Articulo de referencia

Choujinki Metalder

[[Superhero fiction]] [[Science fiction]]"},"creator":{"wt":"[[Toei Company#Saburo Yatsude|Saburō Yatsude]]"},"company":{"wt":"[[Toei Company]] [[Asatsu-DK]]"},"developer":{"wt"...

Super Android Metalder (超人機メタルダー, Chōjinki Metarudā ) es la sexta y más corta entrega de la franquicia Metal Hero Series , emitida desde el 16 de marzo de 1987 hasta el 17 de enero de 1988, con tan solo 39 episodios. La serie se emitió en TV Asahi , inicialmente heredando el mismo horario de los lunes a las 7:00 p. m. que todas las series anteriores de Metal Hero durante sus primeros 24 episodios antes de cambiar al horario de los domingos a las 9:30 a. m. para el resto de su emisión. Metalder tiene muchas similitudes con Android Kikaider y Kikaider 01 de Shotaro Ishinomori , particularmente en sus temas, personajes y el diseño del traje del héroe. Imágenes de la serie se utilizaron en VR Troopers .

Para fines de distribución, Toei se refiere a esta serie de televisión simplemente como Metalder . [ 1 ]

Historia

En 1945, el Dr. Ryūichirō Koga diseñó Metalder como un arma ultrasecreta para el Ejército Imperial Japonés , destinada a la Guerra del Pacífico , inspirándose en su difunto hijo, el subteniente Tatsuo Koga. Sin embargo, el pacifista Dr. Koga dejó a Metalder inactivo en la base del Cáucaso Plateado y partió hacia Estados Unidos para trabajar en la NASA .

Durante 42 años, Kunio Muraki, antiguo colega del Dr. Koga, se convirtió en el malvado dios Neros, gobernante del Imperio Neros, conocido por su crueldad y sed de muerte . El dios Neros envió a sus enormes ejércitos para matar al Dr. Kōga, quien, al enterarse de su organización, regresó a Japón para activar a Metalder. Koga intentó desesperadamente activar a su androide, a quien llamó Ryūsei Tsurugi, pero el androide era incapaz de comprender qué hacer. Para darle un propósito a Ryūsei, Koga huyó de la base del Cáucaso Plateado, permitiendo que las tropas de Neros lo mataran. Al ver morir a su creador, Ryūsei quedó conmocionado y pronto fue derrotado por las tropas de Neros. La rabia lo consumió, provocando su transformación en su verdadera forma: el androide conocido como Metalder. Tras una breve batalla con Coolgin (que perdió), Ryūsei siguió adelante y conoció a su futura amiga Mai Ougi.

Personajes

Metalder

Metalder (メタルダー, Metarudā ) es un "Choujinki", un poderoso androide de guerra construido por el Dr. Koga al final de la Segunda Guerra Mundial, originalmente como contramedida contra los estadounidenses. Estuvo oculto en una base secreta del Ejército Imperial Japonés hasta que el Dr. Koga lo activó años después para luchar contra el Imperio Neros. Su forma humana, Ryusei Tsurugi (剣 流星, Tsurugi Ryūsei ) , está directamente inspirada en la de Tatsuo, el hijo del Dr. Koga, a quien perdió durante la guerra. Cuando su energía alcanza su punto máximo por la ira, con el grito "¡Enfurecer!" (怒る! , Ikaru ) , se transforma en su forma metálica. Al igual que Tatsuo, ama la música y toca el saxofón de vez en cuando. Su Circuito de Reflexión le otorgó los mismos sentimientos que a los humanos y un sentido del bien y del mal. Impulsado por la "energía supergravitacional", sus técnicas letales incluyen "Brazo Láser", "Patada G", patada giratoria "Tornado Metálico", embestida "Choque de Cabeza", "Puñetazo de Plasma", ataque de puñetazo desde arriba "Bombardero Metálico" y "1000 Puñetazos". Al final de la serie, derrota a Dios Neros, pero en el proceso, su energía supergravitacional sufre graves daños. Como resultado, cada vez que se mueve durante un tiempo prolongado, explota y el mundo es destruido por su impacto. Con la ayuda de Kita, Metalder se salva de la destrucción, pero a costa de perder su forma humana y su capacidad para luchar como Choujinki.

