Mel Carnahan

Melvin Eugene Carnahan (11 de febrero de 1934 - 16 de octubre de 2000) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como el 51.º gobernador de Misuri desde 1993 hasta su muerte en 2000. Carnahan era demócrata y ocupó varios cargos en el gobierno.

Nacido en la zona rural de Misuri, Carnahan era hijo del representante ASJ Carnahan y asistía a actos de campaña con su padre. Se mudó a Washington D. C. con él, donde cursó la secundaria y la universidad. Tras un breve período en la Oficina de Investigaciones Especiales de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos , Carnahan regresó a Misuri y se graduó de la Universidad de Misuri en 1959. Poco después, se trasladó a Rolla con la intención de incursionar en la política.

Elegido juez municipal por primera vez en 1960, Carnahan fue elegido representante estatal del condado de Phelps en 1962, donde se convirtió en líder de la mayoría durante su segundo mandato. Tras ser derrotado en la contienda por el senado estatal en 1966, Carnahan ejerció la abogacía en Rolla. Regresó a la política en 1980, siendo elegido tesorero estatal . Ocupó el cargo durante cuatro años y fue derrotado en las primarias demócratas para gobernador en 1984. En 1988 , realizó un segundo regreso a la política, ganando las elecciones para vicegobernador , la única victoria demócrata en todo el estado.

En 1992 , Carnahan se postuló por segunda vez para gobernador y derrotó al alcalde de San Luis, Vincent Schoemehl, en las primarias demócratas. En las elecciones generales, derrotó al fiscal general del estado, William Webster , convirtiéndose en el primer demócrata elegido gobernador desde 1976. Durante su primer mandato, promulgó leyes sobre educación e impuestos. También afrontó crisis como la Gran Inundación de 1993. Carnahan fue reelegido en 1996 , derrotando a la auditora estatal Margaret Kelly . Durante su segundo mandato, enfrentó adversidades en temas como el aborto , donde su veto a un proyecto de ley que lo restringía fue anulado por la legislatura estatal, y se enfrentó a la controversia en torno al indulto de un condenado a muerte a petición del Papa Juan Pablo II .

En el año 2000 , se postuló al Senado de los Estados Unidos contra el senador en funciones John Ashcroft en unas elecciones muy reñidas. Durante las últimas semanas de la campaña, Carnahan falleció en un accidente aéreo cuando se dirigía a un acto de campaña. Fue elegido senador a título póstumo, y su viuda, Jean Carnahan , fue designada para ocupar un escaño en el Senado hasta que se celebraron elecciones extraordinarias en 2002.

Primeros años y educación

Melvin Eugene Carnahan nació en Birch Tree, Missouri , ^{[ 1 ]} y creció en una pequeña granja cerca de Ellsinore . ^{[ 2 ]} Era hijo de Mary Kathel (de soltera Schupp) y ASJ Carnahan , y tenía un hermano mayor, Robert "Bob" Carnahan. ^{[ 3 ]} La madre de Carnahan era maestra y su padre era el superintendente de las escuelas de Ellsinore. ^{[ 4 ]} En 1944, el padre de Carnahan fue elegido para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , representando al octavo distrito congresional , sirviendo de 1945 a 1947 y de 1949 a 1961. Más tarde se convirtió en embajador de los Estados Unidos en Sierra Leona bajo el mandato de John F. Kennedy . De niño, Mel Carnahan viajaba con su padre por todo el distrito, asistiendo a eventos locales y ayudando con la campaña. ^{[ 5 ]} En 1948, debido a que su padre se postulaba para el Congreso, Carnahan estuvo presente en la última parada de campaña de Harry Truman en San Luis durante las elecciones presidenciales de ese año . ^{[ 6 ]} El joven Carnahan dijo más tarde que desarrolló el deseo de entrar en política debido a su padre. ^{[ 7 ]}

En 1945, Carnahan se mudó a Washington, DC , con su familia, aunque regresaron a Missouri cuando su padre perdió la reelección en 1946. Regresó a DC en 1949, donde conoció a su futura esposa, Jean, en una iglesia bautista. ^{[ 8 ]} Se graduó de Anacostia High School ^{[ 9 ]} y obtuvo una Licenciatura en Administración de Empresas en la Universidad George Washington en 1954. ^{[ 10 ]} Después de graduarse, Carnahan se unió a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos pero no pasó el examen físico, desmayándose durante un análisis de sangre. Luego sirvió como agente especial para la Oficina de Investigaciones Especiales de la Fuerza Aérea desde 1954 hasta octubre de 1956. ^{[ 11 ]} Ascendió al rango de primer teniente. ^{[ 12 ]} Después de regresar a casa, recibió un Doctorado en Jurisprudencia de la Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri en Columbia en 1959, ^{[ 13 ]} graduándose con honores de la Orden de la Coif . ^{[ 14 ]} Luego se mudó a Rolla , la ciudad más grande del distrito congresional de su padre, con la intención de seguir la trayectoria profesional de su padre. ^{[ 15 ]}

Inicios de su carrera política

legislador estatal

La carrera política de Carnahan comenzó en 1960 a los 26 años cuando fue elegido juez en Rolla. ^{[ 10 ]} En 1962, se postuló para un escaño en la Cámara de Representantes de Misuri . En las primarias demócratas, Carnahan derrotó a tres oponentes. ^{[ 16 ]} En noviembre de ese año, ganó las elecciones para el distrito de la Cámara del Condado de Phelps . ^{[ 17 ]} Fue reelegido en 1964, y ese mismo año, el grupo parlamentario demócrata lo eligió como asistente del líder de la mayoría, HF Patterson. ^{[ 18 ]} En 1965, Patterson falleció y el grupo parlamentario eligió a Carnahan como su sucesor. ^{[ 19 ]}

Retrato de Carnahan como representante estatal en 1963. — Carnahan como representante estatal en 1963

Durante su mandato, Carnahan votó a favor de una moción para aumentar el impuesto estatal sobre las ventas al 3% y votó en contra de una medida que requería que los aumentos de impuestos se realizaran mediante votación pública. ^{[ 20 ]} Carnahan fue miembro del Comité Judicial, durante el cual el comité impulsó la aprobación de una ley de conflicto de intereses que obligaba a cualquier funcionario a declarar cualquier interés en un proyecto de ley antes de votarlo. Como líder de la mayoría, Carnahan pudo ayudar a impulsar un proyecto de ley que prohibía la discriminación racial en áreas públicas; este proyecto de ley fue posteriormente promulgado por el gobernador Warren E. Hearnes . ^{[ 21 ]} Carnahan también patrocinó un proyecto de ley para impedir que los empleadores utilizaran prácticas de contratación discriminatorias. ^{[ 22 ]}

En 1965, un fallo de un tribunal federal que determinó que los distritos de Misuri sufrían de una desproporción en la representación obligó al estado a rediseñar sus distritos legislativos. ^{[ 23 ]} Carnahan ayudó a elaborar un plan de redistribución de distritos, pero los votantes lo rechazaron en una elección especial. ^{[ 24 ]} Posteriormente, tuvo discrepancias con el gobernador Hearnes sobre su plan de redistribución de distritos estatales, ya que Carnahan favorecía una sesión especial sobre el tema. En cambio, el plan de Hearnes le permitiría elegir a los miembros de la comisión de redistribución. ^{[ 25 ]} Finalmente, se llegó a un acuerdo, y Carnahan fue el voto decisivo a favor de su implementación. ^{[ 26 ]}

En 1966, Carnahan se postuló para el Senado estatal en el distrito 20. En las primarias demócratas, se enfrentó a Gene Sally, un exrepresentante y senador estatal a quien el gobernador Hearnes había apoyado implícitamente. ^{[ 27 ]} Carnahan derrotó a Sally en lo que su esposa Jean describió más tarde como una de las campañas más reñidas que había librado. ^{[ 28 ]} Carnahan se enfrentó al senador estatal republicano Don Owens en las elecciones generales. ^{[ 29 ]} El distrito 20 se consideraba más inclinado hacia el Partido Demócrata, pero aún así competitivo. ^{[ 30 ]} En noviembre, Owens derrotó a Carnahan por casi 4000 votos. ^{[ 31 ]} Algunos medios de prensa consideraron la derrota inesperada. ^{[ 32 ]} Carnahan dijo más tarde sobre la derrota: "Curiosamente, valoro la experiencia de perder. Te afecta, pero te da perspectiva". ^{[ 33 ]}

Después de su derrota y tras expirar su mandato en la cámara estatal, Carnahan ejerció la abogacía en Rolla. ^{[ 34 ]} En 1971, expresó brevemente su interés en postularse para el octavo distrito congresional de Missouri. ^{[ 35 ]} Finalmente, el titular Richard Ichord , quien derrotó al padre de Carnahan en 1960 y planeaba postularse para gobernador, se presentó a la reelección. ^{[ 36 ]} Además de ejercer la abogacía, Carnahan también tuvo un papel en Rozark Farms Inc., una empresa de carbón vegetal fundada por su padre, hasta 1975, cuando Carnahan vendió su participación a su hermano. ^{[ 37 ]} Durante este tiempo, Carnahan también se convirtió en presidente de la junta escolar de Rolla; ^{[ 38 ]} durante su mandato en la junta, trajo a un nuevo superintendente y ayudó a recaudar fondos para construir una nueva escuela secundaria. ^{[ 39 ]}

Tesorero del estado

En 1979, Carnahan anunció su regreso a la política al declarar su candidatura para tesorero del estado de Misuri , ^{[ 40 ]} que también pretendía usar como base para una futura candidatura a gobernador. ^{[ 41 ]} Había considerado brevemente otra candidatura para el octavo distrito congresional de Misuri, que Richard Ichord iba a dejar vacante. Sin embargo, ya había declarado su candidatura para el puesto de tesorero cuando Ichord anunció su retiro. ^{[ 33 ]}

En las primarias demócratas, Carnahan se enfrentó al representante estatal y exjefe de la mayoría de la Cámara de Representantes estatal, Ed Sweeney, quien atacó a Carnahan por estar endeudado con intereses bancarios. ^{[ 42 ]} Carnahan criticó a Sweeney por ser hipócrita, ya que él mismo había solicitado fondos a intereses bancarios, aunque sin éxito. ^{[ 43 ]} Carnahan derrotó a Sweeney y se enfrentó al exsenador estatal Gerald Winship en las elecciones generales. Carnahan centró su campaña en continuar el trabajo del tesorero saliente Jim Spainhower en la entrega de fondos de manera no partidista ^{[ 44 ]} y se abstuvo de hacer ataques personales a su oponente, quien llevó a cabo una campaña similar. ^{[ 45 ]} Carnahan ganó las elecciones, regresando a un cargo electo. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Carnahan se desempeñó como tesorero de 1981 a 1985. ^{[ 48 ]} Durante su gestión, Carnahan aumentó el número de bancos que realizaban negocios estatales, emitió cambios de política para abordar el problema del favoritismo estatal hacia ciertos bancos y estableció un comité para determinar qué bancos serían seleccionados para realizar negocios estatales. ^{[ 49 ]} También impuso una política para otorgar fondos estatales a los bancos que concedían préstamos relacionados con la agricultura. ^{[ 50 ]} Además, durante su gestión, Carnahan permitió que ciertos bancos recibieran depósitos estatales, con especial atención a los bancos más nuevos y a los bancos dispuestos a apoyar a las pequeñas empresas y a las empresas propiedad de minorías. ^{[ 51 ]} Mientras estuvo en el cargo, Carnahan distribuyó una columna en periódicos semanales llamada "Es tu dinero", que detallaba las actividades realizadas por la oficina del tesorero. ^{[ 52 ]}

En 1983, el Kansas City Times informó que Carnahan pidió a banqueros y abogados que viajaran a China y la Unión Soviética . El viaje fue patrocinado por People to People International , que le ofreció al jefe de la delegación un viaje gratuito. ^{[ 53 ]} La directora de Missouri Common Cause, Ruth Bamberger, dijo que si bien Carnahan no había hecho nada ilegal, la situación podría hacer que la oficina del tesorero pareciera más favorable a los banqueros que participaron. ^{[ 54 ]} Carnahan dijo que no había nada inapropiado en el viaje, señalando que, según las reglas que había emitido como tesorero, no tenía voz ni voto en qué bancos recibían depósitos estatales. ^{[ 55 ]} El Times también informó que Carnahan había impreso invitaciones en réplicas de su papelería oficial; Carnahan dijo que imprimió las cartas con sus propios fondos. ^{[ 56 ]}

En 1984 , Carnahan se postuló para gobernador de Missouri . Debido a las dificultades para recaudar fondos durante su campaña, Carnahan caminó más de 300 millas desde St. Louis hasta Kansas City , una acción similar a la que el gobernador Joseph Teasdale había realizado durante su primera campaña en 1972. ^{[ 57 ]} Carnahan también hizo campaña en oposición a los referendos estatales que legalizarían las apuestas mutuas y crearían una lotería estatal . Sin embargo, admitió que haría cumplir las enmiendas si el público las apoyaba. ^{[ 58 ]} Ambas enmiendas se aprobarían con más del 60% de los votos. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Carnahan recibió el respaldo del exgobernador Teasdale y del capítulo de Missouri de la Organización Nacional para las Mujeres . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} En las primarias de agosto, Carnahan perdió la nominación demócrata ante el vicegobernador Kenneth Rothman , quien perdió las elecciones generales ante el fiscal general del estado John Ashcroft .

vicegobernador

Después de su derrota, Carnahan volvió a ejercer la abogacía en Rolla. ^{[ 63 ]} En 1986, los demócratas lo apoyaron para postularse al octavo distrito congresional de Missouri contra el titular Bill Emerson , y se reunió con líderes para discutir la contienda. ^{[ 64 ]} No se postuló, ^{[ 65 ]} y Wayne Cryts finalmente se convertiría en el candidato demócrata. Durante este tiempo, Carnahan expresó interés en convertirse en presidente del Partido Demócrata de Missouri . ^{[ 66 ]} En 1988 , después de expresar inicialmente falta de interés en postularse, ^{[ 67 ]} Carnahan se postuló para vicegobernador, ^{[ 68 ]} que ganó. ^{[ 69 ]} La elección de Carnahan a vicegobernador fue la única victoria estatal demócrata ese año. ^{[ 70 ]}

El cargo de vicegobernador se consideraba irrelevante, y algunos funcionarios, como el senador estatal Harry Wiggins , apoyaban medidas para abolir el puesto. ^{[ 71 ]} Carnahan solicitó a la legislatura que duplicara el personal de su oficina ^{[ 72 ]} y que ampliara su acceso a los aviones estatales. ^{[ 73 ]} También expresó interés en utilizar el cargo para el desarrollo económico y vial. ^{[ 70 ]} El presidente pro tempore del Senado, Jim Matthewson, pidió a Carnahan que se convirtiera en el zar antidrogas del estado, ^{[ 74 ]} aunque Carnahan consideraba que su función era de alcance más limitado. ^{[ 70 ]}

Al principio del mandato de Carnahan, surgió un desacuerdo entre Carnahan y el gobernador John Ashcroft sobre quién estaba a cargo cuando el gobernador se ausentaba del estado. ^{[ 75 ]} Carnahan afirmó que, en su cargo, sería gobernador interino siempre que Ashcroft se ausentara del estado, mientras que Ashcroft creía que seguía a cargo. ^{[ 76 ]} En 1990, el secretario de Estado republicano Roy Blunt se negó a autorizar los documentos que Ashcroft firmó mientras estaba fuera del estado, una medida que algunos observadores políticos sostuvieron que había sido planeada. ^{[ 77 ]} Blunt se negó a autorizar los documentos, debido a la confusión sobre quién estaba a cargo mientras el gobernador estaba fuera del estado. ^{[ 78 ]} Ashcroft solicitó a la Corte Suprema de Missouri que aclarara el papel del vicegobernador mientras el gobernador estaba fuera del estado. ^{[ 79 ]} Más tarde ese año, mientras ejercía brevemente como gobernador interino, Carnahan firmó documentos, pero Blunt se negó a autorizarlos. ^{[ 80 ]} Blunt citó el caso judicial en curso como su razón para no autorizar los documentos, aunque reconoció que pensaba que Carnahan era gobernador interino. ^{[ 81 ]} Un juez de circuito dictaminó que el gobernador estaba a cargo, ^{[ 82 ]} un fallo que la Corte Suprema del estado confirmó posteriormente en 1991. ^{[ 83 ]} Más tarde se pensó que este momento marcaba el comienzo de una rivalidad entre Ashcroft y Carnahan. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Mientras ejercía como vicegobernador, Carnahan apoyó al gobernador de Arkansas, Bill Clinton, para la presidencia de los Estados Unidos en las primarias de Missouri. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Gobernador de Missouri

Como único demócrata electo en todo el estado, observadores, como Springfield News-LeaderRobert Edwards, de inmediato vio a Carnahan como un candidato potencial para la gobernación. ^{[ 89 ]} En 1989, anunció su intención de postularse para gobernador en 1992. ^{[ 90 ]} En las primarias demócratas, se enfrentó al alcalde de St. Louis, Vincent C. Schoemehl , quien se refirió a Carnahan como un "paleto de Rolla". ^{[ 91 ]} Políticos de ambos partidos habían percibido a Carnahan como un candidato poco convincente, agradable como persona pero generalmente poco emocionante. ^{[ 92 ]} Algunos de los partidarios de Schoemehl intentaron persuadir a Carnahan para que se postulara contra el senador Kit Bond en la contienda por el Senado de los Estados Unidos de 1992. ^{[ 93 ]} Carnahan ganó la nominación demócrata por un amplio margen, ganando en todos los condados excepto Ste. Genevieve . ^{[ 94 ]}

Carnahan se enfrentó al fiscal general estatal republicano William L. Webster en las elecciones generales. La controversia en torno al Fondo de Segundas Lesiones del estado y los vínculos de Webster con abogados privados asociados al fondo perjudicaron su campaña. ^{[ 95 ]} En las elecciones generales del 3 de noviembre, Carnahan fue elegido gobernador de Missouri, derrotando a Webster por más de 400 000 votos. ^{[ 96 ] La elección de Carnahan como gobernador lo convirtió}^en el primer demócrata en ganar el cargo desde la victoria de Joseph Teasdale en 1976. ^[ 97 ^]

Primer mandato (1993–1997)

El mandato de Carnahan como gobernador comenzó el 11 de enero de 1993. ^{[ 98 ]} El 15 de enero de 1993, el juez Byron Kinder dictaminó que el método de financiación escolar del estado era inconstitucional. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} En respuesta al fallo, Carnahan impulsó la "Ley de Escuelas Sobresalientes". ^{[ 101 ]} Las disposiciones de la ley incluían financiación para aulas más pequeñas, la instalación de computadoras en las aulas y el apoyo a programas de formación profesional. ^{[ 102 ]} Carnahan, quien apeló a los legisladores escépticos, ^{[ 103 ]} obtuvo la aprobación de la legislatura para aumentar los impuestos sobre la renta, las corporaciones y el tabaco para recaudar fondos. ^{[ 104 ]} El proyecto de ley aprobado recaudó 315 millones de dólares en nuevos impuestos, lo que le valió a Carnahan el apodo de "el gobernador de la educación". ^{[ 105 ]}

El proyecto de ley enfrentó a opositores que sostenían que Carnahan había roto una promesa de someter a votación los aumentos de impuestos significativos para que el pueblo decidiera. ^{[ 106 ]} El representante estadounidense Mel Hancock criticó los aumentos de impuestos, diciendo que desafiaban la Enmienda Hancock del estado, una enmienda que limita los aumentos de impuestos sin la aprobación de los votantes, de la cual Hancock era el homónimo. ^{[ 107 ]} En consecuencia, Hancock presentó una enmienda para votación en noviembre de 1994, que exigía que todos los futuros aumentos de impuestos requirieran una votación. ^{[ 108 ]} Carnahan se opuso a la enmienda, diciendo que recortaría miles de millones de dólares del presupuesto estatal, ^{[ 109 ]} posiblemente forzando los despidos de maestros y policías estatales. ^{[ 110 ]} La enmienda fue rechazada por 36 puntos. ^{[ 111 ]} Posteriormente, Carnahan persuadió a los legisladores para que apoyaran un límite anual a los aumentos de impuestos. ^{[ 112 ]} En 1996, respaldó una propuesta electoral que limitaba los aumentos de impuestos a no más de 50 millones de dólares al año, a menos que los habitantes de Misuri votaran en contra. La enmienda fue aprobada con el 69% de los votos a favor de su implementación. ^{[ 113 ]}

La Gran Inundación de 1993 , una de las inundaciones más destructivas en la historia de los Estados Unidos, afectó a gran parte del Medio Oeste , incluyendo Misuri. ^{[ 114 ]} Carnahan regresó de un viaje a Europa para declarar el estado de emergencia en cada condado. ^{[ 115 ]} Carnahan viajó por Misuri inspeccionando las áreas dañadas por las inundaciones, ^{[ 116 ]} y convocó una sesión especial de la legislatura estatal para decidir cómo pagar los daños. ^{[ 117 ]} Como resultado de las inundaciones, Carnahan supervisó la compra de las ciudades afectadas, incluyendo las ciudades de Pattonsburg ^{[ 118 ]} y Bellefontaine Neighbors . ^{[ 119 ]} Además, Carnahan firmó legislación que incluía alivio del impuesto a la propiedad para las víctimas de las inundaciones y gasto estatal a la par con la financiación federal, mientras que vetó la legislación que habría permitido que el estado fuera responsable de algunos seguros contra inundaciones para empresas. ^{[ 120 ]} Sus acciones durante la emergencia llevaron a otros gobernadores a elegirlo vicepresidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas y vicepresidente de la Asociación de Gobernadores del Sur . ^{[ 121 ]} Posteriormente se convirtió en presidente de ambas organizaciones y obtuvo un puesto en el comité ejecutivo de la Asociación Nacional de Gobernadores . ^{[ 122 ]}

Carnahan considered health care a key focus for the 1994 legislative session.^[123] His goals, such as mandating health insurance companies to ignore pre-existing conditions, failed to be passed by the legislature.^[124] Later that year, Carnahan signed a welfare package with a provision that made recipients sign an agreement to get off welfare in two years in exchange for training for jobs and better benefits.^[125] In September 1994, Carnahan called for a special session to impeach Secretary of State Judith Moriarty.^[126] Moriarty had been found guilty of certifying election documents for her son, who had incorrectly filed the documents.^[127] Carnahan appealed to Moriarty to resign, but she refused.^[128] Consequently, Moriarty was impeached^[129] and removed from office.^[130] Carnahan appointed her replacement, Bekki Cook.^[131]

