Articulo de referencia

Magia a la luz de la luna

{{cite web|title=''Magic in the Moonlight'' (12A)|url=https://www.bbfc.co.uk/releases/magic-moonlight-film|publisher=[[British Board of Film Classification]]|date=July 16, 2014|...

Magia a la luz de la luna es una comedia romántica de 2014 escrita y dirigida por Woody Allen . Está protagonizada por Eileen Atkins , Colin Firth , Marcia Gay Harden , Hamish Linklater , Emma Stone , Simon McBurney y Jacki Weaver . Ambientada en la década de 1920 en la Riviera francesa , la película se estrenó en Estados Unidos el 25 de julio de 2014, distribuida por Sony Pictures Classics . Magia a la luz de la luna recibió críticas mixtas. Si bien los críticos elogiaron las actuaciones de Firth y Stone, consideraron que el guion era predecible.

Trama

En 1928, el ilusionista Wei Ling Soo se presenta en Berlín ante una multitud con su espectáculo de magia de renombre mundial. Soo es en realidad un británico llamado Stanley, quien usa un disfraz en su actuación. En su camerino, lo recibe su viejo amigo y también ilusionista Howard Burkan. Howard le pide a Stanley que lo acompañe a la Riviera Francesa , donde una rica familia estadounidense, los Catledge, aparentemente ha sido engañada por una clarividente llamada Sophie, hasta el punto de que el hijo de la familia, Brice, está prendado de ella. Howard afirma que no ha podido descubrir los secretos detrás de los trucos de Sophie y se siente tentado a creer que realmente posee poderes sobrenaturales. Le pide a Stanley, quien ha desenmascarado a muchos místicos charlatanes, que lo ayude a demostrar que es una impostora.

Howard y Stanley viajan a la Riviera francesa, pero Stanley pronto se sorprende por la capacidad de Sophie para entrar en estado de fuga y, aparentemente, revelar detalles muy personales sobre él y su familia. Stanley presencia una sesión de espiritismo en la que Sophie se comunica con el difunto patriarca de la familia Catledge. Una vela flota sobre la mesa y Howard la toma para intentar discernir qué truco se está utilizando, pero se asombra al no encontrar ningún subterfugio aparente.

Cuando Stanley y Sophie visitan a su tía Vanessa en la Provenza , Sophie, al sostener las perlas de la tía Vanessa, parece capaz de revelar detalles secretos de su gran romance. Esto finalmente convence a Stanley de la autenticidad de Sophie. Tiene una revelación, dándose cuenta de que su racionalismo y cinismo de toda la vida habían sido erróneos. Atrapados por una tormenta, Stanley y Sophie se refugian en un observatorio que él solía visitar de niño. Cuando la lluvia amaina, abren el techo y contemplan las estrellas.

En una fiesta al estilo Gatsby , Stanley y Sophie bailan. Más tarde, mientras caminan juntos, Sophie le pregunta si ha sentido algo por ella "como mujer". Stanley se sorprende y admite que no la ha visto de esa manera. Ella se marcha disgustada. Al día siguiente, Stanley ofrece una rueda de prensa para anunciar al mundo que él, quien dedicó su vida a desenmascarar a místicos charlatanes, finalmente ha encontrado a uno auténtico. La conferencia se interrumpe cuando recibe la noticia de que la tía Vanessa ha sufrido un accidente de coche.

Stanley corre al hospital y considera la posibilidad de recurrir a la oración en busca de consuelo. Comienza a rezar pidiendo un milagro para salvar a su tía, pero no puede hacerlo, pues la racionalidad que ha dominado su vida regresa. Rechaza la oración, lo sobrenatural y, por extensión, a Sophie y sus poderes. Decide una vez más demostrar que ella es una impostora.

Utilizando un truco visto anteriormente en su actuación, Stanley simula salir de la habitación, pero se queda para escuchar a escondidas la conversación entre Sophie y Howard sobre su complicidad en lo que ha sido una elaborada farsa. Descubre que Sophie sabía tanto sobre él y su tía porque ella y Howard colaboraron para engañar a Stanley. Sophie es, en efecto, una charlatana, y Howard lo había descubierto. En lugar de desenmascararla para detener la farsa, la reclutó para que lo ayudara a superar a Stanley.

Stanley, inicialmente enfadado con Howard y Sophie, decide perdonarlos. En una conversación con la tía Vanessa, ya recuperada de su accidente de coche, Stanley confiesa estar enamorado de Sophie. La encuentra y le pide que se case con él en lugar de con Brice. Sophie se queda perpleja y rechaza su propuesta, arrogante e incómoda. De vuelta abatido en casa de la tía Vanessa, Stanley admite haberse enamorado de Sophie a primera vista. Se sorprende cuando Sophie, que había llegado antes que él, usa un toque espiritual. Le propone matrimonio, ella acepta con otro toque espiritual y se besan.