Aliados

  • Springer (スプリンガー, Supuringā ) es un perro robot que custodia el Silver Carcass. Fue construido por el Dr. Koga antes que Metalder, como su "hermano mayor". Capaz de hablar como un humano, repara a Metalder y maneja las máquinas dentro del Silver Carcass. A Springer le gusta ver la televisión, especialmente anime.
  • Mai Ougi (仰木 舞, Ōgi Mai ) es una camarógrafa de aspecto masculino que trabaja para la revista Weekly Up . Es la primera amiga humana de Metalder y su compañera inseparable.
  • Ben K (ベンK , Benkei ) es un guerrero Sōhei acorazado con un gran martillo, cuyo nombre proviene del legendario Saitō Musashibō Benkei . Como miembro del Ejército Acorazado, Ben K se gana el honor de dar caza a Metalder tras derrotar a Gebaros en el Banco Fantasma. Ataca en secreto a Ryusei lanzándole un hacha a la pierna. Con la pierna herida, Ryusei deja atrás a Mai y se retira al bosque. Ben K tiene la ventaja con su poderoso martillo, pero Metalder logra acumular la energía suficiente para destruir el casco de Ben K. Sin embargo, a pesar de su deseo de matarlo, le perdona la vida al darse cuenta de que es humano. Después de eso, Ben K abandona el Imperio. Regresa en el episodio 13 para ayudar a Metalder a rescatar a los cautivos de Hidouman, el minero y su familia. Muere a manos de los Luchadores de la Luz Sombría, a quienes derrota simultáneamente. Como en la leyenda, Ben K muere de pie con flechas clavadas en el cuerpo.
  • Barlock (バーロック, Bārokku ) es un atleta vestido con mallas azul verdosas y una máscara plateada que recuerda a un guerrero griego. Su atuendo se ajusta al tema de un buceador . Empuña una guadaña y una cadena en su mano derecha y un guantelete con garras en la izquierda. Barlock fue un exatleta de decatlón que saboteó la oportunidad de su rival de entrar en los Juegos Olímpicos . Tras el suicidio de su rival, siente vergüenza por su cobardía y busca retadores para demostrar su valía uniéndose al Ejército Acorazado. En el episodio 8, lucha contra Hedogross en el Banco Fantasma por la oportunidad de luchar contra Metalder, pero pierde. Más tarde aparece y captura al rehén de Hedogross para usarlo como cebo y atraer a Metalder a la batalla. Es derrotado, pero no destruido por el ataque del Brazo Láser de Metalder. Redimido por luchar con honor, se sacrifica al recibir el impacto de un tanque que iba dirigido a Metalder, y posiblemente al rehén, matándolo así.
  • Madonna (マドンナ) es la única luchadora ligera femenina. También es especial por trabajar específica y exclusivamente en el Ejército Blindado de Coolgin. Originalmente vista como una esclava como Wisdom, demostró ser una luchadora fuerte y valiente cuando protegió a un compañero esclavo exhausto de los golpes de Wogger. Coolgin, tras presenciar el altercado, quedó impresionado por sus habilidades de combate y la ascendió a luchadora ligera. Antes de convertirse en esclava, era una tenista que fue "reclutada" por Los Secretarios para trabajar como esclava reconstruyendo robots dañados para el Imperio. Tenía una hermana a la que Metalder rescató y llevó a un hospital después de que la niña pareciera herida. Una vez ascendida, Wogger le dio una espada de hoja plana para luchar, así como el nuevo nombre/título de Madonna y la libertad de su rango de esclava. También como Wisdom, fingió ser una damisela en apuros en la playa, solo para volverse contra Metalder y atacarlo después de que él intentara ayudarla. Metalder la reconoció por la foto de su hermana e intentó hacerla entrar en razón diciéndole que su hermana estaba viva, lo que provocó que ella abandonara la batalla. Regresó con Wogger después de su batalla con Metalder, y Wogger le implantó un dispositivo en la armadura para ayudarla en su siguiente batalla contra él. En realidad, sin que ella lo supiera, se trataba de un dispositivo de detonación. Entonces la usaron como señuelo, fingiendo un rescate necesario, solo para ser salvada por Metalder, atrayéndolo a una trampa. Una vez que descubrió que era una trampa, Metalder usó su ataque de Brazo Láser para destruir su arma y, con la ayuda de Springer, descubrió la bomba en su armadura y la arrojó fuera de ella antes de que pudiera hacerles daño. Al enterarse de que había sido utilizada y de que Metalder tenía razón todo el tiempo, atacó a Wogger el tiempo suficiente para que Metalder escapara. Después, abandonó el Imperio y, con la ayuda de Metalder, se reunió con su hermana en el hospital.
