Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Novia por correo

Una novia por correo es una mujer que se inscribe en catálogos y es seleccionada por un hombre para casarse. En el siglo XX, esta tendencia involucraba principalmente a mujeres ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Una novia por correo es una mujer que se inscribe en catálogos y es seleccionada por un hombre para casarse. En el siglo XX, esta tendencia involucraba principalmente a mujeres que vivían en países en desarrollo y buscaban hombres de naciones más desarrolladas. A los hombres que se inscriben en dichas publicaciones se les denomina "maridos por correo", aunque esto es mucho menos común. En 2002, se estimaba que existían entre 100 000 y 150 000 novias por correo en todo el mundo. [ 1 ]

El término «novia por correo» ha sido criticado por agencias matrimoniales internacionales, que, sin embargo, siguen utilizándolo como término fácilmente reconocible. [ 2 ] Las mujeres de ascendencia asiática también han criticado el término, que consideran estigmatizante para las mujeres en este tipo de relaciones. En consecuencia, algunos investigadores lo han rechazado. [ 1 ]

Datos demográficos

Entre 100.000 y 150.000 mujeres se anunciaron como novias por correo a nivel mundial en 2002. De estas, entre 4.000 y 6.000 se casan con hombres estadounidenses cada año, según estimaciones del CIS . [ 1 ] El mayor número de novias por correo proviene de Filipinas, a pesar de la ilegalidad de esta práctica en el país. [ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]

Según Robert Scholes, en una muestra de más de 6000 mujeres que se casaron por correspondencia, 4600 eran de origen asiático, de las cuales 3050 provenían de Filipinas, mientras que 1700 eran originarias de países de la antigua Unión Soviética, como Rusia y Ucrania. Un número menor provenía de América Latina. [ 3 ] La mayoría de los hombres estadounidenses que se casaron con mujeres extranjeras eran blancos y de clase alta. [ 3 ]

De las novias extranjeras a las que se les concedió la residencia en Estados Unidos en 2002, el 50% procedían de Asia Oriental (principalmente China, Vietnam y Filipinas), el 25% de países europeos (principalmente Rusia y Ucrania) y el 5% de América Latina. [ 5 ]

Debido a la gran cantidad de hombres solteros en las zonas rurales de Japón, las novias por correspondencia procedentes de Filipinas se hicieron comunes en la década de 1990, y en 2006, el número de estos matrimonios alcanzó su punto máximo con 12.150. Aunque el número de matrimonios ha disminuido a menos de 4.000, las filipinas siguen constituyendo el mayor grupo de novias extranjeras en Japón. [ 4 ]

Debido al elevado costo de contratar a una novia en China, algunos hombres chinos de comunidades obreras han recurrido a intermediarios matrimoniales para conseguir esposas de Vietnam, Laos o Camboya. Si bien muchas mujeres vietnamitas se casan voluntariamente por amor o por motivos económicos, algunas son secuestradas y vendidas por traficantes de personas. Según el Ministerio de Seguridad Pública de China , 17.746 mujeres fueron rescatadas de traficantes de personas en menos de dos años. [ 6 ]

Motivaciones

Asia oriental y sudoriental

Muchas novias internacionales provienen de países en desarrollo del este y sureste de Asia, y ocasionalmente también del sur de Asia. Los países de origen de estas mujeres enfrentan desempleo, desnutrición e inflación. [ 7 ] Sin embargo, los factores económicos no son el único motivo por el cual las mujeres en Asia ingresan a la industria de las novias por correo. En algunos casos, las mujeres fueron reclutadas en función de su apariencia física, con énfasis en la juventud y la virginidad. [ 7 ] Esto se observa en agencias especializadas, la mayoría de las cuales atienden a hombres adinerados de otras naciones asiáticas. Durante la década de 1990, la mayoría de las novias asiáticas por correo provenían de Filipinas, Tailandia, Vietnam, Malasia, Indonesia, Sri Lanka, India, Taiwán, Macao, Corea del Sur, Hong Kong y China. [ 8 ]

En 2022, Monica Liu publicó hallazgos que cuestionan la suposición común de que las mujeres que buscan pareja por correspondencia en Asia Oriental a menudo buscan el matrimonio para escapar de la pobreza. Descubrió que muchas agencias matrimoniales en China atienden a mujeres de familias adineradas, principalmente de mediana edad y divorciadas. [ 9 ] [ 10 ] Liu descubrió que, en muchos casos, las mujeres chinas adineradas buscaban hombres occidentales debido a una cultura de citas china que no se adapta a las mujeres solteras de mediana edad y mayores. [ 11 ] [ 10 ] Sin embargo, para las mujeres chinas más ricas, los menores ingresos de sus novios extranjeros a veces eran un impedimento para el matrimonio. [ 11 ]

Según Ericka Johnson, en Taiwán, muchos hombres taiwaneses buscan mujeres del sudeste asiático como esposas por correspondencia porque prefieren mujeres trabajadoras que acepten las tareas domésticas diarias, mientras que las mujeres taiwanesas rechazan esta visión tradicional del papel de la mujer en el matrimonio. Por esta razón, las mujeres taiwanesas buscan casarse con hombres occidentales por correspondencia. [ 12 ]

Indonesia

Las mujeres indonesias, principalmente trabajadoras sexuales , se involucran en la industria de las novias por correo con la esperanza de escapar de la pobreza en Indonesia. El gobierno indonesio ha advertido a sus ciudadanos sobre los esquemas de novias por correo que proliferan en el país, los cuales a menudo sirven de fachada para actividades ilegales de trata de personas. Sin embargo, estas actividades persisten en la sociedad indonesia, especialmente en las zonas empobrecidas y provinciales del país. En abril de 2025, la agencia de noticias indonesia Antara reveló en un informe que los casos de esquemas de novias por correo utilizados como fachada para la prostitución, la trata de personas y otras actividades ilegales han experimentado un aumento constante en el país. [ 13 ] [ 14 ]

Filipinas

Las mujeres filipinas a menudo ingresaban a la industria de venta por correo con la esperanza de casarse en el extranjero y luego patrocinar a su familia para la inmigración. [ 7 ]

Europa Oriental

Las condiciones económicas y sociales de las mujeres en Rusia y otros estados postsoviéticos son un factor motivador para buscar arreglos en el extranjero. El auge de las novias rusas por correspondencia se produjo inmediatamente después del colapso de la Unión Soviética . [ 15 ] En 2004, en su testimonio ante el Senado de los Estados Unidos, la profesora Donna Hughes afirmó que dos tercios de las mujeres ucranianas entrevistadas deseaban vivir en el extranjero, y este porcentaje ascendió al 97 % en la ciudad turística de Yalta . [ 16 ]

Rusia

En 1999 se informó que las mujeres en Rusia ganaban el 43 por ciento de lo que ganaban los hombres. [ 17 ] El matrimonio es una parte sustancial de la cultura rusa , y los 30 años es la edad a partir de la cual una mujer es considerada una " solterona ". [ 18 ]

