La insuficiencia respiratoria se produce por un intercambio gaseoso inadecuado por parte del sistema respiratorio , lo que significa que el oxígeno arterial, el dióxido de carbono o ambos no pueden mantenerse en niveles normales. Una disminución en el oxígeno transportado en la sangre se conoce como hipoxemia ; un aumento en los niveles de dióxido de carbono arterial se llama hipercapnia . La insuficiencia respiratoria se clasifica como Tipo 1 o Tipo 2, según haya o no un nivel alto de dióxido de carbono, y puede ser aguda o crónica. En los ensayos clínicos, la definición de insuficiencia respiratoria generalmente incluye un aumento de la frecuencia respiratoria , gases sanguíneos anormales (hipoxemia, hipercapnia o ambos) y evidencia de un aumento del trabajo respiratorio. La insuficiencia respiratoria causa un estado de conciencia alterado debido a la isquemia en el cerebro .
Los valores de referencia típicos de presión parcial son oxígeno PaO₂ .2 más de 80 mmHg (11 kPa) y dióxido de carbonoPaCO2menos de 45 mmHg (6,0 kPa). [ 1 ]
Causa
Diversas afecciones pueden provocar insuficiencia respiratoria. [ 1 ] Las etiologías de cada tipo de insuficiencia respiratoria (véase más abajo) también pueden diferir. Diferentes tipos de afecciones pueden causar insuficiencia respiratoria:
- Condiciones que reducen el flujo de aire hacia dentro y hacia fuera de los pulmones, incluyendo la obstrucción física por cuerpos extraños o masas y la disminución de la respiración debido a medicamentos o cambios en el tórax. [ 1 ]
- Afecciones que comprometen el suministro de sangre a los pulmones. Estas incluyen afecciones tromboembólicas y afecciones que reducen el gasto cardíaco derecho , como la insuficiencia cardíaca derecha y algunos infartos de miocardio .
- Afecciones que limitan la capacidad del tejido pulmonar para intercambiar oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y el aire dentro de los pulmones. Cualquier enfermedad que pueda dañar el tejido pulmonar puede entrar en esta categoría. Las causas más comunes son (sin un orden específico) infecciones , enfermedad pulmonar intersticial y edema pulmonar .

Tipos
La insuficiencia respiratoria se clasifica generalmente en cuatro tipos. A continuación, se muestra un diagrama que ofrece una visión general de los cuatro tipos de insuficiencia respiratoria, sus características distintivas y las principales causas de cada una.

Tipo 1
La insuficiencia respiratoria tipo 1 se caracteriza por un nivel bajo de oxígeno en la sangre (hipoxemia) (PaO2) < 60 mmHg con un nivel normal (normocapnia) o bajo (hipocapnia) de dióxido de carbono (PaCO2) en la sangre. [ 1 ]
El defecto fundamental en la insuficiencia respiratoria tipo 1 es una falla de oxigenación caracterizada por:
La insuficiencia respiratoria tipo I es causada por afecciones que afectan la oxigenación y, por lo tanto, provocan niveles de oxígeno en la sangre inferiores a lo normal. Estas incluyen:
- Bajo nivel de oxígeno ambiental (por ejemplo, a gran altitud). [ 1 ]
- Desajuste ventilación-perfusión (partes del pulmón reciben oxígeno pero no suficiente sangre para absorberlo, por ejemplo, embolia pulmonar , síndrome de dificultad respiratoria aguda , enfermedad pulmonar obstructiva crónica , insuficiencia cardíaca congestiva . [ 1 ]
- Hipoventilación alveolar (disminución del volumen minuto debido a la reducción de la actividad de los músculos respiratorios, por ejemplo, en enfermedades neuromusculares agudas ); esta forma también puede causar insuficiencia respiratoria tipo 2 si es grave.
- Problema de difusión (el oxígeno no puede entrar en los capilares debido a una enfermedad del parénquima, por ejemplo, en la neumonía o el síndrome de dificultad respiratoria aguda ).
- Cortocircuito de derecha a izquierda (la sangre oxigenada se mezcla con la sangre no oxigenada del sistema venoso , por ejemplo, malformación arteriovenosa , atelectasia completa , neumonía grave, edema pulmonar grave).