  • Rhapsody (ラプソディ, Rapusodi ) es un robot pacífico del Ejército de Guerreros Robóticos con un violín Stradivarius . Sin embargo, cuando este robot es mejorado por el Dios Neros y toca su violín, los circuitos de Metalder se descontrolan y parecen paralizar su traje. Rhapsody era originalmente un robot amigable y sin rango, como los robots de reparación, antes de ser mejorado/ascendido por el Emperador Dios Neros. Lucha contra Tagsky y Tagsron en el Banco Fantasma y gana la oportunidad de luchar contra Metalder. En la batalla contra los hermanos, rompe las armas de ambos. Luchando contra Metalders, es alcanzado por el ataque del Brazo Láser de Metalder, que parece convertirlo de nuevo en un violinista pacífico. Esto no dura mucho, ya que Darbarbo aparece pronto y lo ataca, provocando que caiga y explote. Tanto Metalder como el Imperio Neros recuerdan su memoria y talentos musicales. En el Episodio 19, se revela que ha sido reconstruido y ya no tiene el estatus de Luchador Feroz. Aparece cuando una niña se pierde en el Banco Fantasma. Logra protegerla de los demás robots y mutantes escondiéndola tras su capa hasta que Chuubo los encuentra juntos. También le toca una canción a la niña, quien le regala una flor. Tras ayudar a Metalder y Top Gunder a rescatar a la niña, abandona el Imperio. Rhapsody ha decidido portarse bien y su última aparición es trabajando en lo que parece ser un carnaval/paseo marítimo, entreteniendo a los visitantes con su talento musical. Reaparece en el episodio 31, todavía trabajando como animador pacífico de carnaval.
  • Wisdom (ウィズダム, Wizudamu ) : Una esclava casada con Hedogross, quien más tarde da a luz a Hedogross Jr. Tiene forma humanoide y mutante de descripción indeterminada. Cuando aparece por primera vez en el Episodio 9, le da a su esposo su pendiente para que lo sostenga durante la batalla. Cuando él es destruido, ella arranca el pendiente de sus restos y jura vengarse de Metalder, teniendo su oportunidad en el Episodio 12. Usa su apariencia humana para hacerse pasar por una damisela en apuros para que Metalder la rescate antes de revelar su verdadera forma y atacar. Huye cuando sus dolores de parto se vuelven demasiado intensos. De vuelta en el laboratorio, Metalder descubre que solo es una esclava embarazada. La salva de Galador, quien la atacó porque no logró derrotar a Metalder y arruinó su plan. Después de que Metalder la rescata, le devuelve el pendiente que ella dejó caer luchando contra él y le permite escapar. Poco antes del episodio 15, da a luz a Hedogross Jr. Cuando Junior ataca a Metalder, se enfurece y le recuerda que Metalder le había salvado la vida. Intenta alejar a su hijo del Imperio, pero en vano. Más tarde, Wisdom es tomada como rehén por el Imperio, pero su hijo la rescata. Ella ayuda a ambos a luchar contra el Imperio antes de abandonar el Imperio de Neros con él.
  • Hedogross Jr. (ヘドグロス ジュニア, Hedogurosu Junia ) es el hijo de Hedogross y Wisdom. Hedogross Jr. es un mutante verde con cabello plateado que puede proyectar tres largas garras en cada mano. Al igual que su padre, Hedogross Jr. puede disolverse en limo y tomar forma humana como su madre. Aparece por primera vez en el Episodio 12 en la memoria/imaginación de Wisdom como un bebé. En el Episodio 15 está decidido a vengarse de Metalder por su padre y quiere tomar su lugar. Hedogross Jr. es reclutado por Galdos y se le otorga estatus después de demostrar su valía. El dios Neros le asigna matar a Metalder después de derrotar a numerosos miembros del Ejército Monstruo en el Banco Fantasma. Sin embargo, en medio de la batalla con el Héroe Metálico, Metalder lo salva de caer por un acantilado. Metalder intenta razonar con él. Tras ver a su madre secuestrada, Hedogross Jr. finalmente se da cuenta de que el dios Neros es el verdadero villano, y juntos luchan contra Bridy, Gamadone, Damnen, Zakembor y los Luchadores de la Luz Oscura.
