Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Salón Markenfield

Markenfield Hall es una mansión con foso de principios del siglo XIV situada a unos 5 km al sur de Ripon , en el condado de Yorkshire del Norte , Inglaterra. Pertenece a la parr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Markenfield Hall es una mansión con foso de principios del siglo XIV situada a unos 5 km al sur de Ripon , en el condado de Yorkshire del Norte , Inglaterra. Pertenece a la parroquia civil de Markenfield Hall.

Parroquia civil

La parroquia civil de Markenfield Hall tiene una superficie de tan solo 597 acres (242 ha), [1] y en 2015 tenía una población estimada de 10. [2] En el Domesday Book la finca estaba en el wapentake de Burghshire . [3] Más tarde se convirtió en un área parroquial adicional , y en 1858 se convirtió en una parroquia civil (escrita como Markingfield Hall ). [1] El 11 de noviembre de 2011 la parroquia pasó a llamarse Markenfield Hall. [4] [5] Fue parte del West Riding of Yorkshire hasta 1974, cuando bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 pasó a formar parte del nuevo condado de North Yorkshire. Fue parte del municipio de Harrogate hasta 2023.

Casa y parque

La casa es un bloque almenado en forma de L, con un gran salón que se encuentra sobre una cripta y al que originalmente se accedía por una escalera de piedra exterior. Está iluminada por dos ventanas de doble hoja con travesaños de cuatro hojas bajo sus cabezas arqueadas. La casa está defendida por un foso , que es cruzado por un puente que está custodiado por una caseta de entrada de estilo Tudor del siglo XVI . La casa, incluida la caseta de entrada, es un edificio catalogado de Grado I [6] y un Monumento Programado. [7]

Varias hectáreas de tierra al oeste y al norte de la casa están ajardinadas . El salón, el terreno adyacente y el parque están catalogados como Monumento Antiguo Programado como "Casa medieval fortificada con foso de Markenfield Hall con edificios de servicio asociados y parque". [7]

La mayoría de los años, la casa está abierta para visitas públicas por las tardes durante varias semanas en mayo y junio, y la propiedad también se comercializa como lugar para bodas. [8] Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido , el salón y los terrenos permanecieron cerrados temporalmente a partir de junio de 2020, pero los propietarios esperaban poder reabrir en julio, con visitas que no excedieran de diez personas a la vez en fechas específicas. [9]

Historia

El Libro Domesday registra dos hogares en Markenfield en 1086. [3]

En 1150 la finca estaba en manos de la familia Le Bret, que tenía una casa allí y adoptó el nombre de Markenfield.

La casa actual fue construida para John de Markenfield, un socio de Piers Gaveston y sirviente de Eduardo II . La Corona otorgó una licencia para almenar Markenfield en 1310, el mismo año en que John fue nombrado Canciller del Exchequer . [10] Sir Thomas Markenfield fue nombrado Alto Sheriff de Yorkshire en 1484 y luchó del lado de Ricardo III en la Batalla de Bosworth . En 1569 Thomas de Markenfield participó en el Levantamiento pro-católico del Norte y huyó al continente. [11] Markenfield fue confiscada y otorgada a Thomas Egerton , Maestro de los Rollos .

Egerton nunca hizo de Markenfield su residencia principal. Se convirtió en una casa de campo alquilada, pero conservó sus características. En 1761 , Fletcher Norton, primer barón Grantley, compró la casa, reemplazó el techo del Gran Salón y se aseguró de que la casa volviera a estar en buenas condiciones estructurales. Poco se sabe sobre la capilla después de 1569, pero en la década de 1880 se utilizó para almacenar grano. Más recientemente, la capilla fue completamente restaurada. [12] La propiedad pasó al séptimo barón Grantley , John Richard Brinsley, [13] quien comenzó un proyecto de restauración en 1980 para convertir el salón de una casa de campo en una casa familiar. [10]

El resumen del listado histórico (no actualizado recientemente) [6] proporciona esta descripción del Salón y sus modificaciones:

Mansión fortificada, con oficinas y dependencias. 1310-1323 para John de Markenfield, con añadidos y reformas de finales del siglo XVI para Sir Thomas Egerton. Otras reformas hacia 1780 para Sir Fletcher Norton, primer barón Grantley de Markenfield, y hacia 1850 por JR Walbran para el cuarto Lord Grantley. Restauración entre 1981 y 1984 por JS Miller para el séptimo Lord Grantley.

