Articulo de referencia

Capilla Unitaria de Meadrow

Coordenadas : 51°11′37″N 0°35′52″W / 51.193522°N 0.597792°W / 51.193522; -0.597792 La capilla unitaria de Meadrow (también conocida como capilla de Meadrow e iglesia unitaria de...

Coordenadas : 51°11′37″N 0°35′52″W / 51.193522°N 0.597792°W / 51.193522; -0.597792

La capilla unitaria de Meadrow (también conocida como capilla de Meadrow e iglesia unitaria de Godalming ) es una capilla unitaria en el área de Farncombe de Godalming , Surrey , Inglaterra. Forma parte del Distrito de Londres y la Asamblea Provincial del Sudeste de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres, uno de los 16 distritos [ 1 ] dentro de la Asamblea General de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres , la organización que agrupa a los unitarios británicos. [ 2 ]

Fundada en 1789 como capilla bautista general en una ciudad donde el inconformismo protestante tenía una fuerte presencia histórica, sus orígenes se remontan a las reuniones bautistas informales del siglo XVII que se celebraban en casas y otros lugares. Las doctrinas de la congregación cambiaron durante el siglo XIX para incorporar ideas unitarias, y la iglesia "ha sido considerada unitaria durante mucho tiempo". [ 3 ] El culto tuvo lugar en otro edificio dentro del recinto durante más de un siglo, hasta mediados de la década de 1970, cuando la antigua capilla —catalogada como Grado II por su importancia arquitectónica e histórica— volvió a utilizarse para fines religiosos.

Historia

Contexto y creencias

El antiguo asentamiento de Godalming es "una rareza entre las ciudades del sur de Inglaterra": se desarrolló como un pequeño centro industrial en lugar de como una ciudad comercial . [ 4 ] En términos de religión, los trabajadores industriales en los siglos XVII, XVIII y XIX a menudo tendían hacia el inconformismo en lugar del culto anglicano o católico romano , [ 5 ] y este fue el caso en Godalming: durante el reinado del rey Carlos II a finales del siglo XVII, más de 1000 de los 3000 residentes eran inconformistas, aunque no había lugares de culto dedicados en ese momento (la gente se reunía en conventículos ). [ 6 ] Uno de los grupos inconformistas más grandes, y el más antiguo y prominente en el oeste de Surrey, [ 7 ] eran los bautistas . [ 8 ] En el siglo XVIII, los bautistas calvinistas (estrictos y particulares) se separaron para formar una denominación aparte, y la mayoría de los bautistas se identificaron con la tradición bautista general , que difería poco en su teología del anglicanismo , la Iglesia establecida . [ 7 ] Sin embargo, algunas de estas congregaciones experimentaron posteriormente un mayor desarrollo en su posición doctrinal, hacia el antitrinitarismo (el rechazo de la doctrina de la Trinidad ), y se convirtieron en iglesias unitarias. [ 9 ]

Este cambio doctrinal ocurrió en Godalming, donde las reuniones bautistas generales tienen una larga historia. Pequeños grupos que se identificaban como bautistas pero sin una estructura organizada se reunían en varios lugares de la zona de Godalming desde el siglo XVII, ayudados por las visitas regulares del prominente predicador Matthew Caffyn de Horsham en Sussex. Para la segunda mitad del siglo XVIII, las reuniones se celebraban regularmente en la casa de William Evershed, que vivía entre Godalming y Eashing . Evershed simplemente arrendaba esta casa de campo: [ 10 ] poseía tierras y una casa en Billingshurst cerca de Horsham, y en 1754 fundó allí una capilla bautista general que pronto se convirtió en unitaria. (Sigue utilizándose como la Capilla Unitaria de Billingshurst , [ 11 ] y los descendientes de la familia Evershed mantuvieron una conexión con ella durante 260 años. La última de esa línea, Susie Evershed, falleció en agosto de 2022, a los 90 años, y su lápida conmemorativa se encuentra en los terrenos de la capilla, rodeada por más de 120 miembros de la familia Evershed que vivieron y practicaron su fe en el pueblo). [ 12 ]

