Articulo de referencia

Mark Melford

Mark Melford ( c. 1850 – 4 de enero de 1914) fue un dramaturgo, actor y artista de variedades inglés. [ 1 ] : título Su carrera abarcó la época de la farsa victoriana tardía, lo...

Mark Melford ( c. 1850 – 4 de enero de 1914) fue un dramaturgo, actor y artista de variedades inglés. [ 1 ] : título Su carrera abarcó la época de la farsa victoriana tardía, los music halls y los inicios del cine británico. Melford fue un dramaturgo prolífico y escribió no solo dramas, farsas , melodramas y sketches cómicos, sino también un drama musical y una ópera cómica . También fue un consumado actor cómico, interpretando a menudo el papel principal en sus propias obras.

Como dramaturgo, el género en el que fue más prolífico fue la farsa; Jeffrey H. Huberman, en su obra Late Victorian Farce, escribe que Melford escribió y produjo más farsas originales de larga duración que cualquier otro dramaturgo victoriano. [ 2 ] : 108 La lista de obras de teatro en la obra de seis volúmenes de Allardyce Nicoll , A History of English Drama, 1660-1900, enumera treinta y nueve obras de Melford hasta 1900. [ 3 ] Desde 1912 en adelante, también escribió, dirigió y actuó en muchos cortometrajes mudos. [ 4 ]

Primeros años de vida

Nacido como George Smith en Fareham, Hampshire, Inglaterra, era hijo de Joseph Smith, un comerciante de provisiones, y de Priscilla Hill, hija de un granjero. Desde sus humildes comienzos trabajando en el negocio familiar, se hizo conocido con su nombre artístico, Melford, como actor y dramaturgo. Él y su hermano Alfred (quien más tarde se convertiría en Austin Melford) eran conocidos en la zona de Portsmouth como los «Hermanos Humorísticos». [ 5 ] Alfred debutó como aficionado en Portsmouth, ganando todos los premios en concursos de canto con canciones de personajes escritas por su hermano Mark. [ 6 ]

Actor

Durante sus veinte años se unió a una compañía de teatro itinerante portátil, o cabina, en el norte de Inglaterra. Sus aventuras durante los quince meses que pasó con el teatro de cabina se relatan en su libro Life in a Booth and Something More . [ 1 ] : 12 Más tarde trabajó en el teatro con Charles Rice, Charles James Mathews , la Sra. Rousby, Walter Speakman, [ 7 ] Eloise Juno, Willie Edouin , Alice Atherton , [ 8 ] y Oswald Stoll , [ 1 ] : 187ff director de teatro, y cofundador de la compañía de teatro Stoll Moss Group. Se anunciaba a sí mismo en sus inicios como un actor capaz de interpretar el 'protagonista pesado' o villano, y papeles burlescos o de 'personaje'. [ 9 ] Era conocido cariñosamente en su ciudad natal, Portsmouth, con el apodo de "Rhymeo", y el Portsmouth Evening News destacó su especial conexión con el público: "parece existir un sentimiento mutuo de afecto entre el artista y el público desde el momento en que el rostro afable de Rhymeo les sonríe". [ 10 ] En 1898, The Stage escribió: "Es casi imposible no reírse cuando el Sr. Melford sube al escenario; sus extrañas muecas, gestos rápidos y extraordinarios, payasadas peculiares y comportamiento generalmente cómico lo convierten en un comediante de lo más divertido". [ 11 ]

Autor dramático

Comenzó a escribir e interpretar poemas, canciones, obras de teatro y recitaciones cuando era estudiante en Portsmouth. [ 12 ] Como autor consagrado, se decía que sus obras de teatro eran escritas rápidamente con una letra casi indescifrable; sus manuscritos nunca se revisaban y se transcribían a máquina tal como estaban escritos. [ 7 ]

Alrededor de 1883 se convirtió en actor y director de la Melford's Comedy Company, más tarde conocida como Melford and Company. La compañía representó sus propias obras, y afirmó que sus giras con Kleptomania , Flying from Justice y Secrets of the Police fueron grandes éxitos financieros. [ 7 ] En 1886, vendió los derechos de Turned Up a Willie Edouin por 25 libras y una regalía de una libra por función. [ 13 ] Turned Up se representó en lugares tan lejanos como Perth en Australia Occidental [ 14 ] y más tarde se hizo una película llamada Who's Your Father .

