Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mark E. Smith

Mark Edward Smith (5 de marzo de 1957 – 24 de enero de 2018) fue un cantautor inglés conocido principalmente por ser el vocalista principal, letrista y único miembro constante d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Mark Edward Smith (5 de marzo de 1957 – 24 de enero de 2018) fue un cantautor inglés conocido principalmente por ser el vocalista principal, letrista y único miembro constante del grupo post-punk The Fall . Smith formó la banda tras asistir al concierto de los Sex Pistols el 20 de julio de 1976 en el Lesser Free Trade Hall de Manchester , [ 1 ] [ 2 ] y fue su líder hasta su muerte. Durante sus 42 años de existencia, la formación de The Fall incluyó a unos sesenta músicos, con quienes Smith lanzó 31 álbumes de estudio y numerosos sencillos y EP. [ A ] [ 3 ]

Smith tenía una personalidad difícil y compleja y era alcohólico desde hacía mucho tiempo. [ 4 ] [ 5 ] Era conocido por su ingenio mordaz y directo, evidente en las entrevistas, por lo que era muy solicitado por los periodistas musicales a lo largo de su carrera. Desconfiaba de las trampas de la fama y evitaba en gran medida socializar con personas relacionadas con la escena musical, incluidos otros miembros de The Fall. El aspecto oscuro y sarcástico de su personalidad aparece a menudo en sus letras; ridiculizaba particularmente a la gente de la industria musical. [ B ] El enfoque de Smith hacia la música era poco convencional y no tenía un gran respeto por la maestría musical, afirmando que "el rock & roll ni siquiera es música realmente. Es un maltrato de los instrumentos para expresar sentimientos". [ 6 ]

The Fall es considerada una de las bandas post-punk más importantes e influyentes de las décadas de 1980, 1990 y 2000. Aunque trabajar con Smith era difícil, era venerado por fans y críticos, y se le describía como una "extraña especie de tesoro nacional de antimateria". [ 7 ]

Vida y carrera

Primeros años de vida

Smith nació de padres de clase trabajadora, Irene ( de soltera Brownhill) y Jack Smith, [ 8 ] en Broughton, Salford , el mayor de cuatro hermanos. Tenía tres hermanas: Suzanne (quien más tarde pintó la portada del álbum de The Fall de 1980, Grotesque (After the Gramme) ), Caroline y Barbara. [ 9 ] Su abuelo, James Brownhill, había luchado en Francia durante la Segunda Guerra Mundial y participó en la evacuación de Dunkerque . [ 10 ] Jack era demasiado joven para haber luchado en la guerra, pero se unió al ejército tan pronto como tuvo la edad suficiente. [ 11 ] Los padres de Smith se habían mudado a la cercana Sedgley Park, Prestwich , después de su matrimonio en 1955. [ 11 ] El padre de Smith murió repentinamente en 1989 de un ataque al corazón. [ 12 ]

Según Simon Ford, Smith no se interesó por la música hasta los 14 años, cuando su padre "permitió tener un tocadiscos en casa". El primer sencillo que compró fue " Paranoid " de Black Sabbath , y su primer concierto fue con Groundhogs en el Free Trade Hall de Manchester . [ 13 ] Asistió a la escuela primaria Sedgley Park y más tarde a la escuela secundaria Stand Grammar School for Boys [ 14 ] antes de dejarla a los 16 años. Ese año, se fue de casa y se mudó con su novia y futura tecladista de The Fall, Una Baines , más tarde de The Blue Orchids . [ 9 ] Durante su adolescencia, Smith y sus futuros compañeros de banda consumían frecuentemente LSD , hongos alucinógenos y anfetaminas de forma recreativa. [ 15 ] Posteriormente, tomó una clase nocturna de Literatura de nivel A. [ 16 ] Su primer trabajo fue en una fábrica de carne antes de convertirse en empleado de transporte marítimo en los muelles de Salford . [ 17 ]

La Caída

The Fall tomó su nombre de la novela de Albert Camus de 1956 , y en un principio estaba formado por Smith y sus amigos Martin Bramah , Una Baines y Tony Friel . [ 18 ] Para entonces, Smith estaba desempleado, ya que había abandonado la universidad a los 19 años. [ 19 ] Poco después dejó su trabajo como empleado de envíos en los muelles de Salford para centrarse en la banda. [ 20 ] Su formación inicial estaba compuesta por miembros pioneros del movimiento punk rock . Su música experimentó numerosos cambios estilísticos, a menudo en consonancia con los cambios en la formación del grupo . Los 40 años de carrera de The Fall se pueden dividir en cinco grandes períodos, según la composición de la banda. Esto incluye su formación de principios y finales de la década de 1970, el período clásico de Fall con Riley/Scanlon/Hanley, los años de Brix de 1984-89, su regreso a principios de la década de 1990 y todo lo que sucedió después de la pelea en el escenario en Nueva York, tras la cual Hanley renunció y Smith fue arrestado. [ 21 ]