In 1995, Carnahan underwent a trade mission to South Korea, one of Missouri's top trading partners.^[132] The mission led to new deals between Missouri businesses valued at over $2 million.^[133] That same year, Carnahan appointed Ronnie L. White to the Supreme Court of Missouri, the first black judge to be appointed to the court.^[134] White later became the state's first black chief justice and eventually a federal judge.^[135] Carnahan would later describe White's appointment as one of his greatest.^[136] Carnahan maintained continuously high approval ratings throughout his first term.^[137]

Second term (1997–2000)

En 1996, Carnahan se postuló para la reelección, basando su campaña en la Ley de Escuelas Sobresalientes, la cual, según él, allanaba el camino para métodos educativos optimizados en el estado. ^{[ 138 ]} Su oponente fue la auditora estatal republicana Margaret B. Kelly . Kelly criticó a Carnahan, llamándolo "Carnahan el recaudador de impuestos", por los aumentos de impuestos necesarios para la educación, que, según ella, eran una promesa incumplida del gobernador. ^{[ 139 ]} El 5 de noviembre de 1996 , Carnahan derrotó a Kelly y obtuvo un segundo mandato. ^{[ 140 ]}

Debido a las disposiciones de la Enmienda Hancock sobre la limitación del gasto, Carnahan devolvió cantidades considerables de dinero a los contribuyentes durante su segundo mandato. ^{[ 141 ]} En 1997, los legisladores acordaron eliminar el impuesto estatal sobre los alimentos y reducir los impuestos para las pensiones privadas, ^{[ 142 ]} lo cual Carnahan promulgó como ley. ^{[ 143 ]} En 1998, Carnahan promulgó más recortes de impuestos, aumentando los créditos fiscales para los ciudadanos ancianos y discapacitados. ^{[ 144 ]} Al año siguiente, promulgó una ley que otorgaba créditos fiscales en medicamentos recetados a los ancianos de Missouri. ^{[ 145 ]} A finales de 1999, los recortes de impuestos totalizaron alrededor de $1.3 mil millones. ^{[ 146 ]}

En 1997, un juez dictaminó que Misuri podía concluir su participación en los casos de desegregación escolar en San Luis y Kansas City , siempre que se estableciera un plan para reemplazar la financiación estatal para 1999. ^{[ 147 ]} En 1998, Carnahan firmó una ley para evitar que los distritos escolares de Kansas City se volvieran insolventes. ^{[ 148 ]} Posteriormente firmó una ley que creó una junta escolar para los distritos escolares de San Luis , proporcionó unos 40 millones de dólares a las escuelas públicas de la ciudad y buscó agregar los distritos escolares suburbanos a la financiación estatal. ^{[ 149 ]} También en 1998, Carnahan promulgó un proyecto de ley para ampliar la cobertura de Medicaid para niños empobrecidos. ^{[ 150 ]} En agosto de 1998, realizó su segundo nombramiento para la Corte Suprema de Misuri , nombrando a Michael A. Wolff , su antiguo asesor legal. ^{[ 151 ]} Wolff posteriormente se desempeñó como presidente de la Corte Suprema de 2005 a 2007. ^{[ 152 ]}

En 1999, Carnahan, quien apoyaba la pena de muerte , conmutó la sentencia de muerte del recluso de Missouri Darrell Mease después de que el Papa Juan Pablo II se lo solicitara durante su visita a San Luis. ^{[ 153 ]} Esta decisión fue controvertida: la oficina de Carnahan recibió más llamadas telefónicas en contra de la decisión que a favor, ^{[ 154 ]} y el 34% de los votantes indicó en una encuesta del St. Louis Post-Dispatch que se sentían inclinados a votar en contra de Carnahan en su candidatura al Senado de los Estados Unidos como resultado de la decisión. ^{[ 155 ]} Ese mismo año, se opuso a una propuesta que habría permitido a los habitantes de Missouri portar armas ocultas. ^{[ 156 ]} La campaña en contra de la propuesta, dirigida por su hija Robin , ^{[ 157 ]} ganó por un margen de dos puntos a pesar de haber gastado menos dinero. ^{[ 158 ]}

Carnahan había vetado tres proyectos de ley sobre el aborto en 1997. ^{[ 159 ]} El tema volvió a la agenda política en 1999 cuando la legislatura de Misuri propuso un proyecto de ley para prohibir los abortos en la mitad y el final del embarazo. ^{[ 160 ]} Carnahan vetó el proyecto de ley debido a su redacción, que, según él, iba más allá de simplemente restringir los abortos en la mitad y el final del embarazo, y porque carecía de excepciones para proteger la salud de la madre. ^{[ 161 ]} La legislatura anuló el veto de Carnahan, convirtiéndolo en el séptimo gobernador desde que Misuri se convirtió en estado en el que se anuló un veto. ^{[ 162 ]}

Elecciones al Senado de Estados Unidos de 2000

Al día siguiente de las elecciones de mitad de mandato de 1998 , Carnahan anunció su intención de desafiar al senador titular John Ashcroft por su escaño en el Senado de los Estados Unidos en 2000. ^{[ 163 ]} A pesar de algunos llamamientos para que se presentara al escaño de primera clase del Senado en 1994 , declinó, queriendo seguir siendo gobernador. ^{[ 164 ]} También declinó presentarse en 1998 contra Kit Bond, aunque se negó a considerar una futura candidatura como algo permanentemente descartado. ^{[ 165 ]}

Varios medios de comunicación, como CBS News y Roll Call , señalaron que la elección tenía un componente personal debido a la supuesta antipatía entre Carnahan y Ashcroft, ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} aunque ambos negaron tener rivalidad alguna. ^{[ 168 ]} El analista Stuart Rothenberg consideró que la campaña fue una de las más reñidas del país. ^{[ 169 ]} Durante la campaña, resurgieron fotografías de Carnahan actuando con la cara pintada de negro en 1960, ^{[ 170 ]} por las que se disculpó y pidió a los votantes que juzgaran su historial de apoyo a los derechos civiles. ^{[ 171 ]} Carnahan atacó a Ashcroft por tener un historial de votación conservador a pesar de emplear una retórica moderada ^{[ 172 ]} mientras presentaba su historial como gobernador como un historial "moderado y progresista". ^{[ 173 ]} Durante la campaña, Carnahan inició una gira en tren, utilizando una táctica adoptada por Harry S. Truman . ^{[ 174 ]} La gira fue un homenaje al expresidente, quien anteriormente había ocupado el escaño del Senado por el que Carnahan estaba haciendo campaña. ^{[ 175 ]}

Muerte y consecuencias

A primera hora de la tarde del 16 de octubre de 2000, Carnahan, su hijo Randy y su asesor de campaña Chris Sifford partieron del Aeropuerto del Centro de San Luis en Cahokia, Illinois , para asistir a un evento de campaña en New Madrid . ^{[ 176 ]} El avión Cessna 335 , pilotado por Randy, ^{[ 177 ]} se estrelló cerca de Hillsboro, Misuri , causando la muerte de las tres personas a bordo. ^{[ 178 ]} La Junta Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) dictaminó posteriormente que el accidente se debió a la desorientación de Randy, agravada por las inclemencias del tiempo y el fallo de los instrumentos. ^{[ 179 ]}

El debate presidencial , celebrado al día siguiente en San Luis, comenzó con un minuto de silencio, y ambos candidatos hicieron comentarios sobre la muerte de Carnahan. ^{[ 180 ]} El 20 de octubre se celebró un servicio conmemorativo en honor a Carnahan en el Capitolio Estatal de Jefferson City . ^{[ 181 ]} El presidente Bill Clinton , la primera dama Hillary Clinton , el vicepresidente Al Gore y los senadores y exgobernadores Kit Bond y John Ashcroft asistieron al servicio. ^{[ 182 ]} En el funeral, el presidente Clinton dijo:

Me encantaba ese tipo, y cualquiera que pensara que era aburrido nunca lo mirara directamente a los ojos, porque tenía acero, pasión y fuego, y creo que disfrutaba bastante de que la gente que no estaba de acuerdo con él lo subestimara. ^{[ 183 ]}

Al día siguiente de la muerte de Carnahan, el vicegobernador Roger B. Wilson asumió la gobernación. ^{[ 184 ]} Cumplió el resto del mandato de Carnahan. Debido a que la ley electoral de Misuri no permitía que el nombre de Carnahan fuera retirado de la boleta, ^{[ 185 ]} el gobernador Wilson prometió nombrar a su viuda, Jean Carnahan , para el puesto si quedaba vacante debido a la victoria electoral de Mel Carnahan. ^{[ 186 ]} Poco antes de su muerte, Carnahan había estado detrás de Ashcroft en las encuestas. ^{[ 187 ]} Tras su muerte, la campaña de Carnahan continuó, utilizando lemas como "Sigo con Mel" y "No dejen que el fuego se apague", y Carnahan tomó la delantera en algunas encuestas. ^{[ 188 ]} En la elección, Carnahan se convirtió en la primera persona en la historia de los Estados Unidos en ganar una elección al Senado de los Estados Unidos póstumamente. ^{[ 189 ]}^{[ 184 ]}^{[ 190 ]} El profesor William T. Horner sugirió que la muerte de Carnahan podría haber ayudado a los demócratas en otras elecciones locales de ese año, incluida la elección para gobernador . ^{[ 191 ]} Tras la victoria electoral, Jean Carnahan fue nombrada senadora y sirvió hasta noviembre de 2002, cuando el republicano Jim Talent la derrotó en una elección especial . ^{[ 192 ]}

Premios y reconocimientos

In 1965, Carnahan received an award from Missouri House Speaker Thomas C. Graham, recognizing him as the chamber's most outstanding Democrat.^[193] Also, during his tenure as a state legislator, he twice received the St. Louis Globe-Democrat's Meritorious Service award.^[194] In 1999, he was inducted into the DeMolay International Hall of Fame.^[195]

In 2001, the mayor of St. Louis, Clarence Harmon, announced the renaming of a courthouse to the Carnahan Courthouse.^[196] That same year, a Missouri National Guard armory in Rolla, Missouri, was renamed The Mel Carnahan Armory and Reserve Center.^[197] The Carnahan High School of the Future was named after him in 2003.^[198] After his death, the garden in the Missouri Capitol was renamed after Carnahan.^[199] A bust of him was placed there in 2023^[200] and received a dedication in 2024, just one week after his wife's death.^[201]

Personal life

Carnahan met his future wife, Jean Carpenter, at a church event and sat beside her at Anacostia High School.^[202] The two married in Washington, D.C., on June 12, 1954.^[203] They had four children, who would all become lawyers as well:^[204] Roger "Randy" Carnahan, who piloted the airplane and died in the same crash that killed his father; Russ Carnahan, a former member of the U.S. House of Representatives for Missouri's 3rd district (2005–2013); Robin Carnahan, former Missouri Secretary of State (2005–2013), 2010 U.S. Senate nominee, and Administrator of General Services under President Joe Biden; and Tom Carnahan, founder of Wind Capital Group, which builds wind farms.^[205] The family had a Newfoundland dog named Beaumont.^[194]

Un reportero dijo una vez de Carnahan: "Nunca fue el político más emocionante en la escena de Missouri, Carnahan se abrió paso con tenacidad y discreción a través de un cargo tras otro". ^{[ 206 ]} Carnahan era conocido por tener una imagen honesta junto con una personalidad relajada. ^{[ 207 ]} Muchos de sus partidarios usaban insignias de flechas rectas para resaltar esto. ^{[ 208 ]} También tenía un lado humorístico; una vez concedió el indulto a un niño que lo solicitó después de mentir a sus padres. ^{[ 209 ]} Carnahan y su familia eran miembros activos de la Primera Iglesia Bautista de Rolla, donde él se desempeñó como diácono ordenado, y él y su esposa daban clases de escuela dominical. ^{[ 210 ]} En su tiempo libre, Carnahan era piloto. ^{[ 211 ]}