Algunas de sus obras trataban temas serios, pero generalmente se veían a través del prisma de la comedia, y no siempre con simpatía. Cleptomanía: Una comedia farsesca en tres actos , estrenada en 1888, "parodiaba el concepto de cleptomanía y a las mujeres ricas que supuestamente sufrían el trastorno". [ 15 ] Escribió al menos otra farsa basada en un trastorno mental, Un tornillo suelto , en 1893; y también un drama en cuatro actos llamado El torbellino sobre un maníaco homicida. Originalmente titulada Un terror oculto, la obra se representó en Londres en el Shaftesbury Theatre en 1892, con críticas mixtas. The Era escribió: "El torbellino es decididamente una obra notable; y aunque... no creemos que haya mucho 'dinero' en ella para Londres; debemos darle al autor el crédito debido a su audacia y fertilidad". [ 16 ] Pero el periódico The People criticó severamente la obra. En respuesta, Melford interpuso una demanda por difamación contra el periódico y ganó una indemnización de 50 libras. [ 17 ] William Moy Thomas, en su reseña de A Screw Loose en The Graphic, escribió: «La locura como base de la farsa es obviamente un material que puede resultar fácilmente ofensivo; pero el Sr. Melford lo maneja con tan excelente discreción y mantiene el lado humorístico de las cosas tan constantemente presente a lo largo del genuinamente cómico embrollo, que su público siempre está de buen humor». [ 18 ]

La «comedia frívola y farsesca» Frivolity fue escrita por Melford para The Leopolds, una familia de acróbatas. Las habilidades gimnásticas y musicales de la compañía se fusionaron en una trama que incluía una fuga, algunos estudiantes, una persecución a Francia y algunas aventuras animadas en París. [ 19 ] La obra se estrenó en Liverpool en 1893 y The Leopolds realizó una gira con una versión «bordada» de la misma durante al menos diez años. [ 20 ] Turned Up , de 1886, fue posiblemente su obra más exitosa. Jeffrey H. Huberman afirma que la «combinación de estereotipos estándar, al menos un excéntrico inolvidable y uno de los espectáculos finales de acto más salvajes jamás vistos, contribuyeron a que Turned Up se convirtiera en una de las obras más populares del género». [ 2 ] : 109

Carrera posterior

Programa de mano del Teatro Empire de Belfast.

A finales del siglo XIX, la farsa extrema de tres actos estaba cayendo en desuso, [ 2 ] : 130 y los espectáculos de variedades del music hall se hicieron más populares. Desde mediados de la década de 1890, Melford escribió e interpretó muchos sketches farsescos cortos de este género, y durante los siguientes 15 años él y su compañía se presentaron con frecuencia en el London Pavilion Music Hall. Casualmente, Desperation fue uno de los primeros sketches farsescos de un acto que se representaron en el London Pavilion, en 1896, y también fue uno de los últimos, en 1908. [ 21 ] [ 22 ]

No apto

Non-suited , titulado "un sketch ilegal en una escena" en la portada del guion, [ 23 ] se estrenó en Londres en The Pavilion en septiembre de 1899, [ 24 ] y fue su sketch cómico más exitoso. La trama gira en torno a una demanda por incumplimiento de promesa, y el propio Melford solía asumir el papel principal del abogado. Más tarde, la señorita Marie Dalroyde compró los derechos provinciales del sketch de 20 minutos por un precio récord para la época de 500 libras esterlinas, [ 25 ] que equivaldrían a casi 45 000 libras esterlinas en la actualidad. [ 26 ] Su última actuación en este papel fue en su concierto benéfico de despedida a finales de 1913 en el Little Theatre de John Street, Londres, unos meses antes de su muerte. [ 27 ]