Construyendo la capilla

A finales del siglo XVIII, la congregación que se reunía en la casa de Evershed decidió construir una capilla permanente en Godalming. [ 10 ] Los registros muestran que el "miércoles 4 de junio de 1783, en una reunión de la iglesia celebrada en la casa del hermano Wm. Evershed en Eashing, Godalming, se acordó que un lugar de culto público más conveniente podría contribuir mucho a la comodidad y prosperidad de esta capilla. Se acordó que se erija una casa de reuniones en Meadrow, Godalming para ese propósito". [ 13 ] Se encontró un sitio en Meadrow, al norte del río Wey , y la capilla se construyó e inauguró en 1789. El "edificio sencillo y atractivo" tenía un baptisterio para permitir el bautismo por inmersión total de acuerdo con los principios bautistas generales: el primer bautismo de este tipo se registró en 1809. [ 10 ] La iglesia se movió gradualmente hacia el unitarismo y se asoció plenamente con esa denominación en la segunda mitad del siglo XIX. [ 10 ] Otro pequeño grupo que se reunía en una casa en Crownpits, en otra parte de Godalming, se unió más tarde a la congregación. El grupo se autodenominó "Iglesia Bautista Unitaria Particular" y remontaba sus orígenes a muchos años atrás. [ 14 ]

La escuela británica de Bridge Street fue fundada por la capilla de Meadrow.

En 1821 se construyó una casa de ladrillo al norte de la capilla. En 1870 se construyó un edificio de escuela dominical de estilo neogótico mucho más cerca de la carretera; posteriormente se convirtió en capilla, y el edificio de 1789 pasó a ser la escuela dominical. [ 13 ] [ 15 ] Esta situación se revirtió en 1975 [ 13 ] o 1976 [ 15 ] cuando el edificio de 1870 volvió a su función original como aula y sala de reuniones, y el culto volvió a celebrarse en la antigua capilla. [ 13 ]

Además de la escuela dominical, la iglesia —como muchas otras durante la época victoriana , cuando un «agudo sentido de la justicia social» caracterizaba en particular a las iglesias no conformistas— ayudó a fundar una escuela diurna gratuita y no confesional de acuerdo con el modelo educativo de Joseph Lancaster . Se encontró un terreno en Bridge Road, cerca del centro de la ciudad, y se construyó «una magnífica escuela británica nueva ». [ 10 ] Catalogada actualmente como monumento de Grado II, fue construida en 1872 y ampliada alrededor de 1900. [ 16 ]

Después de que la iglesia se trasladara de nuevo del edificio de 1870 a la capilla original, fue registrada para la celebración de matrimonios en junio de 1976. [ 17 ] También está autorizada para el culto de acuerdo con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 y tiene el número de registro 74351. [ 18 ]

Arquitectura

La capilla fue designada como edificio catalogado de Grado II el 16 de mayo de 1975. [ 19 ] Estos edificios se definen como "de importancia nacional y de especial interés". [ 20 ] En febrero de 2001, era uno de los 1.548 edificios catalogados de Grado II y 1.661 edificios catalogados de todos los grados en el Borough of Waverley , [ 21 ] el distrito de gobierno local en el que se encuentra Godalming. [ 22 ] Es uno de varios lugares de culto actuales y antiguos en Godalming con estatus de catalogado: la Iglesia Católica Romana de St Edmund , [ 23 ] la casa de reuniones cuáquera en Mill Street, [ 24 ] el antiguo Salón del Ejército de Salvación en Mint Street (originalmente Congregacional y luego Metodista ) [ 25 ] y la iglesia Congregacional posterior en Bridge Street (que tampoco se usa ya para fines religiosos) [ 26 ] están todos catalogados de Grado II, y la iglesia parroquial de St Peter and St Paul tiene estatus de Grado I. [ 27 ]