Historia electoral

Referencias

↑ Dubson, Geof (30 de junio de 1980). "Viejos contra nuevos en la carrera por el cargo de tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Consultado el 23 de diciembre de 2023. Melvin Eugene Carnahan nació en Birch Tree, Missouri, en el condado de Shannon .
↑ Thiele, Lonnie (19 de octubre de 2000). "Ellsinore recuerda a su hijo caído" . The Nevada Daily Mail . pág. 3B. Mel Carnahan se crió en una pequeña granja cerca de Ellsinore...
↑ «Fallece Robert Carnahan, hermano del difunto gobernador Mel Carnahan» . STLPR . 30 de septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023. Era el único hermano del difunto gobernador, ocho años mayor que Mel.
↑ Redeffer, Linda (20 de octubre de 1996). "Es un largo camino desde la granja del condado de Carter hasta la oficina del gobernador" . Daily American Republic . pág. 131. Consultado el 27 de marzo de 2024. Kathel Carnahan enseñó inglés y A.S. J. Carnahan fue superintendente de las escuelas de Ellsinore.
↑ Carnahan, Jean (2004). No dejes que el fuego se apague . Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 216. ISBN 0-8262-1513-0En la década de los cuarenta , cuando Mel tenía doce años, los dos recorrieron en coche su distrito congresional de Ozark, asistiendo a picnics de la iglesia, visitando las plazas de los pueblos y clavando carteles en árboles y postes de cercas.
↑ "Campaña Whistle-Stop 6" . www.sos.mo.gov . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2023 .
↑ Grebing, Jim (10 de enero de 1993). "Carnahan asume sus funciones el lunes" . The Southeast Missourian . pág. 4. De su padre, Carnahan desarrolló su deseo y fundamento para el servicio público.
↑ Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada cont" . St. Louis Post-Dispatch . p. 39. Recuperado el 12 de enero de 2024. Su esposa Mary y su hijo Mel, ahora en sexto grado, se mudaron a Washington en 1945... dijo Carnahan. No estuvo allí mucho tiempo. Su padre perdió su primer intento de reelección en 1946. Mel Carnahan estuvo de regreso en la querida Ellsinore hasta mediados del décimo grado, cuando su padre recuperó su escaño y la familia regresó a Washington. Esta vez, el cambio fue mejor. Poco después del regreso de la familia, Mel, de 15 años, conoció a una compañera de clase en la iglesia bautista local y terminó sentada junto a ella al día siguiente en la escuela secundaria Anacostia. La chica era Jean Carpenter.
↑ "El representante Mel Carnahan hablará en las festividades en memoria de Berger" . The New Haven Leader . 26 de mayo de 1966. pág. 5. Consultado el 12 de enero de 2024. Se graduó de la escuela secundaria Anacostia en Washington D. C.
1 2 "Mel Carnahan, Gobernador" (PDF) . Biblioteca de la Universidad del Norte de Texas . 16 de abril de 2000. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2012. Recuperado el 4 de agosto de 2023 .
↑ Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 39. Recuperado el 27 de marzo de 2024. Carnahan se unió al servicio después de graduarse y sufrió su primera gran decepción. No pasó el examen físico para convertirse en piloto... Se había desmayado durante el análisis de sangre. Atribuyéndolo al estrés o la fatiga, rogó que se reconsiderara su solicitud, pero fue rechazado. Cumplió sus dos años en la Fuerza Aérea desde mediados de 1954 hasta octubre de 1956 en un puesto administrativo, principalmente en la Oficina de Investigación Especial del departamento.
↑ " Tesoreros anteriores del estado de Missouri – Mel Carnahan" . treasurer.mo.gov . Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2023. Tras su graduación, el Sr. Carnahan ingresó en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, donde alcanzó el rango de primer teniente y se desempeñó como agente especial de la Oficina de Investigación Especial.
↑ "El presidente Clinton nombra al gobernador Mel Carnahan miembro del consejo de administración de la Fundación de Becas Harry S. Truman" . clintonwhitehouse6.archives.gov . Consultado el 27 de marzo de 2024. El gobernador Carnahan recibió... un título de Doctor en Jurisprudencia... de la Universidad de Missouri-Colombia.
↑ Dean, Kenneth D. (2001). "Un homenaje al gobernador Mel Carnahan" . Missouri Law Review . 66 (2): 1 – vía Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri. El gobernador Carnahan fue miembro de la promoción de 1959. Fue miembro de la Missouri Law Review y se graduó con honores (Order of the Coif), el máximo reconocimiento que se puede otorgar a un graduado en derecho.
↑ Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 39. Consultado el 14 de octubre de 2023. Con su título de abogado en mano, buscó una casa en la zona rural de Misuri. Rolla era el lugar ideal. "Era la ciudad más grande del distrito congresional de mi padre", dijo Carnahan. "Quería seguir los pasos de mi padre".
↑ "Vote por los candidatos a representante estatal en las elecciones primarias celebradas el 7 de agosto de 1962" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 7 de abril de 2024 .
↑ "Vote por los representantes estatales en las elecciones generales del 6 de noviembre de 1962" . mdh.contentdm.oclc.org . Consultado el 12 de enero de 2024 .
↑ "Elegidos a la mayoría de los líderes de la Cámara de Representantes y del Senado" . The Nevada Daily Mail . 27 de diciembre de 1964. pág. 6. El líder de la mayoría en la Cámara será HF (Pat) Patterson de Columbia y Mel Carnahan de Rolla será su asistente.
↑ "Carnahan se hace cargo del liderazgo" . St. Joseph Gazette . Associated Press. 8 de abril de 1965. pág. 1. Los demócratas de la mayoría de la Cámara de Representantes de Misuri eligieron el miércoles al representante Mel Carnahan, demócrata del condado de Phelps, como nuevo líder de la mayoría en el pleno. Reemplaza a HF (Pat) Patterson, demócrata del condado de Boone, quien falleció el martes de la semana pasada en el Capitolio.
↑ Ganey, Terry (15 de octubre de 1992). "Carnahan aspira al puesto más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 23. Recuperado el 6 de abril de 2024. El tema más importante de la sesión de 1963 fue una propuesta para aumentar el impuesto estatal sobre las ventas del 2% al 3%... Los registros de la Cámara muestran que cuando se aprobó el aumento de impuestos el 4 de abril de 1963, con una votación de 86-73, Carnahan estuvo entre los que votaron "sí". Votó en contra de una moción que habría requerido que el aumento de impuestos se sometiera a una votación pública estatal. La moción fue rechazada por 99-53.
↑ Ganey, Terry (15 de octubre de 1992). "Carnahan aspira al puesto más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 23. Recuperado el 19 de octubre de 2023. Mientras estuvo en la Cámara de Representantes, Carnahan fue miembro del Comité Judicial que aprobó uno de los primeros proyectos de ley sobre conflicto de intereses del estado. La medida, que se convirtió en ley, exigía que el gobernador, el vicegobernador y cualquier miembro de la Legislatura que tuviera interés en un proyecto de ley informaran de esa información antes de actuar sobre la legislación... Carnahan también usó su poder como líder de la mayoría para rescatar un proyecto de ley que prohibía la discriminación racial en lugares de alojamiento público... Carnahan logró que el proyecto de ley se avanzara fuera de orden. El proyecto de ley fue posteriormente aprobado y promulgado como ley. La medida afectó a casi todos los negocios del estado; prohibía la discriminación por motivos de raza, credo, color, religión, origen nacional o ascendencia.
↑ "Aprobado nuevo plan de prácticas laborales justas" . St. Joseph Gazette . Associated Press. 15 de junio de 1965. pág. 1. Consultado el 6 de abril de 2024. La Cámara de Representantes de Misuri aprobó y envió al gobernador el lunes un proyecto de ley más estricto sobre prácticas laborales justas para evitar que los empleadores y los sindicatos discriminen a las personas por su raza, credo, color, religión, origen nacional, sexo o ascendencia. El patrocinador de la Cámara, el líder de la mayoría Mel Carnahan, demócrata de Phelps...
↑ "Campbell sugiere 10 candidatos a Hearnes para puestos relacionados con la redistribución de distritos" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 15 de marzo de 1965. págs. 2A.
↑ "Hearnes rechaza las propuestas para convocar una sesión especial" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 16 de septiembre de 1995. pág. 1.
↑ Sitterley, George (17 de septiembre de 1965). "Rechazada la postura del gobernador sobre la redistribución de distritos" . St. Joseph Gazette. pág. 1. Carnahan fue uno de los 63 demócratas de la Cámara que apoyaron un plan el miércoles, mediante el cual se instó al gobernador a convocar una sesión especial sobre la redistribución sin condiciones. Pero el gobernador dijo más tarde que no convocaría una sesión a menos que se le asegurara que la legislatura apoyaría una enmienda constitucional redactada según sus especificaciones sobre la redistribución de la Cámara... Según el plan de Hearnes, los dos comités de los principales partidos seleccionarían paneles de 10 cada uno. Luego, el gobernador elegiría a cinco de cada panel para hacer el trabajo.
↑ "Se supera el estancamiento en la redistribución de distritos" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 18 de noviembre de 1965. pág. 1.
↑ "Mel Carnahan gana la contienda por el Senado estatal" . Poplar Bluff Republican . 4 de agosto de 1966. pág. 4. Consultado el 12 de enero de 2024. Hearne brindó apoyo tácito a Sally, una amiga a quien había nombrado secretaria de la Comisión de Reciprocidad de Carreteras del estado... Sally es una exrepresentante y exsenadora estatal.
↑ Carnahan, Jean (2004). No dejes que el fuego se apague . Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 96. ISBN 0-8262-1513-0La candidatura de Mel al senado estatal en 1968 (sic) comenzó con una dura batalla en las primarias, una de las más difíciles de las diecinueve contiendas en las que participaría.
↑ "Sally concede la derrota en las primarias" . The New-Haven Leader . 4 de agosto de 1966. pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. Carnahan se enfrentará ahora al senador republicano Don Owens en las elecciones generales de noviembre .
↑ "Elecciones primarias martes 2 de agosto" . The New Haven Leader . 28 de julio de 1966. pág. 1. Recuperado el 14 de octubre de 2023. El distrito 20 no es precisamente de tendencia republicana. Solo el condado de Gasconade se considera territorio republicano según los observadores, mientras que Osage y Franklin se clasifican como marginales. El resto son demócratas. A pesar de esto, la comisión de redistribución de distritos del senado estatal calificó al distrito 20 como un distrito "marginal".
↑ "Resultados de las elecciones - Distrito 20" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
↑ "El republicano Don Owens derrota a Mel Carnahan" . Greenville Sun. 17 de noviembre de 1966. pág. 1. Consultado el 29 de marzo de 2024. La derrota de Carnahan fue considerada una sorpresa por la prensa metropolitana, pero los observadores políticos locales esperaban una contienda reñida desde el inicio de la campaña.
1 2 "Carnahan regresa a la política después de catorce años de ausencia" . Bulletin Journal . UPI. 27 de noviembre de 1980. pág. 5. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Carnahan aspira al cargo más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . 15 de octubre de 1992. pág. 23. Consultado el 7 de abril de 2024. Durante los siguientes 14 años, Carnahan se mantuvo al margen de la política estatal. Ejerció la abogacía civil en Rolla...
↑ "Carnahan considera postularse al Congreso si Phelps permanece en el 8.º distrito" . The Houston Herald . 2 de septiembre de 1971. pág. 1. Consultado el 23 de diciembre de 2023. En una entrevista telefónica el lunes con Carnahan, el abogado de Rolla declaró a los periódicos de Houston que definitivamente está interesado en el escaño en el Congreso.
↑ "Ichord rechaza la contienda por la gobernación" . St. Louis Post-Dispatch . 24 de septiembre de 1971. pág. 3. Consultado el 23 de diciembre de 2023. El representante Richard H. Ichord (demócrata), de Houston, quien hasta hace pocos días se consideraba seguro que se convertiría en candidato a la nominación demócrata para gobernador, dijo hoy que no se presentaría a la contienda. En cambio, dijo que presentaría su candidatura a la reelección al Congreso por el octavo distrito.
↑ Dubson, Geof (30 de junio de 1980). "Viejos contra nuevos en la carrera por el tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Recuperado el 23 de diciembre de 2023. Carnahan dice que sus propias calificaciones son "20 años como abogado y empresario". El negocio era Rozark Farms Inc., una empresa fundada por su padre en Ellsinore, que producía carbón vegetal en trozos que luego vendía a otras empresas para que lo procesaran en briquetas más pequeñas que se vendían en las tiendas. "Mi hermano y yo éramos propietarios ausentes. Contratamos personas para administrarlo. Pero yo llevaba la contabilidad y la nómina desde mi oficina de abogados", dijo Carnahan. Vendió su participación a su hermano en 1975, cuando la empresa empleaba a 25 personas.
↑ "El Premio Mel Carnahan: Premios y becas en memoria de Mel Carnahan" . carnahanaward.org . 24 de julio de 2023. Archivado del original el 24 de julio de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023. Pero Carnahan también se tomó un descanso del servicio público, dedicando más de una década a ejercer la abogacía, criando a sus cuatro hijos junto a su esposa Jean y desempeñándose como presidente de la junta escolar en su ciudad natal de Rolla.
↑ Mannies, Jo (17 de octubre de 2000). "La segunda carrera del gobernador comenzó en los años 80 como tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 12. Consultado el 5 de octubre de 2023. Formó parte de la Junta Escolar local durante cinco años, trayendo a un nuevo superintendente y persuadiendo al público para que aprobara los bonos necesarios para construir una nueva escuela secundaria, el primer edificio escolar nuevo de la comunidad en 28 años.
↑ "Carnahan anuncia su candidatura a tesorero" . Daily American Republic . Associated Press. 6 de junio de 1979. pág. 10. Consultado el 5 de abril de 2024. Mel Carnahan, exlíder demócrata de la Cámara de Representantes de Misuri, anunció hoy formalmente su candidatura a tesorero estatal en 1980 .
↑ "Carrera Sweeney-Carnahan" . Bulletin Journal . UPI. 29 de julio de 1980. pág. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Cain, Brad (31 de julio de 1980). "Variedad de contiendas marcan las primarias estatales" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. págs. 12B . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Rothman y Carnahan obtienen el visto bueno" . The Southeast Missourian . Associated Press. 6 de agosto de 1980. pág. 5. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Carnahan promete continuar la labor de Spainhower si resulta elegido" . Bulletin Journal . UPI. 30 de octubre de 1980. pág. 6. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Cain, Brad (30 de octubre de 1980). "Rothman y Blunt en una batalla acalorada" . The Nevada Daily Mail . págs. 8B . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "El demócrata Rothman promete trabajar bien con el gobernador republicano durante los próximos 4 años" . Bulletin Journal . UPI. 6 de noviembre de 1980. pág. 4. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Resultados del Tesorero Estatal" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 5 de abril de 2024 .
↑ "Tesoreros anteriores del estado de Missouri – Mel Carnahan" . treasurer.mo.gov . Consultado el 7 de abril de 2024 .
^ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 153.ISBN 978-0-8262-0990-0Tras la campaña de 1980, en la que se intercambiaron las habituales acusaciones de favoritismo por parte de la oficina del tesorero hacia ciertos bancos, el tesorero Mel Carnahan modificó las prácticas bancarias y de inversión de la oficina. Si bien el Central Trust Bank de Jefferson City continuó procesando los cheques estatales y gestionando otras tareas esenciales de contabilidad, otros bancos importantes del estado, como el Boatmen's Bank de San Luis, el United Missouri Bank de Kansas City y el Mercantile Bank de San Luis, también recibieron parte de las operaciones del estado. Para evitar futuras acusaciones de favoritismo en la selección de bancos para depositar fondos estatales, Carnahan creó un comité para determinar qué bancos serían elegidos mediante una lista rotativa y una fórmula especial.
↑ "Carnahan destina fondos para préstamos agrícolas" . Bulletin Journal . 12 de abril de 1983. pág. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Dvorak, John A. (3 de julio de 1984). "El discreto Carnahan se queda atrás en reconocimiento de nombre en la carrera por la gobernación" . The Kansas City Times . pág. 7. Recuperado el 26 de marzo de 2024. Los bancos de todo el estado, si cumplen ciertos requisitos, son elegibles para depósitos de inversión estatales. El Sr. Carnahan hizo disposiciones especiales para colocar inversiones de dinero estatal en bancos nuevos y en bancos dispuestos a apoyar a las pequeñas empresas y a las empresas de minorías, si los bancos cumplían con los estándares y pagaban el interés apropiado.
↑ Lindecke, Fred W. (30 de agosto de 1981). "Carnahan y Rothman dan las primeras vueltas en la carrera por la gobernación" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 3. Consultado el 18 de octubre de 2025. Carnahan está distribuyendo a los periódicos semanales una columna titulada "Es tu dinero", sobre sus actividades como tesorero.
↑ "Papel: Carnahan solicitó viajes a banqueros" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 24 de septiembre de 1983. pág. 3. Recuperado el 18 de octubre de 2025. El tesorero estatal Mel Carnahan... solicitó este año a cientos de banqueros y abogados que viajaran al extranjero con él para que él y su esposa pudieran obtener el viaje gratis, informó ayer The Kansas City Times... The Times dijo que Carnahan y Barbara estaban entre los funcionarios públicos de todo el país que han solicitado a colegas y asociados profesionales para viajes al extranjero organizados en nombre de People-to-People International, una corporación exenta de impuestos con sede en Kansas City... Las compañías de viajes usan el nombre People-to-People para solicitar a funcionarios públicos, empresarios, líderes cívicos y otros para que encabecen los viajes al extranjero. Si suficientes personas se inscriben para un viaje al extranjero, el jefe de la delegación recibe un viaje gratis... Se organizaron dos giras a China y la Unión Soviética a finales de junio y principios de julio.
↑ O'Shaugnessy, Lynn (23 de septiembre de 1983). "Los funcionarios estatales parecen usar su influencia para conseguir viajes" . The Kansas City Times . pág. 1. Consultado el 18 de octubre de 2025 .
↑ "Carnahan niega cualquier conflicto al inscribir banqueros para viajes" . St. Louis Post-Dispatch . 25 de septiembre de 1983. pág. 30. Consultado el 18 de octubre de 2025. El tesorero de Missouri, Mel Carnahan, dijo el sábado que no estaba involucrado en un conflicto de intereses al solicitar a los banqueros que viajaran a la Unión Soviética y China porque la ley estatal y sus propias prácticas eliminan cualquier influencia de Carnahan en la colocación de depósitos estatales.
↑ "Periódico: Carnahan solicitó viajes a banqueros" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 24 de septiembre de 1983, pág. 3. Consultado el 18 de octubre de 2025. Carnahan envió las cartas en facsímiles de su papel con membrete oficial, pero afirmó haber impreso las copias por su cuenta.
↑ Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 368. ISBN 978-0-9668992-0-7Incapaz de recaudar el dinero necesario para una campaña a gran escala, Carnahan intentó ganarse el apoyo popular recorriendo el estado a pie: un viaje de 325 millas desde San Luis hasta Kansas City que le llevó treinta y cuatro días. El exgobernador Joseph Teasdale realizó una travesía similar durante su primer intento, que resultó fallido, por obtener la gobernación, y Carnahan hizo lo mismo.
↑ "Impuestos y lotería generan debate" . The Southeast Missourian . Associated Press. 10 de julio de 1984. pág. 3. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Lotería Estatal de Missouri, Enmienda 5 (1984) – Ballotpedia" . Ballotpedia . 5 de enero de 2015. Archivado del original el 5 de enero de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
↑ "Comisión de Carreras de Caballos de Missouri, Enmienda 7 (1984) – Ballotpedia" . Ballotpedia . 28 de mayo de 2017. Archivado del original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2023 .
↑ "Teasdale respalda a Carnahan para el cargo principal" . The Kansas City Star . 17 de enero de 1984. pág. 3. Consultado el 1 de septiembre de 2024. El exgobernador Joe Teasdale ha respaldado al tesorero estatal Mel Carnahan en su búsqueda de la nominación demócrata para gobernador de Misuri .
↑ "Missouri NOW respalda a Carnahan para gobernador" . The Kansas City Times . Associated Press. 4 de julio de 1984. pág. 22. Consultado el 1 de septiembre de 2024. El tesorero estatal Mel Carnahan ha obtenido el respaldo de la sección de Missouri de la Organización Nacional para las Mujeres en su candidatura para convertirse en el próximo gobernador del estado.
↑ Grebing, Jim (3 de septiembre de 1985). "Carnahan aspira a la contienda por el octavo distrito" . Bulletin Journal . págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023. Durante la mayor parte de 1985, Carnahan mantuvo un perfil bajo en Rolla, ejerciendo la abogacía...
↑ Wolz, Jay (15 de octubre de 1985). "Los demócratas favorecen a Carnahan como candidato del distrito 8" . The Southeast Missourian . págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Carnahan no buscará un puesto en el Congreso" . The Southeast Missourian . 16 de febrero de 1986. págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Grebing, Jim (5 de febrero de 1987). "Carnahan tiene interés en un puesto en el partido" . The Southeast Missourian . pág. 1. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
^ "Carnahan rechaza la carrera" . El sudeste de Missouri . 31 de diciembre de 1987. págs. 7A . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
↑ "Mel Carnahan, ex tesorero estatal, busca vicegobernador" . The Southeast Missourian . Associated Press. 24 de marzo de 1988. pág. 7A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Resultados del vicegobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
1 2 3 "Carnahan quiere ampliar su papel" . The Nevada Daily Mail. Associated Press. 5 de febrero de 1989. págs. 2A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Wolfe, James (13 de diciembre de 1988). "El vicegobernador no recibe respeto" . The Southeast Missourian . págs. 10A . Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El senador Harry Wiggins, demócrata de Kansas City, dijo que patrocinará un cambio constitucional que, si los votantes lo aprueban, convertiría a Carnahan en el último vicegobernador... "El cargo no tiene sentido", declaró el senador Wiggins.
↑ Mosley, Jim (26 de enero de 1989). "Carnahan solicita fondos para 5 asistentes" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 6. Consultado el 7 de abril de 2024. El vicegobernador Mel Carnahan solicitó el miércoles a un subcomité de la Cámara un aumento de presupuesto de 207.000 dólares para poder duplicar el tamaño de su personal de oficina.
↑ "Los legisladores se sorprenden por la falta de solicitud de aumento" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 15 de noviembre de 1989. pág. 1. Consultado el 18 de septiembre de 2023. Le gustaría volar más en aviones estatales a eventos fuera del estado .
↑ Keller, Rudi (4 de enero de 1989). "Matthewson pide revisiones universitarias" . Columbia Daily Tribune . pág. 8. Consultado el 5 de abril de 2024. Mathewson habló después de que el Senado eligiera al demócrata de Sedalia para el cargo más alto de ese organismo durante las actividades de apertura de la sesión de 1989. Propuso que el vicegobernador electo Mel Carnahan asumiera la responsabilidad de coordinar los esfuerzos para combatir y tratar el abuso de drogas en Missouri...
↑ "Ashcroft y Carnahan discrepan sobre quién está al mando" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 20 de enero de 1989. pág. 12. Consultado el 28 de abril de 2024. El gobernador republicano de Misuri, John Ashcroft, y el nuevo vicegobernador de Misuri, el demócrata Mel Carnahan, discrepan sobre quién está al mando mientras el gobernador está fuera del estado. Ashcroft, quien voló a Washington el miércoles para asistir a la toma de posesión presidencial, sostiene que él está al mando sin importar dónde se encuentre. Carnahan sostiene que él está al mando cuando Ashcroft está fuera del estado.
↑ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 144. ISBN 978-0-8262-0990-0Como vicegobernador, Carnahan sostenía que asumía el cargo de gobernador interino siempre que el gobernador John Ashcroft estuviera ausente del estado. Ashcroft, por su parte , afirmaba que conservaba su poder incluso estando ausente de los límites geográficos de Misuri.
↑ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 144. ISBN 978-0-8262-0990-0En una acción que algunos observadores políticos afirmaron que fue premeditada, Ashcroft envió por fax desde Japón algunos documentos al Secretario de Estado Roy Blunt y solicitó que se autenticara su firma facsímil. Blunt se negó a autenticar la firma desde fuera del estado, lo que dio lugar a un fallo de la Corte Suprema de Missouri en el caso State ex rel. Ashcroft v. Blunt.
↑ "Ashcroft: ¿Quién está al mando?" . Daily American Republic . Associated Press. 28 de febrero de 1990. pág. 3 . Consultado el 28 de abril de 2024 . Blunt se negó a certificar algunos nombramientos y otros documentos para el gobernador en los últimos días mientras Ashcroft estaba en Japón y en Washington diciendo que había confusión sobre si Ashcroft o Carnahan estaba al mando.
↑ Wolfe, James F. (28 de febrero de 1990). "Ashcroft solicita revisión judicial de la autoridad del vicegobernador" . St. Joseph News-Press . pág. 1. Consultado el 7 de abril de 2024. El gobernador John Ashcroft solicitó el martes a la Corte Suprema de Missouri que decida si el vicegobernador Mel Carnahan puede asumir sus poderes cuando Ashcroft se encuentre fuera de Missouri .
↑ "Carnahan pierde en demostración de fuerza" . The Southeast Missourian . Associated Press. 24 de abril de 1990. pág. 10A.
↑ Manning, Carl (24 de abril de 1990). "Carnahan pierde la prueba de fuerza muscular mientras Blunt se niega a aprobar documentos" . Macon Chronicle-Herald . pág. 1. Recuperado el 22 de mayo de 2024. Blunt señaló que el asunto está ante la Corte Suprema de Missouri . Se escucharán los argumentos el 1 de junio sobre la consulta legal de Ashcroft para aclarar si él o Carnahan está a cargo en ausencia del gobernador. "Debido a que está ante la corte, no podemos asumir la autoridad de la corte para decidir qué se debe hacer en este caso, aunque es mi posición que usted es el gobernador interino cuando el gobernador está fuera del estado", dijo Blunt en su carta a Carnahan.
↑ "El juez afirma que el gobernador conserva el poder incluso fuera del estado" . The Southeast Missourian . Associated Press. 30 de octubre de 1990. págs. 2A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Fallo judicial en Missouri respalda al gobernador" . Lawrence Journal-World . Associated Press. 24 de julio de 1991. págs. 8C . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Dao, James (5 de noviembre de 2000). "La campaña de 2000: Misuri; el senador republicano camina con cuidado en la carrera contra la tumba bien cuidada de un gobernador" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. También tenían una feroz rivalidad personal, que se remonta a cuando el Sr. Carnahan se desempeñó como vicegobernador bajo el Sr. Ashcroft.
↑ Mannies, Jo (5 de noviembre de 1998). "Carnahan lanza una candidatura para robarle el escaño del Senado a Ashcroft en 2000" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 8. Consultado el 14 de octubre de 2023. Pero sus secas palabras para Ashcroft también encajan con la marcada aversión mutua entre ambos, que, según algunos, se remonta al período en que Carnahan fue vicegobernador durante el segundo mandato de Ashcroft como gobernador, de 1989 a 1993.
^ Larsen, Lawrence (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. págs. 148-149 . ISBN 978-0826215437Su mandato como vicegobernador estuvo marcado por pequeños enfrentamientos por prerrogativas con el gobernador Ashcroft, lo que dejó un legado de aversión entre ambos hombres .
↑ Charton, Scott (8 de marzo de 1992). "El vecino Clinton busca obtener buenos resultados en el estado" . The Southeast Missourian . págs. 6A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Nagourney, Adam; Hossain, Farhana (17 de febrero de 2008). "Los vínculos con los Clinton y la influencia de los votantes afectan a los delegados – The New York Times" . New York Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023. El padre de Carnahan, el difunto Mel Carnahan, exgobernador, le dio a Clinton un respaldo crucial cuando se postuló para presidente en 1992.
↑ Edwards, Robert (13 de noviembre de 1988). "Carnahan es la esperanza para el futuro" . The Springfield News-Leader . pág. 15. Consultado el 17 de marzo de 2024. Este ex tesorero estatal fue el único demócrata en obtener un cargo estatal y se erige como el candidato más lógico de ese partido para gobernador en 1992.
↑ Mosley, Jim (1 de junio de 1989). "Carnahan se postulará para gobernador" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 5. Consultado el 16 de octubre de 2023. El vicegobernador Mel Carnahan dice que planea buscar la nominación demócrata para gobernador en 1992, incluso si el alcalde de St. Louis, Vincent C. Schoemehl Jr., también aspira al cargo. "Espero ser candidato", dijo Carnahan en una entrevista el miércoles. "Creo que la mayoría de la gente me ve como el candidato de unidad lógica".
^ Schlinkman, Marcos; O'Neil, Tim (17 de abril de 1992). "'Redneck': Carnahan furioso por los insultos de Schoemehl . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 19 de octubre de 2023. El alcalde Vincent C. Schoemehl Jr., conocido por su franqueza, volvió a pronunciarse el jueves, esta vez llamando al vicegobernador Mel Carnahan "redneck de Rolla" en un programa de radio.
↑ Mannies, Jo (30 de octubre de 1992). "La imagen pública de Carnahan se transforma" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Consultado el 17 de noviembre de 2023. Muchos demócratas y republicanos veían a Carnahan como un candidato débil. A menudo se le describía como un buen tipo con fama de: Un orador aburrido. Un mal recaudador de fondos. Un político que parecía carecer de "pasión".
↑ Charton, Scott (28 de abril de 1991). "Demócratas: solicitan un aspirante al Senado" . The Southeast Missourian . pág. 8. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Resultados de las primarias para gobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
^ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 157.ISBN 978-0-8262-0990-0Una serie de artículos en el St. Louis Post-Dispatch acusaron a muchos abogados designados por Webster para defender el fondo de contribuir a su campaña. Además , según el periódico de St. Louis, los abogados que contribuyeron a la campaña de Webster solían obtener indemnizaciones más elevadas del Second Injury Fund. Webster fue acusado de favoritismo político y mala conducta por sus oponentes en las primarias, pero aun así ganó la nominación de su partido. En las elecciones generales, la publicidad negativa en torno al Second Injury Fund fue un factor determinante en la derrota de Webster ante Carnahan.
↑ "Resultados del Gobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 7 de abril de 2024 .
↑ Smith, Bill (4 de noviembre de 1992). "El Partido Demócrata resurge en Misuri" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Consultado el 13 de febrero de 2024. La elección de Mel Carnahan marcó la primera vez que Misuri elegía a un gobernador demócrata desde que Joseph P. Teasdale fue elegido en 1976.
↑ "Mel Carnahan - Gobernador - Manual del Estado de Missouri 1993-1994" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
↑ "Fórmula escolar declarada inconstitucional" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 15 de enero de 1993. pág. 1. Consultado el 30 de marzo de 2024. Un juez estatal declaró hoy inconstitucional la fórmula de mil millones de dólares de Missouri para financiar las escuelas y ordenó a la Asamblea General que la reformara .
↑ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 238. ISBN 978-0-8262-0990-0En enero de 1993 , el juez Byron Kinder dictaminó que el sistema de financiación de la educación pública de Missouri no "superaba la prueba constitucional".
↑ Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. págs. 375–376 . ISBN 978-0-9668992-0-7Apenas cuatro días después de su investidura, el gobernador recibió una orden judicial que lo obligó a corregir la disparidad en el apoyo educativo entre los escolares urbanos y rurales. Carnahan aprovechó la ocasión para solicitar una reforma integral del financiamiento escolar. La Ley de Escuelas Destacadas, impulsada por el gobernador durante la primera sesión legislativa, dio como resultado el financiamiento más ambicioso para la educación pública en la historia del estado.
↑ Belluck, Pam (18 de octubre de 2000). "Mel Carnahan, 66, gobernador de Missouri y candidato demócrata al Senado" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 4 de enero de 2014. Recuperado el 20 de enero de 2019. un aumento de impuestos de 315 millones de dólares para las escuelas públicas, para fomentar un mejor desempeño de los maestros, clases más pequeñas, computadoras en las aulas y programas vocacionales.
↑ West, Peter (19 de mayo de 1993). "Los legisladores de Missouri se apresuran a aprobar la revisión del financiamiento escolar" . Education Week . ISSN 0277-4232 . Consultado el 7 de abril de 2024. Fue necesaria una fuerte presión por parte del gobernador Carnahan debido a que los legisladores se mostraban claramente reacios a aprobar los aumentos de impuestos necesarios para financiar la nueva fórmula.
^ Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 135.ISBN 978-0-8262-0990-0En 1993 , Carnahan recomendó y obtuvo la aprobación legislativa para aumentos en el impuesto sobre la renta personal y corporativa y el impuesto sobre los cigarrillos, así como un nuevo impuesto sobre los productos del tabaco para financiar una revisión del programa básico para escuelas primarias y secundarias, ordenada por un tribunal de circuito.
^ Parroquia, William Earl; Christiansen, Lawrence O.; Lookingbill, Brad D. (2020). Missouri: el corazón de la nación (4ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley. pag. 367.ISBN 978-1-119-16582-8El gobernador Carnahan firmó la Ley de Escuelas Sobresalientes de 1993, que recaudó 315 millones de dólares en nuevos impuestos... Como era de esperar, Carnahan pasó a ser conocido como "el gobernador de la educación" .
↑ Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 376. ISBN 978-0-9668992-0-7Los opositores alegaron que el proyecto de ley 380 —la Ley de Escuelas Sobresalientes— violaba una promesa de campaña de Carnahan de someter a votación popular los aumentos importantes de impuestos.
↑ Mannies, Jo (2 de junio de 1993). "El aumento de impuestos no es legal, dice Hancock" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 4. Recuperado el 11 de octubre de 2023. El representante Mel Hancock, republicano de Springfield, Missouri, sostiene que los aumentos de impuestos aprobados por el gobernador Mel Carnahan y la Legislatura de Missouri violan la Enmienda Hancock del estado. La enmienda constitucional, que Hancock redactó cuando era miembro de la Legislatura estatal, restringe los aumentos de impuestos y tarifas sin una votación pública.
↑ Hardy, Richard J.; Dohm, Richard R.; Leuthold, David A., eds. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 270. ISBN 978-0-8262-0990-0... Hancock II, una propuesta de limitación de impuestos en la boleta electoral de noviembre de 1994. El congresista Mel Hancock y sus partidarios, explicando que estaban enojados por el aumento de impuestos y particularmente por la falta de una votación pública sobre dicho aumento, hicieron circular peticiones de iniciativa para una propuesta que redujera los ingresos estatales y exigiera votaciones populares para todos los aumentos de impuestos estatales.
↑ Jones, Mike (27 de abril de 1994). "Carnahan califica la propuesta Hancock II como una amenaza de mil millones de dólares" . St. Joseph News-Press . pág. 9. Consultado el 8 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan criticó duramente el martes la llamada propuesta Hancock II, calificándola de fraude que devastaría la educación estatal y otras finanzas por un valor de mil millones de dólares.
↑ "Fracasa la enmienda de limitación de impuestos en Missouri" . The Telegraph . Associated Press. 9 de noviembre de 1994. págs. C-6 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
↑ "Resultados de la enmienda constitucional de Missouri" (PDF) . pág. 8. Archivado del original (PDF) el 2 de mayo de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
↑ Keller, Rudi (30 de septiembre de 2022). "Después de cuatro décadas, la Enmienda Hancock continúa dando forma a la política fiscal de Missouri • Missouri Independent" . Missouri Independent . Archivado del original el 1 de octubre de 2022. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. Carnahan hizo una fuerte campaña para derrotarla, pero después de hacerlo, recurrió al socio de Hancock de la iniciativa de 1980, la Oficina Agrícola de Missouri, para ayudar a persuadir a los legisladores de promulgar un límite anual a los aumentos de impuestos. Aprobada en abril de 1996, justo a tiempo para la campaña de reelección de Carnahan, permitió nuevos impuestos y tarifas anuales de hasta 50 millones de dólares, con una disposición que ajustaba esa cifra por inflación.
