Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Manny Mota

Manuel Rafael Mota Gerónimo , más conocido como Manny Mota (nacido el 18 de febrero de 1938), es un ex jardinero dominicano de las Grandes Ligas de Béisbol que jugó 20 temporada...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Manuel Rafael Mota Gerónimo , más conocido como Manny Mota (nacido el 18 de febrero de 1938), es un ex jardinero dominicano de las Grandes Ligas de Béisbol que jugó 20 temporadas para los Gigantes de San Francisco , los Piratas de Pittsburgh y los Expos de Montreal , además de ser especialista en bateo emergente con los Dodgers de Los Ángeles . Se retiró como jugador a los 44 años. [ 1 ]

Fue entrenador de los Dodgers desde 1980 hasta 2013. Sus 34 temporadas consecutivas como entrenador de los Dodgers establecieron un récord del equipo y constituyen la segunda racha más larga en la historia de la MLB, solo superada por Nick Altrock , quien dirigió a los Washington Senators durante 42 temporadas consecutivas . Actualmente, Mota trabaja como instructor de bateo en las ligas menores y es comentarista de televisión en español para los Dodgers.

carrera como jugador

Gigantes de San Francisco

ligas menores

A los 19 años, Mota firmó como agente libre amateur con los New York Giants el 21 de febrero de 1957. Comenzó su carrera en las ligas menores esa misma temporada con los Michigan City White Caps de la Midwest League (Clase D) , donde bateó .314 en 126 partidos. En 1958, fue ascendido a los Danville Leafs de la Carolina League (Clase B) , donde bateó .301 en 103 partidos.

Mota comenzó 1959 con los Springfield Giants de Clase A de la Eastern League y posteriormente fue ascendido a los Phoenix Giants de Triple A de la Pacific Coast League . En 86 juegos combinados, bateó .304. En 1960, jugó 141 juegos con los Rio Grande Valley Giants de Doble A de la Texas League , bateando .307. En 1961, con los Tacoma Giants de Triple A , bateó .289 en 142 juegos.

Grandes ligas

Tras comenzar 1962 con los El Paso Sun Kings , Mota debutó en las Grandes Ligas el 16 de abril de 1962 con los Gigantes de San Francisco contra los Dodgers de Los Ángeles , y conectó un elevado al jardín central en su primer turno al bate. Su primer hit fue un sencillo contra Jim Brosnan de los Rojos de Cincinnati el 21 de abril de 1962. Consiguió 13 hits en 74 turnos al bate para un promedio de bateo de .176 en 47 juegos con los Gigantes.

El 30 de noviembre de 1962, los Giants intercambiaron a Mota con los Houston Colt .45's (junto con Dick LeMay ) por el jugador de cuadro Joey Amalfitano .

Piratas de Pittsburgh

Mota como miembro de los Piratas de Pittsburgh en 1965.

Before he appeared in an official game with Houston, Mota was dealt to the Pittsburgh Pirates for outfielder Howie Goss and cash on April 4, 1963, and he quickly established himself as one of the National League's premiere hitters. In six years with the Pirates, Mota appeared in 642 games and hit .297. His first career home run was hit off Chris Short of the Philadelphia Phillies on May 26, 1964.

Montreal Expos

On October 14, 1968, Mota was the second player selected in the expansion draft by the Montreal Expos. In 31 games, he hit .315.

Los Angeles Dodgers

On June 11, 1969, Mota was traded to the Los Angeles Dodgers (along with Maury Wills) for Ron Fairly and Paul Popovich.[2] Once in L.A., Mota became their number one pinch hitter and hit over .300 during the next five seasons.

On May 16, 1970, Mota hit the first batted ball in major league history to cause a fatality.[3] In the bottom of the third against the Giants at Dodger Stadium, Mota fouled one off of Gaylord Perry along the first base line. The ball struck 14-year-old Alan Fish in the left temple. Four days later, Fish died of an inoperable head injury.[4]

In 1973, Mota was selected to the National League All-Star team after leading the league in batting average. From 1974 through 1979, Mota was continuously called upon for late inning heroics, where he averaged 10 pinch hits for six straight seasons. The Dodgers appeared in the 1974, 1977, and 1978 World Series. In 1979, he established his place in the record books by becoming the all-time leader in pinch hits. He had a compact swing and often half-swung just to push the ball beyond the reach of the first baseman for a hit.