Agencias matrimoniales internacionales

Una agencia matrimonial internacional (también llamada agencia de presentación internacional o intermediario matrimonial internacional) es una empresa que se dedica a presentar a hombres y mujeres de diferentes países con el propósito de contraer matrimonio, tener citas o mantener correspondencia . Muchas de estas agencias matrimoniales tienen su sede cerca de mujeres en países en desarrollo (como Colombia, China, Tailandia y Filipinas). [ 19 ] Las agencias matrimoniales internacionales animan a las mujeres a registrarse en sus servicios y facilitan la comunicación y los encuentros con hombres de regiones desarrolladas de Europa, América del Norte, Japón, Corea del Sur y Australia. [ 20 ] Esta red de agencias matrimoniales internacionales más pequeñas suele estar afiliada a sitios web de citas internacionales que pueden comercializar sus servicios a mayor escala, en cumplimiento de regulaciones como la Ley de Regulación de Intermediarios Matrimoniales Internacionales . [ 21 ] Experian, una empresa de investigación de mercado, informa que los 10 principales sitios de citas internacionales atrajeron a 12 millones de visitantes en marzo de 2013, un 29% más que en marzo de 2012. [ 22 ] Los sitios de citas internacionales ofrecen una amplia variedad de comunicación en línea, incluyendo mensajería instantánea, correos electrónicos, chat web, traducción telefónica, regalos virtuales, juegos en vivo y chat móvil. [ 23 ] [ 24 ] Las agencias matrimoniales internacionales se conocen frecuentemente como agencias de "novias por correo". Sin embargo, muchos consideran que el término "novia por correo" es despectivo y sienten que degrada a las mujeres extranjeras al compararlas con mercancías en venta y al implicar falsamente que (a diferencia de las mujeres locales) no tienen criterio sobre los hombres que conocen y se casarían con cualquiera de un país relativamente rico. [ 25 ]

Los servicios que suelen ofrecer las agencias matrimoniales incluyen:

  • Ofrecemos un catálogo con perfiles de mujeres verificadas.
  • Presentaciones
  • Plataforma para la comunicación y la interacción
  • Traducción de correspondencia entre clientes que no hablan un idioma común.
  • Excursiones, en las que un hombre es presentado a varias mujeres interesadas en el matrimonio [ 26 ]

Historia

siglos XVII y XVIII

colonias británicas

En 1620, la Compañía de Virginia reclutó novias por correspondencia para la colonia de Jamestown , patrocinando la emigración de 140 mujeres con la esperanza de reducir la deserción de los colonos y evitar que los hombres se casaran con mujeres de las tribus nativas americanas locales. A veces se las conocía como "esposas de tabaco", porque cada colono que se casaba con una novia por correspondencia debía reembolsar a la compañía el costo de su pasaje, que ascendía a 120 libras de "tabaco de buena calidad". Las mujeres traídas por la compañía eran libres de casarse con quien quisieran, incluso con hombres demasiado pobres para pagar su pasaje. La edad promedio de estas novias era de 20 años. [ 27 ] : 14-22

colonias francesas

Francia adoptó una táctica similar a mediados del siglo XVII, reclutando y patrocinando a aproximadamente 800 mujeres para que emigraran a Nueva Francia . Estas novias por correspondencia eran conocidas como las filles du roi ( o filles du roi, según la ortografía de la época). [ 28 ] : 9, 102 La colonia de Nueva Francia siguió el mismo patrón que Jamestown: los colonos varones regresaban a sus hogares o se casaban con mujeres nativas americanas y abandonaban la colonia para vivir con las tribus de sus esposas. En el caso de las filles du roi, el gobierno no solo pagaba su reclutamiento y transporte, sino que también proporcionaba a cada mujer una dote de al menos 50 libras . Al igual que las "esposas del tabaco" de Jamestown, las filles du roi tenían derecho a elegir a sus parejas y podían rechazar a cualquier pretendiente. Estudios genéticos de canadienses franceses han sugerido que millones de personas en Canadá hoy en día descienden de las filles du roi. [ 27 ] : 30-41

Cuando Nueva Francia fundó su colonia de Luisiana en 1699, solicitó más novias por correspondencia. Estas eran conocidas como las chicas del Pelícano (por el primer barco que trajo mujeres a la colonia, Le Pélican ). Este programa no tuvo éxito; las mujeres habían sido reclutadas con descripciones falsas de la precaria situación de la colonia y presentaban numerosas quejas sobre el trato recibido. Cuando las mujeres en Francia se enteraron de las terribles condiciones y del trato que habían recibido las chicas del Pelícano, el gobierno no pudo reclutar muchas más novias por correspondencia. Francia tuvo que recurrir al envío de ladronas y prostitutas, conocidas como "chicas de corrección". [ 27 ] : 51-54

colonias portuguesas

Las Órfãs do Rei ( huérfanas del rey ) eran niñas portuguesas huérfanas que fueron enviadas desde Portugal a colonias de ultramar durante el Imperio portugués como parte de los esfuerzos de colonización de Portugal. Las huérfanas se casaban con gobernantes nativos o colonos portugueses. [ 29 ] Sus padres eran hombres portugueses que murieron en batalla por el rey. [ 30 ] [ 31 ] Tanto niñas nobles como no nobles formaban parte de las Órfãs do Rei . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Muchas fueron enviadas a la colonia de Brasil , [ 35 ] y tenían entre 12 y 30 años de edad. [ 36 ]

Siglos XIX y principios del XX

Existen al menos dos raíces históricas de la industria de novias por correo que surgió en el siglo XIX en la frontera estadounidense : los trabajadores asiáticos en las regiones fronterizas (aunque los trabajadores asiáticos estaban dispersos por todo el mundo) y los hombres estadounidenses que se habían dirigido al oeste a través de los Estados Unidos hacia la frontera.

inmigrantes asiáticos

Los hombres asiáticos recurrían a agencias de citas por correo para encontrar esposas mientras trabajaban en el extranjero durante el siglo XIX. Las variables clave que determinaban la relación entre migración y matrimonio eran la demografía, las políticas legales, las percepciones culturales y la tecnología. [ 37 ] Los desequilibrios entre el número de mujeres disponibles y el número de hombres que deseaban pareja crearon una demanda de mujeres inmigrantes. Como resultado de este desequilibrio, se desarrolló un nuevo sistema de "novias por imagen" en asentamientos predominantemente masculinos. [ 38 ] A principios del siglo XX, la institución de las " novias por imagen " se desarrolló debido a las restricciones migratorias. El Acuerdo de Pasaportes Japonés-Estadounidense de 1907 permitió a Japón otorgar pasaportes a las esposas de los inmigrantes en Estados Unidos. [ 39 ] Dado que la inmigración de mujeres japonesas solteras a Estados Unidos estaba efectivamente prohibida, el uso de "novias por imagen" proporcionó un mecanismo para que las mujeres dispuestas obtuvieran un pasaporte a Estados Unidos, mientras que los trabajadores japoneses en Estados Unidos podían conseguir una compañera de su misma nacionalidad. [ 39 ]

inmigrantes europeos

Los hombres euroamericanos buscaban el éxito financiero en la migración al Oeste, pero pocas mujeres vivían allí en ese momento, por lo que era difícil para estos hombres establecerse y formar una familia. Durante la fiebre del oro de California en 1849, había al menos tres hombres por cada mujer, y para 1852, la proporción había aumentado a casi siete hombres por cada mujer. [ 27 ] : 65 Intentaron atraer a mujeres que vivían en el Este; los hombres escribían cartas a las iglesias y publicaban anuncios personales en revistas y periódicos. A cambio, las mujeres les escribían a los hombres y les enviaban fotografías de sí mismas. El cortejo se llevaba a cabo por carta, hasta que una mujer aceptaba casarse con un hombre al que nunca había conocido. [ 40 ] Muchas mujeres querían escapar de su forma de vida actual, obtener seguridad financiera y ver qué podía ofrecerles la vida en la frontera. La mayoría de estas mujeres eran solteras, pero algunas eran viudas , divorciadas o fugitivas . [ 41 ] Los matrimonios por correo les dieron a las mujeres negras una vía de escape de las aplastantes restricciones raciales en el Sur. [ 27 ] : 141 En 1885, un grupo de mujeres negras casadas en el Territorio de Arizona formó el Busy Bee Club para buscar esposas para los mineros de Arizona, con la esperanza de reducir la violencia en los campamentos mineros y alentar a las mujeres negras a mudarse a la zona. [ 42 ] : 144 [ 43 ] : 31–34

