Marcado

Markyate ( / ˈm ɑː k j eɪ t , ˈm ɑː k i eɪ t / ) es un pueblo y una parroquia civil en el noroeste de Hertfordshire , cerca de la frontera con Bedfordshire y Buckinghamshire .

El nombre del pueblo ha tenido varias variantes anteriores, entre ellas Markyate Street , Market Street y Mergyate . Markyate se extendía históricamente entre Hertfordshire y Bedfordshire hasta que los cambios de límites en 1897 lo colocaron completamente en Hertfordshire. Markyate está cerca del nacimiento del río Ver , que ocasionalmente ha inundado el centro del pueblo, aunque el curso de agua suele estar seco durante partes del año.

Markyate forma parte del distrito de Dacorum (administrado desde Hemel Hempstead ), pero tiene números de teléfono de Luton (01582) y un código postal de St Albans (AL3). Aunque históricamente era una zona rural y agrícola, ahora es un pueblo dormitorio para Luton y la región circundante, ya que está a poca distancia de la salida 9 de la autopista M1 .

El pueblo se encuentra cerca del cruce de la A5183 Watling Street (antiguamente la A5 hasta su desmantelamiento ) y la B4540 (para Luton y Caddington ). En 1955 se construyó una circunvalación para la A5 al este del pueblo.

Markyate se encuentra en la calzada romana de Watling Street, aproximadamente a mitad de camino entre St Albans y Dunstable . En el pueblo, Watling Street se llama High Street.

En 1145 se fundó un convento benedictino en un bosque al norte de Markyate, conocido como «Santísima Trinidad en el Bosque» y Priorato de Markyate . La primera priora fue Cristina de Markyate . El priorato se disolvió alrededor de 1537, tras la Ley de Supresión de Casas Religiosas de 1535. [ ^2] Poco después de la disolución del priorato se construyó una gran casa de campo en el lugar, llamada Markyate Cell, y ahora conocida como Cell Park .

La posición de Markyate en Watling Street la convirtió en una parada de diligencias en las rutas de diligencias de Londres a Birmingham y Holyhead , especialmente después de que Thomas Telford mejorara la carretera a principios del siglo XIX, cuando pasó a conocerse como Holyhead Road . En un momento dado, Markyate tenía más de cuarenta posadas y bares a lo largo de la carretera principal.

El pueblo fue uno de los primeros sitios del servicio de transporte Pickfords . ^{[ cita requerida ]} Una de las carreteras del pueblo ahora se llama Pickford Road.

Desde los años 50, el crecimiento se ha producido rellenando con nuevas viviendas el hueco entre High Street y la nueva circunvalación de Markyate. En 2014, se demolió la mayor parte de la zona de industria ligera del pueblo junto a Hicks Road y se reemplazó por nuevas viviendas y tiendas.

Markyate históricamente se extendía a lo largo de tres parroquias y dos condados. La parte sur del pueblo (al sur de Buckwood Road y Hicks Road) estaba en la parroquia de Flamstead en Hertfordshire. La parte noreste del pueblo (al este de High Street y al norte de Hicks Road) estaba en la parte de la parroquia de Caddington que estaba en Hertfordshire. La parte noroeste del pueblo (al oeste de High Street y al norte de Buckwood Road) estaba en una parte separada de la parroquia de Studham , conocida como Humbershoe. Humbershoe se convirtió en una parroquia civil separada en 1866, aunque siguió siendo parte de la parroquia eclesiástica de Studham. ^{[3] [4]} Cuando se establecieron las Uniones de la Ley de Pobres en 1835, la parroquia de Flamstead se incluyó en la Unión de la Ley de Pobres de Hemel Hempstead, mientras que las parroquias de Caddington y Studham se incluyeron en la Unión de la Ley de Pobres de Luton, lo que significa que los pobres de Markyate fueron enviados a asilos de Hemel Hempstead o Luton dependiendo de dónde vivieran en el pueblo. ^{[5] [6]}

El 30 de octubre de 1877 se creó una parroquia eclesiástica, llamada "St John Markyate Street", que abarcaba partes de las parroquias de Caddington, Flamstead, Studham (Humbershoe) y un enclave de Houghton Regis conocido como Buckwood Stubbs, que era una zona rural al noroeste del pueblo. ^{[7] [8] [9]} En 1734 se había construido una capilla dedicada a San Juan Bautista en el límite de la finca Markyate Cell como capilla auxiliar de Caddington, y se convirtió en la iglesia parroquial de la nueva parroquia eclesiástica. ^{[10] [11]}

En 1888 se presentaron propuestas para cambiar los límites civiles para que coincidieran con los de la parroquia eclesiástica, pero no se implementaron en ese momento. Cuando se establecieron los consejos de distrito en diciembre de 1894 según la Ley de Gobierno Local de 1894 , la parroquia eclesiástica de Markyate se encontró a caballo entre tres distritos: el distrito rural de Markyate , que a pesar del nombre solo cubría las partes del pueblo en la parroquia civil de Caddington, el distrito rural de Hemel Hempstead que cubría las partes del pueblo en Flamstead, y el distrito rural de Luton que cubría las partes del pueblo en las parroquias civiles de Humbershoe y Houghton Regis. Esto dio lugar a confusión, ya que la nominación de un candidato en las elecciones de diciembre de 1894 fue inválida por asumir que Humbershoe estaba en el distrito de Markyate, cuando estaba en el distrito de Luton. ^[12]

