Mandu-guk [2] ( 만두국 , 饅頭-) o sopa de dumplings [2] es una variedad desopa coreana ( guk ) hecha hirviendo mandu (dumplings) en un caldo de carne o caldo de anchoas mezclado con huevo batido. [3]
Historia
Según los registros del siglo XIV de Goryeosa (고려사), el mandu ya había sido introducido a través de Asia Central durante la era Goryeo . El mandu se llamaba sanghwa (쌍화) o gyoja (교자) hasta mediados de la dinastía Joseon y se convirtió en una especialidad local de las regiones de Pyongan y Hamgyong , ya que tanto el trigo como el trigo sarraceno, los principales ingredientes de la harina, se cultivaban principalmente en el norte. [4]
El mandu se preparaba y cocinaba de diversas maneras, incluido el manduguk . En la corte real coreana, el plato se llamaba byeongsi (병시), mientras que en Eumsik dimibang , un libro de cocina de la dinastía Joseon , se llamaba seokryutang (석류탕). Se desconoce la época exacta en la que el manduguk recibió su nombre moderno. [5]
Preparación y servicio
.jpg/500px-Tteokmanduguk_(rice_cake_dumpling_soup).jpg)
Los dumplings se preparan estirando círculos finos de masa, creando una forma de media luna y rellenándolos con una mezcla de carne picada, verduras, tofu y, a veces, kimchi . Luego, los dumplings se hierven en un caldo que tradicionalmente se hace hirviendo anchoas, tallos de hongos shiitake y cebollas.
Algunas variantes preparan el caldo a partir de caldo de carne. También es habitual añadir tteok , un pastel de arroz cilíndrico, lo que cambia el nombre del plato a tteok-mandu-guk . [2] [6]
Véase también
- Tteokguk , sopa de pastel de arroz
- Kalguksu , sopa de fideos cortados a cuchillo
- Kreplach , sopa de albóndigas
- Mokthuk , bolitas de masa de sopa tibetana
- Jhol momo , albóndigas de sopa nepalí
Referencias
- ^ "mandu-guk" 만두국. Fundación de Alimentos Coreanos (en coreano) . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- ^ abc (en coreano) "주요 한식명 (200개) 로마자 표기 및 번역 (영, 중, 일) 표준안" [Romanizaciones y traducciones estandarizadas (inglés, chino y japonés) de (200) platos coreanos principales] (PDF ) ) . Instituto Nacional de Lengua Coreana . 2014-07-30 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- 주요 한식명 로마자 표기 및 표준 번역 확정안 공지. Instituto Nacional de la Lengua Coreana (Comunicado de prensa) (en coreano). 2014-05-02.
- ^ (en coreano) Manduguk en la Enciclopedia Doosan
- ^ (en coreano) Mandu Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine en Enciclopedia de la cultura coreana
- ^ (en coreano) Manduguk Archivado el 10 de junio de 2011 en Wayback Machine en Enciclopedia de la cultura coreana
- ^ (en coreano) Receta de tteok manduguk, cocina de Naver
Enlaces externos
- Alimentos de invierno Archivado el 19 de marzo de 2012 en Wayback Machine en el sitio oficial de la Organización de Turismo de Corea
- Sopas coreanas, La vida en Corea
- Receta de manduguk