Para reclutar novias por correspondencia para Oregón , solteros de la zona juntaron fondos para enviar a dos hermanos al este. Los hermanos Benton comenzaron su búsqueda en Maryland , publicando volantes de "Se buscan novias". Celebraron reuniones en las que describieron el territorio y prometieron pasaje gratuito al oeste. Más de 100 mujeres acompañaron a los Benton de regreso a Oregón. [ 27 ] : 83–84 Asa Mercer desempeñó un papel de reclutamiento similar para Seattle. Solo 11 mujeres acompañaron a Mercer en su primer viaje, pero el segundo fue más exitoso, con más de 100 mujeres viajando a Seattle, acompañadas por un periodista del New York Times para documentar el viaje. Estas posibles novias eran conocidas como las Chicas Mercer . [ 27 ] : 89–91

En 1862, la Columbia Británica recibió a sesenta mujeres procedentes de Gran Bretaña, novias por correspondencia reclutadas por la Sociedad de Emigración de Columbia. Otras veinte mujeres de Australia se dirigían a Victoria , pero fueron convencidas de quedarse en San Francisco cuando su barco atracó allí. [ 44 ]

A principios del siglo XX, responder a anuncios matrimoniales era una vía para entrar en Estados Unidos tras el endurecimiento de las restricciones migratorias. También era un medio para escapar de regiones devastadas por la guerra. En 1922, dos barcos atracaron en Nueva York con 900 mujeres que habían sido contratadas por correspondencia, procedentes de países de Europa del Este como Turquía, Rumania, Armenia y Grecia, huyendo de la guerra greco-turca . [ 27 ] : 174–181

Bielorrusia

En 2005, el presidente Alexander Lukashenko intentó regular las "agencias matrimoniales" en Bielorrusia y dificultar su funcionamiento. Sin embargo, al no abordar los problemas económicos que han sido la causa fundamental del problema, no ha podido detener (ni regular de otra manera) esta actividad. [ 45 ]

Camboya

Miles de mujeres camboyanas fueron contratadas como novias por correspondencia por hombres de Corea del Sur. Al considerar esta práctica como una forma de trata de personas, en el siglo XXI, el gobierno camboyano promulgó varias leyes, como la prohibición del matrimonio entre mujeres camboyanas y hombres mayores de 50 años, la prohibición del matrimonio entre mujeres camboyanas y hombres coreanos, y la prohibición de los matrimonios con extranjeros (que fue derogada a los seis meses). [ 27 ] : 197–198

Canadá

Las leyes de inmigración canadienses relativas a las novias por correspondencia han sido tradicionalmente similares a (aunque ligeramente menos restrictivas que) sus homólogas estadounidenses; por ejemplo, anteriormente no exigían que el ciudadano canadiense demostrara requisitos de ingresos mínimos (como ha sido un requisito de larga data en las leyes de inmigración de los Estados Unidos). Si bien todavía no existe un requisito formal de un salario mínimo, el patrocinador debe proporcionar evidencia de ingresos (como el comprobante de impuestos sobre la renta T4 de un empleador) con su Evaluación de Patrocinio IMM 5481. [ 46 ] Hasta 2001, la política de inmigración de Canadá designaba a las novias por correspondencia dentro de la "clase familiar" para referirse a cónyuges y dependientes y la clase "prometido(a)" para aquellos que tenían la intención de casarse, con un reconocimiento limitado de las relaciones de "derecho común" de sexo opuesto casadas externamente; las parejas del mismo sexo eran procesadas como inmigrantes independientes o bajo una disposición discrecional por consideraciones "humanitarias y compasivas". [ 47 ] En 2002, la Ley de Inmigración canadiense fue revisada por completo. Uno de los cambios más importantes fue el patrocinio de pareja conyugal, disponible para cualquier par de personas (incluidas las parejas del mismo sexo ) que hayan tenido relaciones conyugales, con "un grado significativo de apego" y "una relación de interdependencia mutua", durante al menos un año. [ 48 ]

Se han reportado casos en los que cónyuges extranjeros han abandonado a sus patrocinadores canadienses al llegar a Canadá o poco después, [ 49 ] a menudo cobrando asistencia social, la cual el patrocinador está obligado a reembolsar. [ 50 ] En algunos casos, las autoridades federales de inmigración no han intentado revocar el estatus de inmigrante permanente obtenido fraudulentamente ni deportar a los solicitantes, tratando los casos en los que un cónyuge es engañado por el otro como de baja prioridad y difíciles de probar. [ 51 ]

En 2011 se propuso un requisito de residencia condicional de dos años (similar al vigente en Australia y Estados Unidos) y ahora se aplica a los recién llegados. [ 52 ]

Porcelana

China es uno de los principales países de origen de novias por correo de Asia Oriental. Las mujeres vietnamitas viajan a China como novias por correo para hombres chinos Han rurales para ganar dinero para sus familias y un aumento en el nivel de vida, el emparejamiento entre hombres chinos y mujeres vietnamitas ha aumentado y no se ha visto afectado por las tensas relaciones entre Vietnam y China. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Algunas mujeres vietnamitas de Lào Cai que se casaron con hombres chinos Han declararon que entre sus razones para hacerlo estaban los hombres vietnamitas golpeaban a sus esposas, tenían aventuras con amantes y se negaban a ayudar a sus esposas con las tareas domésticas, mientras que los hombres Han ayudaban activamente a sus esposas a realizar las tareas domésticas y cuidarlas. [ 61 ] Las mujeres camboyanas también viajan a China como novias por correo para hombres rurales. [ 62 ] [ 63 ] En la mayoría de los casos, las jóvenes son persuadidas por amigos y familiares con una oferta, y al menos el 5 por ciento de las mujeres vietnamitas en matrimonios con hombres chinos son víctimas de trata de personas. [ 64 ] No existe una cooperación bilateral establecida entre China y Vietnam para abordar los aspectos problemáticos de los matrimonios transnacionales no documentados, ya que la crisis del mercado matrimonial chino se ha aliviado significativamente gracias a las mujeres inmigrantes. A pesar de la prohibición, el cruce ilegal de fronteras y el matrimonio de hecho son comunes e incontrolables. [ 65 ]

Colombia

Según las estadísticas de inmigración del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos , Colombia se ha situado entre los 10 primeros países desde 1999 de donde han emigrado prometidas a Estados Unidos. Asimismo, el número de colombianos admitidos en Estados Unidos entre 1999 y 2008 con visas de prometido/a (incluidos los niños) aumentó un 321 por ciento. [ 66 ]