Películas

En 1912, Mark se involucró con la incipiente industria del cine mudo. Heron Films Ltd. fue fundada en 1912 por Arthur Melbourne-Cooper y Andrew Heron para producir películas con la compañía teatral de Melford. [ 28 ] Escribió, dirigió y actuó en muchos cortometrajes [ 4 ] aunque, aparte de un extracto de The Herncrake Witch , no se sabe que exista ninguna de sus películas en la actualidad. Su obra Flying from Justice fue producida por Neptune Films como una película muda en blanco y negro en 1914, dirigida por Percy Nash . [ 29 ] Turned Up (título original Too Much Married ) fue adaptada para el cine y producida como Who's Your Father en 1935, dirigida y protagonizada por Lupino Lane . [ 30 ]

Activismo político

Melford fue un librepensador, humanista, antiviviseccionista , activista por el bienestar animal y defensor del sufragio femenino , como se documenta en Life in a Booth y Something More . [ 1 ] Se opuso activamente a la crueldad hacia los animales de espectáculo y fue fundamental para llevar al menos un caso de este tipo, relacionado con elefantes de espectáculo, ante los tribunales. [ 31 ]

Vida personal

Ethel Melford

El 9 de mayo de 1887 se casó con Ethel Byford, actriz y hermana de Roy Byford , también actor. Tuvieron cuatro hijos: Jackeydawra, Benjamin (fallecido joven), Paul y Mavis. Jackeydawra, su hija mayor, nacida Alice Bradshaw Jackeydora Melford, fue una de las primeras mujeres británicas pioneras del cine. [ 32 ]

Sentía predilección por los pájaros, especialmente por las grajillas, los arrendajos y las urracas. [ 33 ] En su casa, «El Nido de la Grajilla», en las afueras de Southampton, una habitación entera estaba reservada exclusivamente para sus pájaros. La ventana permanecía abierta y podían vagar libremente por el campo, regresando a casa para dormir por la noche. [ 34 ]

Murió el 5 de enero de 1914 y su muerte fue ampliamente difundida, incluso en el New York Times. [ 35 ] El Liverpool Echo informó que «murió con la pluma en la mano». [ 36 ] El Sr. Bransby Williams dijo que, después de estar en cama prácticamente indefenso durante algunos meses, Mark se recuperó y escribió 3000 palabras de su libro inacabado en los últimos días antes de su muerte. [ 37 ] Fue incinerado en Golders Green, «la ceremonia, de acuerdo con los deseos expresados ​​por el artista fallecido, fue de la manera más sencilla posible». [ 38 ]

Obras seleccionadas

Obras de teatro seleccionadas

  • Frivolity , comedia farsesca, 1883, escrita para la compañía acrobática The Leopolds.
  • Sin piedad , drama en cinco actos, 1883
  • Moras , comedia dramática, 1886
  • Demasiado casados , farsa, 1886; posteriormente se convirtió en Turned Up , 1891
  • Ivy , drama cómico en cuatro actos, 1887
  • Cleptomanía , comedia burlesca en tres actos, 1888
  • El terror oculto , 1889; posteriormente se convirtió en El torbellino, 1892.
  • El padrino gana , farsa, 1890
  • Huyendo de la justicia , melodrama, 1890
  • Jackeydora; o, La última bruja , ópera cómica, 1890, música de Popsie Rowe.
  • El mercader de cuerdas , boceto, 1890
  • El constructor Jerry , comedia burlesca, 1892
  • Un tornillo suelto , comedia burlesca, 1893
  • Skyward Guide , drama, 1895; coguionista: Sra. Alfred Bradshaw
  • Desesperación , boceto cómico, 1896
  • Blanco y negro , drama musical, 1897; con J. Crook y W. Sapte.
  • Un cerdo de Hampshire , boceto dramático, 1899
  • Boceto cómico, sin traje , 1900

