Articulo de referencia

Círculo Mágico Gurú Gurú

{{cite web |last=McNulty |first=Amy |title=Episodes 1-2 - Magical Circle Guru-Guru |url=https://www.animenewsnetwork.com/review/magical-circle-guru-guru/episodes-1-2/.119013 |we...

Magical Circle Guru Guru ( japonés :魔法陣グルグル, romanizado :  Mahōjin Guru Guru ) es un manga japonés de Hiroyuki Etō, que fue serializado en Monthly Shōnen Gangan de Enix de 1992 a 2003. Posteriormente fue adaptado a una serie de anime [ 2 ] por Nippon Animation de octubre de 1994 a septiembre. 1995. Se estrenó un cortometraje en 1996. Una serie secuela se emitió de abril a diciembre de 2000. Una segunda serie de manga se serializó en Gangan Online de 2012 [ 3 ] a 2025. [ 4 ] Una nueva serie basada en el manga animado por Production IG se emitió de julio a diciembre de 2017. [ 5 ] [ 6 ] Crunchyroll transmitió el anime, [ 7 ] marcando el primer anime de Mahoujin Guru Guru La franquicia recibirá un lanzamiento oficial en inglés. [ 8 ]

Mahōjin Guru Guru es una serie ligera dirigida a niños mayores. Contiene chistes escatológicos ocasionales y algunas insinuaciones. También es una parodia de los primeros videojuegos de rol (RPG), en particular de los juegos por turnos, como los de la serie Dragon Quest . A menudo se muestran cuadros de información en pantalla con narración al estilo tradicional de los RPG. El objetivo principal de los dos personajes principales, Nike y Kukuri, es derrotar a Giri, el gobernante de la oscuridad. Dado que el anime se basa en un RPG, deben completar varias misiones secundarias antes de poder encontrarlo.

Personajes

Personajes principales

Nike (ニケ)

Expresado por: Fujiko Takimoto (1994-1996), Omi Minami (2000), Shizuka Ishigami (2017) [ 9 ]

Nike (pronunciado Nee-kay) es el protagonista . Por ello, Nike es un luchador competente pero cobarde. Al igual que Kukuri, inicialmente es inmaduro e inexperto. Nike es de Jimina Mura (que se traduce como Pueblo Simple y Viejo). Al principio, Nike quiere ser mago , ya que le parece genial la idea de lanzar bolas de fuego, aunque sus padres lo convencen de ser héroe. Inicialmente cree que pertenece a la clase de héroe, al igual que los demás. Más tarde se revela que es un ladrón . A pesar de esto, puede usar todas las habilidades de la clase de héroe, incluyendo la Pose Genial, que solo un héroe puede realizar.

Bado (バド)

Voz interpretada por: Hiroshi Masuoka (1994-96)

Bado es el padre de Nike. Siempre había deseado ser un héroe , pero debido a la falta de un gran mal contra el que luchar, tuvo que renunciar a su sueño. Sin embargo, hizo que su hijo se sometiera a un duro entrenamiento desde pequeño con la esperanza de que algún día surgiera un gran mal y Nike pudiera combatirlo. Recibió un golpe crítico en forma de puñetazo la primera vez que sostuvo al pequeño Nike. Después de eso, entrenó a Nike para ser un héroe. Justo antes de partir hacia el Castillo Kodai, Nike le ofrece su viejo casco. El casco está agrietado, pero Nike sugiere que se lo ponga inclinándolo hacia un lado. Bado patea a Nike por los aires y se deja el casco puesto, diciendo que parece un líder de pandilla.

Rena (レナ) es la madre de Nike. Cuando este intenta huir, lo deja inconsciente con un dardo envenenado. Le prepara una comida que se asemeja a un mapa de aventuras . Nike debe comer los alimentos en el orden correcto, pero no lo hace, y termina envenenado.