Steve Hanley y Brix Smith , gira "Perverted by Language" , Hamburgo , 1984

Se casó con la guitarrista estadounidense y miembro de The Fall, Brix Smith, el 19 de julio de 1983, después de conocerse en abril de 1983 en Chicago durante una gira estadounidense de The Fall. [ 22 ] Ella se unió al grupo como guitarrista y vocalista para el álbum Perverted by Language y coescribió algunas de las canciones más aclamadas de The Fall de ese período, y se le atribuye ampliamente haber introducido un elemento más comercial y orientado al pop en el sonido del grupo. Permaneció con The Fall hasta que la pareja se divorció en 1989. [ 23 ]

Smith se volvió a casar dos veces después de esto. Su segundo matrimonio con Saffron Prior, quien había trabajado para el club de fans de The Fall, terminó en divorcio en 1995. [ 8 ] Se casó con Eleni Poulou, también llamada Elenor o Elena, en 2001. Poulou se unió a la banda en septiembre de 2002 [ 24 ] y la dejó en abril de 2016. [ 25 ] Smith y Poulou se divorciaron en 2016, y la pareja de Smith en el momento de su muerte era su mánager Pamela Vander. [ 26 ]

Refiriéndose a los más de 60 exmiembros de The Fall, Smith dijo que solo había despedido a la mitad de las personas que se dice que despidió, y que algunos se fueron por voluntad propia. Despedía a músicos por razones aparentemente triviales; una vez despidió a un ingeniero de sonido por comer una ensalada, explicando más tarde que "la ensalada fue la gota que colmó el vaso". [ 27 ] Marc Riley fue despedido por bailar al ritmo de " Smoke on the Water " de Deep Purple durante su gira por Australia, aunque ambos habían tenido muchas discusiones previamente. Smith dijo que a menudo cambiaba de músicos para que no se volvieran perezosos o complacientes. [ 28 ]

Después de que el influyente DJ británico y seguidor de The Fall, John Peel, falleciera en 2004, Smith hizo una aparición notoria en el programa Newsnight de la BBC en la que pareció aturdido e incoherente, lo que luego atribuyó a un raro episodio de pánico escénico . [ 29 ]

Aunque The Fall nunca alcanzó un éxito masivo más allá de sencillos de éxito menor a mediados de la década de 1980, han mantenido una fiel base de seguidores a lo largo de su carrera. Steve Hanley es considerado por muchos como uno de los bajistas más talentosos de su generación, a la altura de Peter Hook , Andy Rourke o Gary Mounfield . [ 30 ]

Trabajo individual y colaboración

Además de su trabajo con The Fall, Smith lanzó dos álbumes solistas de palabra hablada, The Post-Nearly Man (1998) y Pander! Panda! Panzer! (2002). Ambos presentan lecturas de letras de The Fall con collages de sonido electrónico y muestras de canciones de The Fall, así como contribuciones de miembros de The Fall. [ 31 ] Smith apareció como vocalista invitado para Edwyn Collins , Elastica , Gorillaz , [ 32 ] Long Fin Killie , Mouse on Mars , Coldcut y Ghostigital . Su contribución a la canción de Inspiral Carpets de 1994 "I Want You" obtuvo reconocimiento en el top 20 del Reino Unido, encabezó el influyente Festive Fifty de John Peel [ 33 ] y resultó en la primera aparición de Smith en el programa de televisión británico Top of the Pops . [ 34 ] Trabajó con Mouse on Mars en el proyecto Von Südenfed , cuyo álbum, Tromatic Reflexxions , fue lanzado en mayo de 2007. [ 19 ] Smith proporcionó voces invitadas en la canción "Glitter Freeze" del álbum Plastic Beach de Gorillaz de 2010 , y apareció más tarde ese año en el Pyramid Stage en Glastonbury 2010 , donde se unió a la banda en el escenario para interpretar la canción durante su actuación principal. Smith se unió al grupo Shuttleworth para grabar la canción de la Copa del Mundo "England's Heartbeat". [ 35 ] El álbum Molocular Meditation (2020) de Jan St. Werner incluyó contribuciones vocales del fallecido Smith. [ 36 ]

En 1986, escribió la obra de teatro Hey, Luciani , basada en el breve pontificado del Papa Juan Pablo I. [ 37 ] Smith hizo un cameo en la película de Michael Winterbottom 24 Hour Party People (2002), mientras que su versión joven fue interpretada por Sam Riley [ 38 ] en una sección que no llegó al montaje final de la película, pero aparece como una escena eliminada en el DVD. Smith apareció en la comedia de situación de BBC Three Ideal en mayo de 2007, interpretando a un Jesús malhablado y fumador empedernido. [ 39 ] Una versión borrosa y apagada de la canción de Fall "Hip Priest" (1982) apareció en la película de 1991 El silencio de los corderos . [ 40 ]