Elenco

Producción

En abril de 2013, Colin Firth y Emma Stone se unieron al elenco de la película. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] En julio, se les unieron Jacki Weaver , Marcia Gay Harden y Hamish Linklater . [ 8 ] [ 9 ] La fotografía principal tuvo lugar durante seis semanas y media en julio y agosto de 2013 en el sur de Francia . [ 10 ] Los lugares de rodaje incluyeron la Ópera de Niza (el exterior del teatro de Berlín donde Stanley actúa como Wei Ling Soo), los Estudios Riviera en Niza (el interior y el área tras bambalinas del teatro de Berlín), el bar Hotel Negresco en Niza (el cabaret de Berlín), la Villa Eilenroc en Antibes (la finca Catledge y la escena del baile), la Villa La Renardière en Mouans-Sartoux (la finca Catledge), el Castillo de Rouët en Le Muy (la casa de la tía Vanessa), el Observatorio de Niza (donde Stanley y Sophie se refugian de la tormenta) y el bar y restaurante del Hôtel Belles Rives en Juan-les-Pins . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Allen reveló el título de la película como Magia a la luz de la luna el 15 de octubre de 2013. [ 15 ]

Música

Banda sonora [ 16 ]

  1. " You Do Something to Me " de Cole Porter , interpretada por Leo Reisman y su orquesta.
  2. "It's All a Swindle" ("Alles Schwindel") de Mischa Spoliansky y Marcellus Schiffer , interpretada por Ute Lemper.
  3. " Moritat " de La ópera de tres centavos de Kurt Weill y Bertolt Brecht , interpretada por Conal Fowkes.
  4. "Bailando con lágrimas en los ojos" de Joseph A. Burke y Al Dubin , interpretada por Nat Shilkret y su orquesta.
  5. "Big Boy" de Milton Ager y Jack Yellen , interpretada por Bix Beiderbecke.
  6. " Thou Swell " de Un yanqui en la corte de Richard Rodgers y Lorenz Hart , interpretada por Bix Beiderbecke.
  7. "Sorry" de Raymond Klages, interpretada por Bix Beiderbecke & His Gang
  8. " El jeque de Arabia " de Harry B. Smith , Francis Wheeler y Ted Snyder , interpretada por Sidney De Paris y la Orquesta De Paris Brothers.
  9. " Chinatown, My Chinatown " de William Jerome y Jean Schwartz , interpretada por Firehouse Five Plus Two.
  10. "Recuérdame" de Sonny Miller , interpretada por Al Bowlly.
  11. " Charleston " de James P. Johnson y RC McPherson, interpretada por Paul Whiteman y su orquesta.
  12. " Sweet Georgia Brown " de Ben Bernie , Maceo Pinkard y Kenneth Casey , interpretada por The California Ramblers.
  13. "You Call It Madness (But I Call It Love)" de Con Conrad , Gladys DuBois, Russ Colombo y Paul Gregory, interpretada por Smith Ballew and His Piping Rock Orchestra.
  14. " En el baile de la banda de jazz " de Larry Shields , Anthony S. Barbaro , D. James LaRocca y Edwin B. Edwards , interpretada por Bix Beiderbecke & His Gang.
  15. " Todo depende de ti " de Ray Henderson , Lew Brown y BG DeSylva , interpretada por Ruth Etting.
  16. " I'll Get By (As Long as I Have You) " de Fred E. Ahlert y Roy Turk , interpretada por Conal Fowkes.

Se utilizan en la película pero no en la banda sonora: [ 17 ]

Liberar

En octubre de 2013, se anunció que FilmNation Entertainment se encargaría de las ventas internacionales de la película, [ 18 ] mientras que Sony Pictures Classics adquirió los derechos de distribución en Norteamérica en enero de 2014. [ 19 ] La película se estrenó en cines de la ciudad de Nueva York, Los Ángeles y Chicago el 25 de julio de 2014, [ 20 ] seguida de un estreno general en Estados Unidos el 15 de agosto. [ 21 ] En Francia, Magic in the Moonlight se estrenó en cines el 22 de octubre de 2014, distribuida por Mars Distribution . [ 22 ] [ 23 ]

Recepción

Taquillas

Magic in the Moonlight recaudó 10,5 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 40,5 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 51 millones de dólares. [ 4 ]