La capilla es un edificio de una sola planta de ladrillo marrón rojizo colocado en el patrón de aparejo inglés . La mampostería aún es visible en la casa de campo anexa, pero la capilla ha sido revestida con estuco . La casa de campo tiene dos plantas pero tiene la misma altura que la capilla; comparten un tejado, que está cubierto de tejas. La fachada consta de cuatro tramos , de los cuales el más a la izquierda está formado por la casa de campo. Un pórtico a dos aguas se sitúa en el centro, y hay una chimenea a mitad del tejado y otra en el extremo de la casa de campo. La división entre la casa de campo y la capilla está marcada por esquinas , y una cornisa recorre la fachada por debajo de la línea del tejado. La capilla tiene tres ventanas arqueadas: las dos a la derecha del pórtico de entrada son de altura completa, pero la otra (entre la casa de campo y el pórtico) ilumina solo la sección superior de la capilla. Hay una puerta debajo que puede haber reemplazado la sección inferior. Otra puerta da acceso a la casa de campo; Se encuentra debajo de un pórtico recto con un arquitrabe de madera . El pórtico de la capilla tiene una entrada de arco de medio punto y una cruz en el hastial. Hay tres ventanas de arco de medio punto en la parte trasera de la capilla, que está revestida de pizarra y linda con el río Wey. [ 13 ] [ 15 ] [ 19 ]

En el interior, los bancos y bancas originales se han trasladado a las paredes para crear un espacio de culto abierto que ocupa los dos tramos más a la derecha de la capilla. Separada de este espacio, sobre el tercer tramo, hay una galería revestida de paneles sostenida por columnas y una viga transversal . En un estudio de 1986 se observó una "buena hilera de perchas para sombreros". La capilla, incluyendo los tres tramos, mide 35,5 por 22 pies (10,8 m × 6,7 m) . El baptisterio, empotrado en el suelo, se conserva: tiene escalones de ladrillo que descienden a él y está revestido de ladrillos. [ 13 ] [ 15 ] [ 19 ]   

Cementerio

El lado norte del cementerio

El último entierro en la capilla tuvo lugar en 1869. Diez años después se realizó la primera transcripción de las inscripciones en los monumentos y lápidas. [ 28 ]

Frente a la capilla hay cuatro criptas funerarias . De norte a sur son:

  • Henry Portsmouth Elphs (fallecido en 1833) y Betty Elphs (fallecida en 1834)
  • Thomas Pilsley (fallecido en 1810: el primer entierro en el cementerio) y Ann Pilsley (fallecida en 1816)
  • John Ellis (fallecido en 1824), Mary Ellis (fallecida en 1825) y Sarah Ellis (fallecida en 1815): John Ellis contribuyó significativamente a la construcción de la capilla.
  • George Knight (fallecido en 1843) y Emily Knight (fallecida en 1848)