Muerte

Smith murió el 24 de enero de 2018 después de una larga enfermedad de cáncer de pulmón y riñón, [ 41 ] a los 60 años. [ 26 ] Su salud había sido particularmente mala durante 2017, lo que lo llevó a actuar en silla de ruedas. Fumador empedernido, Smith había sufrido durante mucho tiempo problemas de garganta y respiratorios. Su ética de trabajo y su productividad nunca disminuyeron, y durante su enfermedad continuó lanzando un nuevo álbum casi una vez al año. [ 42 ] Los homenajes a Smith llegaron de Brix Smith , Tim Burgess , Liam Gallagher , Gene Ween , Andy Bell , Mat Osman , Billy Bragg , Win Butler , Cat Power , Edgar Wright , Pixies , Garbage , Stuart Murdoch , Terry Christian , Graham Coxon , Irvine Welsh y Gorillaz . [ 43 ] [ 44 ]

Estilo lírico y vocal

Smith actuando en Edimburgo , 2011

Smith cantaba con un fuerte acento de Mánchester y solía escribir en un estilo críptico. [ 45 ] Los títulos abstrusos de sus canciones, a menudo derivados de recortar palabras y frases de libros y periódicos, reflejan la misma tendencia, por ejemplo "To Nkroachment: Yarbles " (1985). [ 46 ] Su estilo vocal era igualmente inusual, y su interpretación es conocida por su tendencia a terminar las frases con un sonido "ah". [ 47 ] A menudo cantaba hablando o arrastrando las palabras en sus letras, especialmente desde mediados de la década de 1990. Su voz al cantar, particularmente cuando tocaba en vivo, ha sido descrita como "divagante", y a menudo intercalaba diatribas improvisadas entre los versos. [ 48 ] Solía ​​escribir las letras como prosa libre en uno de sus muchos cuadernos, y solo más tarde les ponía música compuesta por músicos de Fall. Era un escritor prolífico que a menudo escribía en prosa densa y continua, que luego editaba para convertirla en letras. [ 46 ] Creó títulos sensacionalistas con sustantivos compuestos ( Pequeño ladrón patán , Cara histérica del bromista , Mero editor de revista pseudocientífica , Abogado defensor de Oswald ), pero también trabajó con la apariencia de narrativa ( Conductores de contenedores ; Mandíbula y rifle de aire comprimido : "El cazador de conejos se despidió de su esposa infértil"; Salga de la capital ; Sparta FC ). [ 49 ]

Algunas de las pistas vocales de Smith se grabaron espontáneamente en su casa, cuando cantaba en una grabadora de voz o de casete, incluyendo secciones de "Paintwork" del álbum de The Fall de 1985, This Nation's Saving Grace , que también incluye la voz de Alan Cooper hablando sobre las estrellas de la secuencia principal , de un documental que Smith estaba viendo en ese momento. Posteriormente adaptó el efecto de sonido resultante en el estudio; ejemplos de ello son la introducción de "Bad News Girl" (1988). [ 50 ]

La habilidad de Smith como escritor de prosa es evidente en canciones que abandonan el formato verso/estribillo en favor de una larga narración continua. Ejemplos incluyen "Spectre Vs Rector" (1979), "The North Will Rise Again" (1980), "Winter (Hostel-Maxi)" y "Winter 2" (1982), y "Wings" (1983). Las canciones de otoño escritas en este estilo a menudo no se preocupan por el desarrollo de personajes o historias, sino que establecen una sensación de lugar y atmósfera. A finales de la década de 1980, Smith había abandonado en gran medida este formato. [ 6 ] Algunas de las primeras canciones tratan sobre uno de sus supuestos alter egos , aunque siempre desde un punto de vista en tercera persona. Entre los ejemplos se incluyen Roman Totale XVII, "el hijo bastardo de Carlos I y el Gran Dios Pan", que aparece en "The NWRA" (1980), el álbum en vivo Totale's Turns , "2nd Dark Age" (una de las caras B del sencillo "Fiery Jack") y los créditos de la carátula de Dragnet , así como los personajes de " Fiery Jack " (1980), "Hip Priest" (1982), "The Man Whose Head Expanded" (1983) y "Riddler" (1986). [ 51 ] Entre las raras narraciones en primera persona se incluyen "Frenz", "Carry Bag Man" y "The Steak Place" de The Frenz Experiment de 1988 , [ 51 ] así como "Bill Is Dead" (1990), "Living Too Late" (1986) y "Edinburgh Man" (1991). No respondió a las peticiones de que explicara el significado o las fuentes de sus letras. Cuando un periodista le preguntó cuánto de sí mismo se reflejaba en los personajes de la canción, respondió: «No sé, tú eres el que está ahí sentado con tus gafas redondas y tu chaqueta de cuero. Dime tú qué crees que es una extensión de... por cada tipo que sirve una pinta , hay unos diez mil periodistas escribiendo un artículo al respecto». [ 51 ]

