Omkara es una película india de drama criminal en hindi de 2006,adaptada de Otelo de William Shakespeare , coescrita y dirigida por Vishal Bhardwaj . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Está protagonizada por un elenco coral de Ajay Devgn , Kareena Kapoor , Saif Ali Khan , Konkona Sen Sharma , Vivek Oberoi y Bipasha Basu en papeles principales. Bhardwaj también compuso la música para la película, incluyendo la banda sonora , con letras de Gulzar . [ 6 ] La película está ambientada en Meerut , una ciudad en Uttar Pradesh . [ 7 ] Es la segunda película en la trilogía de adaptaciones de Shakespeare de Bhardwaj, que comenzó con Maqbool (2003) y completó con Haider (2014).
Omkara se estrenó el 28 de julio de 2006 y recibió una gran aclamación de la crítica, con elogios para su dirección, historia, guion, diálogos, banda sonora y actuaciones del elenco en conjunto, con elogios especiales dirigidos a las actuaciones de Devgn, Kapoor, Khan, Oberoi y Sen Sharma.
En los 54º Premios Nacionales de Cine , Omkara ganó 3 premios, incluyendo Mejor Actriz de Reparto (Sen Sharma). En los 52º Premios Filmfare , la película recibió 19 nominaciones, incluyendo Mejor Director (Bhardwaj) y Mejor Actriz (Kapoor), y ganó 9 premios, incluyendo Mejor Actriz (Crítica) (Kapoor), Mejor Actriz de Reparto (Sen Sharma) y Mejor Villano (Khan).
Omkara se presentó en la sección Marché du Film del Festival de Cine de Cannes de 2006 junto con un libro sobre la realización de la película. [ 8 ] [ 9 ] También fue seleccionada para proyectarse en el Festival Internacional de Cine de El Cairo , donde Bhardwaj recibió el premio a la Mejor Contribución Artística en el Cine de un Director, además de ganar 3 premios en el Festival de Cine de Kara , [ 10 ] y un premio en el Festival Asiático de Primeras Películas .
Trama
Omkara "Omi" Shukla es un matón de una banda que comete delitos políticos para el político local Tiwari Bhaisaab. Ishwar "Langda" Tyagi y Keshav "Kesu Firangi" Upadhyay son sus lugartenientes más cercanos. Langda irrumpe en una procesión nupcial y reta a Rajju, el novio, a intentar impedir que Omkara secuestre a la novia, Dolly Mishra. Rajju fracasa y la boda nunca se celebra.
El padre de Dolly, el abogado Raghunath Mishra, está furioso con Omkara y en un momento dado amenaza con matarlo. Para aclarar el malentendido, Bhaisaab consigue que Dolly comparezca ante su padre; ella aclara que se fugó con Omkara y que no fue secuestrada. Su padre, disgustado y asustado de que esté enamorada de un criminal violento, abandona el pueblo avergonzado.
Omkara y su banda llegan a un acuerdo con Indore Singh, rival electoral de Bhaisaab, aprovechando un escándalo sexual relacionado con un vídeo íntimo . Además, asesinan a varios de los sicarios de Singh, perdonando la vida a uno de ellos, Kichlu. Bhaisaab resulta elegido diputado y Omkara es ascendido a candidato para las próximas elecciones estatales .
Omkara designa a Kesu en lugar de Langda como su sucesor una vez que él mismo entre en política, ya que considera que Kesu, que proviene de la clase alta y tiene estudios universitarios, tiene más posibilidades de ganarse al electorado joven y educado que Langda, que es de origen rural y abandonó la escuela.
Langda, decepcionado por el mal juicio de Omkara y celoso de Kesu, su superior más joven e inexperto, decide vengarse. Primero provoca una pelea entre Kesu y Rajju aprovechándose de la poca tolerancia de Kesu al alcohol, lo que afecta la confianza de Omkara en él. Langda convence a Kesu para que persuada a Dolly de que calme a Omkara y usa las visitas de Kesu a Dolly como prueba para sugerirle a Omkara que ambos tienen una aventura. Además, Langda hace que Indu, su esposa y hermana de Omkara, robe una joya valiosa que Omkara le había regalado a Dolly, y anima a Kesu a regalársela a su novia Billo.
