Cambio de imagen ( Glee )

" Cambio de imagen " es el tercer episodio de la cuarta temporada de la serie musical estadounidense Glee , y el sexagésimo noveno episodio en total. Escrito por Ian Brennan y dirigido por Eric Stoltz , se emitió en Fox en Estados Unidos el 27 de septiembre de 2012. En el episodio, Brittany ( Heather Morris ) y Blaine ( Darren Criss ) se enfrentan en un debate por la presidencia del consejo estudiantil , mientras que Kurt ( Chris Colfer ) consigue una pasantía en Vogue.com y Rachel decide hacerse un cambio de imagen. El episodio presenta a la estrella invitada especial Sarah Jessica Parker como Isabelle Wright de Vogue.com.

En Lima, Ohio , Blaine Anderson ( Darren Criss ) decide inscribirse para las elecciones a la presidencia del consejo estudiantil . Al mismo tiempo, Brittany Pierce ( Heather Morris ) le pide a Artie Abrams ( Kevin McHale ) que se una a su candidatura, y después de que Sam Evans ( Chord Overstreet ) se decepciona al ver que Brittany no lo eligió, ella lo presenta junto a Blaine como compañero de fórmula. Cuando llegan los debates, el discurso de Brittany resulta completamente inapropiado, lo que lleva a que Blaine y Sam sean elegidos.

El director del club Glee, Will Schuester ( Matthew Morrison ), le confiesa a la entrenadora de porristas, Sue Sylvester ( Jane Lynch ), que siente que se le han acabado las ideas para New Directions. Sue cree que Will ha perdido la pasión por el coro escolar tras lograr su sueño de llevar a New Directions a la victoria en el campeonato nacional, y le aconseja que busque un nuevo proyecto. Más tarde, Will le cuenta a su prometida, la orientadora Emma Pillsbury ( Jayma Mays ), que está considerando unirse a un comité gubernamental de alto nivel para mejorar la educación artística a nivel nacional, y Emma lo anima a perseguir sus sueños.

En la ciudad de Nueva York , Kurt Hummel ( Chris Colfer ) es entrevistado con éxito por Isabelle Wright ( Sarah Jessica Parker ) para una pasantía en Vogue.com. Kurt consuela a Rachel Berry ( Lea Michele ), quien está siendo objeto de burlas por parte de sus compañeros, y le propone un cambio de imagen que no solo transformará la apariencia de Rachel, sino que también le dará la oportunidad de impresionar a Isabelle con su idea de convertir un montaje de cambio de imagen en un video musical para Vogue.com. Isabelle se une a la idea al enterarse de que le harán un cambio de imagen a Rachel. Vogue.com finalmente decide volver a grabar el video del cambio de imagen de Rachel y usarlo como punto de partida para una nueva estrategia de marketing, reconociendo la contribución de Kurt. Se le pide que asista a las reuniones de presentación de propuestas a partir de ahora, e Isabelle le dice que, si bien su ambición en las artes escénicas es grande, tiene aptitud para la moda y debería considerarla como una posibilidad profesional en el futuro.

Las ambiciones electorales de Artie le consiguen una cita con Sugar Motta ( Vanessa Lengies ), mientras que Kurt se distancia inadvertidamente de Blaine. Desconsolado, Blaine se queja a Sam de que ahora que Kurt ya no está en McKinley, nada parece tener sentido, y Sam intenta tranquilizarlo haciéndole ver lo importante que es para Kurt y para la escuela.

En la ciudad de Nueva York, después de que Rachel canta a dúo la canción " A Change Would Do You Good " de Sheryl Crow con su amigo Brody Weston ( Dean Geyer ), invita a Brody a cenar. Posteriormente, mientras conversan en la sala, Rachel y Brody se dan su primer beso antes de ser interrumpidos por un golpe en la puerta. Pensando que es Kurt, Rachel se sorprende al ver en cambio a su ex prometido Finn Hudson ( Cory Monteith ).

La estrella invitada especial Sarah Jessica Parker comienza un arco argumental de varios episodios como Isabelle Wright de Vogue.com, quien será la mentora de Kurt. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Originalmente se informó que el nombre del personaje de Parker era Isabelle Klempt. ^{[ 1 ]} Parker estuvo en el estudio de grabación el 16 de agosto de 2012, ^{[ 4 ]} El cocreador de la serie Ryan Murphy publicó una foto de su primera escena con Colfer el 20 de agosto, ^{[ 1 ]} y tuvo un ensayo de baile con Colfer y Michele al día siguiente. ^{[ 5 ]} Murphy ha caracterizado a Isabelle como "dulce y vulnerable", y dijo que "ella y Kurt se convierten en mejores amigos". ^{[ 6 ]}

El episodio presenta el regreso de Cory Monteith como Finn Hudson, quien estuvo ausente en los dos primeros episodios de la temporada, luego de haberse ido para unirse al ejército al final de la tercera temporada. ^{[ 7 ]} Los personajes recurrentes en este episodio incluyen a la consejera escolar Emma Pillsbury (Jayma Mays), ^{[ 8 ]} los miembros del club de canto Sugar Motta (Vanessa Lengies), Marley Rose ( Melissa Benoist ) y Jake Puckerman ( Jacob Artist ), la animadora de McKinley Becky Jackson ( Lauren Potter ), el estudiante de tercer año de NYADA Brody Weston (Dean Geyer) y el director del coro de la escuela para sordos Dalton Rumba ( Michael Hitchcock ). ^{[ 9 ]}

Cuatro canciones del episodio fueron lanzadas como sencillos, incluyendo la canción de Tears for Fears " Everybody Wants to Rule the World " interpretada por Criss, ^{[ 10 ]} " Celebrity Skin " de Hole interpretada por Morris y Chord Overstreet , ^{[ 11 ]} una mezcla de " The Way You Look Tonight " de Jerome Kern con letra de Dorothy Fields, y " You're Never Fully Dressed Without a Smile " del musical Annie , interpretada por Parker, Colfer y Lea Michele y "A Change Would Do You Good" de Sheryl Crow interpretada por Michele y Dean Geyer. ^{[ 12 ] [ 13 ]} "Mr. Monotony" fue anunciada inicialmente como lanzada como sencillo, pero no se lanzó ya que fue eliminada del episodio. Habría sido interpretada por Matthew Morrison y Jane Lynch.

• "Cambio de imagen" en Fox.com
• "Cambio de imagen" en IMDb