Tipo 2
Hipoxemia (PaO2 < 8 kPa o normal) con hipercapnia (PaCO2 > 6,0 kPa).
El defecto básico en la insuficiencia respiratoria tipo 2 se caracteriza por:
La insuficiencia respiratoria tipo 2 se produce por una ventilación alveolar inadecuada; tanto el oxígeno como el dióxido de carbono se ven afectados. Se define como la acumulación de niveles de dióxido de carbono (PaCO₂ ) generados por el organismo que no pueden ser eliminados. Las causas subyacentes incluyen:
- Aumento de la resistencia de las vías respiratorias ( enfermedad pulmonar obstructiva crónica , asma , asfixia)
- Disminución del esfuerzo respiratorio (efectos de fármacos, lesión del tronco encefálico, obesidad extrema)
- Una disminución en el área del pulmón disponible para el intercambio de gases (como en la bronquitis crónica ).
- Problemas neuromusculares ( síndrome de Guillain-Barré , [ 2 ] enfermedad de la neurona motora )
- Tórax deformado ( cifoescoliosis ), rígido ( espondilitis anquilosante ) o inestable . [ 2 ]
Tipo 3
La insuficiencia respiratoria tipo 3 es un tipo de insuficiencia respiratoria tipo 1, caracterizada por una disminución de la PaO2 (hipoxemia) y una PaCO2 normal o disminuida. [ 1 ] Sin embargo, debido a su prevalencia, se le ha asignado una categoría propia. La insuficiencia respiratoria tipo 3 se suele denominar insuficiencia respiratoria perioperatoria, ya que se distingue por ser una insuficiencia respiratoria tipo 1 específicamente asociada a una operación, procedimiento o cirugía. [ 3 ]
La fisiopatología de la insuficiencia respiratoria tipo 3 suele incluir atelectasia pulmonar, término que describe el colapso de las unidades funcionales del pulmón que permiten el intercambio gaseoso. Debido a que la atelectasia es muy frecuente en el periodo perioperatorio, esta forma también se denomina insuficiencia respiratoria perioperatoria. Tras la anestesia general , la disminución de la capacidad residual funcional provoca el colapso de las unidades pulmonares dependientes. [ 1 ]
Tipo 4
La insuficiencia respiratoria tipo 4 se produce cuando las demandas metabólicas (de oxígeno) superan la capacidad del sistema cardiopulmonar. [ 1 ] A menudo resulta de la hipoperfusión de los músculos respiratorios, como en pacientes en estado de shock , por ejemplo, en shock cardiogénico o shock hipovolémico . Los pacientes en estado de shock suelen experimentar dificultad respiratoria debido al edema pulmonar (p. ej., en shock cardiogénico ). La acidosis láctica y la anemia también pueden provocar insuficiencia respiratoria tipo 4. [ 1 ] Sin embargo, los tipos 1 y 2 son los más ampliamente aceptados. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]
examen físico
Los hallazgos del examen físico que se encuentran con frecuencia en pacientes con insuficiencia respiratoria incluyen signos que indican una oxigenación deficiente (nivel bajo de oxígeno en sangre). Estos incluyen, entre otros, los siguientes:
- Uso de músculos accesorios en la respiración u otros signos de dificultad respiratoria [ 6 ]
- Alteración del estado mental (por ejemplo, confusión, letargo) [ 6 ]
- Abombamiento de las yemas de los dedos (ver imagen a la derecha) [ 6 ]
- Cianosis periférica (por ejemplo, coloración azulada en las membranas mucosas o en los dedos de las manos y/o de los pies).
- Taquipnea (frecuencia respiratoria más rápida) [ 6 ]
- Conjuntiva pálida [ 6 ]
Las personas con insuficiencia respiratoria a menudo presentan otros signos o síntomas asociados con la causa subyacente de su insuficiencia respiratoria. Por ejemplo, si la insuficiencia respiratoria es causada por un choque cardiogénico (disminución de la perfusión debido a una disfunción cardíaca), también se esperan síntomas de disfunción cardíaca (por ejemplo, edema con fóvea ).