↑ Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 377. ISBN 978-0-9668992-0-7... el gobernador instó a apoyar la Enmienda 4, que limitaba a los legisladores a aumentar los impuestos a no más de 50 millones de dólares anuales sin la aprobación del pueblo. En abril de 1996, los habitantes de Misuri aprobaron la medida con un contundente 69 por ciento de los votos.
↑ "La Gran Inundación de 1993" . Servicio Meteorológico Nacional . 8 de julio de 2017. Archivado del original el 8 de julio de 2017. Recuperado el 4 de agosto de 2023. El tamaño y el impacto de la Gran Inundación de 1993 no tuvieron precedentes y se la ha considerado la inundación más costosa y devastadora que ha asolado los EE. UU. en la historia moderna... Julio trajo más lluvias intensas a las cuencas de los ríos Misuri y Misisipi superior en Misuri, Iowa, Kansas, Nebraska, Dakota del Norte y del Sur, Illinois y Minnesota.
↑ Changnon, Stanley A., ed. (1996). La gran inundación de 1993: causas, impactos y respuestas . Boulder, Colorado. Oxford: Westview Press. pág. 236. ISBN 978-0-8133-2620-7El 9 de julio , el recién elegido gobernador de Missouri, Mel Carnahan, demócrata, interrumpió sus vacaciones europeas tras solo un día para regresar a su estado, azotado por las inundaciones, y declaró los 114 condados de Missouri como zonas de desastre estatal.
↑ Grebing, Jim (23 de julio de 1993). "Carnahan: El estado hará su parte" . The Southeast Missourian . págs. 4A . Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Manning, Carl (3 de septiembre de 1993). "Carnahan convocará una sesión especial para abordar los daños causados por las inundaciones en el estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 12. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan tenía previsto anunciar hoy que convocará una sesión especial de la Legislatura a partir del 15 de septiembre para tratar los daños causados por las inundaciones en el estado.
↑ Meeks, Marion (27 de julio de 1994). "¡Es oficial! Pattonsburg se mudará fuera de la llanura aluvial del río Grand" . Bethany Republican-Clipper . pág. 1. Recuperado el 14 de octubre de 2023. Los habitantes de Pattonsburg, Missouri, se reunieron en la calle principal el viernes 22 de julio a la 1:00 p. m. para escuchar al gobernador Mel Carnahan anunciar el monto de la compra planificada para la reubicación de la ciudad. Vítores y aplausos del público recibieron el anuncio de que Pattonsburg ha recibido $115 millones para la reubicación de 18 negocios y 142 casas según las cifras oficiales. Esta es la compra más grande en el estado de Missouri.
↑ Davis, Amanda (24 de julio de 1994). "El gobierno compra dos pueblos de Misuri devastados por las inundaciones" . The Nevada Daily Mail . pág. 1. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Carnahan firma legislación sobre inundaciones" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 1 de octubre de 1993. pág. 3. Consultado el 5 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan rechazó una propuesta de ley que habría hecho a Misuri responsable de algunos seguros contra inundaciones para empresas... Carnahan vetó el proyecto de ley después de firmar otras tres leyes aprobadas durante la reciente sesión especial. Estas incluían un proyecto de ley de gastos de 443 millones de dólares para igualar los fondos de ayuda federal, alivio del impuesto a la propiedad para las víctimas de las inundaciones...
↑ "Carnahan capta la atención de los gobernadores" . The Southeast Missourian . Associated Press. 17 de agosto de 1993. págs. 6A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Mel Eugene Carnahan – Asociación Nacional de Gobernadores" . Asociación Nacional de Gobernadores . 2 de julio de 2019. Archivado del original el 2 de julio de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2023. Fue presidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas y de la Asociación de Gobernadores del Sur... También fue miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación Nacional de Gobernadores.
↑ "Carnahan afirma que la atención médica será la principal prioridad legislativa" . The Daily Journal . Associated Press. 1 de diciembre de 1993. pág. 7. Consultado el 6 de abril de 2024. Carnahan declaró que la reforma del sistema de salud será su principal prioridad para la Legislatura, que inicia su sesión el 5 de enero.
↑ Barone, Michael; Ujifasa, Grant (1999). El almanaque de la política estadounidense 2000. Washington D. C.: National Journal . pág. 922. ISBN 978-0-8129-3193-8Sufrió una importante derrota: en 1994 , la legislatura rechazó su intento de exigir a las aseguradoras de salud que no tuvieran en cuenta las enfermedades preexistentes y que permitieran transferir las pólizas entre empleos.
↑ "Carnahan firma nueva ley de asistencia social" . St. Louis Post-Dispatch . Associated Press. 12 de julio de 1994. pág. 11. Consultado el 16 de diciembre de 2023. El gobernador Mel Carnahan firmó el lunes una legislación que él mismo describió como una reforma del sistema de asistencia social... La pieza central de la nueva ley, que entra en vigor el 28 de agosto, es un requisito que obliga a la mayoría de los beneficiarios de la ayuda a firmar contratos comprometiéndose a salir del sistema en un plazo de dos años. A cambio, recibirían capacitación laboral y mayores beneficios.
↑ "Proclamación [ 1994-09-14 ] " . www.sos.mo.gov . Consultado el 8 de abril de 2024 .
↑ Hardy, Richard J.; Dohm, Richard R.; Leuthold, David A., eds. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: University of Missouri Press. pág. 148. ISBN 978-0-8262-0990-0... el fiscal del condado presentó cargos y Moriarty fue declarada culpable de certificar falsamente que su hijo se había postulado para la legislatura estatal. (El hijo había pagado la cuota de inscripción y completado el formulario, pero la ausencia de su firma en el formulario en la oficina significaba que no podía ser certificado legalmente como candidato).
↑ Young, Virginia (14 de septiembre de 1994). "Renuncie ahora, le dijeron a Moriarty" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 24. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan le dijo a la secretaria de Estado Judith K. Moriarty el martes que debía renunciar antes del mediodía de hoy o enfrentaría un juicio político por parte de la Cámara de Representantes de Missouri... Moriarty dijo a través de un portavoz que no renunciaría...
↑ Young, Virginia (7 de octubre de 1994). "Moriarty es sometida a juicio político" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. La Cámara votó abrumadoramente el jueves a favor de someter a juicio político a la Secretaria de Estado Judith K. Moriarty por mala conducta que "violó la confianza pública".
↑ Young, Virginia; Bell, Kim (13 de diciembre de 1994). "El Tribunal Supremo destituye a Moriarty" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. En una opinión unánime emitida el lunes, el Tribunal Supremo de Misuri declaró culpable a la Secretaria de Estado Judith K. Moriarty de mala conducta y la destituyó de su cargo.
↑ Grebing, Jim (16 de diciembre de 2019). "Blog extra: Hace 25 años, Bekki Cook se convirtió en Secretaria de Estado de Missouri" . seMissourian.com . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 15 de septiembre de 2023. ... El gobernador Mel Carnahan nombró a Rebecca McDowell Cook, oriunda de Jackson y residente de Cape Girardeau.
↑ "El gobernador de Missouri se centrará en las relaciones comerciales durante su visita a Corea" . St. Louis Post-Dispatch . Associated Press. 20 de junio de 1995. pág. 12. Consultado el 12 de enero de 2024. El gobernador Mel Carnahan tiene previsto viajar hoy a Corea para una cumbre de una semana de duración destinada a fortalecer las relaciones comerciales del país con Missouri... Corea es uno de los 10 principales socios comerciales de Missouri...
↑ Flannery, William (24 de junio de 1995). "La misión comercial a Corea del Sur da frutos" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Consultado el 12 de enero de 2024. La misión comercial del gobernador Mel Carnahan a Corea del Sur ha conseguido acuerdos por valor de 2,6 millones de dólares para empresas de St. Louis y Missouri.
↑ Lindecke, Fred W. (24 de octubre de 1995). "Nombran a un residente de San Luis para el Tribunal" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 28. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan nombró el lunes al juez de apelaciones Ronnie L. White como el primer juez negro del Tribunal Supremo de Misuri en los 175 años de historia del tribunal.
↑ "Ronnie L White nombrado juez de distrito | Distrito Este de Missouri | Tribunal de Distrito de los Estados Unidos" . www.moed.uscourts.gov . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
↑ Bryant, Tim (22 de septiembre de 2000). "El juez White dice que el rechazo del Senado a su nombramiento podría tener un "efecto disuasorio"" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 6 . Consultado el 17 de marzo de 2024 . Carnahan recibió aplausos cuando le dijo a la audiencia que White era "uno de mis nombramientos de los que me siento más orgulloso".
^ Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 149.ISBN 978-0-8262-1546-8Los índices de aprobación de Carnahan fueron consistentemente altos .
^ Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 150.ISBN 978-0-8262-1546-8Convirtió la Ley de Escuelas Sobresalientes en el eje central de su campaña, afirmando que allanó el camino para escuelas más modernas, redujo el tamaño de las clases y aumentó el número de computadoras en las aulas .
↑ Johnston, Robert C. (23 de octubre de 1996). "Aprovechando el aumento de impuestos, el gobernador de Missouri amplía su ventaja" . Education Week . ISSN 0277-4232 . Consultado el 15 de diciembre de 2023. Aunque no inició oficialmente su campaña hasta este mes, la Sra. Kelly, de 61 años, está recuperando el tiempo perdido al presentar agresivamente al gobernador como "Carnahan el recaudador de impuestos". Para ella, el impuesto de 1993 es una promesa incumplida por la que el Sr. Carnahan debería pagar.
↑ "Elecciones generales/gobernador: 5 de noviembre de 1996" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
↑ Barone, Michael; Ujifusa, Grant (1999). El almanaque de la política estadounidense 2000. Washington D. C.: National Journal . pág. 922. ISBN 978-0-8129-3193-8En su segundo mandato, la enmienda Hancock de 1980, impulsada por un republicano conservador, le obligó a reembolsar los impuestos cuando el gasto alcanzara cierto nivel; más de mil millones de dólares se devolverán a los contribuyentes a lo largo de cinco ejercicios presupuestarios .
↑ Kirkland, Joel (17 de mayo de 1997). "Concluye la sesión legislativa" . mdn.org . Archivado del original el 12 de noviembre de 1997. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El paquete tributario aprobado por los legisladores elimina un impuesto de ventas de 3 centavos sobre los comestibles y reduce los impuestos sobre las pensiones privadas.
↑ Gleich, Terri (6 de junio de 1997). "Carnahan firma proyecto de ley para ahorrar dinero" . The Springfield News-Leader . pág. 1. Consultado el 8 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan firmó el jueves un paquete de recortes de impuestos de 330 millones de dólares que incluye una reducción de 3 centavos en el impuesto estatal sobre las ventas de alimentos... Además del recorte del impuesto sobre los alimentos, el proyecto de ley también: Otorga a los jubilados con ingresos de pensiones privadas la misma exención fiscal de 6000 dólares que a los pensionistas del gobierno...
↑ Paterson, Deborah (9 de julio de 1998). "Carnahan firma paquete de alivio fiscal" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. La ley aumenta los créditos fiscales, apodados "interruptores de circuito" , para los ancianos y discapacitados.
↑ "Nueva ley ofrece descuentos a los ancianos en medicamentos recetados" . The Southeast Missourian . Associated Press. 9 de julio de 1999. pág. 4A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Broder, David S. (9 de agosto de 1999). "Buenos tiempos para los gobernadores" . Washington Post . Archivado del original el 18 de agosto de 2000. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El gobernador de Missouri, Mel Carnahan (D), quien desafió al senador John D. Ashcroft (R) en 2000, firmó recientemente un recorte de impuestos de $202 millones, que incluye el primer aumento en la exención personal en más de 50 años. Carnahan puede presumir de $1.3 mil millones en recortes de impuestos desde que comenzó su segundo mandato en 1997, y enviará reembolsos por correo este otoño y nuevamente en el año electoral.
↑ Morris, Jeffrey B. (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: una historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . Minneapolis: University of Minnesota Press. pág. 307. ISBN 978-0-8166-4816-0En marzo de 1997 , Clark emitió su última orden en el caso, poniendo fin a la responsabilidad estatal en la desegregación de las escuelas de Kansas City. Aprobó un acuerdo que exigía el fin de la demanda para el año 2000 y el cese del apoyo estatal para 1999. Solicitó a los funcionarios escolares que presentaran un plan antes del 15 de agosto de 1999 para afrontar la pérdida de casi 100 millones de dólares en fondos estatales anuales.
↑ Morris, Jeffrey (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: Una historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . University of Minnesota Press. pág. 307. ISBN 978-0816648160En junio de 1998 , la junta escolar aprobó un plan para reducir la dependencia del distrito de los pagos estatales, mientras que el gobernador Mel Carnahan firmó un proyecto de ley para ayudar al Distrito Escolar de Kansas City a evitar la bancarrota una vez que finalizaran los pagos estatales.
↑ Morris, Jeffrey (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: Historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . Univ. de Minnesota Press. pág. 309. ISBN 978-0816648160El 23 de junio de 1998 , el gobernador Mel Carnahan promulgó la ley que permitió poner fin al caso de desegregación de St. Louis. Dicha ley establecía una junta escolar estatal elegida por distritos. Las escuelas públicas de St. Louis recibirían más de cuarenta millones de los setenta millones de dólares que recibían anualmente del estado. El programa de transferencia voluntaria con los suburbios continuaría, y los distritos escolares suburbanos involucrados también recibirían financiación estatal.
↑ Bell Jr., Bill (11 de junio de 1998). "Carnahan firma proyecto de ley para extender Medicaid a 90,000 niños" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Recuperado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan promulgó una ley que extiende la cobertura de Medicaid a los niños de familias que ganan hasta tres veces el nivel federal de pobreza... La ley extenderá la cobertura de salud a 90,000 niños que actualmente carecen de seguro.
↑ Ganey, Terry (11 de agosto de 1998). "El gobernador elige a un profesor de SLU para cubrir una vacante en el tribunal superior" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 19 de octubre de 2023. Sin perder tiempo, el gobernador Mel Carnahan nombró el lunes al profesor de derecho de la Universidad de St. Louis, Michael A. Wolff, como su antiguo asesor legal para cubrir una vacante en la Corte Suprema de Missouri.
↑ "Juez Michael A. Wolff" . www.courts.mo.gov . Archivado del original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2023. Se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo desde el 1 de julio de 2005 hasta el 30 de junio de 2007.
↑ Niebahr, Gustav (29 de enero de 1999). "El gobernador concede la petición del Papa de cadena perpetua para un recluso de Missouri" . New York Times . Archivado del original el 20 de mayo de 2015. Recuperado el 25 de julio de 2023. Tras una extraordinaria petición personal del Papa Juan Pablo II, el gobernador Mel Carnahan, partidario de la pena capital, conmutó hoy la sentencia de muerte de un asesino convicto por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
↑ Mannies, Jo (1 de febrero de 1999). "La clemencia en el corredor de la muerte trae 'lecciones' de Ashcroft" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 40. Consultado el 12 de enero de 2024. Desde que se conmutó la sentencia de Mease, la oficina de Carnahan ha recibido más llamadas de quejas que de apoyo.
↑ Cuneo, Michael W. (2004). Casi medianoche: una historia estadounidense de asesinato y redención (1.ª ed.). Nueva York, NY: Broadway Books. pág. 312. ISBN 9780767913423Casi el 34 por ciento de los encuestados en un sondeo del Post-Dispatch dijeron que era más probable que votaran en contra de Carnahan debido a la conmutación de su pena; menos del 8 por ciento dijeron que era más probable que votaran a favor de él.
↑ "Carnahan critica duramente el plan de porte de armas ocultas" . St. Louis Post-Dispatch . Oficina de Jefferson City del Post-Dispatch. 19 de febrero de 1999. pág. 10. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan declaró que se opone a la medida de porte de armas ocultas que figura en la boleta electoral del 6 de abril .
↑ Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State : The Fight over Conceal-and-Carry Gun Laws in Missouri . Columbia, MO: University of Missouri Press. pp. 70–71 . ISBN 0-8262-1587-4La oposición a la Propuesta B fue organizada en gran medida por SSWC . Con sede en San Luis, estaba liderada por la hija del gobernador Mel Carnahan, Robin Carnahan, quien se desempeñó como jefa de campaña del grupo.
↑ Charton, Scott (15 de octubre de 2000). "Los candidatos difieren marcadamente en materia de armas" . The Southeast Missourian . págs. 3A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Gorney, Cynthia (1998). Artículos de fe : Una historia de primera línea de las guerras del aborto . Nueva York, NY: Simon & Schuster. pág. 522. ISBN 0-684-80904-4... a finales de 1997, la legislatura estatal le había enviado tres proyectos de ley relacionados con el aborto, patrocinados por Sam Lee y otros grupos de presión provida, pero el gobernador vetó los tres.
↑ Bell Jr., Bill (4 de marzo de 1999). "La Cámara de Representantes impulsa la prohibición de los abortos por "nacimiento parcial"" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 7. Consultado el 14 de octubre de 2023. Los opositores al aborto aprobaron fácilmente el miércoles en la Cámara de Representantes de Misuri un proyecto de ley que, según ellos, prohibiría un controvertido procedimiento de aborto a mitad o final del embarazo.
↑ Charatan, Fred (2 de octubre de 1999). "Missouri aprueba ley antiaborto" . BMJ . 319 (7214): 874. doi : 10.1136/bmj.319.7214.874 . PMC 1116719. PMID 10506037. Sin embargo , la nueva ley de Missouri va más allá que otras leyes . "Si se hubiera aplicado solo al aborto por nacimiento parcial y hubiera previsto una excepción para proteger la salud de la madre, la habría firmado. Pero fue redactada para abarcar, con sutileza, hasta la quinta y sexta semana de embarazo", dijo el Sr. Carnahan.
↑ Bell Jr., Bill (17 de septiembre de 1999). "El controvertido proyecto de ley sobre el aborto ya es ley" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. Es el séptimo gobernador en la historia del estado en sufrir la anulación de un veto, en este caso por parte de su propio partido.
↑ Mannies, Jo (5 de noviembre de 1998). "Carnahan lanza su candidatura para arrebatarle el escaño del Senado a Ashcroft en 2000" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 8. Consultado el 8 de abril de 2024. Al día siguiente de que los votantes de Misuri eligieran a un senador estadounidense, el gobernador Mel Carnahan anunció que se propone derrotar al otro. Carnahan, demócrata, declaró estar harto de las declaraciones extremas del senador John Ashcroft y presentó su candidatura el miércoles para competir contra él en 2000.
↑ Charton, Scott (3 de enero de 1994). "Carnahan prefiere un segundo mandato a postularse al Senado en el 94" . The Southeast Missourian . págs. 4A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ Charton, Scott (25 de enero de 1997). "No habrá contienda Carnahan-Bond en el 98" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 4. Recuperado el 12 de enero de 2024. El gobernador demócrata Mel Carnahan dijo el viernes que no desafiaría la reelección del senador republicano Christopher Bond en 1998. "Creo que es una contienda que se puede ganar, pero creo que uno necesitaría comenzar pronto. No estoy preparado para comenzar en este momento. Estoy muy concentrado en la sesión, en nuestros temas... allí, y voy a dedicarle toda nuestra atención", dijo Carnahan a The Associated Press... El gobernador, quien creció en la capital del país como hijo de un miembro del Congreso, se negó a descartar la posibilidad de buscar permanentemente un escaño en el Senado.
↑ "El monstruo de Missouri - CBS News" . www.cbsnews.com . Equipo de CBS News. 15 de septiembre de 2000. Archivado del original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023. A esto se suma el drama de estas elecciones, la relación personal poco amistosa entre los dos hombres. "No se aprecian particularmente", dice Jones.
↑ Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "Ashcroft y Carnahan niegan que las diferencias sean personales" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 30. Consultado el 18 de octubre de 2025. La mayor parte de la especulación republicana se basa en suposiciones publicadas en diversos medios de comunicación, incluido este, durante el último año . El punto clave: que los dos hombres no se soportan. Un columnista de Roll Call, un periódico de Capitol Hill, observó el invierno pasado que "Carnahan claramente desprecia a Ashcroft. De hecho, creo que nunca he entrevistado a un candidato que sintiera más desprecio por su oponente".
↑ Mannies, Jo (27 de agosto de 2000). "La carrera por el Senado de EE. UU. está marcada por claros contrastes" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 10. Consultado el 14 de octubre de 2023. Ambos niegan los rumores de larga data de que se detestan, una ruptura que algunos dicen que surgió cuando Carnahan era vicegobernador bajo el mandato de Ashcroft .
↑ Rothenberg, Stuart (20 de septiembre de 2000). "Stuart Rothenberg: La lucha por el Senado – 20 de septiembre de 2000" . CNN . Archivado del original el 22 de septiembre de 2000. Recuperado el 25 de julio de 2023. La contienda más reñida del país parece ser en Missouri, donde Ashcroft se enfrenta al gobernador demócrata Mel Carnahan. Las encuestas muestran una competencia muy ajustada entre ambos, y es imposible predecir un ganador.
↑ Associated Press (25 de octubre de 1999). "El caso del gobernador de Misuri con la cara pintada de negro vuelve a ser noticia" . Washington Post . Archivado del original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2023 .
↑ Media, Griffin (25 de octubre de 1999). "El gobernador de Missouri se disculpa por la parodia de 1960 en la que se pintó la cara de negro" . www.newson6.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .
↑ Murphy, Kevin (21 de junio de 2000). "Kansas City Star – Elecciones 2000" . Kansas City Star . Archivado del original el 19 de agosto de 2000. Recuperado el 4 de agosto de 2023. Carnahan , un demócrata que completa su segundo mandato de cuatro años como gobernador, dijo que su tarea será mostrar a los votantes que Ashcroft está tratando de parecer más moderado de lo que indica su historial de votación en temas como la Seguridad Social, Medicare, la seguridad de las armas y la cobertura de medicamentos recetados. "John ha acumulado un historial de votación que está muy alejado de los deseos de la mayoría de los votantes en Missouri... sin embargo, su retórica lo coloca muy de nuevo en el medio", dijo Carnahan.
↑ Charton, Scott (9 de agosto de 2000). "Llega noviembre: los partidos de Misuri eligen a sus candidatos" . The Nevada Daily Mail . pág. 5. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Keeping Track" . The Springfield News-Leader . Associated Press. 20 de julio de 2000. pág. 16. Consultado el 9 de marzo de 2024. El viaje de Carnahan se conoce como la "Gira en tren Whistlestop para familias trabajadoras". Tomó prestada la idea del presidente Truman, quien popularizó las giras en tren durante su campaña de reelección de 1948.
↑ Davis, Patti (19 de julio de 2000). "La carrera por el Senado de Missouri enfrenta a dos 'titánes' políticos – 19 de julio de 2000" . CNN . Archivado del original el 1 de octubre de 2000. Recuperado el 25 de julio de 2023. El gobernador demócrata de Missouri , Mel Carnahan, quien quiere ser el próximo senador de su estado, ha iniciado una gira relámpago de cuatro días por 21 condados, muy similar a la de otro famoso senador de Missouri hace años. "El escaño que busco en el Senado de los Estados Unidos es el antiguo escaño de Harry Truman", dice Carnahan a los votantes.
↑ Charton, Scott (21 de octubre de 2020). "Recordando al exgobernador de Missouri, Mel Carnahan, 20 años después de su repentina muerte • Missouri Independent" . Missouri Independent . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Recuperado el 25 de julio de 2023. Despegaron poco antes de las 7 p. m. del aeropuerto del centro de St. Louis en Cahokia, Illinois, con destino a New Madrid, Missouri, y a un banquete organizado por pastores negros. Varios cientos de personas estaban reunidas y esperando en el salón de banquetes.
↑ Leiser, Ken (17 de octubre de 2000). "Randy Carnahan volaba un avión bajo reglas de vuelo instrumental" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 54. Consultado el 14 de octubre de 2023. Randy Carnahan, hijo del gobernador, volaba el Cessna 335 bajo reglas de vuelo instrumental...
↑ "Informe sobre accidente aéreo" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2023. Recuperado el 15 de octubre de 2023. El 16 de octubre de 2000, aproximadamente a las 19:33 hora central de verano (CDT), un Cessna 335, N8354N, se estrelló cerca de Hillsboro, Missouri. El piloto y dos pasajeros fallecieron y el avión quedó destruido.
↑ "Se publica el informe del accidente de Carnahan – CBS News" . www.cbsnews.com . Associated Press. 5 de junio de 2002. Archivado del original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2023. Una investigación federal sobre el accidente aéreo que mató al gobernador Mel Carnahan determinó que su hijo piloto, Randy, se desorientó y perdió el control del Cessna 335, en parte debido a que el instrumento clave que lo guiaba a través de la oscuridad, la lluvia y la niebla falló.
↑ "CPD: Transcripción del debate del 17 de octubre de 2000" . www.debates.org . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
↑ "Orden Ejecutiva 00-19" . www.sos.mo.gov . Consultado el 16 de abril de 2024 .
↑ "Recordando a Mel Carnahan y el día en que el panorama político de Missouri se estremeció" . STLPR . 17 de octubre de 2010. Archivado del original el 2 de enero de 2024. Recuperado el 2 de enero de 2024. Yo estaba en el grupo de prensa asignado para acompañar a Clinton y su séquito cuando volaron para el funeral. Incluían a la esposa del presidente, Hillary Rodham Clinton, el vicepresidente Al Gore y su entonces esposa, Tipper Gore... En Jefferson City, la caravana presidencial se estacionó debajo del Capitolio después de dejar a los dignatarios y al ejército de periodistas para que pudieran unirse a la procesión fúnebre desde la Mansión del Gobernador hasta el Capitolio, encabezada por la viuda del gobernador, Jean Carnahan. Ashcroft y el senador Christopher "Kit" Bond, republicano de Missouri, ambos exgobernadores, también fueron parte de la procesión.
↑ "Miles de personas asisten al funeral del gobernador de Missouri" . Tampa Bay Times . 21 de octubre de 2000. Archivado del original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023 .
1 2 Adams, Michael G. (2002). "Compromiso de Missouri: ¿La elección senatorial póstuma de Mel Carnahan y el posterior nombramiento de Jean Carnahan comprometieron la ley federal o estatal?" . Kentucky Law Review . 29 (3): 433 – vía Hein Online. A las dos y trece de la madrugada del martes, el vicegobernador Roger Wilson juró como gobernador para servir los tres meses restantes del mandato de Carnahan.
↑ "Senadores de Estados Unidos por Misuri" . www.sos.mo.gov . Consultado el 18 de septiembre de 2023. Mel Carnahan, candidato demócrata al Senado de Estados Unidos, falleció en un accidente aéreo el 16 de octubre de 2000; las leyes de Misuri exigían que su nombre permaneciera en la papeleta oficial de las elecciones generales, ya que era demasiado tarde para retirarlo. Carnahan ganó el escaño póstumamente el 7 de noviembre de 2000.
↑ "La viuda de Carnahan se postulará para senadora de Missouri" . ABC News . 24 de octubre de 2000. Archivado del original el 30 de enero de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2023 ."Si Mel Carnahan recibe el mayor número de votos en las elecciones", anunció hoy el nuevo gobernador de Missouri, Roger Wilson, "mi intención es preguntarle a Jean Carnahan si estaría dispuesta a ocupar el cargo".
↑ Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State : the Fight Over Conceal-and-Carry Gun Laws in Missouri . Columbia, MO: University of Missouri Press. p. 150. ISBN 0-8262-1587-4Cuando Carnahan fue asesinado apenas unas semanas antes del día de las elecciones, la mayoría de las encuestas indicaban que iba ligeramente por detrás de Ashcroft.
↑ Lewis, Neil A. (31 de octubre de 2000). "LA CAMPAÑA DE 2000: LA CARRERA POR EL SENADO DE MISSOURI; En Missouri, la campaña florece tras la muerte del candidato" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de diciembre de 2014. Recuperado el 12 de enero de 2024. Después del accidente, cuando ya era demasiado tarde para reemplazar al Sr. Carnahan en la boleta electoral... Pero en ese período, el impulso comenzó a cambiar. Comenzaron a aparecer carteles y pegatinas por todo el estado, que decían: Sigo con Mel y No dejen que el fuego se apague. De repente, se mantenía igualado en las encuestas, e incluso se adelantaba en algunos sondeos después de que el nuevo gobernador del estado, un demócrata, planteara la idea de que le gustaría nombrar a Jean Carnahan, la viuda del candidato, para el puesto si su esposo ganaba las elecciones.
↑ "Senado de los Estados Unidos: El inolvidable 107.º Congreso" . www.senate.gov . Consultado el 2 de enero de 2024. La historia del extraordinario 107.º Congreso comenzó el día de las elecciones en noviembre de 2000, cuando, por primera vez en la historia, los votantes eligieron a sabiendas a un candidato fallecido, Mel Carnahan de Missouri, para un escaño en el Senado.
↑ "Senador republicano pierde ante rival fallecido en Missouri" . CNN . 7 de noviembre de 2000.
↑ Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State: the fight over conceal-and-carry gun laws in Missouri . Columbia, Mo.: University of Missouri Press. p. 151. ISBN 978-0-8262-1587-1Por muy reñida que fuera la contienda entre Ashcroft y Carnahan, no se acercó ni de lejos a la elección para gobernador, que se decidió por un margen mínimo. Bob Holden venció a Jim Talent por unos treinta mil votos; una vez más, en una contienda tan ajustada, no es descabellado sugerir que el dolor que sintieron los habitantes de Misuri tras la muerte de Carnahan contribuyó a que Holden llegara al cargo.
↑ "Resultados oficiales de las elecciones - 05/11/2002" (PDF) . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
↑ "Mel Carnahan es nombrado demócrata destacado" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 15 de julio de 1965. pág. 3. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
1 2 "Estado de Missouri—Oficina del Gobernador: Biografía" . www.gov.state.mo.us . 1 de diciembre de 1998. Archivado del original el 1 de diciembre de 1998. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Melvin E. Carnahan" . DeMolay International . Archivado del original el 27 de enero de 2024. Consultado el 27 de enero de 2024 .
↑ "El alcalde dice que el edificio llevará el nombre de Carnahan" . The Southeast Missourian . 17 de febrero de 2001. págs. 5A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
↑ "Armada de Rolla dedicada al difunto gobernador" . The Southeast Missourian . Associated Press. 12 de noviembre de 2001. págs. 2A . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
↑ "Acerca de la Escuela Secundaria Carnahan del Futuro / Bienvenidos" . www.slps.org . Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020. El 5 de septiembre de 2003, Carnahan abrió sus puertas como Escuela Intermedia Carnahan. Fue nombrada en memoria del difunto gobernador Melvin Eugene Carnahan .
↑ "Cosas que hacer | Jardines Conmemorativos Carnahan" . Visit Missouri . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2023. Tras la muerte del gobernador Carnahan, el jardín fue renombrado como un monumento a su labor.
↑ O'Leary, Emily (17 de agosto de 2023). "Equipos instalan busto del exgobernador en el jardín que lleva su nombre" . Fulton Sun. Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. Un busto del difunto gobernador Mel Carnahan ahora preside un jardín en los terrenos del Capitolio Estatal que lleva su nombre.
↑ Gustafson, Matthew (8 de febrero de 2024). "Se inaugura el busto del exgobernador Mel Carnahan en Jefferson City" . KOMU 8. Archivado del original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 9 de marzo de 2024. El jueves se inauguró un busto del exgobernador Mel Carnahan en el Jardín Conmemorativo Carnahan en Jefferson City . La inauguración tuvo lugar poco más de una semana después del fallecimiento de su esposa, la exsenadora estadounidense Jean Carnahan, el 30 de enero.
↑ Albeck-Ripka, Livia; Mayorquin, Orlando (31 de enero de 2024). "Jean Carnahan, la primera mujer en representar a Misuri en el Senado de los Estados Unidos, muere a los 90 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 31 de enero de 2024. Recuperado el 31 de enero de 2024. Ella conoció al Sr. Carnahan cuando eran adolescentes en un grupo juvenil los domingos por la noche en una iglesia bautista, y se sentaban uno al lado del otro en clase en la escuela secundaria Anacostia, dijo la familia. La pareja se casó el 12 de junio de 1954.
↑ "Carnahan-Carpenter" . The Current Local . 24 de junio de 1954. pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023 .
^ Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 148.ISBN 978-0-8262-1546-8Tuvieron cuatro hijos, una niña y tres niños, todos los cuales se convirtieron en abogados .
↑ "El empresario Carnahan, con sede en St. Louis, representará a EE. UU. en la Asamblea General de la ONU" . FOX 2. 13 de septiembre de 2021. Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2024. Tom Carnahan, hijo del difunto gobernador de Missouri, Mel Carnahan, y de la ex senadora estadounidense de Missouri, Jean Carnahan... Tom Carnahan fundó Wind Capital Group en 2005 y, según el comunicado de prensa de la Casa Blanca que anunciaba el papel en la ONU, "se convirtió en un desarrollador, propietario y operador líder de parques eólicos a escala de servicios públicos en las zonas rurales de Estados Unidos.
^ Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 148.ISBN 978-0-8262-1546-8.
↑ Charton, Scott (17 de octubre de 2000). "Carnahan: Hijo de maestros rurales elogiado como 'gobernador de educación'"" . The Nevada Daily Mail . p. 1 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
↑ Leuthold, David A. (1994). Campaña Missouri 1992. Columbia London: University of Missouri Press. pág. 33. ISBN 978-0-8262-0977-1Los partidarios de Carnahan llevaban insignias con forma de flecha recta para simbolizar la imagen de Carnahan...
↑ "EL CHICO SE LIBERA, EN EL CENTRO DE ATENCIÓN" . Deseret News . Associated Press. 28 de enero de 1995. Archivado del original el 22 de septiembre de 2023. Recuperado el 22 de septiembre de 2023. Cody captó toda la atención cuando le escribió al gobernador Mel Carnahan, pidiendo "amnistía" para que no lo castigaran... Carnahan le envió una respuesta por fax ese mismo día: Indulto concedido. "Espero que las autoridades (sus padres) no estén demasiado molestas conmigo y que decidan aceptar mi acto de clemencia con el mismo espíritu de buena voluntad con el que se dio", escribió el gobernador.
↑ "Mel Carnahan para el Senado de EE. UU. - Biografía de Mel Carnahan" . 15 de agosto de 2000. Archivado del original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 15 de septiembre de 2023. Mel y Jean siguen participando activamente en la Primera Iglesia Bautista de Rolla , donde ambos han sido maestros de la escuela dominical y Mel es diácono.
↑ Charton, Scott (18 de octubre de 2000). "Una flecha recta" . The Seattle Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Recuperado el 4 de agosto de 2023. Carnahan obtuvo posteriormente su licencia de piloto privado y volaba con frecuencia para escapar de las presiones del cargo.
↑ "Elecciones a gobernador de Misuri - Primarias demócratas" . Nuestras campañas . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
↑ "Lista de Missouri" . Secretario de Estado de Missouri . 1988. Consultado el 8 de junio de 2021 .
↑ "Elecciones a gobernador de Misuri - 3 de noviembre de 1992" . Nuestras campañas. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
↑ "Elecciones a gobernador de Misuri - 5 de noviembre de 1996" . Nuestras campañas . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
↑ "Resultados oficiales de las elecciones - Elecciones generales del 5 de noviembre de 1996" . Sos.mo.gov . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
↑ "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES DE 2000" . clerk.house.gov . Consultado el 6 de agosto de 2023 .