Kukuri (ククリ)
Expresado por: Konami Yoshida (1994-2000), Konomi Kohara (2017) [ 9 ]

Kukuri es una aprendiz de magia de buen corazón. Creció al cuidado de la anciana bruja de Jimuna Town, quien la recibió de bebé de un extraño errante, supuestamente el último miembro de la tribu Migu Migu. Siendo la última integrante de los Migu Migu, Kukuri aprende la magia oscura de invocación que solo ellos pueden usar, conocida como Guru Guru; consiste en dibujar círculos mágicos en el suelo con un bastón. Es entusiasta y muestra gran afecto por Nike, a quien casi siempre llama "Sr. Héroe" ( Yusha en japonés). Tiene una suerte increíble o es muy buena en varios deportes y juegos, como piedra, papel o tijera y críquet . Se enfurece cuando alguien comenta algo sobre su apariencia. Al final de la serie, se revela que Guru Guru es en realidad la magia de una joven enamorada, por lo que perderá esta habilidad al crecer.

La Vieja Bruja es una anciana que crió a Kukuri. Kukuri la llama obaba (vieja bruja) y vaca. Le mintió a Kukuri diciéndole que el chocolate era venenoso para los niños para evitar que comiera el suyo.

Rivales

Ena es una hermosa maga que está enamorada de Gail. Va vestida como una bailarina de danza del vientre .

Gaile es un luchador que se cree un héroe. A pesar de su alto nivel, pierde casi todas las batallas, incluso la que tuvo con Nike la primera vez que se conocieron. Gaile y Ena revelan que normalmente no tienen suficiente dinero para comprar comida, ya que lo gastan en equipo; esa es la razón por la que siempre pierden.

Otros

Kita Kita Oyaji

Expresado por Kenichi Ogata (1994-2000), Katsuyuki Konishi [ 10 ] (2017)

Oyaji (nombre real Udberg Eldol), o "Viejo", solía ser el alcalde de Kitano, también conocida como Ciudad del Norte. Cuando el baile tradicional de la ciudad , Kita Kita, dejó de poder representarse debido a la falta de nacimientos de niñas, comenzó a bailarlo él mismo. Cree que, como consecuencia de una maldición, el baile se había comercializado. Su baile suele ser considerado espeluznante y repugnante por los demás personajes. Generalmente acompaña al dúo formado por Nike y Kukuri. Viste un traje de hula y suele encontrar alguna excusa para bailar Kita Kita, para gran disgusto del dúo. En "Doki Doki Legend", se descubre que accidentalmente desarrolló músculos debido a tanto baile y que es capaz de derrotar monstruos de un solo golpe. Tiene 1650 puntos de vida en "Pickle of Happiness", lo que lo hace casi inmortal y capaz de soportar niveles extremos de abuso constantes.

Toma

Expresado por Yukiyo Fujii (2017) [ 11 ]

Se une al grupo y conoce a Nike y Kukuri en la aldea del norte, donde finge ser sacerdote . En "Doki Doki Legend" juega un papel importante en el grupo de Nike como ingeniero mágico con la habilidad de inventar objetos mágicos. Se muestra que tiene nivel 12 cuando Nike y Kukuri tenían nivel 2 y 3 respectivamente. Toma estaba interesado en Migu.

MiguSu primer encuentro con Nike y Kukuri fue en North Village, donde fingió ser una artista marcial en la fiesta a la que asistían. Intenta usar su atractivo sexual contra el guardia hombre rata en la mazmorra de Mountain Saw-edge, pero el hombre rata huye al asustarlo. Es la hermana de Zaza.

Zaza se une al grupo y conoce a Nike y Kukuri en la aldea del norte, donde finge ser un mago. Zaza estaba interesado en Kukuri. Él es el hermano de Migu.

Juju

Expresado por Yuri Amano (temporada 1 y película), Kae Araki (temporada 2) (1994), Yō Taichi (2017) [ 10 ]

Es una sacerdotisa del pueblo Purato. En "Doki Doki Legend" se une al grupo de Nike como sacerdotisa guerrera. Su magia proviene de rezar al dios de Purato. Demuestra ser una buena exorcista. Parece muy poderosa, pero su capacidad para lanzar hechizos se ve limitada, como se ve cuando su altar de combate es destruido por el estilo de espada de Gochinko. [ 12 ]

Gochinko

Con la voz de Rikiya Koyama (2017)

Es un instructor de esgrima y maestro de la esgrima "estúpida" o "extravagante" . Esta peculiar forma de lucha con espada, que enseña en un pequeño salón destartalado, se especializa en hacer reír al enemigo para distraerlo. Gochinko coloca flores en partes de su cuerpo y adopta posturas extrañas para provocar la risa del enemigo y así infligirle un gran daño mientras está distraído. Intenta enseñarle esgrima a Nike y opina que Nike es muy mala en ello. Es un agente de Purato y sirve a JuJu.