En febrero de 1896 se celebró una investigación en Luton sobre una propuesta para crear una parroquia civil que coincidiera con la parroquia eclesiástica de Markyate y realizar otros cambios para racionalizar la frontera entre Hertfordshire y Bedfordshire en esta zona. Como ilustración de lo absurdo de las disposiciones existentes en Markyate, se dijo que los perros no tenían que llevar bozal en un lado de la carretera, pero sí en el otro. Hubo un acuerdo general en que Markyate debería integrarse en una sola parroquia y distrito, pero hubo cierto debate sobre si debería ubicarse en el distrito rural de Luton en Bedfordshire o en el distrito rural de Hemel Hempstead en Hertfordshire. ^[13] Finalmente, se decidió ubicar la nueva parroquia civil en el distrito rural de Hemel Hempstead en Hertfordshire. Los cambios entraron en vigor el 30 de septiembre de 1897, y Markyate pasó a ser una única parroquia civil en su totalidad en Hertfordshire. ^{[14] [15]}

La primera reunión del Consejo Parroquial de Markyate se celebró el 10 de noviembre de 1897 en la escuela del pueblo. Frederick William Partridge, un liberal , fue elegido primer presidente del consejo parroquial. Anteriormente había sido presidente del Consejo del Distrito Rural de Markyate. ^{[16] [17]}

El Distrito Rural de Hemel Hempstead fue abolido en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , y desde el 1 de abril de 1974 la parroquia civil de Markyate ha formado parte del distrito de Dacorum (que obtuvo el estatus de municipio en 1984).

La película de Gainsborough The Wicked Lady se basó en los hechos que rodearon la vida de Lady Katherine Ferrers , la esposa del principal terrateniente de la zona, en Markyate Cell . Partes de la película The Dirty Dozen también se filmaron en el pueblo y sus alrededores, ya que la empalizada se construyó en los terrenos de la escuela preparatoria local.

Markyate tiene dos escuelas primarias: Markyate JMI (estatal) y Beechwood Park School (independiente). Esta última se encuentra al suroeste del pueblo en Beechwood Park, el sitio de un antiguo convento benedictino. Adyacente al parque había una estación de Y-station del ejército durante la Segunda Guerra Mundial . Beechwood Park prestó su nombre a una canción de los Zombies , escrita por el bajista del grupo Chris White . ^{[18] Desde entonces,} Beck ha versionado la canción en shows en vivo. ^[19]

La iglesia parroquial de San Juan Markyate data del siglo XVIII y conserva algunas ventanas con arcos de medio punto de esa época. Debido a una ampliación en el siglo XIX, ahora parece gótica desde la mayoría de las direcciones. St John's es el hogar de una comunidad de fe de la Iglesia de Inglaterra y es parte de la parroquia unida de Flamstead y Markyate. ^[20]

De su apogeo en la época de las diligencias, hoy en día solo quedan dos tabernas en el pueblo: el Plume of Feathers y el Swan. El White Hart cerró a principios de los años 70, seguido por el Red Lion a finales de 2009 y el Sun Inn en 2014, todos ellos convertidos en viviendas privadas.

Markyate tiene cuatro restaurantes indios , entre ellos Saffron (en la A5183), además de The Pavilion , Markyate Tandoori y Markyate Spice , todos en High Street; este último fue nombrado Mejor Chef en los Curry Life Awards 2018. ^[21] También ha habido una tienda de pescado y patatas fritas en el pueblo desde la década de 1960.

Markyate también ofrece un gimnasio, una farmacia, un consultorio médico, una tienda general y una panadería.

• Cristina de Markyate , monja y mística del siglo XII
• William Cowper (1731-1800), poeta y compositor de himnos, que fue enviado a un internado aquí entre los cuatro y los ocho años. Es más conocido por escribir los versos God Moves in a Mysterious Way , His Wonders to Perform .
• Lady Katherine Ferrers , según la leyenda popular, la "Dama Malvada", una salteadora de caminos del siglo XVII .
• Nicholas Lyell, barón Lyell de Markyate , político conservador británico y fiscal general .
• Chris White , bajista y compositor del grupo de rock Zombies , creció en el pueblo, donde sus padres tenían una tienda de comestibles.
• Sir Charles Masefield, director de DESO (1994-1998), vicepresidente de BAE (2002-2005?) y fideicomisario de la Fundación Qatar. Fue nombrado caballero en 1997 por sus servicios a la industria.
• Martin Benson (10 de agosto de 1918 – 28 de febrero de 2010) fue un actor inglés que apareció en películas, teatro y televisión. Trabajó en producciones británicas y de Hollywood. Vivió y murió en el pueblo.
• Andy King (14 de agosto de 1956 – 27 de mayo de 2015) fue un futbolista profesional y entrenador inglés. Fue internacional con Inglaterra en dos ocasiones en la categoría sub-21 y jugó un total de 195 partidos con el Everton .
• Nathan Jones , futbolista profesional retirado y entrenador del Luton Town

• Club de críquet y fútbol Markyate
• Cirugía Markyate
• Consejo parroquial de Markyate
• Escuela primaria
• Sociedad de Historia Local de Markyate
• Sociedad de teatro amateur de Markyate (MADS)
• Páginas de Humbershoe en el Servicio de Archivos y Registros de Bedfordshire y Luton
• Historia del pueblo (Guía del casco antiguo de Hertfordshire)
• Cristina de Markyate
• Imágenes de Geograph TL0616