Fragmentos de las letras de Smith aparecían a menudo como garabatos manuscritos en las portadas de los primeros álbumes y sencillos de The Fall, junto con collages que él mismo creaba. En una entrevista de 1983 con Sounds , Smith dijo que le gustaba que el arte reflejara el contenido del álbum y explicó cómo sus elecciones gráficas reflejaban su actitud hacia la música. Mencionó que le atraían los carteles baratos y con faltas de ortografía, los diseños amateur de periódicos locales y los letreros impresos de venta al por mayor con "comillas invertidas donde no hacen falta ". [ 52 ] Su técnica artística fue imitada con frecuencia, por ejemplo, en los primeros lanzamientos de Pavement , que se parecen mucho al arte de Hex Enduction Hour (1982), [ 52 ] [ 53 ] y a quienes Smith describió como "meros copistas de The Fall". [ 54 ]

Las letras de Smith fueron descritas por el crítico Simon Reynolds como "una especie de realismo mágico del norte de Inglaterra que mezclaba la suciedad industrial con lo sobrenatural y lo inquietante, expresado a través de una interpretación única y monótona, a medio camino entre el desvarío con anfetaminas y el relato alcohólico". [ 55 ] Smith describió su enfoque como el deseo de combinar "música primitiva con letras inteligentes". [ 56 ] Temáticamente, sus palabras, frecuentemente densamente estratificadas, suelen centrarse en descripciones de grotescos urbanos, paisajes sombríos, "historia descabellada" y están impregnadas de jerga regional. [ 21 ]

Personalidad

Smith tenía una personalidad difícil y a menudo reaccionaria , [ 57 ] y era decididamente del norte de Inglaterra en su perspectiva. Brix dijo que tenía "un resentimiento en ambos hombros. Recuerdo que hablaba mucho de los malditos bastardos del sur y de que no quería venir a Londres. Odiaba Londres intensamente. Es bastante contradictorio como persona y como escritor, lo que le da su ventaja". [ 58 ] A lo largo de su carrera, chocó con músicos, productores discográficos, ingenieros de sonido, directores de sellos discográficos y otros exalumnos de la escena de Manchester como Tony Wilson , Peter Hook , Shaun Ryder y Morrissey , a quien se refería despectivamente como "Steven". [ 59 ]

Smith en Tokio, 1990

Smith tenía una perspectiva de clase trabajadora y desconfiaba de los periodistas («Tienen la cabeza hueca y son unos vagos. No se molestan en comprobar lo que ven» [ 60 ] ), así como de los intelectuales profesionales (de quienes afirmaba que «ni siquiera tienen perspectiva histórica sobre nada» [ 60 ] ). Como observó el periodista Andrew Harrison , aunque Smith deseaba que la mayoría de su público fueran mineros y carteros, muchos eran estudiantes o lectores de The Guardian [ 42 ] . No obstante, Smith era un ávido lector y mantuvo un interés de por vida por la literatura y los libros. Citó los siguientes libros o autores entre sus favoritos: Colin Wilson , [ 61 ] Arthur Machen , Wyndham Lewis , Thomas Hardy , la autobiografía del futbolista Malcolm Allison , En el nombre de Dios de David Yallop , [ 60 ] MR James , Algernon Blackwood , Clark Ashton Smith , [ 62 ] y Philip K. Dick , [ 63 ] así como Edgar Allan Poe , Ezra Pound , Raymond Chandler , [ 64 ] y HP Lovecraft . [ 65 ]

Según el biógrafo Simon Ford, Smith solía tratar a los músicos como lo haría «un déspota irascible». [ 51 ] Era sumamente carismático y cultivaba una personalidad irónica y misantrópica durante las entrevistas y las actuaciones en directo. [ 21 ] Como entrevistado, su ingenio seco y cáustico era muy citable, especialmente cuando criticaba a otras bandas contemporáneas y a «personalidades de la música», un pasatiempo predilecto. Se convirtió en una figura clave de la prensa musical inglesa durante las décadas de 1980 y 1990, y su lengua afilada a menudo se volvía contra los propios periodistas; muchos confesaron sentirse nerviosos antes de conocerlo y publicaron «historias de guerra» después. [ 66 ]

Durante sus últimas actuaciones, a menudo abandonaba el escenario frustrado o interfería maliciosamente con los instrumentos de los músicos. Este comportamiento culminó durante un concierto en 1998 en Brownies en Nueva York, en un momento bajo de su vida en el que bebía en exceso y la moral de la banda estaba por los suelos. Durante la actuación, se peleó en el escenario con los demás músicos, [ 21 ] lo que provocó que el bajista de larga trayectoria Steve Hanley y el baterista Karl Burns abandonaran la banda. La noche terminó con el arresto de Smith por agredir a su novia y tecladista de Fall, Julia Adamson , y es ampliamente considerado el punto más bajo de la banda y el peor momento de Smith. [ 67 ] Se le ordenó a Smith someterse a tratamiento por abuso de alcohol y control de la ira . Los cargos policiales fueron retirados después de un período de buena conducta. [ 42 ]

