Chatham, Massachusetts

Chatham ( / ˈ tʃ æ t ə m / ) es un pueblo en Cape Cod en Massachusetts . Chatham está ubicado en el extremo sureste de Cape Cod y ha sido históricamente una comunidad pesquera. Fundado por los ingleses en 1664, el municipio se llamaba originalmente Monomoit, basado en el término que la población indígena usaba para la región. ^{[ 1 ]} Chatham se incorporó como pueblo el 11 de junio de 1712 y se ha convertido en un área de veraneo. La población era de 6594 habitantes en el censo de 2020 y puede aumentar a 25 000 durante los meses de verano. ^{[ 2 ]} Hay cuatro aldeas que conforman el pueblo: Chatham (CDP) , South Chatham , North Chatham y West Chatham . Chatham alberga el Refugio Nacional de Vida Silvestre Monomoy y el faro Monomoy Point Light , fuera de servicio , ambos ubicados en la isla Monomoy . Una atracción popular es el Faro de Chatham , un faro en funcionamiento operado por la Guardia Costera de los Estados Unidos .

Las tribus nativas americanas que habitaban la zona antes de la colonización europea incluían a los Nauset , específicamente al pueblo Manomoy o Monomoy. Las extensas tierras que recorrían eran conocidas por ellos como Manamoyik o Monomoit. El explorador Samuel de Champlain desembarcó allí en octubre de 1606 en un lugar que bautizó como "Port Fortuné", donde surgió un conflicto con los Nauset. Doce años después, otro grupo de europeos le dio el nombre de "Sutcliffe's Inlets". ^{[ 1 ]} Ninguno de los nombres perduró, y el lugar no fue ocupado permanentemente por europeos hasta que los colonos ingleses llegaron a Monomoit en 1664. ^{[ 1 ]} La ciudad se incorporó el 11 de junio de 1712, ^{[ 1 ]} momento en el que fue renombrada en honor a Chatham, Kent , Inglaterra . Su territorio se expandió con la anexión de Strong Island y sus alrededores el 7 de febrero de 1797. ^{[ 1 ]}

Situada en el extremo de Cape Cod, Chatham se convirtió en un centro de transporte marítimo , pesca y caza de ballenas . Conserva un número considerable de edificios del siglo XVIII, cuyo encanto contribuyó a su desarrollo como un popular destino vacacional de verano.

Chatham alberga el Faro de Chatham , erigido por el presidente Thomas Jefferson en 1808 para proteger a los barcos que rodeaban el cabo. Las torres de 1808 fueron reemplazadas en 1841 por dos torres gemelas de ladrillo que, con el tiempo, sucumbieron a la erosión. Fueron reconstruidas en 1877 con hierro fundido, al otro lado de la calle de su ubicación original. La torre norte fue trasladada a Eastham para convertirse en el Faro de Nauset en 1923. Actualmente, la casa del farero alberga una estación de la Guardia Costera que patrulla las aguas del Atlántico y el estrecho de Nantucket desde Wellfleet hasta West Yarmouth.

El primer proyecto de reforestación en Estados Unidos tuvo lugar en Great Hill en 1821, cuando los concejales plantaron pinos y hierba de playa para prevenir la erosión y evitar que la arena fuera arrastrada por el viento sobre el pueblo. ^{[ 3 ]}

Aunque la expansión urbana ha invadido Cape Cod, el pueblo de Chatham aún conserva una encantadora calle principal , ideal para pasear, con numerosas tiendas, restaurantes y negocios familiares. Durante el verano, se celebran conciertos en un quiosco en el parque Late Gould, en la calle principal. El pueblo también alberga al equipo de béisbol Chatham Anglers, que forma parte de la Liga de Béisbol de Cape Cod en la península. La liga está reservada para jugadores en edad universitaria.

