Tren bala (novela)

Maria Beetle ( en japonés :マリアビートル, Hepburn : Mariabītoru ) es unanovela policíaca de humor negro del autor japonés Kōtarō Isaka, publicada en 2010 y posteriormente traducida al inglés como Bullet Train . Narra las aventuras de varios sicarios a bordo de un tren Shinkansen Hayate de la línea Tōhoku , cada uno con una misión diferente, pero interconectados de alguna manera. La novela recibió buenas críticas y fue adaptada al teatro japonés en 2018, así como a una película estadounidense en 2022 .

Es la segunda novela de la trilogía Hitman de Isaka , después de 3 Assassins (título original en japonés: Grasshopper ), publicada en 2004, ^{[ 1 ]} y antes de AX en 2017, ^{[ 2 ] [ 3 ]} con personajes de la novela también incorporados a la serie de manga derivada Waltz , serializada en Monthly Shōnen Sunday de Shogakukan desde el 10 de octubre de 2009, ^{[ 4 ]} hasta el 10 de febrero de 2012. ^{[ 5 ]}

En la estación de Tokio, Yuichi Kimura, un antiguo sicario, sube al tren " Hayate " del Shinkansen Tōhoku con destino a Morioka para vengarse del adolescente Satoshi Oji, conocido como "el Príncipe" entre sus amigos. El hijo de seis años de Kimura, Wataru, está en coma después de que el Príncipe lo empujara desde la azotea de un edificio de apartamentos por diversión. Sin embargo, el Príncipe sabe perfectamente quién es Kimura y, de hecho, lo atrajo al tren. Cuando Kimura se acerca, el Príncipe lo deja inconsciente con una pistola eléctrica improvisada y lo ata. El Príncipe, con aires de superioridad, es un sociópata que disfruta manipulando a la gente, y cuando Kimura despierta, el Príncipe toma el control de él, amenazando la vida de Wataru; un conocido lo vigila en el hospital y lo matará si el Príncipe sufre algún daño y no puede contestar el teléfono.

Tangerine y Lemon son una extraña pareja de hábiles sicarios; Tangerine es sereno y culto, mientras que Lemon es frenético y está obsesionado con Thomas y sus amigos . Acaban de rescatar al hijo secuestrado del jefe de la mafia Yoshio Minegishi y están devolviendo al niño y la maleta con el dinero del rescate a Minegishi en Morioka. Lemon extravía la maleta y el hijo de Minegishi aparece misteriosamente muerto mientras lo dejan sin vigilancia. En cada parada del camino, los subordinados de Minegishi también tienen la tarea de controlar su progreso, así que Tangerine intenta encontrar una forma de escapar.

Nanao es un sicario con el nombre en clave "Ladybug", que se lamenta constantemente de su mala suerte; todos los trabajos que acepta han sido exitosos, pero en algún momento algo sale mal y se vuelve mucho más difícil de lo previsto. Su contacto, Maria, le ha conseguido el trabajo más fácil posible: subir al Shinkansen en la estación de Tokio, robar la maleta de Tangerine y Lemon, y bajarse inmediatamente en la estación de Ueno . Cuando intenta bajarse en Ueno, se encuentra cara a cara con "el Lobo", otro sicario con sed de venganza contra Ladybug, que está a punto de subir al mismo vagón. Al reconocer a Ladybug, el Lobo no lo deja bajar y se jacta de su suerte al aceptar un nuevo contrato y encontrarse con Ladybug al mismo tiempo. Ladybug toma la delantera en una breve lucha y, sin querer, le rompe el cuello al Lobo cuando el tren se balancea. Mientras tanto, el Príncipe pasa por el baño y nota algo extraño cuando Ladybug sostiene al Lobo, llamándolo torpemente amigo borracho, e intenta ahuyentar al Príncipe. Ladybug esconde el cadáver del Lobo en un asiento, toma una foto de la víctima y oculta la maleta en un compartimento secreto del contenedor de basura mientras busca un asiento para esperar la siguiente estación, donde María le indica que baje. Cuando el Príncipe regresa, descubre la maleta escondida e intenta idear nuevas formas de manipular a los demás pasajeros para su propio entretenimiento.

Cada uno de los tres grupos de sicarios escapa de su propia crisis, y el Príncipe toma acción en el Shinkansen inmóvil para jugar con los adultos.

Recibió una reseña destacada de Publishers Weekly ^{[ 6 ]} y también de Booklist , donde Christine Tran la describió como "un juego de sillas musicales retorcido y de humor negro que saca a la luz al ejército oculto de asesinos del tren y una fuerte dosis de justicia maquiavélica". ^{[ 7 ]} Los críticos elogiaron el ritmo trepidante y los elementos de humor negro de la historia. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}