Una disertación de Jasney E. Cogua-Lopez, "A través de los prismas de género y poder: la agencia en el cortejo internacional entre mujeres colombianas y hombres estadounidenses", sugiere varias razones para este crecimiento, incluyendo la continua desigualdad cultural entre los sexos a pesar de que la igualdad está codificada en las leyes del país ( los crímenes de honor no se ilegalizaron por completo hasta 1980). [ 67 ]

Debido a la gran cantidad de colombianos que desean abandonar su país casándose con extranjeros, se ha desarrollado un mercado negro de matrimonios con extranjeros, donde algunas personas supuestamente pagan hasta 20 millones de pesos (10.000 dólares) a grupos ilegales. [ 68 ]

Según los Decretos colombianos n.° 2668/88 y 1556/89, de 1988, los extranjeros pueden contraer matrimonio con ciudadanos colombianos siempre que presenten la documentación necesaria, incluyendo un certificado de nacimiento y prueba de que ninguna de las partes está casada previamente. Se requiere la presencia de un notario, pero debido a que las leyes son interpretables, los requisitos pueden variar según el notario. [ 69 ]

Japón

Durante las décadas de 1980 y 1990, las autoridades locales iniciaron iniciativas gubernamentales para fomentar el matrimonio entre mujeres de otros países asiáticos y agricultores japoneses debido a la escasez de mujeres japonesas que deseaban vivir en el campo. [ 70 ] Estas novias asiáticas provenían de Filipinas, Sri Lanka, Tailandia, China y Corea del Sur. [ 70 ] El fenómeno de casarse con mujeres de otros países asiáticos se extendió posteriormente también a las zonas urbanas de Japón. [ 71 ]

Filipinas

Filipinas prohíbe la organización o facilitación de matrimonios entre mujeres filipinas y hombres extranjeros. El Congreso filipino promulgó la Ley contra las Novias por Correo el 13 de junio de 1990, a raíz de reportajes en los medios locales sobre mujeres filipinas que sufrían abusos por parte de sus maridos extranjeros. [ 72 ] Debido a esto, las mujeres filipinas a menudo recurrían a "publicaciones inversas" —publicaciones en las que los hombres se anuncian a sí mismos— para contactar a hombres extranjeros con el fin de casarlos con mujeres filipinas.

El éxito en los procesos judiciales bajo esta ley es raro o inexistente [ 73 ] , ya que la expansión de Internet a mediados de la década de 1990 provocó una proliferación de sitios web que operan fuera de Filipinas y que legalmente permanecen fuera del alcance de la ley filipina. Un sitio de Montana , reseñado en un reportaje de ABS-CBN News and Current Affairs titulado "Pinay Brides", eludió las restricciones al caracterizar su función como la de una agencia de viajes . [ 74 ] Miles de mujeres filipinas se casan con estadounidenses cada año. [ 75 ]

Corea del Sur

El New York Times informa: «Cada mes, cientos de hombres surcoreanos vuelan a Vietnam, Filipinas, Nepal y Uzbekistán en viajes especiales. Un agente acompaña a cada hombre para que vea a muchas mujeres en un solo día, a veces todas reunidas en el mismo salón». [ 76 ] Aunque estos matrimonios pueden ser exitosos, en algunos casos las esposas inmigrantes son maltratadas, incomprendidas y separadas de sus maridos coreanos. [ 76 ] Un método que los hombres usan al elegir a chicas jóvenes como esposas es: «Como un juez en un concurso de belleza, el hombre entrevista a las mujeres, muchas de ellas 20 años menores que él, y toma una decisión». [ 76 ] El periódico británico The Independent informa: «El año pasado se informó que más de 40.000 mujeres vietnamitas se han casado con hombres surcoreanos y han emigrado allí». [ 77 ] Las mujeres camboyanas también son populares entre los hombres coreanos que buscan novias extranjeras, pero en marzo de 2010 el gobierno camboyano prohibió los matrimonios con hombres surcoreanos. [ 78 ]

Según The Korea Times , cada año miles de hombres coreanos se inscriben para encontrar pareja con mujeres filipinas a través de agencias y por correo. Según datos del gobierno coreano, hay 6191 mujeres filipinas en Corea del Sur casadas con coreanos. [ 79 ] Tras contactar con una agencia de citas por correo, la mayoría de las mujeres filipinas que buscan pareja por correo conocieron a sus maridos asistiendo a "show-ups", encuentros en los que un grupo de mujeres filipinas se reúne con un hombre coreano que busca esposa. En el show-up, el hombre coreano elige a una posible esposa de entre el grupo y, en cuestión de días, se casan. [ 80 ]

Un estudio antropológico sobre esposas filipinas y hombres coreanos realizado por la profesora Kim Min-jung del Departamento de Antropología Cultural de la Universidad Nacional de Kangwon reveló que a estos hombres coreanos les resulta difícil casarse con mujeres coreanas, por lo que buscan mujeres en países más pobres con circunstancias económicas difíciles. [ 80 ] Los hombres coreanos consideran que, debido a las difíciles circunstancias de las que provienen las mujeres filipinas, las diferencias culturales y la barrera del idioma, "no las abandonarán". Además, señaló que los hombres coreanos caracterizan a las mujeres del sudeste asiático como amigables, trabajadoras (debido a sus antecedentes agrícolas), "dóciles y obedientes, capaces de hablar inglés y familiarizadas con la cultura patriarcal coreana". [ 80 ]

Un estudio reciente realizado por la agencia matrimonial Bien-Aller encuestó a 274 hombres solteros surcoreanos a través de su sitio web sobre las motivaciones para casarse con mujeres no coreanas y descubrió que los hombres eligen novias extranjeras principalmente por una de cuatro razones. "Según la encuesta, el 32,1 por ciento de los hombres dijo que sentía que el mayor beneficio de casarse con mujeres extranjeras es su falta de interés en la formación académica y el estatus económico o social de su pareja. La siguiente razón más importante fue su creencia de que las novias extranjeras serían sumisas (23 por ciento), harían sus vidas más cómodas (15,3 por ciento) y que los hombres no tendrían que preocuparse por sus suegros (13,8 por ciento)". [ 81 ]

La mayoría de las novias por correo de China a Corea del Sur son ciudadanas chinas de etnia coreana . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Violencia contra novias extranjeras en Corea del Sur

En junio de 2013, la embajada de Filipinas en Seúl informó haber recibido numerosas quejas de mujeres filipinas que se habían casado con hombres coreanos por correspondencia, convirtiéndose frecuentemente en víctimas de graves abusos. [ 92 ] La policía filipina rescató a 29 mujeres que se dirigían a casarse con hombres surcoreanos, quienes, según el superintendente jefe Reginald Villasanta, director de un grupo de trabajo contra el crimen organizado, fueron engañadas con promesas de una vida de riqueza instantánea mediante el matrimonio con caballeros coreanos. Las mujeres eran anunciadas en catálogos en línea y fuera de línea dirigidos a hombres surcoreanos. Sin embargo, en muchos casos, las víctimas recibieron información falsa sobre los antecedentes de su futuro cónyuge y su familia, y sufrieron abusos por parte de los hombres surcoreanos, lo que derivó en el abandono del hogar conyugal, la separación y el divorcio, según Villasanta. [ 92 ]

Se han producido varios asesinatos de mujeres que se casaron por correspondencia en Corea del Sur. El 24 de mayo de 2011, un hombre surcoreano apuñaló a su esposa vietnamita hasta la muerte mientras su bebé de 19 días yacía a su lado. El hombre, un agricultor, había conocido a su esposa extranjera a través de un intermediario. En 2010, otra mujer vietnamita fue asesinada por su esposo una semana después de casarse. En 2008, una mujer vietnamita se suicidó saltando de un edificio de apartamentos tras sufrir abusos por parte de su esposo y su suegra. [ 77 ] [ 93 ]