In 1981, Mota appeared in his fourth World Series, this time as a coach. Mota retired as a player from the Dodgers after the 1982 season, a year in which he had only one plate appearance. He ended his playing career holding the all-time major league record for career pinch-hits (149), which has since been broken by Mark Sweeney and Lenny Harris, an overall lifetime batting average of .304, and a .299 pinch-hitting average (149-499) along with four home runs and 115 RBI in that role.[5] His .315 batting average is second best (1,800 or more at bats) in Los Angeles Dodgers history, trailing only Mike Piazza's .331.

Post-playing career

Mota served as a player-coach for the Dodgers during his final seasons on the diamond, then remained a coach after retiring as a player. Mota coached Los Angeles in the 1988 World Series, his fifth in a Dodger uniform. He retired as a coach in 2013 to become a full-time broadcaster (see below).

Manny Mota at a Dodger game in 2021

Mota's fame as a pinch-hitter was immortalized in the 1980 movie Airplane!, when Ted Stryker tries to "concentrate!" on flying the plane, then hears an echo in his head ("concentrate...!"), which morphs into a baseball public address announcer intoning, "Pinch-hitting for Pedro Borbon...(Borbon)...Manny...(Manny)...Mota...(Mota)...!" (This did not occur in a real big-league game, as Mota and Borbon never played for the same major league team at the same time; however, they did play together for Tigres del Licey in the Dominican Republic for several winter seasons.)

In the off-season, Mota and his wife Margarita resided in the Dominican Republic, where they ran the Manny Mota International Foundation. Established over 30 years ago, this humanitarian organization provided vital resources and other assistance to disadvantaged youth and their families in both the Dominican Republic and the United States.

Mota was inducted into the Hispanic Heritage Baseball Museum Hall of Fame on August 23, 2003, in a pre-game on-field ceremony at Dodger Stadium. Mota was inducted into the Baseball Reliquary's Shrine of the Eternals in 2013.[6]

Mota worked as a color commentator on the Fox Sports en Espanol television broadcast of the 2007 World Series and worked as a Spanish-language broadcaster for the Dodgers on select PrimeTicket broadcasts; he became a full-time broadcaster on the Spanish-language feeds of SportsNet LA in 2014.

Family

Dos de los hijos de Mota, Andy y José , también jugaron en las ligas mayores. El hijo menor de Manny, Tony, jugó extensamente en las ligas menores y también fue entrenador para la organización de los Dodgers. Su hijo José fue locutor de narración de partidos en español para los Angelinos de Los Ángeles durante 20 años. Se unió al equipo de transmisión en español de los Dodgers de Los Ángeles en 2022. Manny estuvo casado con Margarita Mota durante 60 años. Ella falleció en septiembre de 2023. [ 7 ] El sobrino de Mota, Santiago Taveras, es educador y ex vicerrector en la ciudad de Nueva York, y fue director de la escuela secundaria DeWitt Clinton en el Bronx hasta su destitución en un escándalo de manipulación de calificaciones en noviembre de 2016.

Notas

  1. ↑ https://www.baseball-reference.com/players/m/motama01.shtml Baseball-Reference, consultado el 28 de octubre de 2020
  2. ↑ Los Dodgers finalmente traen de vuelta a Wills a casa.
  3. ↑ "Peligro de muerte tras golpear a un aficionado de Boston con un bate roto" . The New York Times . 6 de junio de 2015. Consultado el 7 de junio de 2015 .
  4. ↑ Botte, Peter (21 de septiembre de 2017). "Una bola de foul mató a un aficionado en un estadio de las Grandes Ligas... allá por 1970" . New York Daily News . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  5. ↑ "Manny Mota en situaciones de bateo según Baseball Reference" . baseball-reference.com . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  6. ↑ "Santuario de los Eternos - Miembros incorporados" Archivado el 19 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . Baseball Reliquary. Consultado el 14 de agosto de 2019.
  7. ↑ Harris, Beth (24 de septiembre de 2023). "Margarita Mota, esposa del gran Manny Mota de los Dodgers y matriarca de una familia de béisbol, muere a los 81 años" . AP News .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           
  • Manny Mota en el Proyecto de Biografías de Béisbol de la SABR