Chatham, al igual que gran parte de Cape Cod, sufre un éxodo de jóvenes y familias jóvenes debido a los altos precios de la vivienda y la falta de oportunidades sociales y profesionales. ^{[ 4 ]} La mayoría de las casas en Chatham permanecen vacías durante los meses de invierno hasta el verano, cuando los propietarios de segundas residencias vienen a usar sus casas de verano o de vacaciones. Algunas se utilizan como alquileres semanales para turistas. ^{[ 5 ] [ 6 ]} Al 1 de junio de 2023, el precio promedio de venta de una casa en Chatham superaba los 1,1 millones de dólares estadounidenses. ^{[ 7 ]}

En verano, Chatham alcanza una población estimada de 30 000 habitantes, lo que provoca la saturación de las instalaciones y la escasez de aparcamiento en la zona comercial de Main Street. El aparcamiento en las playas también es limitado, y la playa más popular de la ciudad, Lighthouse Beach, solo cuenta con aparcamiento fuera de la vía pública.

La ciudad ocupa la esquina sureste (el "codo") de Cape Cod. Los pueblos de la ciudad incluyen Chatham propiamente dicho , Chatham Port , North Chatham, West Chatham y South Chatham (al oeste de West Chatham). Chatham limita con Harwich al oeste, Pleasant Bay y Orleans al norte, el océano Atlántico al este y Nantucket Sound al sur. La ciudad está a 56 km al sur de Provincetown y al este del puente Sagamore , a 32 km al este de Barnstable y a 137 km al sureste de Boston .   

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 24,4 millas cuadradas (63,2 km² ⁾ , de las cuales 16,1 millas cuadradas (41,8 km² ⁾ son tierra y 8,3 millas cuadradas (21,4 km² ⁾ , o el 33,88%, son agua. ^{[ 8 ]}   

La parte continental del pueblo es típica de Cape Cod, con varios estanques, arroyos, ríos, puertos y ensenadas alrededor. El pueblo incluye dos estrechas franjas de tierra que sirven de barrera entre el Atlántico y el continente; la más septentrional de ellas es la parte sur del Parque Nacional Costero de Cape Cod . Hay varias islas, entre ellas Strong Island, Tern Island (que es un santuario), Morris Island, Stage Island y Monomoy Island , una isla de 11,67 km de largo (7,25 millas ) al sur del extremo del pueblo que alberga el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Monomoy . La erosión ha cambiado la región a lo largo de los años ; por ejemplo, una isla llamada Slut's Bush existió hasta que desapareció bajo el agua a mediados del siglo XIX. ^{[ 9 ]} 

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Chatham, Massachusetts, tiene un clima continental húmedo ( Dfb ) con veranos cálidos y todo el año, que limita con un clima oceánico templado ( Cfb ). Los climas Dfb se caracterizan por tener al menos un mes con una temperatura media ≤ 32,0  °F (≤ 0,0  °C), al menos cuatro meses con una temperatura media ≥ 50,0  °F (≥ 10,0  °C), todos los meses con una temperatura media ≤ 71,6  °F (≤ 22,0  °C) y sin diferencias significativas de precipitación entre estaciones. La nevada estacional media (noviembre-abril) es de aproximadamente 30 pulgadas (76  cm). El mes con mayor cantidad de nieve es febrero, que coincide con el pico anual de actividad de las tormentas del noreste . La zona de rusticidad de las plantas es 7b, con una temperatura mínima extrema anual media del aire de 5,2  °F (–14,9  °C).

El área que rodea Chatham alberga una flora y fauna diversas, incluyendo muchas especies que dependen de los humedales para sobrevivir. Las marismas y lagos que existen en la región debido a la acción glacial de la última edad de hielo son hábitats esenciales para muchas especies, como el águila pescadora (Pandion haliaetus) y la lubina rayada (Morone saxatilis). Estos humedales no solo promueven la biodiversidad, sino que también actúan como filtros naturales, reteniendo partículas y purificando el agua que fluye hacia los estuarios y bahías cercanos. ^{[ 12 ]} Sin embargo, las playas de Chatham han experimentado una pérdida significativa de vegetación en las últimas décadas debido a causas tanto naturales como humanas. ^{[ 13 ]} A pesar de esto, las playas siguen siendo importantes sitios de anidación para varias especies de tortugas marinas y aves costeras, como el chorlito silbador (Charadrius melodus), mientras que las aguas de la costa son ricas en vida marina, incluyendo focas (Halichoerus grypus), ballenas y tiburones, como el gran tiburón blanco (Carcharodon carcharias). ^{[ 14 ]} De hecho, la abundancia de tiburones en las aguas que rodean Chatham ha dado lugar a su reputación como un centro de actividad de tiburones blancos y ataques de tiburones. Para ayudar a proteger y preservar la flora y fauna locales, se han establecido varias áreas de conservación y reservas naturales en Chatham, incluida la isla Monomoy, que proporciona un importante lugar de reproducción para el chorlito silbador. ^{[ 15 ]}