Diagnóstico
La gasometría arterial (GSA) se considera la prueba diagnóstica de referencia para establecer un diagnóstico de insuficiencia respiratoria. [ 1 ] Esto se debe a que la GSA permite medir los niveles de oxígeno en sangre (PaO2), y la insuficiencia respiratoria (de todos los tipos) se caracteriza por un bajo nivel de oxígeno en sangre. [ 1 ]
Entre los métodos de diagnóstico alternativos o complementarios se incluyen los siguientes:
- Capnometría : mide la cantidad de dióxido de carbono en el aire exhalado. [ 1 ]
- Oximetría de pulso : mide la fracción de hemoglobina saturada con oxígeno (SpO2). [ 1 ]
Las técnicas de imagen (por ejemplo, ecografía, radiografía) pueden utilizarse para ayudar en el proceso diagnóstico. Por ejemplo, pueden emplearse para determinar la etiología de la insuficiencia respiratoria de una persona.

Tratamiento

Se requiere el tratamiento de la causa subyacente, si es posible. Si la intubación no está indicada, el tratamiento de primera línea para la terapia respiratoria hipóxica aguda es el oxígeno nasal de alto flujo. [ 7 ] El tratamiento de la insuficiencia respiratoria aguda puede incluir medicamentos como broncodilatadores (para enfermedades de las vías respiratorias), [ 8 ] [ 9 ] antibióticos (para infecciones), glucocorticoides (para numerosas causas), diuréticos (para edema pulmonar), entre otros. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] La insuficiencia respiratoria resultante de una sobredosis de opioides puede tratarse con el antídoto naloxona . Por el contrario, la mayoría de las sobredosis de benzodiazepinas no se benefician de su antídoto, flumazenil . [ 12 ] La terapia respiratoria / fisioterapia respiratoria puede ser beneficiosa en algunos casos de insuficiencia respiratoria. [ 13 ] [ 14 ]
La insuficiencia respiratoria tipo 1 puede requerir oxigenoterapia para lograr una saturación de oxígeno adecuada. [ 15 ] La falta de respuesta al oxígeno puede indicar otras modalidades como la terapia de alto flujo humidificado y calentado , la presión positiva continua en las vías respiratorias o (si es grave) la intubación endotraqueal y la ventilación mecánica .
La insuficiencia respiratoria tipo 2 a menudo requiere ventilación no invasiva (VNI) a menos que el tratamiento médico pueda mejorar la situación. [ 16 ] La ventilación mecánica a veces está indicada de inmediato o en otro momento si la VNI falla. [ 16 ] Los estimulantes respiratorios como el doxapram ahora se usan raramente. [ 17 ]
Existe evidencia preliminar de que en aquellos con insuficiencia respiratoria identificada antes de llegar al hospital, la presión positiva continua en las vías respiratorias puede ser útil cuando se inicia antes del traslado al hospital. [ 18 ]
Pronóstico
El pronóstico es muy variable y depende de la etiología y de la disponibilidad de un tratamiento y manejo adecuados. [ 19 ] Uno de cada tres casos hospitalizados de insuficiencia respiratoria aguda es fatal. [ 19 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Mirabile, Vincent S.; Shebl, Eman; Sankari, Abdulghani; Burns, Bracken (2023), "Insuficiencia respiratoria" , StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 30252383 , consultado el 15 de noviembre de 2023
- 1 2 Arrowsmith J, Burt C (1 de noviembre de 2009). "Insuficiencia respiratoria". Cirugía . 27 (11). Oxford: 475– 479. doi : 10.1016/j.mpsur.2009.09.007 .
- ↑ "Insuficiencia respiratoria aguda" . Departamento de Cuidados Intensivos . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
- ↑ Katyal P, Gajic O. "Medicina de cuidados intensivos, insuficiencia respiratoria aguda" (PDF) . Mayo Clinic . Rochester, MN, EE. UU. Archivado del original (PDF) el 9 de abril de 2021 – vía McGill University.
- ↑ Melanson P. "Insuficiencia respiratoria aguda" . Medicina de cuidados intensivos . Universidad McGill.