Smith dijo que sus cosas favoritas en la vida eran "los escoceses, los gatos, Coronation Street y Can ". [ 59 ] Era un apasionado del fútbol y seguidor de toda la vida del Manchester City : incluso apareció en el programa Final Score de la BBC para leer los resultados clasificados de fútbol. [ 68 ] Admiraba a los inconformistas como George Best , a quien conoció y con quien bebió, y comentó que, dado que Best podía atraer a una multitud de 40.000 personas a la semana, debería haber podido "hacer lo que quisiera". [ 69 ]

Originalmente partidario del Partido Laborista , Smith abandonó el partido durante la Guerra de las Malvinas (a la que apoyó), y luego se desilusionó aún más con el Partido Laborista durante la era de Tony Blair . [ 70 ] En las elecciones de 1997 , votó por el Partido Conservador en oposición a Blair. [ 71 ] Preguntado durante una entrevista a mediados de la década de 1980 con Smash Hits sobre qué políticas adoptaría si se convirtiera en Primer Ministro, dijo: "Reduciría a la mitad el precio de los cigarrillos, duplicaría el impuesto a los alimentos saludables y luego declararía la guerra a Francia". [ 72 ] En una entrevista de 2012, Smith declaró en tono de broma que pondría a la Reina al mando de Gran Bretaña cuando se le hizo la misma pregunta. [ 73 ] Smith también expresó su apoyo a la salida del Reino Unido de la Unión Europea . Aunque era un miembro de larga data del Sindicato de Músicos , criticó su perspectiva política, diciendo: "Lo único que dicen es votar por Corbyn y quedarse en la Unión Europea". [ 74 ]

Smith creía ser psíquico , [ 60 ] y un incidente destacado involucró una ominosa premonición de que la atracción Matterhorn Bobsleds en Disneyland era maligna después de una visita al parque de diversiones en 1984. Su entonces esposa Brix dijo que él rompió a llorar durante el incidente. [ 75 ] Más tarde ese mismo día, una pasajera fue lanzada de la atracción y decapitada por un vagón que se aproximaba, y los visitantes fueron consolados por empleados vestidos como personajes de Disney. [ 76 ]

Legado

Smith se mostraba resignado y ambivalente respecto a su legado, especialmente en lo que respecta a la industria musical, tan centrada en las modas pasajeras , a la que criticaba duramente en sus letras. Comentó, con cierta amargura, que «todo artista busca credibilidad. Hace un par de años, leí una encuesta sobre los cien mejores artistas de todos los tiempos. The Fall figuraba entre Mozart y Puccini . Me sentí muy orgulloso de ello. Claro que, al día siguiente, puedo leer un periódico y ser el tipo sin dientes que ataca a todo el mundo». [ 51 ] A pesar de esto, fue muy influyente y aclamado por la crítica a lo largo de su carrera.

De igual modo, se negaba a mirar hacia atrás; al grabar, insistía en que The Fall no se repitiera estilísticamente, y en directo, a menudo se negaba a tocar canciones antiguas. Este enfoque se aprecia también en su estrategia de reemplazar frecuentemente a los miembros de la banda. El fan de toda la vida John Peel afirmó que «The Fall es el grupo con el que todos los demás deben compararse» [ 42 ] , y cuando se le preguntó qué álbumes de The Fall recomendaría a los nuevos oyentes, respondió: «Todos». En enero de 2005, Smith fue el protagonista de « The Fall: The Wonderful and Frightening World of Mark E. Smith» , un documental de la BBC Four . [ 9 ]

Varios artistas de rock alternativo han mencionado a Smith en sus canciones. The Jazz Butcher lanzó "Southern Mark Smith" en 1983. La canción de Barbara Manning "Mark E. Smith & Brix" aparece en su álbum de 1989 Lately I Keep Scissors . [ 77 ] La banda de rock alemana Tocotronic lo mencionó en su canción "Ich habe geträumt, ich wäre Pizza essen mit Mark E. Smith" ("Soñé que iba a comer pizza con Mark E. Smith") en su álbum de 1996 Wir kommen um uns zu beschweren ( Venimos a quejarnos ). Elastica lanzó el tema "How He Wrote Elastica Man" en 2000, que fue coescrito por Smith y cuenta con su participación, siendo el título una referencia a la canción de The Fall de 1980 "How I Wrote 'Elastic Man'", mientras que en 2014 Fat White Family lanzó un EP titulado "I Am Mark E Smith.", [ 78 ] una referencia a la canción de The Fall de 1985 "I am Damo Suzuki". Sonic Youth versionó tres canciones de The Fall, así como "Victoria" de The Kinks, que lanzaron en 1990 como el EP 4 Tunna Brix . [ 79 ] Cedric Bixler-Zavala , cantante de los grupos estadounidenses At the Drive-In y The Mars Volta , describió a Smith como "uno de los pilares de influencia para mí como letrista y alborotador". [ 19 ] Además, el estilo de canto hablado de Smith fue posteriormente reconocido como fuente de inspiración para el resurgimiento del post-punk de la década de 2010 o " Nueva Ola Post-Brexit ". [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Discografía