Filmografía

Escritor

  • 1912 El cortesano atrapado (Cortometraje)
  • 1912 Un día de deporte (Cortometraje)
  • 1912 La tierra de las rimas infantiles (Cuento corto)
  • 1912 La bruja de Herncrake (Relato corto) (historia)
  • 1912 Su primer soberano (corto)
  • 1913 Se busca: Marido (Corto) (boceto)
  • 1913 Huyendo de la justicia (Cortometraje) (obra de teatro)
  • 1913 Solo una boda (Cortometraje) (boceto)

Director

  • 1912 Su primer soberano (corto)
  • 1912 La bruja de Herncrake (Cortometraje)
  • 1912 La tierra de las canciones infantiles (Cortometraje)
  • 1912 Un día de deporte (Cortometraje)
  • 1912 El cortesano atrapado (Cortometraje)
  • 1913 Gretna Green (Cortometraje)
  • 1913 Coraje embotellado (Cortometraje)
  • 1913 La idea de Pat (Cortometraje)

Actor

El Sr. Melford también apareció como actor en todas las películas mencionadas anteriormente, así como en

  • La posada en el páramo, 1914, escrita y dirigida por Jackeydawra Melford.

Adaptaciones cinematográficas

  • 1915, Huyendo de la justicia (de la obra de teatro "Huyendo de la justicia" de 1890)
  • 1935, ¿Quién es tu padre? (de la obra de teatro "Turned Up" de 1891)

Citas

  1. 1 2 3 4 Melford, Mark (1913). Vida en una cabina y algo más . Londres: Hendersons.
  2. 1 2 3 Huberman, Jeffrey H. Farsa de finales de la época victoriana. Michigan: UMI Research Press, 1986.
  3. Nicoll, Allardyce, Historia del drama inglés 1660-1900 Volumen 5, Drama de finales del siglo XIX, Parte II, página 484.
  4. 1 2 "Mark Melford" . IMDb .
  5. Portsmouth Evening News - Miércoles 23 de febrero de 1881, pág. 2 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  6. The Era - Sábado 4 de junio de 1898, pág. 11 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  7. 1 2 3 Jugadores de la época. The Era - Sábado 19 de agosto de 1899, pág. 11 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  8. The Era - Sábado 19 de junio de 1886, pág. 16 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  9. The Era - Domingo 27 de enero de 1878, pág. 14
  10. Portsmouth Evening News , jueves 21 de agosto de 1879, pág. 2 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  11. "Escenario de variedades londinense: El Pabellón de Londres". The Stage . Archivo de The Stage. 25 de agosto de 1898. pág. 14. 
  12. Portsmouth Evening News - Sábado 7 de marzo de 1885, pág. 2
  13. Colecciones Especiales, Universidad de Kent en Canterbury UKC/MEL/PLA/ASG/11 : 0600090
  14. The West Australian (Perth, WA : 1879 - 1954) Sábado 21 de abril de 1906, pág. 13 en Trove
  15. Whitlock, Tammy Género, medicina y cultura de consumo en la Inglaterra victoriana: la creación de la Albión cleptómana: revista trimestral dedicada a los estudios británicos, 1 de octubre de 1999, vol. 31 (3), págs. 434
  16. El Maelstrom. The Era - 16 de abril de 1892, pág. 8 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  17. Demandas por difamación Cheltenham Chronicle - 4 de febrero de 1893 pág. 7 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  18. The Graphic - Sábado 11 de noviembre de 1893, pág. 16 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  19. Teatro Prince of Wales Birmingham Daily Post - 12 de agosto de 1884 pág. 4 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  20. Una charla con los Leopold. The Era - 14 de septiembre de 1895, pág. 17 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd.
  21. The Era - 30 de octubre de 1897, pág. 18, col. A © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  22. "Programa para el Pabellón de Londres 1908" .
  23. Melford, Mark (sin fecha) NO DISPONIBLE Leicester:Willsons
  24. Los teatros de variedades de Londres. The Era - 9 de septiembre de 1899, pág. 18 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  25. The Era - 23 de septiembre de 1899, pág. 19 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  26. "Calculadora de inflación del Reino Unido: variación histórica del valor de la libra esterlina" . www.moneysorter.co.uk . Archivado del original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 20 de marzo de 2015 .
  27. «La despedida del Sr. Mark Melford». Times [Londres, Inglaterra] 28 de noviembre de 1913: 12. Archivo digital de The Times. Web. 27 de abril de 2014.
  28. De Vries, Tjitte y Mul, Ati "Pensaron que era una maravilla": Arthur Melbourne-Cooper (1874-1961)  : Pionero de la animación con marionetas, Amsterdam University Press, 2009, pág. 499
  29. "Huyendo de la justicia (1915)" . IMDb .
  30. Goble, Alan (editor) The Complete Index to Literary Sources in Film . West Sussex: Bawker-Saur 1999 ISBN 1-85739-229-9pág. 321
  31. Elefantes amaestrados. Acusaciones de crueldad en Nottingham. Nottingham Evening Post - 1 de abril de 1902, pág. 3 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  32. "Jackeydawra Melford – Proyecto Mujeres Pioneras del Cine" .
  33. Hudson, WH. Aves en la ciudad y el pueblo . Nueva York: EP Dutton, 1920.
  34. El nido de la grajilla. The Era, 17 de diciembre de 1892, página 8 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  35. New York Times (EE. UU.) 5 de enero de 1914, pág. 9:6, "Mark Melford ha muerto; por el telégrafo inalámbrico transatlántico Marconi al New York Times"
  36. Muere reconocido dramaturgo y actor. Liverpool Echo - 5 de enero de 1914, pág. 6 © 2014 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  37. Liverpool Daily Post - 6 de enero de 1914, pág. 9 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd
  38. Portsmouth Evening News - 6 de enero de 1914, pág. 4 © 2015 brightsolid Newspaper Archive Ltd