Gipple

Expresado por Urara Takano (1994), Takahiro Sakurai (2017) [ 11 ]

Es un pequeño espíritu del viento que ocasionalmente guía al dúo, aunque desaparece ante el primer indicio de peligro. Puede extender su capa para convertirla en una tienda de campaña y guardar objetos en ella. Gipple tiene un cuerpo antropomórfico bajo la capa y lleva fundoshi . Gipple parece disgustado por cualquier demostración emocional o dramática y lo expresa siempre que puede.

Lunlun Felmère

Expresado por Naoko Matsui (1994), Saori Ōnishi (2017)

Es una mujer de una sociedad mágica que ayuda a Nike y Kukuri de vez en cuando. Usa magia de serpientes y fue quien le dio a Gipple a Nike. En "Doki Doki Legend" se enamora de Sly, el mentor ladrón de Nike. Nike no puede evitar reírse al oír su nombre y se esconde tras una roca para no ser visto.

Rey Uruga XIII

Expresado por Atsushi Ono

Reside en el castillo de Kodai. Es un hombre de baja estatura, con un largo bigote y cabello negro. Les entrega 800 Rin a Nike y Kukuri para ayudarlas en su misión de derrotar a Giri.

Guriel es un hada rubia con un tutú rosa y un lazo en la cabeza. Conocía el punto débil secreto de Kisegi Gold y fue encarcelada cuando se lo contó a un centenar de sus amigas. Tras su liberación, dejó como regalo unas famosas galletas de arroz . Otras hadas de la historia son la Hada Anciana , las hadas de la Nada y las hadas de la Confusión .

Beegain es un sabio que enseña a Nike sobre la magia de la Luz y la espada Kira Kira.

Wugenvillia se encuentra en la Academia Potoma, en el reino de Potoma.

SteinWetts también es llamado Wetts.

Ardenberg y Wanchin

monstruos

Señor Giri

Voz de: Ryūzaburō Ōtomo

Giri es el principal antagonista de la serie. Tras permanecer sellado por la magia Guruguru durante 300 años durante el reinado del rey Uruga III, regresó y desató su ejército de monstruos para conquistar el mundo. Dado que su única debilidad es la magia Guruguru, intenta destruir a Kukuri, el último usuario de Guruguru que existe. Siempre se le representa sentado en un gran sillón, completamente oculto bajo una capa oscura, dejando ver únicamente el brillo de sus ojos rojos. En su mano de aspecto demoníaco siempre sostiene una copa de vino.

RAID

Expresado por: Nobuhiko Okamoto (2017) [ 13 ]

Es un apuesto príncipe demonio que adora a Kukuri. Su nombre especial para ella es "Bomba Rosa", y constantemente intenta separarla de Nike para que se enamore de él. Sus ataques mágicos son poderosos, pero a menudo implican conjuros complicados y resultados inusuales, como malestar estomacal .

Los hombres rata son un tipo de monstruo de rango muy bajo. A veces hablan en prosa . Tienen 3 puntos de vida.

Rai Rai es un monstruo volador que se asemeja a un pájaro.

Kisegi es un monstruo que lucha con un garrote o una lanza, tiene tres cuernos en la cabeza y añade "-sss" al final de cada frase. Está relacionado con los gatos, ya que la hierba gatera le afecta muchísimo. Tiene 5 puntos de vida.

Kisegi Gold es un Kisegi y jefe de la mazmorra en Mountain Saw-edge. Su punto débil se encuentra a la derecha de la escama debajo de la cresta entre los dos cuernos en la parte posterior de sus hombros. Parece tonto y hace que los Hombres Rata escriban sus diálogos. Puede escupir fuego, inflige el doble de daño cuando está enfurecido y es mitad salamandra . Suele luchar con una enorme espada.

La planta carnívora se encuentra en una habitación de la mazmorra de Mountain Saw-Edge.

NG es un hechicero monstruo azul en un estanque de muerte.