La Caída

Trabajo individual y colaboraciones

Literatura

  • Mark E. Smith: Renegado: Las vidas y relatos de Mark E. Smith, Vikingo (2008), ISBN 0-670-91674-9

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Steve Hanley es el segundo bajista más veterano de The Fall, después de Smith, habiendo formado parte de la banda desde 1979 hasta 1998. Es uno de los pocos músicos de The Fall a quienes Smith siempre reconoció su mérito. En una entrevista a finales de los 80, Smith afirmó que «el aspecto más original de The Fall es Steve... Nunca he escuchado a un bajista como él. Él es el sonido de The Fall». Véase la entrevista en Melody Maker , 18 de junio de 1983.
  2. ↑ Véanse, por ejemplo, los temas de Fall "Music Scene" (1979), "Leave the Capitol" (1980), "Elves" (1984) y "Hey! Student" (1994).

Citas

  1. ↑ Nolan, David (2016). "Juran que estuvieron allí: Sex Pistols en el Lesser Free Trade Hall" . bbc.co.uk. BBC . Archivado del original el 6 de junio de 2016.
  2. ↑ Edge (1989) , 8.
  3. ↑ Youngs, Ian. « Mark E Smith: el héroe de culto del rock británico ». BBC, 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018.
  4. ↑ Kaufman, Gil. " Cantante fallecida ingresará a un programa de tratamiento por alcoholismo "MTV , 15 de abril de 1998. Consultado el 4 de abril de 2021 .
  5. ↑ Smith, Mark E. « Mark E. Smith sobre el consumo de alcohol (transcripción incluida) ». YouTube. Consultado el 4 de abril de 2021.
  6. 1 2 Parkes, Taylor." " The Fall y Mark E Smith como escritor de letras narrativas ." The Quietus , julio de 2010. Recuperado el 27 de enero de 2018.
  7. ↑ Maume, Chris. « Mark E. Smith, de The Fall, se ha convertido en un extraño tesoro nacional de antimateria ». The Independent , 5 de marzo de 2016. Consultado el 17 de marzo de 2017.
  8. 1 2 "Músico, poeta y satírico, Mark E Smith fue la fuerza motriz de The Fall" . Irish Times . 25 de enero de 2018.
  9. 1 2 3 "Mark E Smith: maravilloso y aterrador" . The Daily Telegraph . 26 de abril de 2008. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  10. ↑ Ford (2003) , 1.
  11. 1 2 Ford (2003) , 2.
  12. ↑ Simpson, Dave. « The Fall: 10 de los mejores ». The Guardian , 11 de junio de 2014. Consultado el 24 de enero de 2018.
  13. ↑ Ford (2003) , 8.
  14. ↑ Ford (2003) , 3.
  15. ↑ Reynolds (2006) , 106–107.
  16. ↑ "Obituario de Mark E Smith" . The Guardian . 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  17. ↑ "El cantante de The Fall, Mark E Smith, muere a los 60 años" . BBC. 24 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  18. ↑ Reynolds (2006) , 174.
  19. 1 2 3 Aroesti, Rachel. « Mark E Smith, vocalista de The Fall, fallece a los 60 años ». The Guardian , 24 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018.
  20. ↑ Pringle (2022) , pág. 164.
  21. 1 2 3 4 O'Neil, Sean." Recordando a Mark E. Smith de The Fall, la voz más intransigente del rock ." AV Club, 24 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  22. ↑ Hughes, Rob (mayo de 2016). "¡Reina del argot!". Sin censura .
  23. ↑ Morgan Britton, Luke. « Lee el homenaje de Brix Smith Start de The Fall a su “primer amor”, Mark E. Smith ». NME , 25 de enero de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2021.
  24. ↑ Perry, Andrew (26 de abril de 2016). "Mark E Smith de The Fall en plena y emocionante racha: reseña" . The Daily Telegraph . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  25. ↑ Harrison, Ian (2016). "La guerra de los 40 años" (PDF) . Mojo . 274 : 66.
  26. 1 2 Pareles, Jon (25 de enero de 2018). "Mark E. Smith, líder intransigente de The Fall, muere a los 60 años" . The New York Times . pág. B14. 
  27. ↑ Chalmers, Robert. « Lecciones de vida: Mark E. Smith sobre el acoso escolar, el ocultismo y por qué Stalin tenía razón ». The Independent , 13 de noviembre de 2011. Consultado el 27 de enero de 2018.
  28. ↑ Smith, Mark E. " Mark E Smith contra el ingeniero de sonido ". Desconocido. Consultado el 4 de febrero de 2018.
  29. ↑ Mark E Smith sobre John Peel , BBC , 2004. Consultado el 8 de enero de 2007.
  30. ↑ "Dave Simpson – The Fallen" . Thefallenbook.co.uk. Archivado del original el 19 de febrero de 2012. Página de promoción del libro
  31. ↑ Huey, Steve. Perfil de Mark E. Smith , All Music. Consultado el 24 de enero de 2018.
  32. ↑ Huey, Steve. " Canciones de Mark E. Smith" . AllMusic. Consultado el 25 de enero de 2018.
  33. ↑ Thompson (2000) , 425–427.
  34. ↑ Biografía de Inspirals archivada el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine
  35. ↑ Pan, Arnold. Mark E. Smith y Shuttleworth – "El latido del corazón de Inglaterra" (Himno no oficial de la Copa del Mundo) , Popmatters , 7 de junio de 2010. Consultado el 24 de enero de 2018.
  36. ↑ Ham, Robert (21 de febrero de 2020). "Jan St. Werner: Meditación molecular" . Pitchfork . Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Recuperado el 30 de mayo de 2026 .
  37. ↑ Raggett, Ned. "¡Oye, Luciani!" , All Music ; consultado el 25 de enero de 2018.
  38. ↑ Renshaw, David. " Mark E. Smith apoya a Brad Pitt para que lo interprete en la película biográfica de Fall ", NME , 28 de diciembre de 2012. Consultado el 24 de enero de 2018.
  39. ↑ " Mark E Smith es Jesús ", Sin censura , 5 de enero de 2007. Consultado el 24 de enero de 2018.
  40. ↑ Beck, Jay. Lowering the Boom: Critical Studies in Film Sound . Champaign, IL: University of Illinois Press, 2008. 78. ISBN 978-0-252-07532-2