La película se estrenó en 25 salas de cine en Estados Unidos, recaudando 412.095 dólares en su primer fin de semana, con un promedio de 24.241 dólares por sala. En su cuarto fin de semana, se estrenó en 964 salas y recaudó 1,8 millones de dólares, con un promedio de 1.853 dólares por sala. [ 24 ]

Respuesta crítica

La película «Magic in the Moonlight» recibió críticas mixtas. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 52% basada en 189 reseñas, con una calificación promedio de 5.9/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: «Si bien no es un fracaso, “Magic in the Moonlight ” es demasiado superficial para compararse con las mejores obras de Woody Allen». [ 25 ] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 54 sobre 100, basada en 40 críticos, lo que indica críticas «mixtas o promedio». [ 26 ]

Rex Reed , escribiendo para The New York Observer , le dio a la película una crítica mayormente positiva, calificándola de "una obra maestra de encanto" y elogiando la actuación de Colin Firth. [ 27 ] Jordan Hoffman de MTV News también disfrutó de la película, afirmando: "Esta película no es tan llamativa ni obvia como una de sus (muchas) obras maestras, pero es bastante buena y merece tu tiempo y respeto". [ 28 ] En The New Yorker , David Denby coincidió en que Colin Firth "lleva [la película] adelante". [ 29 ] En The Wall Street Journal , Joe Morgenstern elogió a Emma Stone y concluyó: "Piensa en ella como una sesión espiritista de 97 minutos que te atrapa, te hace dar vueltas, subvierte tus suposiciones, eleva tus espíritus y te deja mareado de deleite". [ 30 ]

Sin embargo, en Vanity Fair , Richard Lawson criticó la actuación de Stone, argumentando que "su forma de decir las líneas es demasiado moderna para funcionar realmente de manera convincente en la época, y como muchos otros actores talentosos, tiene problemas con la cadencia rígida y formal de Allen". Añadió que la diferencia de edad entre Stone y Firth (28 años) era "un poco desagradable" y "desagradable". [ 31 ] Alan Scherstuhl de The Village Voice no le gustó la película, criticando su familiaridad con el trabajo anterior de Allen y creyendo que el guion era poco inspirado. [ 32 ] Chris Nashawaty de Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B−" (de A+ a F), comentando que era divertida y "agradable", pero también olvidable. [ 33 ] Andrew O'Hehir de Salon sintió que los personajes no estaban suficientemente desarrollados debido a un guion deficiente. [ 34 ] AO Scott de The New York Times escribió: "El Sr. Allen ha tenido sus altibajos a lo largo de los años. Sin embargo, rara vez ha llevado a la pantalla una historia que manifieste tan poca energía, tan poca curiosidad sobre sus propias ideas y situaciones". [ 35 ]

En 2016, los críticos de cine Robbie Collin y Tim Robey de The Daily Telegraph clasificaron a Magic in the Moonlight como una de las peores películas de Allen. [ 36 ]