Chikuri Demon es compañera de Search Eye y miente a sus enemigos para sembrar la discordia hasta que se ataquen entre sí. Le encanta hablar y, a menudo, sin darse cuenta, revela los planes de Giri.

Search Eye analizará a su oponente en busca de debilidades y luego creará una ilusión para que baje la guardia. En ese momento, Chikuri se unirá al ataque.

Mandoragora es un monstruo con una cabeza de sandía en forma de calabaza y brazos y piernas de ramas de árbol. Su torso está cubierto de hojas. La parte superior de su cabeza se abre para revelar tallos y pétalos rojos. Este monstruo siempre tuvo mala suerte con las chicas, así que aterrorizaba su aldea y exigía muchachas, a las que obligaba a realizar trabajos forzados . Mandoragora puede protegerse con sus hojas y obtener protección contra el fuego. Su ataque principal son esporas de pimienta negra que lanza desde su cabeza. Sus tallos pueden usarse como extremidades o látigos y sus manos como garras.

Yanban es un perro de aspecto humanoide, de color rojo y cejas pobladas, que viste una capa gris. Habita en gran número en la montaña de la aldea de las hadas y lucha con un hacha de leñador que a veces lanza. También lleva un sombrero con varias plumas blancas y sandalias blancas. Su mordedura es venenosa y mortal. Yanban también puede jugar con sus víctimas y lamerlas, provocándoles repulsión.

Lovelovella es una criatura con forma de corazón y cabello largo. Sus grandes ojos brillantes hacen reír a sus oponentes, lo que le permite usar su cabello para golpearlos mientras están desprevenidos.

La aspiradora absorbe el aire de los alrededores hasta consumir a sus enemigos. A medida que absorbe aire, se expande cada vez más. Parece ser fácilmente perforable.

Gizaier , los Oscuros y Dora Dora son otros monstruos.

Medios de comunicación

Primera serie de anime

La primera serie [ 2 ] Mahoujin Guru Guru (producida por Nippon Animation) tiene 45 episodios. Cubre el contenido de los volúmenes 1 a 4 del manga y algunas otras aventuras que no están en el manga.

Tras permanecer sellado durante 300 años, el señor demonio Giri despierta y envía a sus monstruosos secuaces a sembrar el caos en el mundo. El rey Uruga XIII decide entonces colocar anuncios por todo el reino en busca de un héroe legendario capaz de derrotar a Giri. En el castillo del rey se celebrará una competición para descubrir quién es el verdadero héroe. Obligado por sus padres a ir al castillo, Nike visita primero la casa de la bruja, donde se le une Kukuri. Juntos viajan por el mundo derrotando monstruos, adquiriendo nuevas habilidades, intentando desvelar los misterios que rodean a la tribu Migu Migu y haciendo muchos amigos mientras se enfrentan a enemigos.

Película

En la película, [ 14 ] Nike y Kukuri descubren el "Pepino de la Felicidad", un objeto que concede un deseo a quien lo come. Con la ayuda de viejos amigos, deben ganarle la partida a los monstruos para conseguir el Pepinillo y convencer a su guardián, el dragón Megalo , que reside en la montaña Megalo , para que se lo entregue.

Doki Doki Legend

La segunda serie de anime [ 15 ] se creó en 2000, seis años después de la original. Cubre el contenido de los volúmenes 5 al 11 del manga (hay 16 volúmenes de manga en total).

Nike y Kukuri reciben un mensaje de Wanchin, el antiguo líder de los Migu Migu, quien les dice que necesitan encontrar las cuatro espadas elementales para derrotar a Giri. Así comienza una nueva aventura.

Al final del manga, Nike y Kukuri sellan a Giri, aunque esto no se muestra en la animación.