Más tarde, Billo sirve para sacar a Kichlu de su escondite y que la banda de Omkara pueda asesinarlo. Omkara, Langda y sus cómplices llegan al escondite, donde Billo está bailando. En un arrebato de ira, Omkara persigue a Kichlu y lo asesina. Después, tras matar a varias personas en un tren, Omkara golpea a Langda y le exige que le diga sin rodeos si Kesu y Dolly tienen una aventura. Langda insiste en que no.
El día de la boda de Omkara y Dolly, un pájaro deja caer una serpiente en la pintura que Dolly está usando: un mal presagio. Indu le dice a su hermano que no se case con Dolly si tiene dudas. Omkara sigue indeciso y le exige pruebas a Langda. Langda engaña a Omkara haciéndole creer que las palabras explícitas de Kesu sobre Billo se refieren a Dolly, y organiza que Omkara vea a Billo dejar las joyas de herencia de Omkara en la puerta de Kesu.
Convencido de la infidelidad, Omkara asfixia a Dolly en su noche de bodas. En otro lugar, Langda dispara a Kesu, quien se desploma pero sobrevive, y Rajju se suicida. Al oír los disparos, Indu corre hacia Omkara, donde encuentra el cadáver de Dolly y las joyas recuperadas. Confiesa haber robado las joyas para Langda, lo que hace que Omkara se dé cuenta de que Langda es el responsable de su fatal malentendido. Cuando Langda se marcha, Indu le corta la garganta en venganza. El herido Kesu entra y le pregunta a Omkara: "¿Cómo pudiste pensar...?". Omkara se dispara en el pecho y muere junto a su esposa.
Elenco
- Ajay Devgn interpreta a Omkara "Omi" Shukla (personaje basado en Otelo ) , un matón endurecido , equivalente a un capo , un hombre con principios que ve la vida en extremos, como el bien o el mal. Es hijo ilegítimo de un brahmán de casta superior y una mujer de casta inferior.
- Kareena Kapoor interpreta a Dolly Mishra (personaje basado en Desdémona ) , una joven juguetona e ingenua, enamorada de Omi. Ella le declara su amor y sienta las bases de su relación. A lo largo de la historia, otros personajes, incluido su padre, dudan de su carácter . Omi encuentra su personalidad ambigua, lo que desemboca en su trágico final.
- Saif Ali Khan interpreta a Ishwar "Langda" Tyagi (personaje basado en Iago ) , el catalizador de la historia. Durante años fue la mano derecha leal de Omi y se esperaba que se convirtiera en el próximo bahubali . El ascenso de Kesu supone un duro golpe para sus ambiciones y saca a relucir su lado malvado. Sus celos y odio hacia su familia se ven avivados por los reproches de Rajju.
- Konkona Sen Sharma interpreta a Indu Tyagi (personaje basado en Emilia ) , la esposa de Langda Tyagi. Sin saberlo, se convierte en cómplice del plan de su marido.
- Vivek Oberoi interpreta a Keshav "Kesu" Firangi (personaje basado en Cassio ) , el otro lugarteniente de Omi. Su apodo proviene de su dominio del inglés. Es un hombre urbano con estudios universitarios , conocido por su fama de mujeriego . Es importante para Omi por sus contactos políticos entre los estudiantes. Tras admitir haber tenido varias relaciones amorosas, se enamora de Billo y le propone matrimonio. Se muestra impaciente y se frustra con facilidad, además de tener poca tolerancia al alcohol.
- Bipasha Basu interpreta a Billo Chamanbahar (personaje basado en Bianca ) , una cantante y bailarina que conquista corazones con solo mirarla. Ve en Kesu a su futuro compañero, pero lo mantiene en vilo. Se convierte en un peón que Langda manipula.
