Articulo de referencia

Menehune

Estanque de peces "Menehune" de Alekoko. Hucha Menehune de 1946. Fabricada para el Bank of Hawaii como obsequio promocional para animar a los niños de la isla a ahorrar sus mone...

Estanque de peces "Menehune" de Alekoko.
Hucha Menehune de 1946. Fabricada para el Bank of Hawaii como obsequio promocional para animar a los niños de la isla a ahorrar sus monedas .

Los menehune son una raza mitológica de seres parecidos a los enanos, según la tradición hawaiana, que supuestamente viven en los bosques profundos y los valles escondidos de las islas hawaianas , ocultos y lejos de los asentamientos humanos.

Los Menehune son descritos como excelentes artesanos. Construyeron templos ( heiau ), estanques de peces , caminos, canoas y casas. Algunas de estas estructuras que el folclore hawaiano atribuye a los Menehune aún existen. Se dice que vivieron en Hawái antes de que los colonos llegaran de Polinesia hace muchos siglos. Su comida favorita es el maiʻa ( plátano ), y también les gusta el pescado. La leyenda cuenta que los Menehune aparecen solo durante la noche para construir obras maestras, y si no logran completar su trabajo durante la noche, lo dejan desocupado. [ 1 ] Nadie más que sus hijos y los humanos conectados a ellos pueden ver a los Menehune. [ 2 ]

Teorías

En la obra Hawaiian AKA Ilenes Mythology de Martha Warren Beckwith , se hacen referencias a varias otras razas que habitaban el bosque: los ilene Irenes , que eran cazadores salvajes de gran tamaño descendientes de Lua-nuʻu , el pueblo mu y el pueblo wa . [ 3 ] Los menehunes eran pigmeos de dos pies de altura que se alimentaban de plantas del bosque y vivían en cuevas. Eran constructores y artesanos. Finalmente, se mudaron del valle de Lanihuli para evitar reproducirse con otros grupos humanos. [ 4 ]

Algunos estudiosos de la época plantearon la hipótesis de que hubo un primer asentamiento en Hawái , fundado por colonos de las Islas Marquesas , y un segundo, procedente de Tahití . Los colonos tahitianos oprimieron a los «plebeyos», los manahune en tahitiano , quienes huyeron a las montañas y fueron llamados menahune. Los defensores de esta hipótesis citan un censo de Kauai de 1820 realizado por Kaumuali , el ali i aimoku gobernante de la isla, que registró a 65 personas como menehune . [ 5 ]

Un censo del año 1500 d. C. en el valle de Wainiha contó 65 menehunes en el área. [ 6 ]

La folclorista Katharine Luomala cree que las leyendas de los Menehune son una mitología posterior al contacto europeo creada por la adaptación del término manahune (que para el momento de la colonización de las islas hawaianas por los europeos había adquirido un significado de "gente humilde" o "bajo estatus social" y no diminuto en estatura) a las leyendas europeas de brownies . [ 7 ] Se afirma que los "Menehune" no se mencionan en la mitología anterior al contacto, pero eso no está probado ya que era una mitología oral; la legendaria creación "de la noche a la mañana" del estanque de peces de Alekoko, por ejemplo, encuentra su equivalente en la leyenda [ 8 ] sobre la creación de una estructura correspondiente en Oʻahu , que supuestamente fue completada en un solo día no por menehune sino como una demostración de poder por un aliʻi local , quien ordenó a todos sus súbditos que aparecieran en el sitio de construcción y ayudaran a construir .

Estructuras atribuidas a los Menehune

Otros usos

Figurita de Menehune.

Véase también

Notas

  1. Thrum, Thos. G., ed. (1894). " Historias de los Menehunes" . Hawaiian Almanac and Annual for 1885. 21. Honolulu , Hawái: Press Publishing Co. Steam Print: 112–117 . Recuperado el 18 de enero de 2026 .
  2. Thrum, Thos (1907). Cuentos populares hawaianos . AC McClurg & Company. pág. 110 . AC McClurg .
  3. Beckwith 1970, págs. 321-323
  4. Archivo, Texto Sagrado de Internet. "Mitología hawaiana: tercera parte. Los jefes: XXIII. Mu y... | Archivo de Textos Sagrados" . Archivo de Texto Sagrado de Internet . Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  5. Joesting 1987, págs. 20-22
  6. Shim, Kapena. "Guías de investigación: Hawái - Censos: Censos históricos" . guides.library.manoa.hawaii.edu . Consultado el 7 de agosto de 2025 .
  7. Luomala 1951
  8. Nordhoff 1874
  9. B. Jean Martin (29 de septiembre de 1971). "Inventario/Nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos: Estanque de peces Menehune / Estanque de peces Alekoko" . Servicio de Parques Nacionales. 73000677.
  10. "Hoʻihoʻi Kulana Wahi pana - Restaurando lugares sagrados" (PDF) . Folleto publicado por Kamehameha Investment Corporation. 2008. Archivado (PDF) del original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  11. Kuo, Franklin F. (noviembre-diciembre de 1981). "Redes informáticas: el sistema ALOHA" (PDF) . Journal of Research of the National Bureau of Standards . 86 (6): 591– 595. doi : 10.6028/jres.086.027 . ISSN 0160-1741 . PMC 6753009. PMID 34566062. Consultado el 12 de julio de 2014 .   
  12. "United Airlines Menehune" . Advertisingiconmuseum.org . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  13. Jón Árnason; George EJ Powell; Eiríkur Magnússon (1866). "Ensayo introductorio" . Leyendas islandesas, volumen 2 . Londres: Richard Bentley. págs. xlii– lvi . Consultado el 20 de junio de 2010 . 

Referencias

  • Beckwith, Martha (1970). Mitología hawaiana . University of Hawaii Press . ISBN 9780824805142.www.textos sagrados.com
  • Joesting, Edward (1987) [1984]. Kaua'i, el reino separado . Honolulu, Hawaii: University of Hawai'i Press y Kaua'i Museum Association. ISBN 0-8248-1162-3.
  • Luomala, Katharine (1951): "Los Menehune de Polinesia y otros seres míticos de Oceanía". Boletín del Museo Bernice P. Bishop, vol. 203; Reimpresión de Kraus, Millwood, NY, 1986.
  • Nordhoff, Charles (1874): Norte de California, Oregón y las Islas Sandwich , Capítulo V, pág. 80: "El hawaiano en casa: modales y costumbres". Sampson Low, Marston, Low & Searle, Londres; disponible gratuitamente en línea en
  • Nordyke, Eleanor C. (1989). El poblamiento de Hawái . University of Hawaii Press . ISBN 0-8248-1191-7.
  • Schmitt, Robert C., "Primeras estadísticas hawaianas", The American Statistician, vol. 35, n.° 1, páginas 1-3, febrero de 1981;(Consultado el 16 de febrero de 2008)
  • Los Tres Menehune de Ainahou