En noviembre de 2009, el embajador de Filipinas en Corea del Sur, Luis T. Cruz, advirtió a las mujeres filipinas sobre los peligros de casarse con hombres coreanos. Afirmó que en los últimos meses la Embajada de Filipinas en Seúl había recibido quejas de esposas filipinas sobre abusos cometidos por sus maridos coreanos, que habían provocado separación, divorcio y abandono. [ 80 ] [ 94 ] A medida que las diferencias lingüísticas y culturales se convierten en un problema, las mujeres filipinas son consideradas mercancías compradas a un precio. [ 80 ]

Malasia

Las novias por correspondencia viajaban a Malasia para casarse con hombres malasios. Entre las novias por correspondencia se incluyen mujeres de Vietnam, Indonesia y China. [ 95 ]

Singapur

Singapur ha recibido mujeres vietnamitas como novias por correo. [ 96 ]

Taiwán

Novias vietnamitas y uzbekas por correspondencia han ido a Taiwán para casarse. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] Violencia doméstica y otros problemas que enfrentaron las mujeres vietnamitas durante los matrimonios en Taiwán. [ 104 ]

Turkmenistán

El 4 de junio de 2001, el presidente turcomano Saparmurat Niyazov (también conocido como Turkmenbashi) autorizó un decreto que obligaba a los extranjeros a pagar una tasa de 50 000 dólares para casarse con un ciudadano turcomano (independientemente de cómo se hubieran conocido), y a residir en el país y poseer propiedades durante un año. Las autoridades indicaron que la ley tenía como objetivo proteger a las mujeres de ser engañadas y caer en relaciones abusivas. [ 105 ] En junio de 2005, Niyazov eliminó los requisitos de los 50 000 dólares y de la propiedad. [ 106 ]

Estados Unidos

La ley de inmigración estadounidense brinda protección a las novias una vez que llegan al país. "En 1996, el Congreso aprobó la Ley de Reforma y Responsabilidad de la Inmigración Ilegal... La Sección 652 de esta legislación aborda específicamente la industria de novias por correo". [ 107 ]

El 6 de enero de 2006, el presidente George W. Bush firmó la Ley de Regulación de Agencias de Matrimonio Internacional (IMBRA, por sus siglas en inglés) como parte de la Ley contra la Violencia contra la Mujer . [ 108 ] Al promulgar la IMBRA, el Congreso respondía a las afirmaciones del Centro de Justicia Tahirih (TJC, por sus siglas en inglés), un grupo de defensa de los derechos de la mujer, que sostenía que las novias por correspondencia eran vulnerables a la violencia doméstica debido a su desconocimiento de las leyes, el idioma y las costumbres de su nuevo hogar. El TJC insistió en la necesidad de una legislación especial para protegerlas. [ 109 ] El TJC solicitó al Congreso que considerara varios casos notables mencionados en el Registro del Congreso . Los críticos de la IMBRA afirman que el TJC no solicitó al Congreso que considerara la cantidad relativa de abuso entre las parejas de novias por correspondencia y otras parejas (incluidos los miles de asesinatos conyugales ocurridos en los EE. UU. durante los últimos 15 años).

Dos demandas federales ( European Connections & Tours v. Gonzales , ND Ga. 2006; AODA v. Gonzales , SD Ohio 2006) buscaban impugnar la IMBRA por motivos constitucionales. El caso AODA se archivó cuando los demandantes retiraron su demanda. El caso European Connections concluyó cuando el juez falló en contra del demandante, declarando constitucional la ley en lo que respecta a una empresa de citas.

El 26 de marzo de 2007, el juez de distrito estadounidense Clarence Cooper desestimó con perjuicio una demanda de medidas cautelares presentada por European Connections, coincidiendo con el fiscal general Alberto Gonzales y TJC en que la IMBRA es un ejercicio constitucional de la autoridad del Congreso para regular los sitios web y agencias de citas con fines de lucro cuyo objetivo principal es presentar a estadounidenses con extranjeros. Además, el tribunal federal determinó específicamente que: "las tasas de violencia doméstica contra las mujeres inmigrantes son mucho más altas que las de la población estadounidense". Según una recopilación de muestras desagregadas de etnias asiáticas de comunidades locales, las mujeres asiáticas en Estados Unidos reportaron violencia física y/o sexual íntima entre el 21 y el 55 por ciento en 2015. [ 110 ] El juez también comparó las verificaciones de antecedentes de los hombres estadounidenses con las de los compradores de armas de fuego , afirmando: "Sin embargo, así como el requisito de proporcionar información de antecedentes como requisito previo para comprar un arma de fuego no ha llevado a la quiebra a los fabricantes de armas, no hay razón para creer que las empresas de citas internacionales serán expulsadas del mercado por la IMBRA".

Las agencias matrimoniales son legales en casi todos los países. El 6 de enero de 2006, el Congreso de los Estados Unidos promulgó la IMBRA [ 111 ] , que exige ciertas acciones a algunas empresas antes de vender la dirección de una mujer extranjera a un ciudadano o residente estadounidense o facilitar el contacto de cualquier otra manera, incluyendo lo siguiente:

  • El hombre debe completar un cuestionario sobre sus antecedentes penales y matrimoniales.
  • La empresa debe obtener el registro del hombre de la base de datos del Registro Público Nacional de Delincuentes Sexuales de los Estados Unidos [ 112 ].
  • El cuestionario y el registro deben traducirse al idioma nativo de la mujer y entregárselos.
  • La mujer debe certificar que acepta permitir la comunicación.
  • Se impone un límite de por vida de dos visas K-1 , y se requiere una exención para la aprobación de cualquier visa de prometido posterior.
Normativa sobre visados

