. págs. 154–155 .
↑ "Lucrecia Borgia reina en el Vaticano en ausencia del papa Alejandro VI" de Frank Cadogan Cowper . Tate Britain . Consultado el 10 de julio de 2023 .
↑ Carroll, Rory (5 de febrero de 2002). "Un villano renacentista recibe un cambio de imagen" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Fletcher, Stella (26 de julio de 2022). "Lucrezia Borgia" . Oxford Bibliographies . doi : 10.1093/obo/9780195399301-0412 . Recuperado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Burchard, Johannes . El papa Alejandro VI y su corte; extractos del diario latino de Johannes Burchardus. Nueva York, FL Brown, 1921, pág. 105.
↑ Burchard, Johannes. El papa Alejandro VI y su corte; extractos del diario latino de Johannes Burchardus , Nueva York, FL Brown, 1921, pág. 110
↑ «Èste, Ippolito II d' - Enciclopedia» . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
↑ «Leonora d'Este» . Proyecto Nuevas Musas . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Stras, Laurie (10 de marzo de 2017). «Hermanas que se valen por sí mismas: motetes radicales de un convento del siglo XVI» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ «ESTE, Francesco d' - Enciclopedia» . Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani (en italiano) . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
^ Gregorovius, Ferdinand (14 de agosto de 2012). Lucrecia Borgia . queridos libros. en Europäischer Literaturverlag GmbH. pag. 292.ISBN9783954554195.
↑ "Tesoros de archivo digitalizados: Las cartas de Lucrecia Borgia" . Haltadefinizione . Consultado el 18 de noviembre de 2025 .
↑ Bruner, James Dowden (1908). Estudios sobre los personajes dramáticos de Victor Hugo . Ginn. pág. 130.
↑ Ashbrook, William y Hibberd, Sarah. (2001) en Holden, Amanda (Ed.), The New Penguin Opera Guide , Nueva York: Penguin Putnam, pág. 234. ISBN0-14-029312-4.
^ Modi, sorabe. (1997) "Donizetti: Lucrecia Borgia". Noticias de ópera. 62 ( 6 ) págs. 75-77. Consultado el 17 de noviembre de 2025.
↑ "Crepúsculo" de Marjorie Bowen (Texto en línea) . 11 de abril de 2025.
^ Stapert-Eggen, Marijke (1992). Repertorio Louis Couperus (en holandés). Ámsterdam: Overzicht. pag. 133.
↑ Klossner, Michael (2002). La Europa de 1500-1815 en el cine y la televisión: una filmografía mundial de más de 2550 obras, de 1895 a 2000. McFarland & Company. pág. 230. ISBN978-0-7864-1223-5.
↑ Soister, John T.; Battle, Pat Wilks (2002). Conrad Veidt en pantalla: Una filmografía ilustrada completa . McFarland. pág. 88. ISBN978-0-7864-1289-1.
↑ Keser, Robert (2 de julio de 2001). "Detrás del brocado: Lucrezia Borgia de Abel Gance" . Bright Lights Film Journal . Recuperado el 5 de abril de 2019 .
↑ Crowther, Bosley (7 de abril de 1949). "LA PANTALLA EN RESEÑA; Paulette Goddard y Macdonald Carey interpretan a los Borgia en 'La novia de la venganza', en Paramount" . The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2018 .
↑ Denton, CS (29 de julio de 2016). Gobernantes despiadados: Las vidas reales de los tiranos más infames de Europa . Arcturus Publishing. pág. 473. ISBN9781784285241.
↑ Cuentos inmorales (1974) - Walerian Borowczyk | Reparto y equipo | AllMovie . Consultado el 20 de marzo de 2026 en www.allmovie.com.
↑ «Lucrecia giovane» . IMDb. 23 de agosto de 1974.
^ Musel, Robert (7 de octubre de 1981). "«Los Borgia: la nueva serie de la BBC, un estudio de la cruda realidad» . United Press International . Consultado el 5 de abril de 2019 .
↑ Thrower, Stephen (1999). Más allá del terror: las películas de Lucio Fulci . FAB Press. pág. 291. ISBN9780952926054.
↑ "Notas de John Leonard sobre televisión" . Nueva York . 14 de noviembre de 1994.
↑ "Cesare y Lucrezia Borgia ewwww (spoilers menores)" . GameSpot . Consultado el 5 de abril de 2019 .
↑ Wagner, Curt (28 de abril de 2013). "François Arnaud habla sobre el amor fraternal en 'Los Borgia'"" . Chicago Tribune . Consultado el 5 de abril de 2019 .
↑ "Una entrevista con Isolda Dychauk" . The Borgia Bull . 3 de mayo de 2013. Consultado el 5 de abril de 2019 .
↑ "Blackadder Temporada 4 Episodio 1 - Capitán Cook Guion completo" . Citas de Blackadder . 28 de marzo de 2016. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
↑ "The Sisters Of Mercy – Floodland" . Discogs . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
↑ "Dave Mustaine responde a la pregunta de un fan sobre Lucrecia" . YouTube . 21 de diciembre de 2008.