Según los tipos de vegetación natural potencial de EE. UU. de AW Kuchler , Chatham, Massachusetts contendría principalmente un tipo de vegetación de roble / pino del noreste ( 110 ) con una forma de vegetación de bosque mixto del sur ( 26 ). ^{[ 16 ]}

Las cinco carreteras que salen de Chatham cruzan hacia Harwich. Las dos rutas estatales que atraviesan la ciudad son la Ruta 28 y el extremo sur de la Ruta 137. La Ruta 28 rodea el centro de la ciudad antes de salir y dirigirse hacia el norte en dirección a la Ruta 6A , uniéndose a esta última hasta que las carreteras terminan en la rotonda de Orleans.

El servicio ferroviario ya no llega a la ciudad; la antigua vía férrea es ahora un carril bici llamado Old Colony Rail Trail . El Old Colony Rail Trail cruza a Chatham y atraviesa South Chatham y luego West Chatham antes de terminar en Crowell Road, cerca del centro. Además, otra ruta ciclista pasa por la ciudad, comenzando al final del Rail Trail, y ofrece vistas del muelle pesquero de Chatham, los bancos de arena de Chatham y el faro de Chatham . ^{[ 17 ]}

La ciudad alberga el Aeropuerto Municipal de Chatham , que ofrece vuelos locales a otros aeropuertos pequeños de Cape Cod y las islas. El servicio aéreo nacional e internacional más cercano se encuentra en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston.

Según el censo ^{[ 19 ]} de 2000, había 6625 personas, 3160 hogares y 1886 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 408,4 habitantes por milla cuadrada (157,7/km² ⁾ . En el momento del censo, había 6743 unidades de vivienda con una densidad promedio de 415,7 por milla cuadrada (160,5/km² ⁾ . La composición racial de la ciudad era 96% blanca , 1,9% negra o afroamericana , 0,2% nativa americana , 0,3% asiática , <0,1% isleña del Pacífico , 0,9% de otras razas y 0,8% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza era el 1,0% de la población.

Durante los meses de verano (generalmente desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo), la población de la ciudad se triplica, alcanzando aproximadamente los 20.000 habitantes, sin contar a los turistas que se hospedan en sus numerosos hoteles, posadas, moteles y casas de huéspedes. El turismo y la hostelería, junto con la pesca comercial, constituyen la principal actividad económica de la ciudad. Cuenta con un próspero muelle pesquero donde los barcos de pesca diurna descargan pescado y langosta frescos.

Había 3160 hogares, de los cuales el 15,3% tenía hijos menores de 18 años, el 51,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 40,3% no eran familias. El 34,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 18,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,00 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,52 personas.

En la ciudad, la población estaba distribuida de la siguiente manera: el 13,3% tenía menos de 18 años, el 4,4% entre 18 y 24 años, el 19,8% entre 25 y 44 años, el 28,2% entre 45 y 64 años, y el 34,3% tenía 65 años o más. La edad media era de 54 años. Por cada 100 mujeres, había 89,3 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 85,4 hombres.

El sistema escolar local de primaria y secundaria (K-12) cuenta con aproximadamente 700 estudiantes, y el tamaño promedio de cada curso de secundaria oscila entre 30 y 40 alumnos.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $85,519, y el ingreso medio por familia era de $112,750. Los hombres tenían un ingreso medio de $71,064, frente a los $40,365 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $48,594. Aproximadamente el 1.9% de las familias y el 4.8% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 5.1% de los menores de 18 años y el 3.7% de los mayores de 65 años.