- 1 2 3 4 5 "Insuficiencia respiratoria - Diagnóstico" . Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre, Institutos Nacionales de Salud de EE. UU. 24 de marzo de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
- ↑ "Insuficiencia respiratoria aguda: estrategias de oxigenación y escalada de cuidados" . astramd.org . Consultado el 27 de noviembre de 2025 .
- ^ Artigas A, Camprubí-Rimblas M, Tantinyà N, Bringué J, Guillamat-Prats R, Matthay MA (julio de 2017). "Terapias de inhalación en el síndrome de dificultad respiratoria aguda" . Anales de medicina traslacional . 5 (14): 293. doi : 10.21037/atm.2017.07.21 . PMC 5537120 . PMID 28828368 .
- ↑ Budinger GR, Mutlu GM (marzo de 2014). "Agonistas β2 y síndrome de dificultad respiratoria aguda" . American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine . 189 (6): 624– 5. doi : 10.1164/rccm.201401-0170ED . PMC 3983843. PMID 24628310 .
- ↑ Yin J, Bai CX (mayo de 2018). "Farmacoterapia para pacientes adultos con síndrome de dificultad respiratoria aguda" . Revista Médica China . 131 (10): 1138– 1141. doi : 10.4103/0366-6999.231520 . PMC 5956763. PMID 29722332 .
- ↑ Lewis SR, Pritchard MW, Thomas CM, Smith AF (2019). "Agentes farmacológicos para adultos con síndrome de dificultad respiratoria aguda" . Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas . 7 (7) CD004477. doi : 10.1002/14651858.CD004477.pub3 . PMC 6646953. PMID 31334568. CD004477.
- ↑ Sivilotti ML (marzo de 2016). "Flumazenil, naloxona y el 'cóctel del coma'"" . British Journal of Clinical Pharmacology . 81 (3): 428– 36. doi : 10.1111/bcp.12731 . PMC 4767210 . PMID 26469689 .
- ↑ Wong WP (julio de 2000). "Fisioterapia para un paciente con insuficiencia respiratoria aguda" . Physical Therapy . 80 (7): 662–70 . doi : 10.1093/ptj/80.7.662 . PMID 10869128 .
- ↑ Gai L, Tong Y, Yan B (julio de 2018). "Los efectos de la fisioterapia pulmonar en pacientes con insuficiencia respiratoria" . Revista Iraní de Salud Pública . 47 (7): 1001– 1006. PMC 6119578. PMID 30181999 .
- ↑ O'Driscoll BR, Howard LS, Earis J, Mak V (mayo de 2017). "Guía de la Sociedad Torácica Británica para el uso de oxígeno en adultos en entornos sanitarios y de emergencia" . BMJ Open Respiratory Research . 4 (1) e000170. doi : 10.1136/bmjresp-2016-000170 . PMC 5531304. PMID 28883921 .
- 1 2 Rochwerg B, Brochard L, Elliott MW, Hess D, Hill NS, Nava S, et al. (agosto de 2017). " Guías de práctica clínica oficiales de la ERS/ATS: ventilación no invasiva para la insuficiencia respiratoria aguda" . The European Respiratory Journal . 50 (2): 1602426. doi : 10.1183/13993003.02426-2016 . PMC 5593345. PMID 28860265 .
- ↑ Greenstone M, Lasserson TJ (2003). "Doxapram para la insuficiencia ventilatoria debida a exacerbaciones de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica". The Cochrane Database of Systematic Reviews (1) CD000223. doi : 10.1002/14651858.CD000223 . PMID 12535393 .
- ↑ Bakke SA, Botker MT, Riddervold IS, Kirkegaard H, Christensen EF (noviembre de 2014). "Presión positiva continua en las vías respiratorias y ventilación no invasiva en el tratamiento prehospitalario de pacientes con insuficiencia respiratoria aguda: una revisión sistemática de estudios controlados" . Scandinavian Journal of Trauma, Resuscitation and Emergency Medicine . 22 (1) 69. doi : 10.1186/s13049-014-0069-8 . PMC 4251922. PMID 25416493 .
- 1 2 "Insuficiencia respiratoria" . Cleveland Clinic. 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
- MedlinePlus: Insuficiencia respiratoria
- Medicina de cuidados intensivos
- emergencias médicas
- insuficiencia orgánica
- Enfermedades respiratorias
- Causas de muerte