  41. ↑ "Declaración" . thefall.xyz . 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  42. 1 2 3 4 Harrison, Andrew. " Mark E Smith: Un final repentino a cuarenta años de amenaza del arte proletario ". New Statesman , 25 de enero de 2018. Recuperado el 27 de enero de 2018.
  43. ↑ "Mark E. Smith, de The Fall, ha fallecido: el mundo de la música le rinde homenaje" . NME . 24 de enero de 2018.
  44. ↑ "Músicos rinden homenaje a Mark E. Smith de The Fall" . Radio X. 25 de enero de 2018.
  45. ↑ Huey, Steve. "Mark E. Smith – Biografía musical, créditos y discografía: AllMusic" . AllMusic . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  46. 1 2 Edge (1989) , 55.
  47. ↑ Jones, Sasha-Frere. « Los mantras de desdén de Mark E. Smith ». Village Voice , 25 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  48. ↑ Kaplan, Ilana. « Mark E. Smith ha muerto: Ocho de las mejores canciones de The Fall ». The Independent , 25 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  49. ↑ Fleming, John. "Mark E Smith: maestros del bingo, juicios por brujería y totalmente conectado, su genio recordado" . The Irish Times . Consultado el 21 de octubre de 2025 .
  50. ↑ Pringle (2022) , pág. 212.
  51. 1 2 3 4 5 Ford (2003) , xi.
  52. 1 2 Robertson, Sandy." Hex Enduction ." Sounds , 8 de mayo de 1982. Recuperado el 4 de octubre de 2015
  53. ↑ Murphy, John L. « El sonido del gruñido de un autodidacta: 'Mark E. Smith and The Fall' ». Popmatters, 23 de enero de 2011. Consultado el 27 de enero de 2018.
  54. ↑ Herrington, Tony. "Candidato de Mancunian". The Wire , septiembre de 1996.
  55. ↑ Reynolds (1996) .
  56. ↑ Hogan, Marc. " 10 canciones que definieron a The Fall y a Mark E. Smith ". Pitchfork , 25 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  57. ↑ Ford (2003) , xii.
  58. ↑ O'Hagan, Sean . « Brix Smith Start: '¿Mark E Smith? Es complicado' ». The Observer , 1 de mayo de 2016. Consultado el 27 de enero de 2018.
  59. 1 2 Siquig, Alex. " Por qué fue importante: Mark E. Smith de The Fall: 1957-2018 ". The Outline , 25 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  60. 1 2 3 4 Smith, Mark E. (2008). Renegado: Las vidas y relatos de Mark E. Smith . Nueva York: Viking Press. ISBN 978-0-670-91674-0
  61. ↑ Marvin, Joe. "Entrevista a Mark E. Smith" . Entrevista para fanzine . Archivado del original el 14 de julio de 2006. Consultado el 10 de diciembre de 2006 .
  62. ↑ Baines, Marc (Primavera de 1989). "Más y más curioso" . Escape . N.° 17. Londres: Titan Books . Recuperado el 25 de abril de 2022 a través de Internet Archive . 
  63. ↑ Lee, Stewart (2004). "Mark E Smith, el hombre en su mejor momento" . Revista Esquire . Consultado el 28 de julio de 2007 .
  64. ↑ Stubbs, David . " El Príncipe Indeleble ". Melody Maker , 12 de noviembre de 1988. Consultado el 12 de noviembre de 1988.
  65. ↑ La hora del cuento con Mark E Smith, BBC. Consultado el 21 de diciembre de 2007.
  66. ↑ Beaumont, Mark. « “Sobreviví a una entrevista con Mark E. Smith”: la experiencia única de un escritor de NME con el provocador post-punk ». NME , 25 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018.
  67. ↑ "Mark E. Smith, cantante post-punk de The Fall, muere a los 60 años" . RollingStone.com . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  68. ↑ "Mark E Smith lee los resultados clasificados de fútbol en Final Score" . BBC Sport . 7 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  69. ↑ Edge (1989) , 65.
  70. ↑ Chalmers, Robert (13 de noviembre de 2011). "Lecciones de vida: Mark E Smith sobre el acoso escolar, el ocultismo y por qué Stalin tenía razón" . The Independent . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
  71. ↑ ""Siempre está pidiendo disculpas..." Mark E Smith de The Fall sobre David Cameron y Ed Miliband . Revista Q. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  72. ↑ " Mark E Smith ", Sunday Times , 25 de enero de 2018; consultado el 28 de enero de 2018.
  73. ↑ "Mark e Smith: 'Yo pondría a la Reina al mando por un tiempo'"" . TheGuardian.com . 27 de diciembre de 2012.
  74. ↑ "Mark E Smith – Nuestra última entrevista en profundidad de 2017" . Louder Than War. 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2020 .
  75. ↑ "La experiencia de Mark E. Smith con 'Destino Final' en Disneyland" . 17 de agosto de 2023.
  76. ↑ Nickas, Bob y Planck, Nikholis (2014) El maravilloso y aterrador mundo de... la caída, Karma, Nueva York, ISBN 978-1-938560-65-1; págs. 17–18
  77. ↑ "Barbara Manning – Lately I Keep Scissors" . Discogs . 1989. Consultado el 9 de marzo de 2024 .
  78. ↑ Berman, Stuart (25 de enero de 2018). "La conexión está hecha: Elastica desaparece" Pitchfork . Recuperado el 3 de enero de 2017 .
  79. ↑ Miller, Jeff. " Los Pixies se reforman y regresan con fuerza ". Hollywood Reporter , 11 de septiembre. Consultado el 28 de enero de 2018.
  80. ↑ Pearis, Bill. "The Fall sentó las bases del actual resurgimiento del post-punk. Aquí tienes 15 de sus mejores canciones" . BrooklynVegan . Consultado el 6 de marzo de 2026 .
  81. ↑ Broughton-Glerup, Jacob (1 de mayo de 2024). "Post-punk: por qué debe morir y qué sigue - The Mancunion" . Recuperado el 9 de febrero de 2026 .
  82. ↑ Quietus, The (26 de enero de 2022). "¿Canto de vertedero? Reseña de The Overload de Yard Act" . The Quietus . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  83. ↑ "El eterno encanto de hablar y cantar" . www.theringer.com . 13 de octubre de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2026 .