  • Dog-Gyaran (ドグギャラン, Dogugyaran ) es el resultado final del intento de Geldring por revitalizar sus filas. Originalmente un pastor alemán callejero llamado George, es capturado por las secretarias del dios Neros y mutado en un miembro del Ejército de Monstruos mediante una máquina especial con forma de cabina. Durante la batalla contra Metalder, sus recuerdos son restaurados por el San Bernardo de Mai y Kita, quienes previamente le habían mostrado bondad. Cuando se niega a obedecer órdenes y destruir a Metalder, Geldring lo mata rociándolo con espuma tóxica.
  • Hakko Kita (北 八荒, Kita Hakkō ) es un motociclista de Gran Premio que originalmente era el líder de una pandilla de motociclistas. Aparece por primera vez en el episodio 16, donde conoce a Ryusei y Mai en una sesión de fotos para una nueva revista de motocicletas y se ve envuelto en la pelea. Autodenominándose el "Cazador de Neros", Kita se veía a sí mismo como el guardaespaldas de Mai y siente algo por ella. Aunque Kita estaba dispuesto a ayudar a Ryusei en su guerra contra el Imperio Neros, sus esfuerzos casi siempre terminan en una derrota cómica o humillante.
  • Top Gunder (トップガンダー, Toppugandā ) es un soldado que inicialmente sirve en el Ejército de Guerreros Robóticos. Top Gunder es un pistolero solitario con mallas negras y un solo ojo rojo que cree en el juego limpio. Fue construido a partir del personaje de manga Golgo 13. Aunque originalmente pretendía matar a Metalder en una pelea uno contra uno, Top Gunder luego le ganó respeto a Metalder y se convirtió en un aliado cercano con él. En el episodio 33, se creó un Top Gunder robótico falso para atraer a Metalder a un rescate, ya que el verdadero Top Gunder había sido capturado por los ejércitos del Dios Neros. El robot falso atacó a Metalder poco después de ser rescatado, solo para ser derribado y destruido por el verdadero Top Gunder cuando Crosslander expuso el engaño. También en el episodio 33, Top Gunder reveló que él, al igual que Zargen, era capaz de soñar. Ayudó a Metalder a derribar el Banco Fantasma en los episodios 35-37, solo para ser asesinado por el dios Neros, que vestía la antigua armadura de Coolgin.
  • El Dr. Ryuichiro Koga (古賀 竜一郎, Koga Ryūichirō ) es una autoridad en ingeniería robótica y el creador de Metalder. Tras la Segunda Guerra Mundial , el Dr. Koga viajó a Estados Unidos y se unió al personal de la NASA . Regresó a Japón al enterarse de la existencia del Imperio Neros y su conexión con sus acciones pasadas, lo que lo impulsó a activar Metalder. Tras el atentado de Strobe contra su vida, Koga llega a su laboratorio secreto y activa al androide desde su reposo. Poco después, para darle a Ryusei un propósito en la vida, Koga se deja matar por Chuubo y los miembros del Imperio Neros al final del primer episodio.
  • El subteniente Tatsuo Koga (古賀 竜夫, Koga Tatsuo ) era el único hijo del Dr. Koga, en quien se inspiró el personaje de Metalder. Falleció en octubre de 1944 como el primer miembro de los Escuadrones Especiales de Ataque Kamikaze. Le encantaba la música y tocaba el violín, con potencial para convertirse en un gran violinista.
  • Shingo Ougi (仰木 信吾, Ōgi Shingo ) es el padre de Mai, quien vive en Washington D.C. y trabaja como periodista. Para complacer a Mai, investiga el pasado del Dr. Koga y descubre la identidad de Dios Neros. En el episodio 35, es secuestrado por las Secretarias y llevado al Banco Fantasma. En el episodio 36, Dios Neros le lava el cerebro y lo obliga a usar la armadura del difunto Tagsky para luchar contra Metalder. Shingo se libera del lavado de cerebro cuando Metalder lo ataca con su Brazo Láser.