Referencias

  1. " Magia a la luz de la luna (12A)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 16 de julio de 2014. Archivado del original el 13 de enero de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  2. 1 2 "Magia a la luz de la luna (2014)" . Lumière . Archivado del original el 24 de mayo de 2019. Recuperado el 2 de junio de 2019 .
  3. Thurlow-Wood, Dominic (22 de septiembre de 2014). "Magia a la luz de la luna para mostrar Riviera" . The Riviera Times . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 25 de noviembre de 2014 .
  4. 1 2 "Magia a la luz de la luna (2014)" . Box Office Mojo . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  5. Tobin, Christian (30 de abril de 2013). "Colin Firth en conversaciones para unirse a Emma Stone en la nueva película de Woody Allen" . Digital Spy . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 29 de julio de 2013 .
  6. Rodríguez, Cain (24 de abril de 2013). "Emma Stone protagonizará la próxima película de Woody Allen" . IndieWire . Archivado del original el 29 de julio de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  7. Fleming, Mike Jr. (23 de abril de 2013). "Emma Stone en conversaciones para la próxima película de Woody Allen" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 6 de julio de 2013. Recuperado el 29 de julio de 2013 .
  8. Hanna, Beth (2 de julio de 2013). "La última película de Woody Allen suma a Jacki Weaver, Marcia Gay Harden, Hamish Linklater y más" . IndieWire . Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  9. Raynor, Madeline (2 de julio de 2013). "Marcia Gay Harden y Jacki Weaver se unen a Emma Stone y Colin Firth en la última película de Woody Allen" . IndieWire . Archivado del original el 6 de julio de 2013. Consultado el 29 de julio de 2013 .
  10. 1 2 Reumont, François (3 de noviembre de 2014). "El director de fotografía Darius Khondji, AFC, ASC, habla sobre su trabajo en "Magic in the Moonlight", una película de Woody Allen" . AFC . Recuperado el 25 de noviembre de 2023 .
  11. "Kit de prensa de 'Magia a la luz de la luna'" (PDF) . Sony Pictures Classics . págs. 11–12 . Consultado el 25 de noviembre de 2023 . 
  12. Whitlock, Cathy (31 de diciembre de 2013). "El mundo de Magia a la luz de la luna de Woody Allen " . Architectural Digest . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  13. O'Connor, Joanne (12 de septiembre de 2014). "En el lugar: Magia a la luz de la luna" . Financial Times . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  14. "Lugares de rodaje de 'Magia a la luz de la luna': Niza, Menton, Antibes, Francia" . The Woody Allen Pages . 11 de diciembre de 2016. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  15. Dockterman, Eliana (15 de octubre de 2013). "La próxima estrella de Woody Allen: Emma Stone" . Time . Archivado del original el 29 de julio de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  16. "Lanzamiento de la banda sonora de 'Magic in the Moonlight' . Film Music Reporter . 20 de agosto de 2014. Archivado del original el 2 de abril de 2016.
  17. "Magia a la luz de la luna" . Manhattan Production Music. 18 de julio de 2014. Archivado del original el 1 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  18. Kay, Jeremy (17 de octubre de 2013). "FilmNation venderá La magia a la luz de la luna de Woody Allen" . Screen Daily . Archivado del original el 22 de octubre de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  19. Saperstein, Pat (9 de enero de 2014). "Sony Pictures Classics adquiere 'Magic in the Moonlight' de Woody Allen"" . Variety . Archivado del original el 10 de enero de 2014 . Consultado el 10 de enero de 2014 .
  20. Davis, Edward (16 de julio de 2014). "Mira: 6 nuevos clips de 'Magic In The Moonlight' de Woody Allen con Emma Stone y Colin Firth" . IndieWire . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  21. "Calendario de estrenos nacionales – agosto de 2014" . Box Office Mojo . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  22. Maufras, Marine (30 de junio de 2014). " Magia a la luz de la luna : Colin Firth y Emma Stone en pleno romance" . Le Figaro (en francés) . Consultado el 12 de noviembre de 2023 . 
  23. "Magia a la luz de la luna (2014) – Fin de semana francés" . Box Office Mojo . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  24. "Magia a la luz de la luna (2014) – Fin de semana en Estados Unidos" . Box Office Mojo . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  25. "Magia a la luz de la luna" . Rotten Tomatoes . Consultado el 13 de mayo de 2025 .
  26. "Magia a la luz de la luna" . Metacritic . Consultado el 23 de julio de 2014 .
  27. Reed, Rex (23 de julio de 2014). "Esa vieja magia negra: la película número 44 de Woody Allen es una de las mejores" . The New York Observer . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2014 .
  28. Hoffman, Jordan (18 de julio de 2014). "Reseña: 'Magia a la luz de la luna'"" . MTV News . Archivado del original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2014 .
  29. Denby, David (28 de julio de 2014). "Bajo el hechizo" . The New Yorker . Archivado del original el 5 de marzo de 2020. Recuperado el 17 de abril de 2020 .
  30. Morgenstern, Joe (24 de julio de 2014). "La 'magia' lúdica y fascinante de Woody Allen" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 26 de octubre de 2014. Recuperado el 14 de marzo de 2017 .
  31. Lawson, Richard (22 de julio de 2014). "El romance en 'Magia a la luz de la luna' distrae de la comedia" . Vanity Fair . Archivado del original el 19 de diciembre de 2014. Recuperado el 17 de abril de 2020 .
  32. Scherstuhl, Alan (16 de julio de 2014). "¿Ya ha pasado un año?" . The Village Voice . Archivado del original el 22 de julio de 2014. Recuperado el 23 de julio de 2014 .
  33. Nashawaty, Chris. "Magia a la luz de la luna (2014)" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 10 de noviembre de 2014. Consultado el 23 de julio de 2014 .
  34. O'Hehir, Andrew (24 de julio de 2014) ."Magia a la luz de la luna": Es hora de dejar de poner excusas a Woody Allen . Salon.com . Archivado del original el 25 de julio de 2014. Consultado el 24 de julio de 2014 .
  35. Scott, AO (24 de julio de 2014). "Juego metafísico del corazón" . The New York Times . Archivado del original el 15 de julio de 2016. Recuperado el 30 de agosto de 2015 .
  36. Collin, Robbie ; Robey, Tim (12 de octubre de 2016). "Las 47 películas de Woody Allen: clasificadas de peor a mejor" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2017 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Magic_in_the_Moonlight&oldid=1353266815 "