Enlaces externos

Asociación Nacional de Gobernadores
Mel Carnahan en Find a Grave
Apariciones en C-SPAN
Sitio web de la campaña para el Senado de los Estados Unidos en el año 2000 (Archivado)

[1] Dubson, Geof (30 de junio de 1980). "Viejos contra nuevos en la carrera por el cargo de tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Consultado el 23 de diciembre de 2023. Melvin Eugene Carnahan nació en Birch Tree, Missouri, en el condado de Shannon .

[2] Thiele, Lonnie (19 de octubre de 2000). "Ellsinore recuerda a su hijo caído" . The Nevada Daily Mail . pág. 3B. Mel Carnahan se crió en una pequeña granja cerca de Ellsinore...

[3] «Fallece Robert Carnahan, hermano del difunto gobernador Mel Carnahan» . STLPR . 30 de septiembre de 2006. Archivado del original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023. Era el único hermano del difunto gobernador, ocho años mayor que Mel.

[4] Redeffer, Linda (20 de octubre de 1996). "Es un largo camino desde la granja del condado de Carter hasta la oficina del gobernador" . Daily American Republic . pág. 131. Consultado el 27 de marzo de 2024. Kathel Carnahan enseñó inglés y A.S. J. Carnahan fue superintendente de las escuelas de Ellsinore.

[5] Carnahan, Jean (2004). No dejes que el fuego se apague . Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 216. ISBN 0-8262-1513-0En la década de los cuarenta , cuando Mel tenía doce años, los dos recorrieron en coche su distrito congresional de Ozark, asistiendo a picnics de la iglesia, visitando las plazas de los pueblos y clavando carteles en árboles y postes de cercas.

[6] "Campaña Whistle-Stop 6" . www.sos.mo.gov . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2023 .

[7] Grebing, Jim (10 de enero de 1993). "Carnahan asume sus funciones el lunes" . The Southeast Missourian . pág. 4. De su padre, Carnahan desarrolló su deseo y fundamento para el servicio público.

[8] Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada cont" . St. Louis Post-Dispatch . p. 39. Recuperado el 12 de enero de 2024. Su esposa Mary y su hijo Mel, ahora en sexto grado, se mudaron a Washington en 1945... dijo Carnahan. No estuvo allí mucho tiempo. Su padre perdió su primer intento de reelección en 1946. Mel Carnahan estuvo de regreso en la querida Ellsinore hasta mediados del décimo grado, cuando su padre recuperó su escaño y la familia regresó a Washington. Esta vez, el cambio fue mejor. Poco después del regreso de la familia, Mel, de 15 años, conoció a una compañera de clase en la iglesia bautista local y terminó sentada junto a ella al día siguiente en la escuela secundaria Anacostia. La chica era Jean Carpenter.

[9] "El representante Mel Carnahan hablará en las festividades en memoria de Berger" . The New Haven Leader . 26 de mayo de 1966. pág. 5. Consultado el 12 de enero de 2024. Se graduó de la escuela secundaria Anacostia en Washington D. C.

[:2-10] 1 2 "Mel Carnahan, Gobernador" (PDF) . Biblioteca de la Universidad del Norte de Texas . 16 de abril de 2000. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2012. Recuperado el 4 de agosto de 2023 .

[11] Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 39. Recuperado el 27 de marzo de 2024. Carnahan se unió al servicio después de graduarse y sufrió su primera gran decepción. No pasó el examen físico para convertirse en piloto... Se había desmayado durante el análisis de sangre. Atribuyéndolo al estrés o la fatiga, rogó que se reconsiderara su solicitud, pero fue rechazado. Cumplió sus dos años en la Fuerza Aérea desde mediados de 1954 hasta octubre de 1956 en un puesto administrativo, principalmente en la Oficina de Investigación Especial del departamento.

[12] " Tesoreros anteriores del estado de Missouri – Mel Carnahan" . treasurer.mo.gov . Archivado del original el 3 de marzo de 2014. Consultado el 4 de agosto de 2023. Tras su graduación, el Sr. Carnahan ingresó en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, donde alcanzó el rango de primer teniente y se desempeñó como agente especial de la Oficina de Investigación Especial.

[13] "El presidente Clinton nombra al gobernador Mel Carnahan miembro del consejo de administración de la Fundación de Becas Harry S. Truman" . clintonwhitehouse6.archives.gov . Consultado el 27 de marzo de 2024. El gobernador Carnahan recibió... un título de Doctor en Jurisprudencia... de la Universidad de Missouri-Colombia.

[14] Dean, Kenneth D. (2001). "Un homenaje al gobernador Mel Carnahan" . Missouri Law Review . 66 (2): 1 – vía Facultad de Derecho de la Universidad de Missouri. El gobernador Carnahan fue miembro de la promoción de 1959. Fue miembro de la Missouri Law Review y se graduó con honores (Order of the Coif), el máximo reconocimiento que se puede otorgar a un graduado en derecho.

[15] Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "El gobernador logra llevar una vida privada" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 39. Consultado el 14 de octubre de 2023. Con su título de abogado en mano, buscó una casa en la zona rural de Misuri. Rolla era el lugar ideal. "Era la ciudad más grande del distrito congresional de mi padre", dijo Carnahan. "Quería seguir los pasos de mi padre".

[16] "Vote por los candidatos a representante estatal en las elecciones primarias celebradas el 7 de agosto de 1962" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 7 de abril de 2024 .

[17] "Vote por los representantes estatales en las elecciones generales del 6 de noviembre de 1962" . mdh.contentdm.oclc.org . Consultado el 12 de enero de 2024 .

[18] "Elegidos a la mayoría de los líderes de la Cámara de Representantes y del Senado" . The Nevada Daily Mail . 27 de diciembre de 1964. pág. 6. El líder de la mayoría en la Cámara será HF (Pat) Patterson de Columbia y Mel Carnahan de Rolla será su asistente.

[19] "Carnahan se hace cargo del liderazgo" . St. Joseph Gazette . Associated Press. 8 de abril de 1965. pág. 1. Los demócratas de la mayoría de la Cámara de Representantes de Misuri eligieron el miércoles al representante Mel Carnahan, demócrata del condado de Phelps, como nuevo líder de la mayoría en el pleno. Reemplaza a HF (Pat) Patterson, demócrata del condado de Boone, quien falleció el martes de la semana pasada en el Capitolio.

[20] Ganey, Terry (15 de octubre de 1992). "Carnahan aspira al puesto más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 23. Recuperado el 6 de abril de 2024. El tema más importante de la sesión de 1963 fue una propuesta para aumentar el impuesto estatal sobre las ventas del 2% al 3%... Los registros de la Cámara muestran que cuando se aprobó el aumento de impuestos el 4 de abril de 1963, con una votación de 86-73, Carnahan estuvo entre los que votaron "sí". Votó en contra de una moción que habría requerido que el aumento de impuestos se sometiera a una votación pública estatal. La moción fue rechazada por 99-53.