Imperio de Nerón

El Imperio Neros (ネロス帝国, Nerosu Teikoku ) es el lado oscuro de la Corporación Kirihara Concern (桐原コンツェルン, Kirihara Kontserun ) . Ubicado en Shinjuku, controla secretamente todas las actividades de las organizaciones criminales del mundo, incluyendo terroristas y finanzas. El objetivo del Imperio Neros es la dominación mundial mediante el poder económico y militar. Los líderes se reúnen en el Banco Fantasma, un anillo de puertas que alberga a oficiales clave del ejército que rodean el trono del Dios Neros. El área delimitada por las puertas y el trono sirve como arena y como sala de estrategia. Dividido en cuatro unidades: Ejército Blindado, Ejército de Guerreros Robóticos, Ejército de Monstruos y Ejército de Armamento.

  • Dios Neros (ゴッドネロス, Goddonerosu ) es el líder del Imperio Neros. Dios Neros tiene un complejo de dios y quiere dominar el mundo a través del mercado de armas. Su identidad original es la de Kunio Muraki (村木 國夫, Muraki Kunio ) , un antiguo técnico del ejército japonés que ayudó al Dr. Koga en el desarrollo del proyecto Choujinki. Las pruebas realizadas a prisioneros de guerra llevaron al arresto y supuesta ejecución de Muraki en Singapur, pero logró fingir su muerte sobornando a los funcionarios de la prisión. Muraki escapa a Estados Unidos, donde se une a varios sindicatos criminales, asesinando a sus líderes y robando sus riquezas. Además, se somete a cirugía plástica para alterar su apariencia, haciéndose ver mucho más joven de lo que realmente es. Luego construye el Kirihara Konzern bajo el nombre de Gozo Kirihara (桐原 剛造, Kirihara Gōzō ) . Hasta donde sabe el público, Gozo es un filántropo al frente de un imperio financiero internacional. Al entrar en el Banco Fantasma, Kirihara sufre una grotesca transformación que revela su verdadera forma cibernética como Dios Neros. Hace que Coolgin intercambie lugares con él, fingiendo su muerte, y logra matar a Top Gunder. En combate, Dios Neros puede lanzar una espada como una lanza, hacer brotar tentáculos de su trono para electrocutar y atar a sus oponentes, disparar láseres desde la esfera de su casco y crear/lanzar energía eléctrica desde sus manos. Dios Neros fue decapitado al final de la serie por Metalder con el ataque del Brazo Láser.
  • La bella secretaria K (美人秘書K , Bijin Hisho Kē ) y la bella secretaria S (美人秘書S , Bijin Hisho Esu ) son espías de Gozo. Son tan despiadadas y crueles como su jefe. S viste un leotardo negro y lleva el cabello recogido detrás de la cabeza. K lleva un leotardo verde y deja que su cabello caiga sobre el lado derecho de su cabeza. Ambas fueron asesinadas por Top Gunder, quien se erige como el último guardián del dios Nerón.
  • Coolgin (クールギン, Kūrugin ) es un estratega acorazado de primera clase, espadachín y segundo al mando del Dios Neros, que lidera el Ejército Acorazado. Aunque confundido por el miedo de su maestro hacia Koga, Coolgin comprende el motivo cuando Metalder se revela. Sin embargo, Coolgin logra derrotar a Metalder con un solo ataque de espada durante su primer enfrentamiento. Coolgin tuvo otra breve revancha con Metalder en el Banco Fantasma en el Episodio 19, pero Metalder escapó antes de que pudieran terminar. En el Episodio 26, obtuvo otra oportunidad de luchar contra Metalder uno contra uno, pero perdió. Debajo de su máscara, se ve exactamente como Kirihara; el propósito es que pueda ser la sombra del Dios Neros para crear confusión. Cuando el Banco Fantasma se autodestruye en el Episodio 37, Metalder cree haber derrotado al Dios Neros, pero Coolgin y el Dios Neros habían intercambiado lugares poco antes de la batalla. Coolgin intenta matar a Metalder y Top Gunder destruyendo el Banco Fantasma, pero su plan fracasa cuando Coolgin queda atado al trono por tentáculos eléctricos. Incapaz de escapar, Coolgin acepta su destino y perece en la explosión. Coolgin reaparece como un fantasma en el último episodio. Cuando Metalder apuñala su ardiente fuerza vital, desaparece para siempre.
  • Valsky (バルスキー, Barusukī ) es un robot plateado y líder del Ejército de Guerreros Robóticos con un engranaje dorado en la frente que dispara rayos y franjas amarillas y negras en el pecho y la armadura del antebrazo. También puede disparar energía desde las ranuras de sus ojos, así como lanzar misiles desde sus nudillos cuando cierra el puño. Está orgulloso de su ejército y nunca se aparta de él. Lucha por sus compañeros robots y los elogia en cada oportunidad. En el episodio 11, lidera a sus compañeros androides y al Ejército de Armamento en un esfuerzo por capturar al fugitivo Bigwayne. En el episodio 36, pierde contra Metalder, aunque logra sobrevivir, incluso después de que Metalder lo arroja al agua. En el episodio 38, regresa y obtiene la habilidad de asumir las formas y usar las habilidades de sus tropas, con la ayuda de Lortail. Valsky se transforma en Gochak, Jars, Bigwayne, Crosslander y Galdos. Pero a pesar de ser derrotado por los ataques del Brazo Láser y la Patada G de Metalder, Valsky pareció impresionado por Metalder e hizo las paces con él antes de que explotara.
  • Geldring (ゲルドリング, Gerudoringo ) es una bestia verde y musculosa con una cabeza parecida a una calavera encerrada en una cúpula transparente con forma de huevo que se asemeja a una tortuga mutante . Como líder del Ejército de Monstruos, las otras habilidades de Geldring incluyen teletransportación , disparar una sustancia viscosa por los dedos, producir electricidad por las manos, escupir fuego y liberar apéndices parecidos a enredaderas por la boca. Tiene la mayoría de las oportunidades de luchar contra Metalder personalmente, pero fracasa. Su personalidad es sucia, traicionera, envidiosa, cobarde y complaciente. Critica frecuentemente a los otros ejércitos y a menudo se atribuye el mérito del trabajo realizado por sus compañeros mutantes. En el episodio 9, se burla y provoca a Hedogross por su amor a la Sabiduría y pronto incita a los demás mutantes a hacer lo mismo. En el episodio 15, a pesar de que Hedogross Jr. encaja en su rango, no quiere que el joven mutante represente al Ejército de Monstruos. En el episodio 32, descubre una planta rara que otorga gran poder a quienes la consumen. Usa esta nueva fuerza contra Metalder y se retira. En esta batalla, Geldring revela la habilidad de lanzar rayos láser por los ojos y escupir fuego. En el episodio 35, lucha junto a Bankora y finalmente es destruido por el brazo láser de Metalder, convirtiéndose en un charco de baba.
  • Dranger (ドランガー, Dorangā ) es de color rojo y plateado, empuña una tachi (espada larga) en su mano derecha y un escudo armado en su izquierda. Dranger tiene cuchillas, pistolas y luces montadas en sus orejas. Supervisó al Ejército de Armamento en la realización de la prueba de armas en el Episodio 20. En el Episodio 19, lucha contra Metalder en el Banco Fantasma. Lideró la emboscada del Ejército de Armamento, cuando Metalder y Top Gunder emergen del Banco Fantasma en ruinas en el Episodio 37. Se queda atónito después de ver a todo su ejército aniquilado en cuestión de momentos. Pierde contra Metalder después de ser alcanzado dos veces por el ataque del Brazo Láser.
  • Los Luchadores de la Luz Sombría (軽闘士影, Keitōshi Kage ) son un grupo de soldados rasos entrenados en ninjutsu .