Para traer a un cónyuge a los Estados Unidos, se debe presentar el Formulario I-130, que es una petición de inmigrante en nombre de un familiar. Después de eso, se debe presentar una Visa de Entrada K-3/K-4 y V-1/V-2 para Cónyuge. [ 113 ] El Servicio de Inmigración y Nacionalización aconseja que "en algunos casos, puede ser ventajoso para una pareja solicitar una visa de prometido/a K-1 antes de casarse. En otros casos, los solicitantes pueden encontrar que es más rentable casarse en el extranjero y luego solicitar una visa de inmigrante en el extranjero. En muchos casos, el proceso de solicitud de la visa K-1 toma el mismo tiempo que el proceso de la visa de inmigrante". El costo de la visa puede ser de alrededor de $2000. [ 114 ] Las parejas deben permanecer juntas al menos dos años. En 2016, había 849.000 mujeres naturalizadas de entre 20 y 29 años y 2.084.000 mujeres de la misma edad que vivían sin la ciudadanía estadounidense, lo que representaba el 13,3% de la población femenina de ese grupo de edad. [ 115 ] "A pesar de que se celebran más de 2.000 matrimonios por correspondencia al año, no hay información sobre la cantidad de mujeres que se casan por correspondencia y que ingresan a Estados Unidos. El propósito de esta ley es doble: proteger la seguridad de las mujeres que se casan por correspondencia y prevenir el fraude". [ 107 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 Foo, LJ; Fundación Ford (2002). Mujeres asiático-americanas: Problemas, preocupaciones y defensa eficaz de los derechos humanos y civiles . Fundación Ford. pág.  26. ISBN 978-0-595-30181-2Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  2. ↑ AM D'Aoust (2009), "El amor se detiene en la frontera": Matrimonio, ciudadanía y la industria de las "novias por correo" (PDF) , archivado del original (PDF) el 10 de julio de 2010.
  3. 1 2 3 Scholes, Robert. «Apéndice A, La industria de las "novias por correo" y su impacto en la inmigración estadounidense» (PDF) . uscis.gov . Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos. Archivado del original (PDF) el 26 de septiembre de 2007.
  4. 1 2 Stewart, A. (2020). Reconocimiento de profesores de idiomas: Narrativas de profesores de inglés filipinos en Japón . Nuevas perspectivas sobre el lenguaje y la educación. Channel View Publications. pág. 43. ISBN  978-1-78892-791-8Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  5. ↑ Danico, MY (2014). Asian American Society: An Encyclopedia . SAGE Publications. p. 1829. ISBN  978-1-4522-8189-6Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  6. ↑ "Novias víctimas de trata en China" . thediplomat.com .
  7. 1 2 3 Meng, Eddy. "Novias por correo: Prostitución dorada y la respuesta legal." Journal of Law Reform ; 28 (1994): 197.
  8. ↑ "La industria de las novias por correo y la inmigración: cómo combatir el fraude migratorio" . Revista de Estudios Jurídicos Globales de Indiana . Archivado del original el 14 de marzo de 2014.
  9. ↑ Liu, M. (2022). Buscando hombres occidentales: Novias por correo electrónico en el auge global de China . Globalización en la vida cotidiana. Stanford University Press. pág. 137. ISBN  978-1-5036-3374-2Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  10. 1 2 Liu, Monica (27 de abril de 2024). Buscando hombres occidentales: Novias por correo electrónico en el auge global de China – Monica Liu . Stanford University Press. ISBN 978-1-5036-3247-9. Consultado el 14 de octubre de 2023. Su estudio sobre la industria china de novias por correo ofrece historias de mujeres chinas, principalmente de mediana edad, divorciadas y que buscan activamente cónyuges para satisfacer sus necesidades materiales y sexuales.
  11. 1 2 Liu 2022 , pág. 137.
  12. ↑ Johnson, Ericka (13 de julio de 2007). Soñando con un marido por correo: Romance ruso-estadounidense por internet . Duke University Press. pág. 180. ISBN  978-0-8223-8975-0.
  13. ^ Septiari, Dian (11 de octubre de 2019). "Indonesia advierte sobre un plan de novias por correo" . El correo digital de Yakarta. El Correo de Yakarta . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  14. ↑ «Conociendo el método de la "novia por correo" en casos de trata de personas (Mengenal modus "pengantin pesanan" dalam kasus perdagangan orang)» . Antara Noticias Digital. Noticias de Antara. 24 de abril de 2025 . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  15. ↑ Barry, K. (1996). La prostitución de la sexualidad: la explotación global de las mujeres . NYU Press. pág. 155. ISBN  978-0-8147-2336-4Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  16. ↑ Hughes, Donna M. (13 de julio de 2004). "Trata de personas: Abusos de novias por correo" (PDF) . Universidad de Rhode Island . Archivado del original (PDF) el 4 de julio de 2012. Recuperado el 30 de marzo de 2025 .
  17. ↑ Hughes, Donna M. «Uso comercial de Internet para la explotación sexual: proxenetas y depredadores en Internet, globalización de la explotación sexual de mujeres y niños, Parte 1». Coalición contra la trata de mujeres (1999). Universidad de Rhode Island. Marzo de 1999. Web. Noviembre de 2010.
  18. ↑ Sullivan, Kevin. "¿Coexistencia dichosa? Hombres estadounidenses buscan novias por correo en Rusia" . The Washington Post . 24 de mayo de 1994. Web. 12 de noviembre de 2010.
  19. ↑ Marchbank, Dra. Jennifer; Letherby, Prof. Gayle (2007). Introducción al género: perspectivas de las ciencias sociales . Pearson Longman. págs. 194–195 . ISBN  978-1405858441.
  20. ↑ Párrafo 14 Organizaciones internacionales de intermediación matrimonial: Informe al Congreso. Archivado el 3 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
  21. ↑ Ley IMBRA: Ley de Reautorización del Departamento de Justicia y de la Violencia contra las Mujeres de 2005. Archivado el 3 de diciembre de 2010 en Wayback Machine.
  22. ↑ "El auge de las novias por correo" . 9 de abril de 2013. Archivado del original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013 .
  23. ↑ Nivel de servicios (párrafo 13) Agencias internacionales de intermediación laboral: Informe al Congreso. Archivado el 3 de agosto de 2014 en Wayback Machine.
  24. ↑ Novias ucranianas por correo (AskMen): Novias ucranianas por correo Archivado el 3 de agosto de 2011 en Wayback Machine
  25. ↑ Dani Gartenberg (ed.). "Los mejores servicios de novias por correo" . Mail-order-bride.com .
  26. ↑ Lauren Welch (31 de enero de 2024). "Novias por correo para quienes buscan el amor en el extranjero" . Medium . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Zug, Marcia A. (2016). Comprar una novia: Una historia fascinante de matrimonios por correo . NYU Press. ISBN 978-0814771815.
  28. ^ Lanctot, Gustave (1952). Filles de joie ou filles du roi . Montreal: Les Éditions Chantecler Ltée.
  29. ↑ Sarkissian (2000) , pág. 22.
  30. ↑ More y Manickam (2001) , pág. 126.
  31. ↑ Stephen (2006) , pág. 271.
  32. ↑ María (1982) , pág. 34.
  33. ↑ Boyajian (2007) , pág. 33.
  34. ↑ The Indonesian Quarterly (1973) , pág. 117.
  35. ↑ Telfer (1932) , pág. 184.
  36. ↑ Coates (2001) , pág. 143.
  37. ↑ S Sinke (1999), "Migración por trabajo, migración por amor: matrimonio y formación familiar a través de las fronteras", OAH Magazine of History , 14 (1): 17–21 , doi : 10.1093/maghis/14.1.17 , JSTOR 25163323 
  38. ↑ Itta C. Englander, La búsqueda de June Cleaver , archivado del original el 29 de junio de 2011
  39. 1 2 Waldo R. Browne (ed.), "Picture Bride", en What's What in the Labor Movement: A Dictionary of Labor Affairs and Labor Terminology. Nueva York: BW Huebsch, 1921; pág. 375.
  40. ↑ Enns, C. (2005) Corazones del oeste: historias reales de novias por correo en la frontera. Connecticut: Globe Pequot Press.
  41. ↑ Jameson, E. (1976). Uniones imperfectas, clase y género en Cripple Creek. Archivado el 23 de abril de 2016 en Wayback Machine . Frontiers: A Journal of Women Studies, 1(2)
  42. ^ Beauman, Fran (2020). Matrimonio, Inc. Nueva York: Libros Pegasus. ISBN 978-1-64313-578-6OCLC 1143650024​​ 
  43. ↑ Enss, Chris (2012). Objeto: Matrimonio: El arriesgado negocio de las citas por correo en la frontera occidental . TwoDot. ISBN 978-0-7627-9072-2.
  44. ↑ Hunter, Terri (10 de enero de 2016). "Carga de crinolina" . Historia de Canadá . Recuperado el 29 de mayo de 2021 .
  45. ↑ "Noticias y análisis de Bielorrusia" Archivado el 25 de julio de 2006 en Wayback Machine , Anna Volk
  46. ↑ "IMM 5481E: Evaluación del patrocinio" ( PDF) . cic.gc.ca. Archivado (PDF) del original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  47. ↑ "LaViolette – Inmigración de parejas del mismo sexo" (PDF) . utoronto.ca . Archivado (PDF) del original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  48. ↑ "Patrocine a su cónyuge, pareja de hecho, pareja conyugal o hijo dependiente: Guía completa (IMM 5289)" . Gobierno de Canadá . 18 de julio de 2011. Archivado del original el 23 de julio de 2024. Consultado el 25 de agosto de 2024 .
  49. ↑ "Se insta a la CBSA a actuar ante las denuncias de fraude matrimonial" . CBC News. 29 de octubre de 2011. Archivado del original el 2 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  50. ↑ "Novia rusa deja a un anciano con una deuda de 25.000 dólares en prestaciones sociales" . CBC British Columbia. 22 de octubre de 2012. Archivado del original el 8 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  51. ↑ "Mujer de Columbia Británica quiere que deporten a su marido 'falso'" . CBC Columbia Británica. 14 de junio de 2010. Archivado del original el 1 de abril de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  52. ↑ Gardner, Simon (19 de marzo de 2012). "Los cónyuges extranjeros se enfrentan a normas más estrictas en Canadá" . CBC News . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  53. ↑ "Novias vietnamitas bastante contentas con maridos chinos" . thanhniennews.com . 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  54. ↑ "Hombres "sobrantes" compran novias de Vietnam . shanghaidaily.com . 20 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  55. ↑ "Hombres chinos rurales compran novias vietnamitas por 3200 dólares" . businessinsider.com . Archivado del original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  56. ↑ "Alegría y dolor de las 'novias por dinero' vietnamitas"" . scmp.com . 18 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  57. ↑ "Oriente se casa: China busca novias para ricos y pobres" . yahoo.com . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  58. ↑ Hancock, Tom (22 de agosto de 2014). "Personals: Hombres chinos buscan novias vietnamitas, pagarán 10 000 RM, deben mudarse" . The Star Online . Archivado del original el 10 de mayo de 2017. Recuperado el 1 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Cuộc sống của cô dâu Việt tại thị trấn nghèo ở Trung Quốc" . kenh14.vn . Archivado desde el original el 19 de junio de 2016 . Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  60. ↑ "Hombre chino gasta 35.000 dólares en su 'obediente' esposa vietnamita" . chinasmack.com . 31 de enero de 2010. Archivado del original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  61. ↑ Yuk Wah Chan (12 de noviembre de 2013). Relaciones vietnamitas-chinas en las zonas fronterizas: comercio, turismo y política cultural . Routledge. ISBN 978-1-134-49457-6., pág. 113.