[21] Ganey, Terry (15 de octubre de 1992). "Carnahan aspira al puesto más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 23. Recuperado el 19 de octubre de 2023. Mientras estuvo en la Cámara de Representantes, Carnahan fue miembro del Comité Judicial que aprobó uno de los primeros proyectos de ley sobre conflicto de intereses del estado. La medida, que se convirtió en ley, exigía que el gobernador, el vicegobernador y cualquier miembro de la Legislatura que tuviera interés en un proyecto de ley informaran de esa información antes de actuar sobre la legislación... Carnahan también usó su poder como líder de la mayoría para rescatar un proyecto de ley que prohibía la discriminación racial en lugares de alojamiento público... Carnahan logró que el proyecto de ley se avanzara fuera de orden. El proyecto de ley fue posteriormente aprobado y promulgado como ley. La medida afectó a casi todos los negocios del estado; prohibía la discriminación por motivos de raza, credo, color, religión, origen nacional o ascendencia.

[22] "Aprobado nuevo plan de prácticas laborales justas" . St. Joseph Gazette . Associated Press. 15 de junio de 1965. pág. 1. Consultado el 6 de abril de 2024. La Cámara de Representantes de Misuri aprobó y envió al gobernador el lunes un proyecto de ley más estricto sobre prácticas laborales justas para evitar que los empleadores y los sindicatos discriminen a las personas por su raza, credo, color, religión, origen nacional, sexo o ascendencia. El patrocinador de la Cámara, el líder de la mayoría Mel Carnahan, demócrata de Phelps...

[23] "Campbell sugiere 10 candidatos a Hearnes para puestos relacionados con la redistribución de distritos" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 15 de marzo de 1965. págs. 2A.

[24] "Hearnes rechaza las propuestas para convocar una sesión especial" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 16 de septiembre de 1995. pág. 1.

[25] Sitterley, George (17 de septiembre de 1965). "Rechazada la postura del gobernador sobre la redistribución de distritos" . St. Joseph Gazette. pág. 1. Carnahan fue uno de los 63 demócratas de la Cámara que apoyaron un plan el miércoles, mediante el cual se instó al gobernador a convocar una sesión especial sobre la redistribución sin condiciones. Pero el gobernador dijo más tarde que no convocaría una sesión a menos que se le asegurara que la legislatura apoyaría una enmienda constitucional redactada según sus especificaciones sobre la redistribución de la Cámara... Según el plan de Hearnes, los dos comités de los principales partidos seleccionarían paneles de 10 cada uno. Luego, el gobernador elegiría a cinco de cada panel para hacer el trabajo.

[26] "Se supera el estancamiento en la redistribución de distritos" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 18 de noviembre de 1965. pág. 1.

[27] "Mel Carnahan gana la contienda por el Senado estatal" . Poplar Bluff Republican . 4 de agosto de 1966. pág. 4. Consultado el 12 de enero de 2024. Hearne brindó apoyo tácito a Sally, una amiga a quien había nombrado secretaria de la Comisión de Reciprocidad de Carreteras del estado... Sally es una exrepresentante y exsenadora estatal.

[28] Carnahan, Jean (2004). No dejes que el fuego se apague . Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 96. ISBN 0-8262-1513-0La candidatura de Mel al senado estatal en 1968 (sic) comenzó con una dura batalla en las primarias, una de las más difíciles de las diecinueve contiendas en las que participaría.

[29] "Sally concede la derrota en las primarias" . The New-Haven Leader . 4 de agosto de 1966. pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. Carnahan se enfrentará ahora al senador republicano Don Owens en las elecciones generales de noviembre .

[30] "Elecciones primarias martes 2 de agosto" . The New Haven Leader . 28 de julio de 1966. pág. 1. Recuperado el 14 de octubre de 2023. El distrito 20 no es precisamente de tendencia republicana. Solo el condado de Gasconade se considera territorio republicano según los observadores, mientras que Osage y Franklin se clasifican como marginales. El resto son demócratas. A pesar de esto, la comisión de redistribución de distritos del senado estatal calificó al distrito 20 como un distrito "marginal".

[31] "Resultados de las elecciones - Distrito 20" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 29 de marzo de 2024 .

[32] "El republicano Don Owens derrota a Mel Carnahan" . Greenville Sun. 17 de noviembre de 1966. pág. 1. Consultado el 29 de marzo de 2024. La derrota de Carnahan fue considerada una sorpresa por la prensa metropolitana, pero los observadores políticos locales esperaban una contienda reñida desde el inicio de la campaña.

[:5-33] 1 2 "Carnahan regresa a la política después de catorce años de ausencia" . Bulletin Journal . UPI. 27 de noviembre de 1980. pág. 5. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .

[34] "Carnahan aspira al cargo más importante del estado" . St. Louis Post-Dispatch . 15 de octubre de 1992. pág. 23. Consultado el 7 de abril de 2024. Durante los siguientes 14 años, Carnahan se mantuvo al margen de la política estatal. Ejerció la abogacía civil en Rolla...

[35] "Carnahan considera postularse al Congreso si Phelps permanece en el 8.º distrito" . The Houston Herald . 2 de septiembre de 1971. pág. 1. Consultado el 23 de diciembre de 2023. En una entrevista telefónica el lunes con Carnahan, el abogado de Rolla declaró a los periódicos de Houston que definitivamente está interesado en el escaño en el Congreso.

[36] "Ichord rechaza la contienda por la gobernación" . St. Louis Post-Dispatch . 24 de septiembre de 1971. pág. 3. Consultado el 23 de diciembre de 2023. El representante Richard H. Ichord (demócrata), de Houston, quien hasta hace pocos días se consideraba seguro que se convertiría en candidato a la nominación demócrata para gobernador, dijo hoy que no se presentaría a la contienda. En cambio, dijo que presentaría su candidatura a la reelección al Congreso por el octavo distrito.

[37] Dubson, Geof (30 de junio de 1980). "Viejos contra nuevos en la carrera por el tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Recuperado el 23 de diciembre de 2023. Carnahan dice que sus propias calificaciones son "20 años como abogado y empresario". El negocio era Rozark Farms Inc., una empresa fundada por su padre en Ellsinore, que producía carbón vegetal en trozos que luego vendía a otras empresas para que lo procesaran en briquetas más pequeñas que se vendían en las tiendas. "Mi hermano y yo éramos propietarios ausentes. Contratamos personas para administrarlo. Pero yo llevaba la contabilidad y la nómina desde mi oficina de abogados", dijo Carnahan. Vendió su participación a su hermano en 1975, cuando la empresa empleaba a 25 personas.

[38] "El Premio Mel Carnahan: Premios y becas en memoria de Mel Carnahan" . carnahanaward.org . 24 de julio de 2023. Archivado del original el 24 de julio de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023. Pero Carnahan también se tomó un descanso del servicio público, dedicando más de una década a ejercer la abogacía, criando a sus cuatro hijos junto a su esposa Jean y desempeñándose como presidente de la junta escolar en su ciudad natal de Rolla.

[39] Mannies, Jo (17 de octubre de 2000). "La segunda carrera del gobernador comenzó en los años 80 como tesorero" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 12. Consultado el 5 de octubre de 2023. Formó parte de la Junta Escolar local durante cinco años, trayendo a un nuevo superintendente y persuadiendo al público para que aprobara los bonos necesarios para construir una nueva escuela secundaria, el primer edificio escolar nuevo de la comunidad en 28 años.

[40] "Carnahan anuncia su candidatura a tesorero" . Daily American Republic . Associated Press. 6 de junio de 1979. pág. 10. Consultado el 5 de abril de 2024. Mel Carnahan, exlíder demócrata de la Cámara de Representantes de Misuri, anunció hoy formalmente su candidatura a tesorero estatal en 1980 .

[41] "Carrera Sweeney-Carnahan" . Bulletin Journal . UPI. 29 de julio de 1980. pág. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[42] Cain, Brad (31 de julio de 1980). "Variedad de contiendas marcan las primarias estatales" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. págs. 12B . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[43] "Rothman y Carnahan obtienen el visto bueno" . The Southeast Missourian . Associated Press. 6 de agosto de 1980. pág. 5. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[44] "Carnahan promete continuar la labor de Spainhower si resulta elegido" . Bulletin Journal . UPI. 30 de octubre de 1980. pág. 6. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[45] Cain, Brad (30 de octubre de 1980). "Rothman y Blunt en una batalla acalorada" . The Nevada Daily Mail . págs. 8B . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[46] "El demócrata Rothman promete trabajar bien con el gobernador republicano durante los próximos 4 años" . Bulletin Journal . UPI. 6 de noviembre de 1980. pág. 4. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[47] "Resultados del Tesorero Estatal" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 5 de abril de 2024 .

[48] "Tesoreros anteriores del estado de Missouri – Mel Carnahan" . treasurer.mo.gov . Consultado el 7 de abril de 2024 .

[49] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 153.ISBN 978-0-8262-0990-0Tras la campaña de 1980, en la que se intercambiaron las habituales acusaciones de favoritismo por parte de la oficina del tesorero hacia ciertos bancos, el tesorero Mel Carnahan modificó las prácticas bancarias y de inversión de la oficina. Si bien el Central Trust Bank de Jefferson City continuó procesando los cheques estatales y gestionando otras tareas esenciales de contabilidad, otros bancos importantes del estado, como el Boatmen's Bank de San Luis, el United Missouri Bank de Kansas City y el Mercantile Bank de San Luis, también recibieron parte de las operaciones del estado. Para evitar futuras acusaciones de favoritismo en la selección de bancos para depositar fondos estatales, Carnahan creó un comité para determinar qué bancos serían elegidos mediante una lista rotativa y una fórmula especial.

[50] "Carnahan destina fondos para préstamos agrícolas" . Bulletin Journal . 12 de abril de 1983. pág. 7. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[51] Dvorak, John A. (3 de julio de 1984). "El discreto Carnahan se queda atrás en reconocimiento de nombre en la carrera por la gobernación" . The Kansas City Times . pág. 7. Recuperado el 26 de marzo de 2024. Los bancos de todo el estado, si cumplen ciertos requisitos, son elegibles para depósitos de inversión estatales. El Sr. Carnahan hizo disposiciones especiales para colocar inversiones de dinero estatal en bancos nuevos y en bancos dispuestos a apoyar a las pequeñas empresas y a las empresas de minorías, si los bancos cumplían con los estándares y pagaban el interés apropiado.

[52] Lindecke, Fred W. (30 de agosto de 1981). "Carnahan y Rothman dan las primeras vueltas en la carrera por la gobernación" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 3. Consultado el 18 de octubre de 2025. Carnahan está distribuyendo a los periódicos semanales una columna titulada "Es tu dinero", sobre sus actividades como tesorero.

[53] "Papel: Carnahan solicitó viajes a banqueros" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 24 de septiembre de 1983. pág. 3. Recuperado el 18 de octubre de 2025. El tesorero estatal Mel Carnahan... solicitó este año a cientos de banqueros y abogados que viajaran al extranjero con él para que él y su esposa pudieran obtener el viaje gratis, informó ayer The Kansas City Times... The Times dijo que Carnahan y Barbara estaban entre los funcionarios públicos de todo el país que han solicitado a colegas y asociados profesionales para viajes al extranjero organizados en nombre de People-to-People International, una corporación exenta de impuestos con sede en Kansas City... Las compañías de viajes usan el nombre People-to-People para solicitar a funcionarios públicos, empresarios, líderes cívicos y otros para que encabecen los viajes al extranjero. Si suficientes personas se inscriben para un viaje al extranjero, el jefe de la delegación recibe un viaje gratis... Se organizaron dos giras a China y la Unión Soviética a finales de junio y principios de julio.

[54] O'Shaugnessy, Lynn (23 de septiembre de 1983). "Los funcionarios estatales parecen usar su influencia para conseguir viajes" . The Kansas City Times . pág. 1. Consultado el 18 de octubre de 2025 .

[55] "Carnahan niega cualquier conflicto al inscribir banqueros para viajes" . St. Louis Post-Dispatch . 25 de septiembre de 1983. pág. 30. Consultado el 18 de octubre de 2025. El tesorero de Missouri, Mel Carnahan, dijo el sábado que no estaba involucrado en un conflicto de intereses al solicitar a los banqueros que viajaran a la Unión Soviética y China porque la ley estatal y sus propias prácticas eliminan cualquier influencia de Carnahan en la colocación de depósitos estatales.

[56] "Periódico: Carnahan solicitó viajes a banqueros" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 24 de septiembre de 1983, pág. 3. Consultado el 18 de octubre de 2025. Carnahan envió las cartas en facsímiles de su papel con membrete oficial, pero afirmó haber impreso las copias por su cuenta.

[57] Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 368. ISBN 978-0-9668992-0-7Incapaz de recaudar el dinero necesario para una campaña a gran escala, Carnahan intentó ganarse el apoyo popular recorriendo el estado a pie: un viaje de 325 millas desde San Luis hasta Kansas City que le llevó treinta y cuatro días. El exgobernador Joseph Teasdale realizó una travesía similar durante su primer intento, que resultó fallido, por obtener la gobernación, y Carnahan hizo lo mismo.

[58] "Impuestos y lotería generan debate" . The Southeast Missourian . Associated Press. 10 de julio de 1984. pág. 3. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[59] "Lotería Estatal de Missouri, Enmienda 5 (1984) – Ballotpedia" . Ballotpedia . 5 de enero de 2015. Archivado del original el 5 de enero de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2023 .

[60] "Comisión de Carreras de Caballos de Missouri, Enmienda 7 (1984) – Ballotpedia" . Ballotpedia . 28 de mayo de 2017. Archivado del original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 4 de agosto de 2023 .

[61] "Teasdale respalda a Carnahan para el cargo principal" . The Kansas City Star . 17 de enero de 1984. pág. 3. Consultado el 1 de septiembre de 2024. El exgobernador Joe Teasdale ha respaldado al tesorero estatal Mel Carnahan en su búsqueda de la nominación demócrata para gobernador de Misuri .

[62] "Missouri NOW respalda a Carnahan para gobernador" . The Kansas City Times . Associated Press. 4 de julio de 1984. pág. 22. Consultado el 1 de septiembre de 2024. El tesorero estatal Mel Carnahan ha obtenido el respaldo de la sección de Missouri de la Organización Nacional para las Mujeres en su candidatura para convertirse en el próximo gobernador del estado.

[63] Grebing, Jim (3 de septiembre de 1985). "Carnahan aspira a la contienda por el octavo distrito" . Bulletin Journal . págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023. Durante la mayor parte de 1985, Carnahan mantuvo un perfil bajo en Rolla, ejerciendo la abogacía...

[64] Wolz, Jay (15 de octubre de 1985). "Los demócratas favorecen a Carnahan como candidato del distrito 8" . The Southeast Missourian . págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[65] "Carnahan no buscará un puesto en el Congreso" . The Southeast Missourian . 16 de febrero de 1986. págs. 1A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[66] Grebing, Jim (5 de febrero de 1987). "Carnahan tiene interés en un puesto en el partido" . The Southeast Missourian . pág. 1. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

[67] "Carnahan rechaza la carrera" . El sudeste de Missouri . 31 de diciembre de 1987. págs. 7A . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

[68] "Mel Carnahan, ex tesorero estatal, busca vicegobernador" . The Southeast Missourian . Associated Press. 24 de marzo de 1988. pág. 7A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[69] "Resultados del vicegobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .

[:12-70] 1 2 3 "Carnahan quiere ampliar su papel" . The Nevada Daily Mail. Associated Press. 5 de febrero de 1989. págs. 2A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[71] Wolfe, James (13 de diciembre de 1988). "El vicegobernador no recibe respeto" . The Southeast Missourian . págs. 10A . Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El senador Harry Wiggins, demócrata de Kansas City, dijo que patrocinará un cambio constitucional que, si los votantes lo aprueban, convertiría a Carnahan en el último vicegobernador... "El cargo no tiene sentido", declaró el senador Wiggins.

[72] Mosley, Jim (26 de enero de 1989). "Carnahan solicita fondos para 5 asistentes" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 6. Consultado el 7 de abril de 2024. El vicegobernador Mel Carnahan solicitó el miércoles a un subcomité de la Cámara un aumento de presupuesto de 207.000 dólares para poder duplicar el tamaño de su personal de oficina.

[73] "Los legisladores se sorprenden por la falta de solicitud de aumento" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 15 de noviembre de 1989. pág. 1. Consultado el 18 de septiembre de 2023. Le gustaría volar más en aviones estatales a eventos fuera del estado .

[74] Keller, Rudi (4 de enero de 1989). "Matthewson pide revisiones universitarias" . Columbia Daily Tribune . pág. 8. Consultado el 5 de abril de 2024. Mathewson habló después de que el Senado eligiera al demócrata de Sedalia para el cargo más alto de ese organismo durante las actividades de apertura de la sesión de 1989. Propuso que el vicegobernador electo Mel Carnahan asumiera la responsabilidad de coordinar los esfuerzos para combatir y tratar el abuso de drogas en Missouri...

[75] "Ashcroft y Carnahan discrepan sobre quién está al mando" . St. Joseph News-Press . Associated Press. 20 de enero de 1989. pág. 12. Consultado el 28 de abril de 2024. El gobernador republicano de Misuri, John Ashcroft, y el nuevo vicegobernador de Misuri, el demócrata Mel Carnahan, discrepan sobre quién está al mando mientras el gobernador está fuera del estado. Ashcroft, quien voló a Washington el miércoles para asistir a la toma de posesión presidencial, sostiene que él está al mando sin importar dónde se encuentre. Carnahan sostiene que él está al mando cuando Ashcroft está fuera del estado.

[76] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 144. ISBN 978-0-8262-0990-0Como vicegobernador, Carnahan sostenía que asumía el cargo de gobernador interino siempre que el gobernador John Ashcroft estuviera ausente del estado. Ashcroft, por su parte , afirmaba que conservaba su poder incluso estando ausente de los límites geográficos de Misuri.

[77] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 144. ISBN 978-0-8262-0990-0En una acción que algunos observadores políticos afirmaron que fue premeditada, Ashcroft envió por fax desde Japón algunos documentos al Secretario de Estado Roy Blunt y solicitó que se autenticara su firma facsímil. Blunt se negó a autenticar la firma desde fuera del estado, lo que dio lugar a un fallo de la Corte Suprema de Missouri en el caso State ex rel. Ashcroft v. Blunt.

[78] "Ashcroft: ¿Quién está al mando?" . Daily American Republic . Associated Press. 28 de febrero de 1990. pág. 3 . Consultado el 28 de abril de 2024 . Blunt se negó a certificar algunos nombramientos y otros documentos para el gobernador en los últimos días mientras Ashcroft estaba en Japón y en Washington diciendo que había confusión sobre si Ashcroft o Carnahan estaba al mando.

[79] Wolfe, James F. (28 de febrero de 1990). "Ashcroft solicita revisión judicial de la autoridad del vicegobernador" . St. Joseph News-Press . pág. 1. Consultado el 7 de abril de 2024. El gobernador John Ashcroft solicitó el martes a la Corte Suprema de Missouri que decida si el vicegobernador Mel Carnahan puede asumir sus poderes cuando Ashcroft se encuentre fuera de Missouri .

[80] "Carnahan pierde en demostración de fuerza" . The Southeast Missourian . Associated Press. 24 de abril de 1990. pág. 10A.

[81] Manning, Carl (24 de abril de 1990). "Carnahan pierde la prueba de fuerza muscular mientras Blunt se niega a aprobar documentos" . Macon Chronicle-Herald . pág. 1. Recuperado el 22 de mayo de 2024. Blunt señaló que el asunto está ante la Corte Suprema de Missouri . Se escucharán los argumentos el 1 de junio sobre la consulta legal de Ashcroft para aclarar si él o Carnahan está a cargo en ausencia del gobernador. "Debido a que está ante la corte, no podemos asumir la autoridad de la corte para decidir qué se debe hacer en este caso, aunque es mi posición que usted es el gobernador interino cuando el gobernador está fuera del estado", dijo Blunt en su carta a Carnahan.

[82] "El juez afirma que el gobernador conserva el poder incluso fuera del estado" . The Southeast Missourian . Associated Press. 30 de octubre de 1990. págs. 2A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[83] "Fallo judicial en Missouri respalda al gobernador" . Lawrence Journal-World . Associated Press. 24 de julio de 1991. págs. 8C . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[84] Dao, James (5 de noviembre de 2000). "La campaña de 2000: Misuri; el senador republicano camina con cuidado en la carrera contra la tumba bien cuidada de un gobernador" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 27 de mayo de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. También tenían una feroz rivalidad personal, que se remonta a cuando el Sr. Carnahan se desempeñó como vicegobernador bajo el Sr. Ashcroft.

[85] Mannies, Jo (5 de noviembre de 1998). "Carnahan lanza una candidatura para robarle el escaño del Senado a Ashcroft en 2000" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 8. Consultado el 14 de octubre de 2023. Pero sus secas palabras para Ashcroft también encajan con la marcada aversión mutua entre ambos, que, según algunos, se remonta al período en que Carnahan fue vicegobernador durante el segundo mandato de Ashcroft como gobernador, de 1989 a 1993.

[86] Larsen, Lawrence (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. págs. 148-149 . ISBN 978-0826215437Su mandato como vicegobernador estuvo marcado por pequeños enfrentamientos por prerrogativas con el gobernador Ashcroft, lo que dejó un legado de aversión entre ambos hombres .

[87] Charton, Scott (8 de marzo de 1992). "El vecino Clinton busca obtener buenos resultados en el estado" . The Southeast Missourian . págs. 6A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[88] Nagourney, Adam; Hossain, Farhana (17 de febrero de 2008). "Los vínculos con los Clinton y la influencia de los votantes afectan a los delegados – The New York Times" . New York Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2023. El padre de Carnahan, el difunto Mel Carnahan, exgobernador, le dio a Clinton un respaldo crucial cuando se postuló para presidente en 1992.

[89] Edwards, Robert (13 de noviembre de 1988). "Carnahan es la esperanza para el futuro" . The Springfield News-Leader . pág. 15. Consultado el 17 de marzo de 2024. Este ex tesorero estatal fue el único demócrata en obtener un cargo estatal y se erige como el candidato más lógico de ese partido para gobernador en 1992.

[90] Mosley, Jim (1 de junio de 1989). "Carnahan se postulará para gobernador" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 5. Consultado el 16 de octubre de 2023. El vicegobernador Mel Carnahan dice que planea buscar la nominación demócrata para gobernador en 1992, incluso si el alcalde de St. Louis, Vincent C. Schoemehl Jr., también aspira al cargo. "Espero ser candidato", dijo Carnahan en una entrevista el miércoles. "Creo que la mayoría de la gente me ve como el candidato de unidad lógica".