Fuentes

  • Edge, Brian (1989). Paintwork: A Portrait of the Fall . Omnibus. ISBN 978-0-7119-1740-8.
  • Ford, Simon (2003). Hip Priest: The Story of Mark E. Smith and the Fall . Quartet. ISBN 978-0-7043-8167-4.
  • Hanley, Steve (2014). The Big Midweek: Life Inside The Fall . Londres: Route. ISBN 978-1901927580.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  • Pringle, Steve (2022). Debes conseguirlos todos: El otoño en los registros . Route Publishing. ISBN 978-1901927887.
  • Reynolds, Simon (1996). Las revueltas sexuales: género, rebelión y rock 'n' roll . Harvard University Press. ISBN 978-0674802735.
  • Reynolds, Simon (2006). Rip It Up and Start Again: Postpunk 1978-1984 . Londres, Reino Unido: Penguin Publishing Group. ISBN 978-1-101-20105-3.
  • Smith, Mark E. (2014). Renegado: Las vidas y relatos de Mark E. Smith . Penguin Books Limited. ISBN 978-0-241-97243-4.
  • Thompson, Dave (2000). Rock alternativo . Miller Freeman Books. ISBN 978-0-87930-607-6..

Lecturas adicionales

  • Norton, Tessa y Stanley, Bob, eds. (2021). ¡Excava! El maravilloso y aterrador mundo de la caída. Londres: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-35835-9
  • Goddard, Michael y Halligan, Benjamin, eds. (2010). Mark E. Smith y la caída: arte, música y política . Farnham: Ashgate. ISBN 978-0-7546-6862-6
  • The Fall online anteriormente: El sitio web oficial de The Fall y el sitio web no oficial de The Fall
  • The Fall Anotado Archivado el 30 de julio de 2017 en Wayback Machine Letras de las canciones de The Fall, anotadas
  • The Fall "Totalmente conectados" , Reikiavik 1981
  • The Fall, "Fortress" en directo en Reikiavik, 1981
  • Entrevista en The Guardian (2005)
  • Entrevista de BBC Collective (2005)
  • Mark E. Smith en IMDb