  62. ↑ "Novias camboyanas importadas de un pueblo chino" . chinafile.com . 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 10 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  63. ↑ "Las novias camboyanas de China" . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  64. ↑ Li, Wei (10 de enero de 2020). "Al emparejar novias vietnamitas con hombres chinos, los intermediarios matrimoniales encuentran un buen negocio, y a veces el amor" . The Conversation . Consultado el 13 de julio de 2022 .
  65. ↑ Liang, Maochun y Chen, Wen. « Matrimonios transnacionales indocumentados en las zonas fronterizas sino-vietnamitas de China ». Universidad de Jinan . Consultado el 13 de julio de 2022.
  66. ↑Archivado el 31 de octubre de 2006 en la Wayback Machine.
  67. ↑ "A través de los prismas de género y poder: la agencia en el cortejo internacional entre mujeres colombianas y hombres estadounidenses" . Archivado del original el 6 de abril de 2013. Recuperado el 24 de mayo de 2012 .
  68. ↑ "Colombianos que buscan nuevas nacionalidades se casan con extranjeros" . Colombia Reports. 24 de noviembre de 2009. Archivado del original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  69. ↑ "El matrimonio en Colombia" . Embajada de los Estados Unidos en Bogotá. 27 de noviembre de 2012. Archivado del original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  70. 1 2 Transformación de lo íntimo y lo público en la modernidad asiática . BRILL. 12 de agosto de 2014. ISBN 9789004264359.
  71. ↑ "Diario de Yodo: Donde los anuncios clasificados son un cebo y las bodas se fuerzan" . The New York Times . 14 de abril de 1991.
  72. ↑ Litong, Glenda T. (2012). " Legislación contra las novias por correo y teoría jurídica feminista: una indagación hacia una reescritura del fenómeno de las novias filipinas diaspóricas en Filipinas " [ enlace eliminado ] . Philippine Law Journal . 86 (1).
  73. ↑ Beeks, Karen; Amir, Delila (2006). Tráfico de personas y la industria sexual global . Lexington Books. ISBN 9780739113134. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  74. ↑ Nicole Constable (19 de agosto de 2003). Romance en un escenario global: amigos por correspondencia, etnografía virtual y "novias por correo" . University of California Press. ISBN 9780520937222. Consultado el 16 de abril de 2013 .
  75. ↑ Mae Ryan (26 de septiembre de 2012). "Novias filipinas importadas comparten los altibajos de establecerse en Estados Unidos" . SCPR . Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Recuperado el 9 de diciembre de 2014 .
  76. 1 2 3 Sang-Hun, Choe (24 de junio de 2005). "Las novias extranjeras desafían los prejuicios surcoreanos" . The New York Times . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 4 de mayo de 2018 .
  77. 1 2 "Novia por correo asesinada por su marido" . The Independent . Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  78. ↑ "The Chosun Ilbo (Edición en inglés): Noticias diarias de Corea: Camboya prohíbe el matrimonio con hombres coreanos" . Archivado del original el 4 de marzo de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  79. ↑ koreatimes.co.kr Archivado el 1 de febrero de 2017 en Wayback Machine. Estas son solo las mujeres de Filipinas.
  80. 1 2 3 4 5 "Las novias filipinas por correo son vulnerables al abuso" . The Korea Times . 11 de octubre de 2009. Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Recuperado el 1 de febrero de 2017 .
  81. ↑ "¿Por qué los hombres coreanos se casan con mujeres extranjeras?" . The Chosun Ilbo (Edición en inglés). 18 de octubre de 2012. Archivado del original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  82. ↑ Hee-Yeon Cho; Lawrence Surendra; Hyo-Je Cho (12 de noviembre de 2012). La sociedad surcoreana contemporánea: una perspectiva crítica . Routledge. págs. 24–. ISBN  978-1-136-19128-2.
  83. ↑ Hyejin Kim (8 de junio de 2010). Redes étnicas internacionales y conflicto intraétnico: los coreanos en China . Palgrave Macmillan. págs. 175–. ISBN  978-0-230-10772-4.
  84. ↑ Sonidos del chino coreano: Un enfoque variacionista . 2008. págs. 13–. ISBN  978-0-549-64819-2.
  85. ↑ In-bŏm Chʻoe (1 de enero de 2003). La diáspora coreana en la economía mundial . Instituto Peterson. págs. 116–. ISBN  978-0-88132-358-0.
  86. ↑ Ton van Naerssen; Ernst Spaan; Annelies Zoomers (13 de febrero de 2008). Migración global y desarrollo . Rutledge. págs. 271–. ISBN  978-1-135-89630-0.
  87. ↑ John D. Palmer; Amy Roberts; Young Ha Cho; Gregory S. Ching (9 de noviembre de 2011). La internacionalización de la educación superior en Asia Oriental: el impacto de la globalización . Palgrave Macmillan. págs. 100–. ISBN  978-1-137-00200-6.
  88. ↑ Nicole Constable (3 de agosto de 2010). Matrimonios transfronterizos: género y movilidad en la Asia transnacional . University of Pennsylvania Press. págs. 107–. ISBN  978-0-8122-0064-5.
  89. ↑ David I Steinberg (2010). El papel cambiante de Corea en el sudeste asiático: influencia y relaciones en expansión . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. págs. 316–. ISBN  978-981-230-969-3.
  90. ↑ Wen-Shan Yang; Melody Chia-Wen Lu (2010). Migración transfronteriza por matrimonio en Asia: patrones demográficos y cuestiones sociales . Amsterdam University Press. págs. 135–. ISBN  978-90-8964-054-3.
  91. ↑ "Matrimonio chino-extranjero en China continental" . nottingham.ac.uk . 10 de febrero de 2014. Archivado del original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  92. 1 2 "Filipinas rescata a 29 mujeres que habían sido enviadas por correo a Corea del Sur" . abs-cbnnews.com . Agence France-Presse. 27 de junio de 2013. Archivado del original el 1 de julio de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  93. ↑ "Para bien o para mal: novias extranjeras en Corea del Sur" . GlobalPost . Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  94. ↑ abs-cbnnews.com Archivado el 2 de abril de 2013 en Wayback Machine
  95. ^ Hamid, Rashitha A. (3 de julio de 2013). "Las "novias por correo" ponen en aprietos a los maridos malasios . The Star . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  96. ↑ Tan, Judith (20 de septiembre de 2015). "Una mujer vietnamita ahorra durante un año para volar a Singapur con la esperanza de encontrar marido" . The New Paper . Archivado del original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  97. ↑ "Hombres taiwaneses buscan novias por correspondencia de Vietnam" . Reuters . 5 de mayo de 2017. Archivado del original el 10 de marzo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  98. ↑ Billo, Andrew (30 de mayo de 2012). "La difícil situación de las novias por correo de Vietnam" . theatlantic.com . Archivado del original el 11 de mayo de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  99. ↑中華電視公司 (20 de mayo de 2010). "烏茲別克女傳統 工程師娶妻滿意" . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
  100. ^ "烏茲別克美女 百萬優生新娘" . 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
  101. ↑中時電子報 (13 de octubre de 2011). "花150萬娶烏茲別克新娘 回台如「老佛爺」" . Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
  102. ^ TomoNews 台灣 (8 de mayo de 2013). "自認被歧視 烏茲別克妻揮刀掐女員頸order" . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2017 , a través de YouTube.
  103. ↑ "Detrás de las sonrisas de las azafatas vietnamitas" . Tuoi Tre . 11 de julio de 2014. Archivado del original el 13 de julio de 2016.
  104. ↑ "«Me golpeó cuando estaba embarazada»: migrantes vietnamitas por matrimonio y violencia doméstica en Taiwán . Women & Migration . Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  105. ↑ "El decreto matrimonial de Turkmenistán contribuye a profundizar el aislamiento de sus ciudadanos" . EurasiaNet.org . Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  106. ↑ Saidazimova, Gulnoza (8 de abril de 2008). "Turkmenistán: El matrimonio se abarata gracias a la eliminación por parte de Turkmenbashi de la tasa para extranjeros de 50 000 dólares" . RadioFreeEurope/RadioLiberty . Archivado del original el 6 de julio de 2008. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  107. 1 2 "Estudio de caso de novias rusas por correo". Bienvenido a la American University, Washington, DC, EE. UU. Web. 10 de octubre de 2010.
  108. ↑ "Violencia contra las mujeres" Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine , 109.º Congreso de los Estados Unidos (2005-2006)
  109. ↑ "Novia por correo en proceso" Archivado el 15 de junio de 2006 en Wayback Machine , CBS News 5 de julio de 2003
  110. ↑ "Informe de datos y estadísticas: Violencia doméstica en hogares de personas asiáticas e isleñas del Pacífico, 2020" . Sitio web del Instituto Asiático-Pacífico sobre Violencia de Género . 26 de octubre de 2020. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  111. ↑ "Violencia contra las mujeres y Ley de reautorización del Departamento de Justicia de 2005 (2006; 109.º Congreso HR 3402) – GovTrack.us" . GovTrack.us . Archivado del original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  112. ↑ NSOPW. "Sitio web público nacional de delincuentes sexuales del Departamento de Justicia de los Estados Unidos" . Archivado del original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2015 .
  113. ↑ "Solicitar la Tarjeta Verde por Matrimonio". Solicitar servicios de inmigración de EE. UU.: USCIS, Tarjeta Verde, Ciudadanía estadounidense, Visas estadounidenses, Formularios. Immigration Direct, 2007–2010. Web. 12 de noviembre de 2010.
  114. ↑ "Cómo obtener una visa para una esposa extranjera" . 17 de mayo de 2020.
  115. ↑ "Tablas de datos de personas nacidas en el extranjero" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 22 de marzo de 2024.