Serie de reinicio

Una tercera serie fue anunciada en enero de 2017 y adapta el manga desde el primer capítulo. [ 16 ] Fue animada por Production IG y se emitió del 11 de julio al 19 de diciembre de 2017, constando de 24 episodios. [ 17 ] Hiroshi Ikehata dirigió el anime, Hisaaki Okui se encargó de la composición de la serie y Naoyuki Asano diseñó los personajes. [ 18 ] ORESAMA interpretó el primer tema de apertura "Trip Trip Trip" y TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND está componiendo la música e interpretó el tema de cierre "Round & Round & Round" junto con Bonjour Suzuki. [ 11 ] [ 13 ] ORESAMA también interpretó el segundo tema de apertura "Ryuusei Dance Floor". [ 19 ] TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND también interpretó el segundo tema de cierre "Magical Circle" junto con Shoko Nakagawa . [ 20 ]

Juegos

Publicado por Enix ,

Magical Circle Guru-Guru: Stardust Adventure , el primer juego de navegador de Magical Circle Guru-Guru, está programado para ser lanzado en la plataforma G123 por CTW Inc. en 2023. [ 21 ]

Recepción

Desde 1992, el manga ha impreso más de 14 millones de copias en Japón. [ 22 ]

Véase también

Referencias

  1. McNulty, Amy (18 de julio de 2017). "Episodios 1-2 - Círculo Mágico Guru-Guru" . Anime News Network . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  2. 1 2 Mahoujin Guru Guru
  3. "Magical Circle Guru Guru 2 Manga se lanzará el próximo mes" . Anime News Network . Consultado el 6 de junio de 2018 .
  4. 衛藤ヒロユキ「魔法陣グルグル2」約12年の連載に幕、最新21巻は秋頃発売. Comic Natalie . 17 de julio de 2025 . Consultado el 14 de noviembre de 2025 .
  5. "El manga de fantasía cómica Mahōjin Guru Guru tendrá una nueva serie de anime para televisión" . Anime News Network . 10 de enero de 2017. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  6. ^ "Katsuyuki Konishi y Yō Taichi se unen al círculo mágico Guru Guru" . Red de noticias de anime . 25 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
  7. "El manga de comedia fantástica de Hiroyuki Eto, "Mahojin Guru Guru", tendrá su tercera adaptación al anime para televisión" . Crunchyroll . 11 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2021 .
  8. "Crunchyroll añade el anime Magical Circle Guru-Guru" . Anime News Network . 11 de julio de 2017. Consultado el 12 de julio de 2017 .
  9. ^ "El nuevo anime de televisión Mahōjin Guru Guru presenta a Shizuka Ishigami y Konomi Kohara " . Red de noticias de anime . 21 de enero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
  10. ^ "Katsuyuki Konishi y Yō Taichi se unen al elenco del anime Magical Circle Guru Guru" . Red de noticias de anime . 24 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  11. 1 2 3 "Nuevo anime de Mahōjin Guru Guru revela más elenco y músicos" . AnimeNewsNetwork . 10 de mayo de 2017. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  12. Ver el episodio 19 de la primera temporada.
  13. 1 2 "El anime Magical Circle revela un segundo video promocional, más reparto, más personal e historia" . Anime News Network . 12 de junio de 2017. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  14. Pepinillo de la felicidad
  15. Doki Doki Densetsu Mahoujin Guru Guru
  16. "Nuevo anime de Mahōjin Guru Guru retoma la historia del primer capítulo del manga" . Anime News Network . 2 de febrero de 2017. Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  17. "Se anuncia el anime Magical Circle Guru-Guru con 24 episodios más un spin-off 'Petite'" . Anime News Network . 12 de julio de 2017.
  18. "El anime Magical Circle revela personal, más actores y estreno el 11 de julio" . Anime News Network . 9 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  19. "ORESAMA interpretará el opening de la segunda parte del anime "MAGICAL CIRCLE GURU-GURU" . Crunchyroll . 10 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
  20. "TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND y Shokotan interpretan la nueva canción final de Magical Circle Guru-Guru" . Anime News Network . 23 de agosto de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
  21. "Magical Circle Guru-Guru: Stardust Adventure Browser Game ya está disponible para preinscripción - Noticias de QooApp" . 31 de marzo de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
  22. Komatsu, Mikikazu (10 de febrero de 2017). ""Mahojin Guru Guru" Tercer avance visual del anime para televisión presenta la versión 2017 de Nike y Kukuri" . Crunchyroll . Recuperado el 15 de octubre de 2020 .
  • La enciclopedia del anime: una guía de la animación japonesa desde 1917
  • Guru Guru @ Nippon Animation
  • Magical Circle Guru Guru (manga) en la enciclopedia de Anime News Network