Referencia adicional

  • Abelson, Elaine S. (1989). La invención de los signos de cleptomanía, vol. 15, n.º 1 (otoño de 1989), págs.  123-143. Publicado por: The University of Chicago Press. https://www.jstor.org/stable/3174709
  • Baker, Richard Anthony (2014). British Music Hall: una historia ilustrada . Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword. ISBN 9781783831180
  • Booth, Michael Richard (1991). Teatro en la época victoriana . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521348379
  • Gill, Maude (1948) Véase The Players . 2.ª edición. Birmingham: George Ronald
  • Harrop, Josephine (1989). Teatros portátiles victorianos. Londres: The Society for Theatre Research. ISBN 0854300473
  • Hudson, WH (1920) Aves en la ciudad y el pueblo . Nueva York: EP Dutton
  • Huberman, Jeffrey H. (1986) La farsa victoriana tardía. Ann Arbor, Michigan: UMI Research Press.
  • Leach, Robert (2013). Estudios teatrales: Lo básico. 2.ª edición. Nueva York: Routledge, 2013.
  • Mayer, David (2006) "Por qué las chicas se van de casa": parodia del melodrama victoriano y eduardiano de "chicas malas" en el cine primitivo. Theatre Journal, vol. 58, n.º 4, Cine y Teatro (diciembre de 2006), págs.  575-593. Publicado por: The Johns Hopkins University Press. https://www.jstor.org/stable/25069916
  • Melford, Mark (1913) La vida en una cabina y algo más. Londres: Hendersons
  • Russell, Virginia. Las aventuras ilegítimas de un excéntrico teatral . Mistry Press, 2017.
  • Stephens, John Russell (1992) La profesión del dramaturgo: Teatro británico 1800-1900 Cambridge: Cambridge University Press ISBN 0521259134
  • Whitlock, Tammy (1999) Género, medicina y cultura de consumo en la Inglaterra victoriana: Creando la Albión cleptómana: Revista trimestral dedicada a los estudios británicos Vol. 31, n.º 3 (otoño de 1999), págs.  413–437 Publicado por: The North American Conference on British Studies https://www.jstor.org/stable/4052958 pág.  413
  1. La vida en una cabina http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.a0000360420;view=2up;seq=8
  2. Filmografía: https://www.imdb.com/name/nm0577658/?ref_=fn_al_nm_1
  3. Más bocetos de Melford http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.31175035149585;view=2up;seq=4