Bibliografía

  • Boyajian, James C. (12 de diciembre de 2007). El comercio portugués en Asia bajo los Habsburgo, 1580-1640 . Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-8754-3.
  • Coates, Timothy J. (2001). Convictos y huérfanos: colonizadores forzados y patrocinados por el Estado en el Imperio portugués, 1550-1755 . Redwood City, California: Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-3359-5.
  • Constable, Nicole (2015). «Novias por correo». La Enciclopedia Internacional de la Sexualidad Humana . págs. 721–817 . doi : 10.1002/9781118896877.wbiehs276 . ISBN  978-1-4051-9006-0.
  • El trimestral de Indonesia . vol. 2. Yakarta , Indonesia: Yayasan Proklamasi, Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales. 1973.
  • Revista de Historia de la India . Vol. 58. Trivandrum , India: Departamento de Historia, Universidad de Kerala . 1980.
  • Maria, Bernard Sta (1982). Mi pueblo, mi país . Malaca , Malasia: Publicaciones del Centro Portugués de Desarrollo de Malaca.
  • More, JB Prashant; Manickam, M. (2001). Movimiento de libertad en la India francesa: la revuelta de Mahé de 1948. Universidad de Kannur , India: Instituto de Investigación en Ciencias Sociales y Humanidades de MESHAR. ISBN 978-81-900166-9-8.
  • Revista de Estudios Portugueses (en portugués). Vol. 14. Grupo de Conferencias Internacionales sobre Portugal. 2006.
  • Sarkissian, Margaret (15 de diciembre de 2000). Los hijos de D'Albuquerque: Tradición escénica en el asentamiento portugués de Malasia . Chicago: University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-73498-9.
  • Stephen, S. Jeyaseela (2006). Literatura, casta y sociedad: Las máscaras y los velos . Delhi, India: Kalpaz. ISBN 978-81-7835-448-4.
  • Telfer, William (1932). El tesoro de São Roque: una perspectiva sobre la contrarreforma . Londres, Reino Unido: Society for Promoting Christian Knowledge.

Lecturas adicionales

  • "El romance en un escenario global", un estudio antropológico de 2003 realizado por Nicole Constable, profesora de antropología de la Universidad de Pittsburgh.