Edificio de piedra de dos plantas con un arco vehicular en el centro. Tiene un tejado de piedra y los frontones de cada extremo tienen remates de piedra. Delante de la puerta hay un puente de piedra que cruza un foso ancho en el que crecen plantas acuáticas.
Parte del foso, con la puerta de entrada de estilo Tudor del siglo XVI.

La restauración principal, que comenzó en 1980, se completó en 2008, aunque se esperaba que los proyectos de restauración más pequeños continuaran hasta aproximadamente 2030. [14] [15] La restauración de los jardines de Gatehouse y Farmhouse comenzó en 2014 y se replantó en 2015. La restauración final del jardín comenzó en 2016 y se completó en 2018. [16]

En mayo de 2019, una noticia sobre la propiedad proporcionó una actualización con fotografías del interior. La ocupante en ese momento era Lady Deirdre, conocida como Lady Grantley durante algunos años (de soltera Deirdre Elisabeth Mary Freda Hare) [17] y, más recientemente, como Lady Deirdre Curteis, [12] viuda del séptimo Lord Grantley, que había fallecido en 1995. [18] Lady Deirdre se casó con su actual esposo, Ian Bayley Curteis , el dramaturgo y director de televisión, en 2001. La ceremonia se celebró en la capilla que había sido restaurada y amueblada en ese momento; [19] esta fue la primera boda que se celebró allí desde 1487. [20] Ian Curteis murió el 24 de noviembre de 2021, a los 88 años.

Topónimo

El nombre del lugar se registró por primera vez en el Libro Domesday de 1086 como Merchefeld . El nombre probablemente proviene del inglés antiguo mercinga "de la gente de la frontera" y feld "tierra abierta", por lo que significa "campo abierto de la gente de la frontera". El primer elemento es el mismo que el del nombre del asentamiento cercano de Markington . [21] Las formas Markingfield (registrada por primera vez en el siglo XII) y Markenfield (registrada por primera vez en el siglo XIII) son antiguas, y no está claro cuál es la versión más antigua. [22] La forma Markenfield llegó a estar asociada a la familia que vivió allí en la Edad Media. En el siglo XIX, ambas formas se usaron tanto para el Salón como para el área extraparroquial homónima que se convirtió en la parroquia civil. [23]

Referencias

  1. ^ ab "Markingfield Hall CP/ExP". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth .
  2. ^ "Estimaciones de población de 2015" (PDF) . Consejo del condado de North Yorkshire. 2015 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  3. ^ ab Palmer, JJN. "Markenfield Hall". Abierto Domesday . Anna Powell-Smith.
  4. ^ "Distrito de registro de North Yorkshire". UKBMD . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  5. ^ "Markenfield Hall". Ordnance Survey . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
  6. ^ ab Historic England . «Markenfield Hall (Grade I) (1293954)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  7. ^ ab Historic England . «Casa medieval fortificada con foso de Markenfield Hall, con edificios de servicios asociados y un parque (1018774)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  8. ^ Bodas
  9. ^ Tiny Tours: de visita en tiempos del virus
  10. ^ ab Grainger, John (13 de junio de 2011). "La casa que el tiempo olvidó". The Yorkshire Post . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  11. ^ Campbell, Sophie (8 de octubre de 2008). «Patrimonio del Reino Unido: grandes salones y casas históricas». The Telegraph . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  12. ^ desde la Capilla de Markenfield Hall
  13. ^ John Richard Brinsley “Séptimo Lord Grantley, Barón de Markenfield” Norton
  14. ^ Restauración
  15. ^ Espléndido aislamiento
  16. ^ Markenfield Hall Ripon, Yorkshire del Norte
  17. ^ John Richard Brinsley, séptimo Lord Grantley, barón de Markenfield Norton
  18. ^ LA FAMILIA NORTON Y LA CONEXIÓN GRANTLEY
  19. ^ La historia de la capilla
  20. ^ La mansión medieval de Yorkshire con foso que pertenece a la misma familia desde 1310
  21. ^ Watts, Victor , ed. (2010). "Markington". Diccionario Cambridge de topónimos ingleses . Cambridge University Press. ISBN 9780521168557.
  22. ^ Smith, A. H. (1961). Los topónimos del West Riding de Yorkshire . Vol. 5. Cambridge University Press. pág. 177.
  23. ^ Markingfield Hall en el Imperial Gazetteer of England and Wales (1870-72) de John Marius Wilson, citado en Great Britain Historical GIS / University of Portsmouth, Markingfield Hall, West Riding. Consultado el 5 de octubre de 2021. El primer mapa de Ordnance Survey (1858) utiliza Markenfield Hall para el edificio y Markingfield Hall para la parroquia civil.

Bibliografía

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Markenfield_Hall&oldid=1209860648"