Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lunarville 7

" Lunarville 7 " es el decimoquinto episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y pr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

" Lunarville 7 " es el decimoquinto episodio de Captain Scarlet and the Mysterons , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y producida por su compañía Century 21 Productions . Escrito por Tony Barwick y dirigido por Robert Lynn , se emitió por primera vez el 15 de diciembre de 1967 en ATV Midlands .

Ambientada en 2068, la serie narra una guerra psicológica entre la Tierra y los Mysterons : una raza hostil de marcianos con la capacidad de crear réplicas funcionales de personas u objetos destruidos y utilizarlas para perpetrar actos de agresión contra la humanidad. La Tierra está defendida por una organización militar llamada Spectrum, cuyo agente estrella, el Capitán Scarlet , fue asesinado por los Mysterons y reemplazado por una reconstrucción que posteriormente se liberó de su control. El doble de Scarlet posee la capacidad de autorrepararse, lo que le permite recuperarse de heridas que serían fatales para cualquier otra persona, convirtiéndose así en el activo más valioso de Spectrum en su lucha contra los Mysterons.

La primera parte de un arco argumental que concluye en " Dangerous Rendezvous ", "Lunarville 7" muestra a Scarlet, el Capitán Blue y el Teniente Green investigando una colonia lunar después de que su controlador declarara inesperadamente a la Luna un cuerpo neutral en el conflicto de la Tierra con Marte. En 1981, el episodio fue reeditado para formar parte de la película recopilatoria estadounidense de Capitán Scarlet, Revenge of the Mysterons from Mars .

Trama

Desde Lunarville 7, el líder lunar , el Controlador Lunar, transmite a la Tierra un mensaje declarando a la Luna neutral en la guerra de la humanidad contra los Mysterons . El Coronel White envía al Capitán Scarlet , al Capitán Blue y al Teniente Green a la colonia para presentar la respuesta escrita del Presidente Mundial a este anuncio sorpresa. Scarlet, Blue y Green también reciben la orden de investigar el Mar de Humboldt en la cara oculta de la Luna , donde la vigilancia orbital indica la construcción de una nueva colonia no autorizada.

Al llegar a Lunarville 7, los oficiales son recibidos por el Controlador y su asistente, Orson. También les presentan la computadora principal de la colonia, una inteligencia artificial llamada "Decodificador de Inteligencia de Voz" (SID) que identifica a los humanos mediante discos de reconocimiento. Después de que el trío de Spectrum entrega la carta del Presidente, Orson acepta llevarlos de paseo en un Lunamóvil, un vehículo que aprovecha la baja gravedad de la Luna para saltar y planear sobre la superficie lunar. Sin embargo, cuando Scarlet sugiere visitar el Mar de Humboldt, Orson se niega rotundamente y los regresa a Lunarville 7. Al retirarse a descansar, el trío descubre que su alojamiento está intervenido.

Al levantarse temprano, Scarlet intenta solicitar un vehículo lunar a SID, pero descubre que el Controlador ha reprogramado la computadora para que solo acepte sus órdenes. Scarlet también se entera de que el Controlador ha declarado el estado de emergencia y ordenado la evacuación de Lunarville 7. Scarlet intercambia discos de reconocimiento con el Controlador dormido para engañar a SID y conseguir que les entregue un vehículo lunar a él, a Blue y a Green. Viajando al mar de Humboldt, los oficiales descubren una instalación de Mysteron en construcción en un cráter numerado como "101".

De regreso a Lunarville 7, Scarlet, Blue y Green se enfrentan al Controlador y a Orson, quienes parecen ser reconstrucciones de Mysteron. Scarlet, aún con el disco del Controlador, le ordena a SID que prepare una lanzadera con destino a la Tierra para su partida inmediata. Cuando SID rechaza la orden del Controlador de bloquear la colonia, este, frustrado, saca una pistola y dispara repetidamente a SID, provocando una explosión que arrasa la sala de control, matándolo a él y a Orson. Scarlet, Blue y Green escapan en la lanzadera antes de que nuevas explosiones destruyan toda la colonia.