- Naseerudin Shah interpreta a Tiwari Bhaisaab (personaje basado en el Duque de Venecia ) , un político influyente y poderoso al que muchos personajes respetan. Es un hombre de apariencia sofisticada, pero con un carácter implacable. Gobierna con mano de hierro, ganándose enemigos a medida que asciende en su carrera. Es una figura paterna para Omkara, además de ser el máximo dirigente político.
- Deepak Dobriyal interpreta a Rajan "Rajju" Tiwari (personaje basado en Roderigo ) , hijo de un respetable comerciante , quien está perdidamente enamorado de Dolly. A lo largo de la película, intenta ganarse su afecto.
- Pankaj Tripathi como Kichlu
- Kamal Tiwari como el abogado Raghunath Mishra (personaje basado en Brabantio ).
- Manav Kaushik como Surendra Kaptaan
- Kuldeep Kumar como Golu, el hijo de Langda
Producción
Fundición
Aamir Khan fue considerado para el papel de Langda Tyagi; sin embargo, Saif Ali Khan fue elegido en su lugar. [ 11 ] [ 12 ] A Irrfan Khan se le ofreció el papel de Kesu, pero lo rechazó debido a problemas de agenda. Om Puri y Anupam Kher fueron considerados para el papel de Bhaisaab antes de que Naseeruddin Shah fuera seleccionado. A Sushmita Sen y Esha Deol se les ofreció el papel de Dolly Mishra. [ 13 ]
Liberar
La película recibió una calificación A por parte de la junta de censura de la India . [ 1 ]
Recepción
La película recaudó 16.466.144 dólares en todo el mundo durante su exhibición en taquilla. Aunque recibió críticas entusiastas, su temática oscura y su lenguaje fuerte alejaron al público familiar. [ 14 ]
Derek Elley de Variety escribió: «Con un reparto sólido y una interpretación magistral de Saif Ali Khan en el papel de Yago, la película coloca a Bhardwaj en la élite de los directores serios de Bombay». [ 15 ] Peter Bradshaw de The Guardian le dio a la película tres de cinco estrellas, calificándola como un «intento imperfecto pero valioso de trasladar Otelo al contexto moderno de Uttar Pradesh en la India». [ 16 ]
En una reseña más mixta, Taran Adarsh de IndiaFM le dio a la película 2.5 de 5, elogiando las actuaciones pero criticando el "ritmo lento" y "el argot hablado por los personajes". [ 17 ]
Banda sonora
La música fue compuesta por Vishal Bhardwaj con letra de Gulzar . La música se lanzó el 8 de julio de 2006. La banda sonora oficial contiene 8 pistas. La pista "Beedi" se usó como la canción Baganiya llamada "Hariya", que fue cantada por Zubeen Garg y Anamika Tanti en el álbum Jhumka en 2007. En enero de 2009, también se usó como tema principal de una telenovela brasileña llamada Caminho das Índias , producida por Rede Globo . Gracias a este éxito, "Beedi" recibió una considerable difusión en estaciones de radio pop en Brasil, convirtiéndose en la primera canción solo en hindi en lograrlo. La banda sonora de la miniserie, que incluye la pista, se convirtió en uno de los álbumes más vendidos del año. Finalmente, Bipasha Basu se convirtió en el centro de atención de la película por dar dos canciones exitosas, "Beedi" y "Namak", ambas inmensamente populares. Según el sitio web comercial indio Box Office India , con alrededor de 1.150.000 unidades vendidas, el álbum de la banda sonora de esta película fue el undécimo más vendido del año. [ 18 ]
Lista de canciones
Elogios
Véase también
- Kaliyattam (1997)
- India – Una historia de amor – Una serie de televisión de Brasil con el tema musical "Beedi" tomado de Omkara .
Notas
Referencias
- 1 2 "Las familias se mantienen alejadas de Omkara" . The Times of India . 1 de agosto de 2006. Archivado del original el 16 de octubre de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2007 .