[91] Schlinkman, Marcos; O'Neil, Tim (17 de abril de 1992). "'Redneck': Carnahan furioso por los insultos de Schoemehl . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 19 de octubre de 2023. El alcalde Vincent C. Schoemehl Jr., conocido por su franqueza, volvió a pronunciarse el jueves, esta vez llamando al vicegobernador Mel Carnahan "redneck de Rolla" en un programa de radio.

[92] Mannies, Jo (30 de octubre de 1992). "La imagen pública de Carnahan se transforma" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 31. Consultado el 17 de noviembre de 2023. Muchos demócratas y republicanos veían a Carnahan como un candidato débil. A menudo se le describía como un buen tipo con fama de: Un orador aburrido. Un mal recaudador de fondos. Un político que parecía carecer de "pasión".

[93] Charton, Scott (28 de abril de 1991). "Demócratas: solicitan un aspirante al Senado" . The Southeast Missourian . pág. 8. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[94] "Resultados de las primarias para gobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[95] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 157.ISBN 978-0-8262-0990-0Una serie de artículos en el St. Louis Post-Dispatch acusaron a muchos abogados designados por Webster para defender el fondo de contribuir a su campaña. Además , según el periódico de St. Louis, los abogados que contribuyeron a la campaña de Webster solían obtener indemnizaciones más elevadas del Second Injury Fund. Webster fue acusado de favoritismo político y mala conducta por sus oponentes en las primarias, pero aun así ganó la nominación de su partido. En las elecciones generales, la publicidad negativa en torno al Second Injury Fund fue un factor determinante en la derrota de Webster ante Carnahan.

[96] "Resultados del Gobernador" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 7 de abril de 2024 .

[97] Smith, Bill (4 de noviembre de 1992). "El Partido Demócrata resurge en Misuri" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Consultado el 13 de febrero de 2024. La elección de Mel Carnahan marcó la primera vez que Misuri elegía a un gobernador demócrata desde que Joseph P. Teasdale fue elegido en 1976.

[98] "Mel Carnahan - Gobernador - Manual del Estado de Missouri 1993-1994" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 30 de marzo de 2024 .

[99] "Fórmula escolar declarada inconstitucional" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 15 de enero de 1993. pág. 1. Consultado el 30 de marzo de 2024. Un juez estatal declaró hoy inconstitucional la fórmula de mil millones de dólares de Missouri para financiar las escuelas y ordenó a la Asamblea General que la reformara .

[100] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: Univ. of Missouri Press. pág. 238. ISBN 978-0-8262-0990-0En enero de 1993 , el juez Byron Kinder dictaminó que el sistema de financiación de la educación pública de Missouri no "superaba la prueba constitucional".

[101] Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. págs. 375–376 . ISBN 978-0-9668992-0-7Apenas cuatro días después de su investidura, el gobernador recibió una orden judicial que lo obligó a corregir la disparidad en el apoyo educativo entre los escolares urbanos y rurales. Carnahan aprovechó la ocasión para solicitar una reforma integral del financiamiento escolar. La Ley de Escuelas Destacadas, impulsada por el gobernador durante la primera sesión legislativa, dio como resultado el financiamiento más ambicioso para la educación pública en la historia del estado.

[102] Belluck, Pam (18 de octubre de 2000). "Mel Carnahan, 66, gobernador de Missouri y candidato demócrata al Senado" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 4 de enero de 2014. Recuperado el 20 de enero de 2019. un aumento de impuestos de 315 millones de dólares para las escuelas públicas, para fomentar un mejor desempeño de los maestros, clases más pequeñas, computadoras en las aulas y programas vocacionales.

[103] West, Peter (19 de mayo de 1993). "Los legisladores de Missouri se apresuran a aprobar la revisión del financiamiento escolar" . Education Week . ISSN 0277-4232 . Consultado el 7 de abril de 2024. Fue necesaria una fuerte presión por parte del gobernador Carnahan debido a que los legisladores se mostraban claramente reacios a aprobar los aumentos de impuestos necesarios para financiar la nueva fórmula.

[104] Hardy, Richard J., ed. (1995). Gobierno y política de Missouri (2ª ed.). Columbia, MO: Univ. de Prensa de Missouri. pag. 135.ISBN 978-0-8262-0990-0En 1993 , Carnahan recomendó y obtuvo la aprobación legislativa para aumentos en el impuesto sobre la renta personal y corporativa y el impuesto sobre los cigarrillos, así como un nuevo impuesto sobre los productos del tabaco para financiar una revisión del programa básico para escuelas primarias y secundarias, ordenada por un tribunal de circuito.

[105] Parroquia, William Earl; Christiansen, Lawrence O.; Lookingbill, Brad D. (2020). Missouri: el corazón de la nación (4ª ed.). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley. pag. 367.ISBN 978-1-119-16582-8El gobernador Carnahan firmó la Ley de Escuelas Sobresalientes de 1993, que recaudó 315 millones de dólares en nuevos impuestos... Como era de esperar, Carnahan pasó a ser conocido como "el gobernador de la educación" .

[106] Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 376. ISBN 978-0-9668992-0-7Los opositores alegaron que el proyecto de ley 380 —la Ley de Escuelas Sobresalientes— violaba una promesa de campaña de Carnahan de someter a votación popular los aumentos importantes de impuestos.

[107] Mannies, Jo (2 de junio de 1993). "El aumento de impuestos no es legal, dice Hancock" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 4. Recuperado el 11 de octubre de 2023. El representante Mel Hancock, republicano de Springfield, Missouri, sostiene que los aumentos de impuestos aprobados por el gobernador Mel Carnahan y la Legislatura de Missouri violan la Enmienda Hancock del estado. La enmienda constitucional, que Hancock redactó cuando era miembro de la Legislatura estatal, restringe los aumentos de impuestos y tarifas sin una votación pública.

[108] Hardy, Richard J.; Dohm, Richard R.; Leuthold, David A., eds. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia, MO: University of Missouri Press. pág. 270. ISBN 978-0-8262-0990-0... Hancock II, una propuesta de limitación de impuestos en la boleta electoral de noviembre de 1994. El congresista Mel Hancock y sus partidarios, explicando que estaban enojados por el aumento de impuestos y particularmente por la falta de una votación pública sobre dicho aumento, hicieron circular peticiones de iniciativa para una propuesta que redujera los ingresos estatales y exigiera votaciones populares para todos los aumentos de impuestos estatales.

[109] Jones, Mike (27 de abril de 1994). "Carnahan califica la propuesta Hancock II como una amenaza de mil millones de dólares" . St. Joseph News-Press . pág. 9. Consultado el 8 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan criticó duramente el martes la llamada propuesta Hancock II, calificándola de fraude que devastaría la educación estatal y otras finanzas por un valor de mil millones de dólares.

[110] "Fracasa la enmienda de limitación de impuestos en Missouri" . The Telegraph . Associated Press. 9 de noviembre de 1994. págs. C-6 . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

[111] "Resultados de la enmienda constitucional de Missouri" (PDF) . pág. 8. Archivado del original (PDF) el 2 de mayo de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .

[112] Keller, Rudi (30 de septiembre de 2022). "Después de cuatro décadas, la Enmienda Hancock continúa dando forma a la política fiscal de Missouri • Missouri Independent" . Missouri Independent . Archivado del original el 1 de octubre de 2022. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. Carnahan hizo una fuerte campaña para derrotarla, pero después de hacerlo, recurrió al socio de Hancock de la iniciativa de 1980, la Oficina Agrícola de Missouri, para ayudar a persuadir a los legisladores de promulgar un límite anual a los aumentos de impuestos. Aprobada en abril de 1996, justo a tiempo para la campaña de reelección de Carnahan, permitió nuevos impuestos y tarifas anuales de hasta 50 millones de dólares, con una disposición que ajustaba esa cifra por inflación.

[113] Carnahan, Jean (1998). Si las paredes hablaran: la historia de las primeras familias de Misuri . Jefferson City, Mo: MMPI. pág. 377. ISBN 978-0-9668992-0-7... el gobernador instó a apoyar la Enmienda 4, que limitaba a los legisladores a aumentar los impuestos a no más de 50 millones de dólares anuales sin la aprobación del pueblo. En abril de 1996, los habitantes de Misuri aprobaron la medida con un contundente 69 por ciento de los votos.

[114] "La Gran Inundación de 1993" . Servicio Meteorológico Nacional . 8 de julio de 2017. Archivado del original el 8 de julio de 2017. Recuperado el 4 de agosto de 2023. El tamaño y el impacto de la Gran Inundación de 1993 no tuvieron precedentes y se la ha considerado la inundación más costosa y devastadora que ha asolado los EE. UU. en la historia moderna... Julio trajo más lluvias intensas a las cuencas de los ríos Misuri y Misisipi superior en Misuri, Iowa, Kansas, Nebraska, Dakota del Norte y del Sur, Illinois y Minnesota.

[115] Changnon, Stanley A., ed. (1996). La gran inundación de 1993: causas, impactos y respuestas . Boulder, Colorado. Oxford: Westview Press. pág. 236. ISBN 978-0-8133-2620-7El 9 de julio , el recién elegido gobernador de Missouri, Mel Carnahan, demócrata, interrumpió sus vacaciones europeas tras solo un día para regresar a su estado, azotado por las inundaciones, y declaró los 114 condados de Missouri como zonas de desastre estatal.

[116] Grebing, Jim (23 de julio de 1993). "Carnahan: El estado hará su parte" . The Southeast Missourian . págs. 4A . Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .

[117] Manning, Carl (3 de septiembre de 1993). "Carnahan convocará una sesión especial para abordar los daños causados por las inundaciones en el estado" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 12. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan tenía previsto anunciar hoy que convocará una sesión especial de la Legislatura a partir del 15 de septiembre para tratar los daños causados por las inundaciones en el estado.

[118] Meeks, Marion (27 de julio de 1994). "¡Es oficial! Pattonsburg se mudará fuera de la llanura aluvial del río Grand" . Bethany Republican-Clipper . pág. 1. Recuperado el 14 de octubre de 2023. Los habitantes de Pattonsburg, Missouri, se reunieron en la calle principal el viernes 22 de julio a la 1:00 p. m. para escuchar al gobernador Mel Carnahan anunciar el monto de la compra planificada para la reubicación de la ciudad. Vítores y aplausos del público recibieron el anuncio de que Pattonsburg ha recibido $115 millones para la reubicación de 18 negocios y 142 casas según las cifras oficiales. Esta es la compra más grande en el estado de Missouri.

[119] Davis, Amanda (24 de julio de 1994). "El gobierno compra dos pueblos de Misuri devastados por las inundaciones" . The Nevada Daily Mail . pág. 1. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[120] "Carnahan firma legislación sobre inundaciones" . Columbia Daily Tribune . Associated Press. 1 de octubre de 1993. pág. 3. Consultado el 5 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan rechazó una propuesta de ley que habría hecho a Misuri responsable de algunos seguros contra inundaciones para empresas... Carnahan vetó el proyecto de ley después de firmar otras tres leyes aprobadas durante la reciente sesión especial. Estas incluían un proyecto de ley de gastos de 443 millones de dólares para igualar los fondos de ayuda federal, alivio del impuesto a la propiedad para las víctimas de las inundaciones...

[121] "Carnahan capta la atención de los gobernadores" . The Southeast Missourian . Associated Press. 17 de agosto de 1993. págs. 6A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[122] "Mel Eugene Carnahan – Asociación Nacional de Gobernadores" . Asociación Nacional de Gobernadores . 2 de julio de 2019. Archivado del original el 2 de julio de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2023. Fue presidente de la Asociación de Gobernadores Demócratas y de la Asociación de Gobernadores del Sur... También fue miembro del Comité Ejecutivo de la Asociación Nacional de Gobernadores.

[123] "Carnahan afirma que la atención médica será la principal prioridad legislativa" . The Daily Journal . Associated Press. 1 de diciembre de 1993. pág. 7. Consultado el 6 de abril de 2024. Carnahan declaró que la reforma del sistema de salud será su principal prioridad para la Legislatura, que inicia su sesión el 5 de enero.

[124] Barone, Michael; Ujifasa, Grant (1999). El almanaque de la política estadounidense 2000. Washington D. C.: National Journal . pág. 922. ISBN 978-0-8129-3193-8Sufrió una importante derrota: en 1994 , la legislatura rechazó su intento de exigir a las aseguradoras de salud que no tuvieran en cuenta las enfermedades preexistentes y que permitieran transferir las pólizas entre empleos.

[125] "Carnahan firma nueva ley de asistencia social" . St. Louis Post-Dispatch . Associated Press. 12 de julio de 1994. pág. 11. Consultado el 16 de diciembre de 2023. El gobernador Mel Carnahan firmó el lunes una legislación que él mismo describió como una reforma del sistema de asistencia social... La pieza central de la nueva ley, que entra en vigor el 28 de agosto, es un requisito que obliga a la mayoría de los beneficiarios de la ayuda a firmar contratos comprometiéndose a salir del sistema en un plazo de dos años. A cambio, recibirían capacitación laboral y mayores beneficios.

[126] "Proclamación [ 1994-09-14 ] " . www.sos.mo.gov . Consultado el 8 de abril de 2024 .

[127] Hardy, Richard J.; Dohm, Richard R.; Leuthold, David A., eds. (1995). Gobierno y política de Missouri (2.ª ed.). Columbia: University of Missouri Press. pág. 148. ISBN 978-0-8262-0990-0... el fiscal del condado presentó cargos y Moriarty fue declarada culpable de certificar falsamente que su hijo se había postulado para la legislatura estatal. (El hijo había pagado la cuota de inscripción y completado el formulario, pero la ausencia de su firma en el formulario en la oficina significaba que no podía ser certificado legalmente como candidato).

[128] Young, Virginia (14 de septiembre de 1994). "Renuncie ahora, le dijeron a Moriarty" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 24. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan le dijo a la secretaria de Estado Judith K. Moriarty el martes que debía renunciar antes del mediodía de hoy o enfrentaría un juicio político por parte de la Cámara de Representantes de Missouri... Moriarty dijo a través de un portavoz que no renunciaría...

[129] Young, Virginia (7 de octubre de 1994). "Moriarty es sometida a juicio político" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. La Cámara votó abrumadoramente el jueves a favor de someter a juicio político a la Secretaria de Estado Judith K. Moriarty por mala conducta que "violó la confianza pública".

[130] Young, Virginia; Bell, Kim (13 de diciembre de 1994). "El Tribunal Supremo destituye a Moriarty" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. En una opinión unánime emitida el lunes, el Tribunal Supremo de Misuri declaró culpable a la Secretaria de Estado Judith K. Moriarty de mala conducta y la destituyó de su cargo.

[131] Grebing, Jim (16 de diciembre de 2019). "Blog extra: Hace 25 años, Bekki Cook se convirtió en Secretaria de Estado de Missouri" . seMissourian.com . Archivado del original el 18 de diciembre de 2019. Recuperado el 15 de septiembre de 2023. ... El gobernador Mel Carnahan nombró a Rebecca McDowell Cook, oriunda de Jackson y residente de Cape Girardeau.

[132] "El gobernador de Missouri se centrará en las relaciones comerciales durante su visita a Corea" . St. Louis Post-Dispatch . Associated Press. 20 de junio de 1995. pág. 12. Consultado el 12 de enero de 2024. El gobernador Mel Carnahan tiene previsto viajar hoy a Corea para una cumbre de una semana de duración destinada a fortalecer las relaciones comerciales del país con Missouri... Corea es uno de los 10 principales socios comerciales de Missouri...

[133] Flannery, William (24 de junio de 1995). "La misión comercial a Corea del Sur da frutos" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Consultado el 12 de enero de 2024. La misión comercial del gobernador Mel Carnahan a Corea del Sur ha conseguido acuerdos por valor de 2,6 millones de dólares para empresas de St. Louis y Missouri.

[134] Lindecke, Fred W. (24 de octubre de 1995). "Nombran a un residente de San Luis para el Tribunal" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 28. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan nombró el lunes al juez de apelaciones Ronnie L. White como el primer juez negro del Tribunal Supremo de Misuri en los 175 años de historia del tribunal.

[135] "Ronnie L White nombrado juez de distrito | Distrito Este de Missouri | Tribunal de Distrito de los Estados Unidos" . www.moed.uscourts.gov . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 14 de octubre de 2023 .

[136] Bryant, Tim (22 de septiembre de 2000). "El juez White dice que el rechazo del Senado a su nombramiento podría tener un "efecto disuasorio"" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 6 . Consultado el 17 de marzo de 2024 . Carnahan recibió aplausos cuando le dijo a la audiencia que White era "uno de mis nombramientos de los que me siento más orgulloso".

[137] Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 149.ISBN 978-0-8262-1546-8Los índices de aprobación de Carnahan fueron consistentemente altos .

[138] Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 150.ISBN 978-0-8262-1546-8Convirtió la Ley de Escuelas Sobresalientes en el eje central de su campaña, afirmando que allanó el camino para escuelas más modernas, redujo el tamaño de las clases y aumentó el número de computadoras en las aulas .

[139] Johnston, Robert C. (23 de octubre de 1996). "Aprovechando el aumento de impuestos, el gobernador de Missouri amplía su ventaja" . Education Week . ISSN 0277-4232 . Consultado el 15 de diciembre de 2023. Aunque no inició oficialmente su campaña hasta este mes, la Sra. Kelly, de 61 años, está recuperando el tiempo perdido al presentar agresivamente al gobernador como "Carnahan el recaudador de impuestos". Para ella, el impuesto de 1993 es una promesa incumplida por la que el Sr. Carnahan debería pagar.

[140] "Elecciones generales/gobernador: 5 de noviembre de 1996" . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 14 de octubre de 2023 .

[141] Barone, Michael; Ujifusa, Grant (1999). El almanaque de la política estadounidense 2000. Washington D. C.: National Journal . pág. 922. ISBN 978-0-8129-3193-8En su segundo mandato, la enmienda Hancock de 1980, impulsada por un republicano conservador, le obligó a reembolsar los impuestos cuando el gasto alcanzara cierto nivel; más de mil millones de dólares se devolverán a los contribuyentes a lo largo de cinco ejercicios presupuestarios .

[142] Kirkland, Joel (17 de mayo de 1997). "Concluye la sesión legislativa" . mdn.org . Archivado del original el 12 de noviembre de 1997. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El paquete tributario aprobado por los legisladores elimina un impuesto de ventas de 3 centavos sobre los comestibles y reduce los impuestos sobre las pensiones privadas.

[143] Gleich, Terri (6 de junio de 1997). "Carnahan firma proyecto de ley para ahorrar dinero" . The Springfield News-Leader . pág. 1. Consultado el 8 de abril de 2024. El gobernador Mel Carnahan firmó el jueves un paquete de recortes de impuestos de 330 millones de dólares que incluye una reducción de 3 centavos en el impuesto estatal sobre las ventas de alimentos... Además del recorte del impuesto sobre los alimentos, el proyecto de ley también: Otorga a los jubilados con ingresos de pensiones privadas la misma exención fiscal de 6000 dólares que a los pensionistas del gobierno...

[144] Paterson, Deborah (9 de julio de 1998). "Carnahan firma paquete de alivio fiscal" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. La ley aumenta los créditos fiscales, apodados "interruptores de circuito" , para los ancianos y discapacitados.

[145] "Nueva ley ofrece descuentos a los ancianos en medicamentos recetados" . The Southeast Missourian . Associated Press. 9 de julio de 1999. pág. 4A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[146] Broder, David S. (9 de agosto de 1999). "Buenos tiempos para los gobernadores" . Washington Post . Archivado del original el 18 de agosto de 2000. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. El gobernador de Missouri, Mel Carnahan (D), quien desafió al senador John D. Ashcroft (R) en 2000, firmó recientemente un recorte de impuestos de $202 millones, que incluye el primer aumento en la exención personal en más de 50 años. Carnahan puede presumir de $1.3 mil millones en recortes de impuestos desde que comenzó su segundo mandato en 1997, y enviará reembolsos por correo este otoño y nuevamente en el año electoral.

[147] Morris, Jeffrey B. (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: una historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . Minneapolis: University of Minnesota Press. pág. 307. ISBN 978-0-8166-4816-0En marzo de 1997 , Clark emitió su última orden en el caso, poniendo fin a la responsabilidad estatal en la desegregación de las escuelas de Kansas City. Aprobó un acuerdo que exigía el fin de la demanda para el año 2000 y el cese del apoyo estatal para 1999. Solicitó a los funcionarios escolares que presentaran un plan antes del 15 de agosto de 1999 para afrontar la pérdida de casi 100 millones de dólares en fondos estatales anuales.

[148] Morris, Jeffrey (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: Una historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . University of Minnesota Press. pág. 307. ISBN 978-0816648160En junio de 1998 , la junta escolar aprobó un plan para reducir la dependencia del distrito de los pagos estatales, mientras que el gobernador Mel Carnahan firmó un proyecto de ley para ayudar al Distrito Escolar de Kansas City a evitar la bancarrota una vez que finalizaran los pagos estatales.

[149] Morris, Jeffrey (2007). Estableciendo la justicia en el centro de Estados Unidos: Historia del Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito de los Estados Unidos . Univ. de Minnesota Press. pág. 309. ISBN 978-0816648160El 23 de junio de 1998 , el gobernador Mel Carnahan promulgó la ley que permitió poner fin al caso de desegregación de St. Louis. Dicha ley establecía una junta escolar estatal elegida por distritos. Las escuelas públicas de St. Louis recibirían más de cuarenta millones de los setenta millones de dólares que recibían anualmente del estado. El programa de transferencia voluntaria con los suburbios continuaría, y los distritos escolares suburbanos involucrados también recibirían financiación estatal.

[150] Bell Jr., Bill (11 de junio de 1998). "Carnahan firma proyecto de ley para extender Medicaid a 90,000 niños" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 14. Recuperado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan promulgó una ley que extiende la cobertura de Medicaid a los niños de familias que ganan hasta tres veces el nivel federal de pobreza... La ley extenderá la cobertura de salud a 90,000 niños que actualmente carecen de seguro.

[151] Ganey, Terry (11 de agosto de 1998). "El gobernador elige a un profesor de SLU para cubrir una vacante en el tribunal superior" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 19 de octubre de 2023. Sin perder tiempo, el gobernador Mel Carnahan nombró el lunes al profesor de derecho de la Universidad de St. Louis, Michael A. Wolff, como su antiguo asesor legal para cubrir una vacante en la Corte Suprema de Missouri.

[152] "Juez Michael A. Wolff" . www.courts.mo.gov . Archivado del original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2023. Se desempeñó como presidente del Tribunal Supremo desde el 1 de julio de 2005 hasta el 30 de junio de 2007.