Cuatro ejércitos del Imperio de Nerón

Los Cuatro Ejércitos del Imperio Neros (ネロス帝国軍4軍団, Nerosu Teikokugun Yon Gundan ) son los principales combatientes del Dios Neros. Cada uno está dirigido por un "Santo Victorioso" (凱聖, Gaisei ) : Coolgin, Valsky, Geldring y Dranger. Hay nueve rangos debajo de Victorious Saint. De mayor a menor:

  • General Valiente (豪将, Gōshō ) : Tagsky, Tagsron, Galdos, Bridy y Megadron.
  • Espíritu violento (暴魂, Bōkon ) : Chuubo, Crosslander, Bankora, Darbarbo y Agmis.
  • Luchador heroico (雄闘, Yūtō ) : Wogger, Jars, Gamadone y Barbery.
  • Caza explosivo (爆闘士, Bakutōshi ) : Galador, Robinken, Gochak y Damnen.
  • Luchador furioso (激闘士, Gekitōshi ) : Jamune, Gebaros, Zakembor y Strobe.
  • Luchador feroz (烈闘士, Rettōshi ) : Zargen y Bulchek.
  • Luchador fuerte (強闘士, Kyōtōshi ) : Lortail
  • Luchador medio (中闘士, Chūtōshi ) : Mukimukiman y Fuufuuchu.
  • Luchador ligero (軽闘士, Keitōshi ) : Goblit y Dedemos.