Chatham está representada en la Cámara de Representantes de Massachusetts como parte del Cuarto Distrito de Barnstable, que incluye (con la excepción de Brewster) todos los pueblos al este y al norte de Harwich en Cape Cod. La ciudad está representada en el Senado de Massachusetts como parte del Distrito de Cape Cod e Islas, que incluye todo Cape Cod, Martha's Vineyard y Nantucket, excepto los pueblos de Bourne, Falmouth, Sandwich y una parte de Barnstable. ^{[ 20 ]}

El Departamento de Policía de Chatham es la principal agencia de seguridad pública que presta servicio en la ciudad. Cuenta con personal para patrullar las 24 horas y es miembro del Consejo Regional de Seguridad Pública de Cape Cod. La comisaría se construyó recientemente en 2012 y está ubicada en George Ryder Road, frente al Aeropuerto Municipal de Chatham. Agentes de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts, con base en el cuartel de Yarmouth, brindan servicios policiales secundarios a la ciudad.

El Departamento de Bomberos y Rescate de Chatham es un departamento de bomberos que opera las 24 horas y cuenta con personal completo, brindando servicios médicos y de extinción de incendios a la ciudad. La nueva estación de bomberos se construyó en 2016 y está ubicada en Depot Road, frente al Veterans Field . Antes de 2012, las estaciones de bomberos y policía estaban unidas y se ubicaban en el mismo terreno de Depot Road. El Departamento de Bomberos y Rescate de Chatham también cuenta con una subestación sin personal en la Ruta 28, en South Chatham; esta estación alberga un camión de bomberos.

A nivel nacional, Chatham forma parte del noveno distrito congresional de Massachusetts y está representado por William R. Keating . La senadora de mayor antigüedad (Clase II) del estado , elegida en 2012, es Elizabeth Warren . El senador de menor antigüedad (Clase I) es Ed Markey .

Chatham se rige por el sistema de asamblea municipal abierta , administrada por una Junta de Concejales electa y un Administrador Municipal designado. La ciudad cuenta con cuatro oficinas de correos, todas ubicadas en distintos puntos a lo largo de la Ruta 28. En Chatham se encuentra la Biblioteca Pública Eldredge , que lleva el nombre de su benefactor Marcellus Eldredge y fue diseñada por un alumno de H. H. Richardson . La ciudad administra varios muelles, playas, embarcaderos y áreas recreativas. El hospital más cercano es el Hospital Cape Cod en Hyannis .

Hasta 2013, Chatham administraba su propio sistema escolar para los 700 estudiantes de la ciudad. La Escuela Primaria de Chatham atendía a estudiantes desde preescolar hasta cuarto grado, la Escuela Intermedia de Chatham a estudiantes de quinto a octavo grado, y la Preparatoria de Chatham a estudiantes de noveno a duodécimo grado. Los equipos deportivos de Chatham eran conocidos como los Blue Devils y vestían de azul y blanco. En diciembre de 2010, Chatham y la ciudad vecina de Harwich votaron para regionalizar sus sistemas escolares en el sistema escolar regional de Monomoy. Los equipos de Monomoy son conocidos como los Sharks, y sus colores son azul marino y plateado. En marzo de 2013, comenzó la construcción en Harwich de una nueva preparatoria para la región, cuya inauguración estaba prevista para 2014. Los estudiantes de preparatoria pueden asistir a la Escuela Técnica Regional de Cape Cod en Harwich de forma gratuita. Otras escuelas privadas se encuentran en las cercanas Brewster y Harwich.

Chatham es la sede de los Chatham Anglers , un equipo amateur de béisbol universitario que juega durante el verano en la Liga de Béisbol de Cape Cod . El equipo juega en el Veterans Field y ha contado con decenas de jugadores que luego tuvieron carreras en las Grandes Ligas de Béisbol , como Thurman Munson , Jeff Bagwell y Kris Bryant .

El campo de golf Eastward Ho! es un campo de golf destacado en la ciudad. El campo fue sede de un evento del PGA Tour , el Cape Cod Open , en la década de 1930. ^{[ 21 ]}

La comedia romántica Summer Catch se desarrolla principalmente en Chatham. Está protagonizada por un jugador de béisbol de los Chatham A's , interpretado por Freddie Prinze Jr. , y su interés amoroso, interpretada por Jessica Biel .

• 
  La casa Atwood
• 
  Luces de Chatham
• 
  Faro del puerto de Stage
• 
  Viejo tilo (abril de 2012)
• 
  Focas en el puerto de Chatham
• 
  Árboles cruzados
• 
  Utensilios de cocina Chatham (Verano 2024)
• 
• 

• Sitio web oficial del municipio de Chatham
• Fundación para la Conservación de Chatham