Elenco de voces habitual

Producción

El episodio se filmó en el plató 4 de Century 21 Studios. [ 2 ] En su discurso al comienzo del episodio, el Controlador Lunar afirma que la Luna alberga aproximadamente a 4000 personas. En el guion original de Barwick, el personaje iba a hablar con mayor detalle sobre la autosuficiencia de la Luna, declarando, por ejemplo: «Todos nacimos en la Tierra, pero veo un futuro donde los hombres nacerán, pasarán sus vidas y morirán en la Luna». Sin embargo, estas líneas se eliminaron del episodio final. [ 3 ] La voz electrónica de SID fue proporcionada por el actor de doblaje Martin King , quien grabó sus líneas en un vocoder suministrado por Standard Telecommunication Laboratories de Harlow. Los créditos finales del episodio mencionan a STL por la «colaboración electrónica». [ 1 ]

El modelo en miniatura de Lunarville 7 se construyó parcialmente con coladores y tazones para mezclar. [ 4 ] Algunos elementos del diseño del escenario de marionetas se reciclaron de la serie anterior de Century 21, Thunderbirds : la cabina del Moonmobile incorporaba secciones del interior del Thunderbird 4 y el escritorio del controlador lunar era una forma modificada del escritorio del controlador de Glenn Field de la película Thunderbirds Are Go (1966). [ 5 ] La cabina del transbordador lunar era un vestido rojo del interior del Vehículo de Exploración Marciana visto por primera vez en Thunderbirds Are Go y nuevamente en " The Mysterons ". [ 1 ] Los Moonmobiles de Lunarville influyeron en la apariencia de los Moonmobiles de SHADO en la serie de acción real de Century 21, UFO . [ 5 ] [ 6 ]

La música incidental fue interpretada por un conjunto de cuatro miembros. [ 7 ] Es mayormente electrónica y fue producida con una guitarra eléctrica y un acordeón, un vibráfono y un Ondes Martenot , [ 8 ] este último tocado por el propio compositor de la serie, Barry Gray . [ 7 ] Fue grabada el 23 de julio de 1967 en la misma sesión de estudio que la música para " The Launching ". [ 7 ] [ 9 ] "Lunarville 7" fue el primer episodio de Captain Scarlet que se produjo con la versión lírica del tema musical del final de la serie (interpretado por The Spectrum), que fue grabado el 26 de julio de 1967. [ 9 ] [ 10 ]

Recepción

Chris Drake y Graeme Bassett consideran "Lunarville 7" un buen episodio de Captain Scarlet . [ 11 ] El guionista Fred McNamara elogia el episodio, calificándolo de "un asunto agradablemente sólido y con una atmósfera sombría". Aunque cree que el misterio se ve debilitado por algunos diálogos —el anuncio de White sobre una nueva instalación en el mar de Humboldt, seguido por el Controlador y Orson conspirando en secreto contra sus visitantes de Spectrum, lo que hace obvio que los Mysterons se han infiltrado en la Luna mucho antes de que se confirme en pantalla—, McNamara resume "Lunarville 7" como un "paquete cómodamente seguro cuyo ritmo más lento permite que sus elementos individuales brillen". Elogia particularmente la actuación del actor de voz David Healy como el Controlador, el papel sustancial del personaje secundario Teniente Green y el diseño del puesto de avanzada lunar de los Mysterons, describiéndolo como una "fascinante pieza de pulp visual". [ 12 ]

Al hablar de la música incidental, Mark Brend escribe que el episodio presenta "una de las composiciones predominantemente electrónicas más logradas de [Barry Gray]". Elogia la "evocación de las frías y desoladas extensiones de la Luna" de la música, calificándola de "impresionante". [ 8 ] Andrew Pixley y Julie Rogers de la revista Starburst consideran el " golpe de kárate bastante desagradable " que Blue le propina a Orson durante la huida de los oficiales de Spectrum de la Luna como uno de los momentos más violentos de la serie. [ 13 ] La Junta Británica de Clasificación de Películas certifica el episodio como U , señalando que contiene una instancia "leve" de violencia. [ 14 ]