Incluyendo estas bóvedas, 46 personas están enterradas en el cementerio. Hay tres filas de ocho, dos y nueve tumbas en el lado norte del camino a la entrada de la capilla; cuatro debajo del camino (conmemoradas con piedras incrustadas en él); y dos filas de cinco y cuatro al sur del camino. Hay cuatro enterramientos detrás del edificio de 1870 (junto al límite norte del cementerio) y seis junto al límite sur. El apellido Ellis aparece 12 veces, y en la primera fila de ocho tumbas siete se apellidan Cooke. [ 28 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. "Distritos" . Asamblea General de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres . 2014. Archivado del original el 3 de octubre de 2015. Consultado el 2 de octubre de 2015 .
  2. "Escena nacional" . El Distrito de Londres y la Asamblea Provincial del Sudeste de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres. 2015. Archivado del original el 16 de septiembre de 2015. Recuperado el 2 de octubre de 2015 .
  3. Stell 2002 , pág. 323. 
  4. Janaway 1987 , pág. 34. 
  5. Janaway 1987 , pág. 64. 
  6. Malden, HE, ed. (1911). "Historia del condado de Surrey: Volumen 3. Parroquias: Godalming" . Victoria County History of Surrey . British History Online. pp. 24–42 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 . 
  7. 1 2 Stock 1999 , pág. 17. 
  8. Stock 1999 , pág. 1. 
  9. Stock 1999 , pág. 2. 
  10. 1 2 3 4 5 Stock 1999 , pág. 18. 
  11. Stell 2002 , pág. 331. 
  12. 'El último de los Eversheds'. 'Impulse: Promoviendo el unitarismo en Londres y el sureste'. Edición de invierno de 2023. Página 11.
  13. 1 2 3 4 5 6 La Haya y La Haya 1986 , pág. 60. 
  14. Stock 1999 , pág. 20. 
  15. ^ Stell 2002 , págs . 323–324 . 
  16. Historic England . "Antigua escuela británica, Bridge Road, Godalming (Grado II) (1381331)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2015 . 
  17. "N.º 46938" . The London Gazette . 21 de junio de 1976. pág. 8667. 
  18. Registrado de conformidad con la Ley de Registro de Lugares de Culto de 1855 (Número en el Registro de Cultos: 74351 ; Nombre: Capilla Unitaria de Meadrow ; Dirección: Meadrow, Godalming ; Denominación: Unitarios . ( Versión archivada de la lista de abril de 2010 ; actualizaciones posteriores )
  19. 1 2 3 Historic England . "Capilla y casa de campo unitarias, Meadrow (lado este), Godalming (Grado II) (1044505)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 2 de octubre de 2015 . 
  20. "Edificios catalogados" . English Heritage . 2012. Archivado del original el 26 de enero de 2013. Consultado el 24 de enero de 2013 .
  21. "Imágenes de Inglaterra – Estadísticas por condado (Surrey)" . Imágenes de Inglaterra . English Heritage . 2007. Archivado del original el 28 de octubre de 2013. Consultado el 29 de septiembre de 2015 . 
  22. "Directorio de Godalming – Ayuntamiento de Waverley" . Ayuntamiento de Godalming. 2015. Archivado del original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  23. Historic England . "Iglesia de San Edmundo Rey y Mártir, Croft Road (lado sur), Godalming (Grado II) (1189582)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de octubre de 2015 . 
  24. Historic England . "Friends Meeting House, Mill Lane (lado sur), Godalming (Grado II) (1352714)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de octubre de 2015 . 
  25. Historic England . "Salón de reuniones del Ejército de Salvación, 18 Mint Street (lado norte), Godalming (Grado II) (1044475)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de octubre de 2015 . 
  26. Historic England . "Antigua iglesia congregacional y escuela dominical anexa, ahora local de Messenger, May & Baverstock, Bridge Street (lado noroeste), Godalming (Grado II) (1294577)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de octubre de 2015 . 
  27. Historic England . "Iglesia de San Pedro y San Pablo, Church Street (lado este), Godalming (Grado I) (1044546)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 5 de octubre de 2015 . 
  28. 1 2 Inscripciones monumentales en la capilla de Meadrow, Farncombe (Godalming), fundada en 1783 : transcripción ( c. 1983) en el Centro de Historia de Surrey , Woking (número de identificación SHC07035596)

Bibliografía

  • Hague, Graham; Hague, Judy (1986). El patrimonio unitario: un estudio arquitectónico (PDF) (1.ª  ed.). Sheffield: Unitarian Heritage. ISBN 0-9511081-0-7.
  • Janaway, John (1987). La ciudad de ayer: Godalming . Buckingham: Barracuda Books Ltd. ISBN 0-86023-291-3.
  • Stell, Christopher (2002). Capillas y casas de reunión no conformistas en el este de Inglaterra . Swindon: English Heritage . ISBN 1-873592-50-7.
  • Stock, Peter (1999). Inconformismo oculto: un estudio del inconformismo en la zona de Godalming desde el siglo XVII . Farnham: Arrow Press.