- 1 2 "Omkara" . Box Office India . Archivado del original el 20 de agosto de 2023. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
- ↑ Levenson, Jill L.; Ormsby, Robert (27 de marzo de 2017). El mundo shakesperiano . Taylor & Francis. ISBN 9781317696193.
- ^ Dionne, C.; Kapadia, P. (27 de marzo de 2014). Shakespeare de Bollywood . Saltador. ISBN 9781137375568Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ↑ Ramesh, Randeep (29 de julio de 2006). "Una cuestión de casta: Bollywood abraza al Bardo" . The Guardian . Archivado del original el 30 de agosto de 2013. Recuperado el 9 de julio de 2021 .
- ↑ Ramesh, Randeep (29 de julio de 2006). «Una cuestión de casta: Bollywood abraza al Bardo: la nueva versión de gran presupuesto de Otelo —con canciones y bailes— inicia una nueva tendencia» . The Guardian . Londres. Archivado del original el 30 de agosto de 2013. Recuperado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ "Moro de Meerut" . Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ↑ "Se publicará en Cannes un libro sobre la realización de Omkara" . Bollywood Hungama . 17 de mayo de 2006. Archivado del original el 22 de julio de 2015.
- ↑ "Omkara también llega a Cannes" . Archivado del original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 18 de octubre de 2014 .
- ↑ ""Omkara" brilla en El Cairo y Karachi . Apun Ka Choice . Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 26 de diciembre de 2006 .
- ↑ "Aamir quería interpretar a Langda Tyagi en Omkara: Vishal Bhardwaj" . The Times of India . Archivado del original el 29 de agosto de 2024. Consultado el 29 de octubre de 2016 .
- ↑ "¿Por qué Vishal Bhardwaj eligió a Saif Ali Khan en lugar de Aamir Khan para interpretar a Langda Tyagi en Omkara?: 'Hizo demasiadas preguntas, quería cambiar las cosas'"" . The Indian Express . 13 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2025 .
- ↑ "Esha Deol revela que RECHAZÓ 'Golmaal' y 'Beedi Jalaile' debido a sus "valores familiares"" . The Times of India . 15 de marzo de 2025. ISSN 0971-8257 . Consultado el 23 de abril de 2025 .
- ↑ "The Telegraph – Calcuta : Mira" . Telegraphindia.com. 27 de agosto de 2006. Archivado del original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
- ↑ Elley, Derek (1 de agosto de 2006). "Omkara (India)" . Variety . Archivado del original el 5 de diciembre de 2007. Recuperado el 3 de agosto de 2023 .
- ↑ Bradshaw, Peter (27 de julio de 2006). "Omkara" . The Guardian . Archivado del original el 24 de septiembre de 2014. Recuperado el 25 de septiembre de 2025 .
- ↑ Adarsh, Taran (28 de julio de 2006). "Reseña de la película Omkara" . IndiaFM . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Éxitos musicales 2000–2009 (cifras en unidades)" . Box Office India . Archivado del original el 24 de junio de 2010.
Enlaces externos
- Omkara en IMDb
- Omkara en Rotten Tomatoes
- Omkara en Bollywood Hungama
- Películas de 2006
- películas dramáticas eróticas indias
- Películas de drama erótico de la década de 2000
- Películas en hindi de 2006
- Películas indias de 2006
- Películas de drama criminal de 2006
- Adaptaciones modernas de obras de William Shakespeare
- Películas dirigidas por Vishal Bhardwaj
- Películas sobre el crimen organizado en la India
- Películas ambientadas en Uttar Pradesh
- Películas rodadas en Wai, Maharashtra
- Películas rodadas en Mahabaleshwar
- Películas basadas en Otelo
- Películas que incluyen una actuación ganadora del Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz de Reparto
- Películas con música de Vishal Bhardwaj
- Películas indias basadas en obras de teatro
- Películas indias de drama criminal
- Películas con guiones de Robin Bhatt
- Películas que ganaron el Premio Nacional de Cine a la Mejor Audiografía
- Películas de Panorama Studios
- Películas distribuidas por Eros International.
- Películas eróticas de 2006