En una discusión sobre la representación de la política lunar en la ciencia ficción, el escritor Stephen Baxter señala este episodio —en el que el Controlador Lunar afirma repetidamente la independencia y neutralidad de la Luna— como un ejemplo de cómo «incluso las representaciones juveniles de colonias lunares pueden insinuar complicaciones políticas». [ 15 ] Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping , autores de The Doctor Who Discontinuity Guide , citan «Lunarville 7» y su continuación, « Crater 101 », como influencias en la serie de Doctor Who de 1969 , The Seeds of Death . [ 16 ]

La canción "Lunarville 7, Airlock 3" de la banda de stoner metal Orange Goblin lleva el nombre de este episodio.

Referencias

  1. 1 2 3 Bentley 2017, págs. 110–111.
  2. ↑ Bentley 2017, pág. 187.
  3. ↑ Bentley 2001, pág. 73.
  4. ↑ Shubrook, Alan (2007). Century 21 FX: Unseen Untold . Shubrook Bros Publications. pág.  58. ISBN 978-0-9556101-0-3.
  5. 1 2 Brown, Stephen; Jones, Mike (2017). Jones, Mike (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: Primer plano . Fanderson . pág. 39. 
  6. ↑ Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: the Authorised Episode Guide (4.ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pág. 128. ISBN   978-1-905287-74-1.
  7. 1 2 3 de Klerk, Theo (25 de diciembre de 2003). "Lista completa de grabaciones de estudio de Barry Gray" . tvcentury21.com . Archivado del original el 1 de marzo de 2010. Recuperado el 17 de marzo de 2010 .
  8. 1 2 Brend, Mark (2012). El sonido del mañana: cómo la música electrónica se introdujo de contrabando en la corriente principal . Bloomsbury Academic . págs. 185–186 . ISBN  978-1-6235-6153-6.
  9. 1 2 Bentley 2017, pág. 102.
  10. ↑ Bentley 2001, pág. 71.
  11. ↑ Drake, Chris; Bassett, Graeme (1993). Capitán Scarlet y los Mysterons . Londres, Reino Unido: Boxtree . pág. 59. ISBN  978-1-85283-403-6.
  12. ↑ McNamara, Fred (2020). Simpson, Paul (ed.). Spectrum is Indestructible: An Unofficial Captain Scarlet Celebration . Chinbeard Books. pp. 59–63 . ISBN  978-1-913256-05-0.
  13. ↑ Pixley, Andrew; Rogers, Julie (diciembre de 2001). Gillatt, Gary (ed.). " Captain Scarlet and the Mysterons : By Numbers". Starburst . N.° 280. Londres, Reino Unido: Visual Imagination (publicado en noviembre de 2001). pág. 48. ISSN 0955-114X . OCLC 79615651 .    
  14. ↑ "'Lunarville 7' clasificada como apta para todos los públicos por la BBFC . bbfc.co.uk. Junta Británica de Clasificación de Películas . Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  15. ↑ Baxter, Stephen (2015). «El nacimiento de una nueva república: Representaciones del gobierno de una Luna libre en la ciencia ficción». En Cockell, Charles S. (ed.). Gobernanza humana más allá de la Tierra: Implicaciones para la libertad . Espacio y sociedad. Springer International Publishing AG Suiza . pág. 75. doi : 10.1007/978-3-319-18063-2 . ISBN  978-3-319-18062-5ISSN 2199-3882​​ 
  16. ↑ Cornell, Paul ; Day, Martin ; Topping, Keith (2013) [1995]. The Doctor Who Discontinuity Guide . Londres, Reino Unido: Hachette UK . ISBN 978-0-575-13318-1.

Obras citadas

  • Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books . ISBN 978-1-84222-405-2.
  • Bentley, Chris (2017). Hearn, Marcus (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: La bóveda . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. ISBN 978-0-995519-12-1.
  • "Lunarville 7" en IMDb
  • "Lunarville 7" en TheVervoid.com