[153] Niebahr, Gustav (29 de enero de 1999). "El gobernador concede la petición del Papa de cadena perpetua para un recluso de Missouri" . New York Times . Archivado del original el 20 de mayo de 2015. Recuperado el 25 de julio de 2023. Tras una extraordinaria petición personal del Papa Juan Pablo II, el gobernador Mel Carnahan, partidario de la pena capital, conmutó hoy la sentencia de muerte de un asesino convicto por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

[154] Mannies, Jo (1 de febrero de 1999). "La clemencia en el corredor de la muerte trae 'lecciones' de Ashcroft" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 40. Consultado el 12 de enero de 2024. Desde que se conmutó la sentencia de Mease, la oficina de Carnahan ha recibido más llamadas de quejas que de apoyo.

[155] Cuneo, Michael W. (2004). Casi medianoche: una historia estadounidense de asesinato y redención (1.ª ed.). Nueva York, NY: Broadway Books. pág. 312. ISBN 9780767913423Casi el 34 por ciento de los encuestados en un sondeo del Post-Dispatch dijeron que era más probable que votaran en contra de Carnahan debido a la conmutación de su pena; menos del 8 por ciento dijeron que era más probable que votaran a favor de él.

[156] "Carnahan critica duramente el plan de porte de armas ocultas" . St. Louis Post-Dispatch . Oficina de Jefferson City del Post-Dispatch. 19 de febrero de 1999. pág. 10. Consultado el 14 de octubre de 2023. El gobernador Mel Carnahan declaró que se opone a la medida de porte de armas ocultas que figura en la boleta electoral del 6 de abril .

[157] Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State : The Fight over Conceal-and-Carry Gun Laws in Missouri . Columbia, MO: University of Missouri Press. pp. 70–71 . ISBN 0-8262-1587-4La oposición a la Propuesta B fue organizada en gran medida por SSWC . Con sede en San Luis, estaba liderada por la hija del gobernador Mel Carnahan, Robin Carnahan, quien se desempeñó como jefa de campaña del grupo.

[158] Charton, Scott (15 de octubre de 2000). "Los candidatos difieren marcadamente en materia de armas" . The Southeast Missourian . págs. 3A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[159] Gorney, Cynthia (1998). Artículos de fe : Una historia de primera línea de las guerras del aborto . Nueva York, NY: Simon & Schuster. pág. 522. ISBN 0-684-80904-4... a finales de 1997, la legislatura estatal le había enviado tres proyectos de ley relacionados con el aborto, patrocinados por Sam Lee y otros grupos de presión provida, pero el gobernador vetó los tres.

[160] Bell Jr., Bill (4 de marzo de 1999). "La Cámara de Representantes impulsa la prohibición de los abortos por "nacimiento parcial"" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 7. Consultado el 14 de octubre de 2023. Los opositores al aborto aprobaron fácilmente el miércoles en la Cámara de Representantes de Misuri un proyecto de ley que, según ellos, prohibiría un controvertido procedimiento de aborto a mitad o final del embarazo.

[161] Charatan, Fred (2 de octubre de 1999). "Missouri aprueba ley antiaborto" . BMJ . 319 (7214): 874. doi : 10.1136/bmj.319.7214.874 . PMC 1116719. PMID 10506037. Sin embargo , la nueva ley de Missouri va más allá que otras leyes . "Si se hubiera aplicado solo al aborto por nacimiento parcial y hubiera previsto una excepción para proteger la salud de la madre, la habría firmado. Pero fue redactada para abarcar, con sutileza, hasta la quinta y sexta semana de embarazo", dijo el Sr. Carnahan.

[162] Bell Jr., Bill (17 de septiembre de 1999). "El controvertido proyecto de ley sobre el aborto ya es ley" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023. Es el séptimo gobernador en la historia del estado en sufrir la anulación de un veto, en este caso por parte de su propio partido.

[163] Mannies, Jo (5 de noviembre de 1998). "Carnahan lanza su candidatura para arrebatarle el escaño del Senado a Ashcroft en 2000" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 8. Consultado el 8 de abril de 2024. Al día siguiente de que los votantes de Misuri eligieran a un senador estadounidense, el gobernador Mel Carnahan anunció que se propone derrotar al otro. Carnahan, demócrata, declaró estar harto de las declaraciones extremas del senador John Ashcroft y presentó su candidatura el miércoles para competir contra él en 2000.

[164] Charton, Scott (3 de enero de 1994). "Carnahan prefiere un segundo mandato a postularse al Senado en el 94" . The Southeast Missourian . págs. 4A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[165] Charton, Scott (25 de enero de 1997). "No habrá contienda Carnahan-Bond en el 98" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 4. Recuperado el 12 de enero de 2024. El gobernador demócrata Mel Carnahan dijo el viernes que no desafiaría la reelección del senador republicano Christopher Bond en 1998. "Creo que es una contienda que se puede ganar, pero creo que uno necesitaría comenzar pronto. No estoy preparado para comenzar en este momento. Estoy muy concentrado en la sesión, en nuestros temas... allí, y voy a dedicarle toda nuestra atención", dijo Carnahan a The Associated Press... El gobernador, quien creció en la capital del país como hijo de un miembro del Congreso, se negó a descartar la posibilidad de buscar permanentemente un escaño en el Senado.

[166] "El monstruo de Missouri - CBS News" . www.cbsnews.com . Equipo de CBS News. 15 de septiembre de 2000. Archivado del original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 22 de septiembre de 2023. A esto se suma el drama de estas elecciones, la relación personal poco amistosa entre los dos hombres. "No se aprecian particularmente", dice Jones.

[167] Mannies, Jo (12 de diciembre de 1999). "Ashcroft y Carnahan niegan que las diferencias sean personales" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 30. Consultado el 18 de octubre de 2025. La mayor parte de la especulación republicana se basa en suposiciones publicadas en diversos medios de comunicación, incluido este, durante el último año . El punto clave: que los dos hombres no se soportan. Un columnista de Roll Call, un periódico de Capitol Hill, observó el invierno pasado que "Carnahan claramente desprecia a Ashcroft. De hecho, creo que nunca he entrevistado a un candidato que sintiera más desprecio por su oponente".

[168] Mannies, Jo (27 de agosto de 2000). "La carrera por el Senado de EE. UU. está marcada por claros contrastes" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 10. Consultado el 14 de octubre de 2023. Ambos niegan los rumores de larga data de que se detestan, una ruptura que algunos dicen que surgió cuando Carnahan era vicegobernador bajo el mandato de Ashcroft .

[169] Rothenberg, Stuart (20 de septiembre de 2000). "Stuart Rothenberg: La lucha por el Senado – 20 de septiembre de 2000" . CNN . Archivado del original el 22 de septiembre de 2000. Recuperado el 25 de julio de 2023. La contienda más reñida del país parece ser en Missouri, donde Ashcroft se enfrenta al gobernador demócrata Mel Carnahan. Las encuestas muestran una competencia muy ajustada entre ambos, y es imposible predecir un ganador.

[170] Associated Press (25 de octubre de 1999). "El caso del gobernador de Misuri con la cara pintada de negro vuelve a ser noticia" . Washington Post . Archivado del original el 2 de noviembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2023 .

[171] Media, Griffin (25 de octubre de 1999). "El gobernador de Missouri se disculpa por la parodia de 1960 en la que se pintó la cara de negro" . www.newson6.com . Consultado el 16 de abril de 2024 .

[172] Murphy, Kevin (21 de junio de 2000). "Kansas City Star – Elecciones 2000" . Kansas City Star . Archivado del original el 19 de agosto de 2000. Recuperado el 4 de agosto de 2023. Carnahan , un demócrata que completa su segundo mandato de cuatro años como gobernador, dijo que su tarea será mostrar a los votantes que Ashcroft está tratando de parecer más moderado de lo que indica su historial de votación en temas como la Seguridad Social, Medicare, la seguridad de las armas y la cobertura de medicamentos recetados. "John ha acumulado un historial de votación que está muy alejado de los deseos de la mayoría de los votantes en Missouri... sin embargo, su retórica lo coloca muy de nuevo en el medio", dijo Carnahan.

[173] Charton, Scott (9 de agosto de 2000). "Llega noviembre: los partidos de Misuri eligen a sus candidatos" . The Nevada Daily Mail . pág. 5. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[174] "Keeping Track" . The Springfield News-Leader . Associated Press. 20 de julio de 2000. pág. 16. Consultado el 9 de marzo de 2024. El viaje de Carnahan se conoce como la "Gira en tren Whistlestop para familias trabajadoras". Tomó prestada la idea del presidente Truman, quien popularizó las giras en tren durante su campaña de reelección de 1948.

[175] Davis, Patti (19 de julio de 2000). "La carrera por el Senado de Missouri enfrenta a dos 'titánes' políticos – 19 de julio de 2000" . CNN . Archivado del original el 1 de octubre de 2000. Recuperado el 25 de julio de 2023. El gobernador demócrata de Missouri , Mel Carnahan, quien quiere ser el próximo senador de su estado, ha iniciado una gira relámpago de cuatro días por 21 condados, muy similar a la de otro famoso senador de Missouri hace años. "El escaño que busco en el Senado de los Estados Unidos es el antiguo escaño de Harry Truman", dice Carnahan a los votantes.

[176] Charton, Scott (21 de octubre de 2020). "Recordando al exgobernador de Missouri, Mel Carnahan, 20 años después de su repentina muerte • Missouri Independent" . Missouri Independent . Archivado del original el 1 de noviembre de 2020. Recuperado el 25 de julio de 2023. Despegaron poco antes de las 7 p. m. del aeropuerto del centro de St. Louis en Cahokia, Illinois, con destino a New Madrid, Missouri, y a un banquete organizado por pastores negros. Varios cientos de personas estaban reunidas y esperando en el salón de banquetes.

[177] Leiser, Ken (17 de octubre de 2000). "Randy Carnahan volaba un avión bajo reglas de vuelo instrumental" . St. Louis Post-Dispatch . pág. 54. Consultado el 14 de octubre de 2023. Randy Carnahan, hijo del gobernador, volaba el Cessna 335 bajo reglas de vuelo instrumental...

[178] "Informe sobre accidente aéreo" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2023. Recuperado el 15 de octubre de 2023. El 16 de octubre de 2000, aproximadamente a las 19:33 hora central de verano (CDT), un Cessna 335, N8354N, se estrelló cerca de Hillsboro, Missouri. El piloto y dos pasajeros fallecieron y el avión quedó destruido.

[179] "Se publica el informe del accidente de Carnahan – CBS News" . www.cbsnews.com . Associated Press. 5 de junio de 2002. Archivado del original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2023. Una investigación federal sobre el accidente aéreo que mató al gobernador Mel Carnahan determinó que su hijo piloto, Randy, se desorientó y perdió el control del Cessna 335, en parte debido a que el instrumento clave que lo guiaba a través de la oscuridad, la lluvia y la niebla falló.

[180] "CPD: Transcripción del debate del 17 de octubre de 2000" . www.debates.org . Consultado el 15 de octubre de 2023 .

[181] "Orden Ejecutiva 00-19" . www.sos.mo.gov . Consultado el 16 de abril de 2024 .

[182] "Recordando a Mel Carnahan y el día en que el panorama político de Missouri se estremeció" . STLPR . 17 de octubre de 2010. Archivado del original el 2 de enero de 2024. Recuperado el 2 de enero de 2024. Yo estaba en el grupo de prensa asignado para acompañar a Clinton y su séquito cuando volaron para el funeral. Incluían a la esposa del presidente, Hillary Rodham Clinton, el vicepresidente Al Gore y su entonces esposa, Tipper Gore... En Jefferson City, la caravana presidencial se estacionó debajo del Capitolio después de dejar a los dignatarios y al ejército de periodistas para que pudieran unirse a la procesión fúnebre desde la Mansión del Gobernador hasta el Capitolio, encabezada por la viuda del gobernador, Jean Carnahan. Ashcroft y el senador Christopher "Kit" Bond, republicano de Missouri, ambos exgobernadores, también fueron parte de la procesión.

[183] "Miles de personas asisten al funeral del gobernador de Missouri" . Tampa Bay Times . 21 de octubre de 2000. Archivado del original el 23 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023 .

[:14-184] 1 2 Adams, Michael G. (2002). "Compromiso de Missouri: ¿La elección senatorial póstuma de Mel Carnahan y el posterior nombramiento de Jean Carnahan comprometieron la ley federal o estatal?" . Kentucky Law Review . 29 (3): 433 – vía Hein Online. A las dos y trece de la madrugada del martes, el vicegobernador Roger Wilson juró como gobernador para servir los tres meses restantes del mandato de Carnahan.

[185] "Senadores de Estados Unidos por Misuri" . www.sos.mo.gov . Consultado el 18 de septiembre de 2023. Mel Carnahan, candidato demócrata al Senado de Estados Unidos, falleció en un accidente aéreo el 16 de octubre de 2000; las leyes de Misuri exigían que su nombre permaneciera en la papeleta oficial de las elecciones generales, ya que era demasiado tarde para retirarlo. Carnahan ganó el escaño póstumamente el 7 de noviembre de 2000.

[186] "La viuda de Carnahan se postulará para senadora de Missouri" . ABC News . 24 de octubre de 2000. Archivado del original el 30 de enero de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2023 ."Si Mel Carnahan recibe el mayor número de votos en las elecciones", anunció hoy el nuevo gobernador de Missouri, Roger Wilson, "mi intención es preguntarle a Jean Carnahan si estaría dispuesta a ocupar el cargo".

[187] Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State : the Fight Over Conceal-and-Carry Gun Laws in Missouri . Columbia, MO: University of Missouri Press. p. 150. ISBN 0-8262-1587-4Cuando Carnahan fue asesinado apenas unas semanas antes del día de las elecciones, la mayoría de las encuestas indicaban que iba ligeramente por detrás de Ashcroft.

[188] Lewis, Neil A. (31 de octubre de 2000). "LA CAMPAÑA DE 2000: LA CARRERA POR EL SENADO DE MISSOURI; En Missouri, la campaña florece tras la muerte del candidato" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 6 de diciembre de 2014. Recuperado el 12 de enero de 2024. Después del accidente, cuando ya era demasiado tarde para reemplazar al Sr. Carnahan en la boleta electoral... Pero en ese período, el impulso comenzó a cambiar. Comenzaron a aparecer carteles y pegatinas por todo el estado, que decían: Sigo con Mel y No dejen que el fuego se apague. De repente, se mantenía igualado en las encuestas, e incluso se adelantaba en algunos sondeos después de que el nuevo gobernador del estado, un demócrata, planteara la idea de que le gustaría nombrar a Jean Carnahan, la viuda del candidato, para el puesto si su esposo ganaba las elecciones.

[189] "Senado de los Estados Unidos: El inolvidable 107.º Congreso" . www.senate.gov . Consultado el 2 de enero de 2024. La historia del extraordinario 107.º Congreso comenzó el día de las elecciones en noviembre de 2000, cuando, por primera vez en la historia, los votantes eligieron a sabiendas a un candidato fallecido, Mel Carnahan de Missouri, para un escaño en el Senado.

[190] "Senador republicano pierde ante rival fallecido en Missouri" . CNN . 7 de noviembre de 2000.

[191] Horner, William T. (2005). Showdown in the Show-Me State: the fight over conceal-and-carry gun laws in Missouri . Columbia, Mo.: University of Missouri Press. p. 151. ISBN 978-0-8262-1587-1Por muy reñida que fuera la contienda entre Ashcroft y Carnahan, no se acercó ni de lejos a la elección para gobernador, que se decidió por un margen mínimo. Bob Holden venció a Jim Talent por unos treinta mil votos; una vez más, en una contienda tan ajustada, no es descabellado sugerir que el dolor que sintieron los habitantes de Misuri tras la muerte de Carnahan contribuyó a que Holden llegara al cargo.

[192] "Resultados oficiales de las elecciones - 05/11/2002" (PDF) . Secretaría de Estado de Missouri . Consultado el 9 de octubre de 2023 .

[193] "Mel Carnahan es nombrado demócrata destacado" . The Nevada Daily Mail . Associated Press. 15 de julio de 1965. pág. 3. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[:6-194] 1 2 "Estado de Missouri—Oficina del Gobernador: Biografía" . www.gov.state.mo.us . 1 de diciembre de 1998. Archivado del original el 1 de diciembre de 1998. Recuperado el 15 de septiembre de 2023 .

[195] "Melvin E. Carnahan" . DeMolay International . Archivado del original el 27 de enero de 2024. Consultado el 27 de enero de 2024 .

[196] "El alcalde dice que el edificio llevará el nombre de Carnahan" . The Southeast Missourian . 17 de febrero de 2001. págs. 5A . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .

[197] "Armada de Rolla dedicada al difunto gobernador" . The Southeast Missourian . Associated Press. 12 de noviembre de 2001. págs. 2A . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .

[198] "Acerca de la Escuela Secundaria Carnahan del Futuro / Bienvenidos" . www.slps.org . Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020. El 5 de septiembre de 2003, Carnahan abrió sus puertas como Escuela Intermedia Carnahan. Fue nombrada en memoria del difunto gobernador Melvin Eugene Carnahan .

[199] "Cosas que hacer | Jardines Conmemorativos Carnahan" . Visit Missouri . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2023. Tras la muerte del gobernador Carnahan, el jardín fue renombrado como un monumento a su labor.

[200] O'Leary, Emily (17 de agosto de 2023). "Equipos instalan busto del exgobernador en el jardín que lleva su nombre" . Fulton Sun. Archivado del original el 18 de septiembre de 2023. Recuperado el 18 de septiembre de 2023. Un busto del difunto gobernador Mel Carnahan ahora preside un jardín en los terrenos del Capitolio Estatal que lleva su nombre.

[201] Gustafson, Matthew (8 de febrero de 2024). "Se inaugura el busto del exgobernador Mel Carnahan en Jefferson City" . KOMU 8. Archivado del original el 9 de febrero de 2024. Consultado el 9 de marzo de 2024. El jueves se inauguró un busto del exgobernador Mel Carnahan en el Jardín Conmemorativo Carnahan en Jefferson City . La inauguración tuvo lugar poco más de una semana después del fallecimiento de su esposa, la exsenadora estadounidense Jean Carnahan, el 30 de enero.

[202] Albeck-Ripka, Livia; Mayorquin, Orlando (31 de enero de 2024). "Jean Carnahan, la primera mujer en representar a Misuri en el Senado de los Estados Unidos, muere a los 90 años" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 31 de enero de 2024. Recuperado el 31 de enero de 2024. Ella conoció al Sr. Carnahan cuando eran adolescentes en un grupo juvenil los domingos por la noche en una iglesia bautista, y se sentaban uno al lado del otro en clase en la escuela secundaria Anacostia, dijo la familia. La pareja se casó el 12 de junio de 1954.

[203] "Carnahan-Carpenter" . The Current Local . 24 de junio de 1954. pág. 1. Consultado el 14 de octubre de 2023 .

[204] Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 148.ISBN 978-0-8262-1546-8Tuvieron cuatro hijos, una niña y tres niños, todos los cuales se convirtieron en abogados .

[205] "El empresario Carnahan, con sede en St. Louis, representará a EE. UU. en la Asamblea General de la ONU" . FOX 2. 13 de septiembre de 2021. Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de marzo de 2024. Tom Carnahan, hijo del difunto gobernador de Missouri, Mel Carnahan, y de la ex senadora estadounidense de Missouri, Jean Carnahan... Tom Carnahan fundó Wind Capital Group en 2005 y, según el comunicado de prensa de la Casa Blanca que anunciaba el papel en la ONU, "se convirtió en un desarrollador, propietario y operador líder de parques eólicos a escala de servicios públicos en las zonas rurales de Estados Unidos.

[206] Larsen, Lawrence H. (2004). Una historia de Misuri. 6: 1953 a 2003 (6ª ed.). Columbia, señorita: Univ. de la señorita Pr. pag. 148.ISBN 978-0-8262-1546-8.

[207] Charton, Scott (17 de octubre de 2000). "Carnahan: Hijo de maestros rurales elogiado como 'gobernador de educación'"" . The Nevada Daily Mail . p. 1 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .

[208] Leuthold, David A. (1994). Campaña Missouri 1992. Columbia London: University of Missouri Press. pág. 33. ISBN 978-0-8262-0977-1Los partidarios de Carnahan llevaban insignias con forma de flecha recta para simbolizar la imagen de Carnahan...

[209] "EL CHICO SE LIBERA, EN EL CENTRO DE ATENCIÓN" . Deseret News . Associated Press. 28 de enero de 1995. Archivado del original el 22 de septiembre de 2023. Recuperado el 22 de septiembre de 2023. Cody captó toda la atención cuando le escribió al gobernador Mel Carnahan, pidiendo "amnistía" para que no lo castigaran... Carnahan le envió una respuesta por fax ese mismo día: Indulto concedido. "Espero que las autoridades (sus padres) no estén demasiado molestas conmigo y que decidan aceptar mi acto de clemencia con el mismo espíritu de buena voluntad con el que se dio", escribió el gobernador.

[210] "Mel Carnahan para el Senado de EE. UU. - Biografía de Mel Carnahan" . 15 de agosto de 2000. Archivado del original el 15 de agosto de 2000. Consultado el 15 de septiembre de 2023. Mel y Jean siguen participando activamente en la Primera Iglesia Bautista de Rolla , donde ambos han sido maestros de la escuela dominical y Mel es diácono.

[211] Charton, Scott (18 de octubre de 2000). "Una flecha recta" . The Seattle Times . Archivado del original el 4 de agosto de 2023. Recuperado el 4 de agosto de 2023. Carnahan obtuvo posteriormente su licencia de piloto privado y volaba con frecuencia para escapar de las presiones del cargo.

[212] "Elecciones a gobernador de Misuri - Primarias demócratas" . Nuestras campañas . Consultado el 23 de marzo de 2021 .

[213] "Lista de Missouri" . Secretario de Estado de Missouri . 1988. Consultado el 8 de junio de 2021 .

[214] "Elecciones a gobernador de Misuri - 3 de noviembre de 1992" . Nuestras campañas. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2013 .

[215] "Elecciones a gobernador de Misuri - 5 de noviembre de 1996" . Nuestras campañas . Consultado el 10 de febrero de 2013 .

[216] "Resultados oficiales de las elecciones - Elecciones generales del 5 de noviembre de 1996" . Sos.mo.gov . Consultado el 11 de febrero de 2013 .

[217] "ESTADÍSTICAS DE LAS ELECCIONES DE 2000" . clerk.house.gov . Consultado el 6 de agosto de 2023 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ] La elección de Carnahan como gobernador lo convirtió

en

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]