Los miembros que se clasifican por debajo de Keitōshi hasta Gekitōshi reciben su nombre de los niveles de gravedad de los terremotos en japonés (es decir, Gekitōshi deriva de gekishin (激震) , un terremoto severo).

Ejército blindado

El Ejército Acorazado (ヨロイ軍団, Yoroi Gundan ) es un grupo compuesto por cíborgs blindados mejorados y humanos con armadura. Metalder siempre tuvo cuidado de no asestar golpes mortales a la mitad humana del Ejército Acorazado. En el último episodio, los cascos de todos los miembros (excepto Ben K) fueron reactivados para impedir que Metalder alcanzara a Dios Neros. Las cabezas chocan contra una pared y explotan, dañando a Metalder.

  • Tagsky (タグスキー, Tagusukī ) y Tagsron (タグスロン, Tagusuron ) son los "Hermanos Tag", dos espadachines humanos con armadura . Tagsky viste una armadura roja y amarilla y es un experto con la espada, mientras que Tagsron viste una armadura verde y negra y es un maestro de la naginata . Ambos hermanos luchan contra Metalder juntos y por separado. Aparecen por primera vez en batalla en el Episodio 7, donde eliminan a algunos agentes dobles en el Imperio Neros y luego atacan a Metalder juntos. Demuestran su ataque combinado contra el Emperador en un robot de reparación fuera del Banco Fantasma, destruyéndolo. Tagsky y Tagsron son derrotados cuando Metalder los engaña para que se apuñalen entre sí, lo que los obliga a retirarse. En el Episodio 10, aparecen de nuevo. Esta vez, luchan contra Rhapsody en el Banco Fantasma y son derrotados no fatalmente cuando él rompe sus armas. En la película, Tagsky y Tagsron son derrotados por el Brazo Láser de Metalder. Estos dos regresaron en el episodio 23, durante la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos. Tagsron lucha contra Metalder con los Shadow Light Fighters en el episodio 26, y es derrotado por el Metal Tornado Move de Metalder. Tagsky llora al enterarse de la derrota de su hermano y busca venganza. Antes de poder hacerlo, es derrotado tras caer sobre una mina terrestre en el episodio 27. Aunque Tagsky muere antes, su armadura se le entrega al padre de Mai, Shingo Ouji, quien está bajo control mental, para que la use en el episodio 36. La armadura de Tagsky es desechada posteriormente.
  • Chuubo (チューボ, Chūbo ) es un cíborg con armadura , similar a un samurái , y maestro de la katana y el gancho. Lideró a FuuFuuChu, Mukimukiman, Wogger, Gebaros y Zakembor para matar al Dr. Koga y luchar contra Metalder en su primera batalla. Luchó contra Metalder por segunda vez en el episodio 19, solo para ser derrotado por su ataque Tornado Metálico. Poco después es restaurado, solo para ser finalmente destruido por el ataque Brazo Láser de Metalder en el episodio 37, convirtiéndose en el último guardián del Dios Neros.
  • Wogger (ウォッガー, Woggā ) es un cíborg blindado y maestro de la lanza. Todo su cuerpo parece una colección de tubos grises. Acompaña a Chuubo en su ataque al Dr. Koga, lo que también lo lleva a su primera batalla con Metalder. En el episodio 14 tiene la oportunidad de luchar contra Metalder nuevamente, aunque esta vez junto a Madonna. Es el primero en admitir estar impresionado por las habilidades de batalla de Madonna y el primero en informarle sobre su ascenso. En la batalla, descarga energía eléctrica desde la punta de su lanza, así como manipula el viento lo suficiente como para generar una tormenta de arena . Aprisiona a Metalder en una zanja profunda usando este ataque de tormenta de arena e intenta enterrarlo vivo, con la ayuda de unas barras proyectantes y de aprisionamiento. Después de escapar de la trampa, Metalder usa una de las barras como arma y hace que Wogger pierda el equilibrio. En una clásica finta, llama a Metalder pidiendo ayuda. Cuando Metalder se acerca, Wogger desata ataques más agresivos, hasta que Metalder se da cuenta de que era una causa perdida y usa su ataque de Brazo Láser para partir a Wogger por la mitad. En el episodio 25, Wogger II aparece por primera vez. Es invocado para vengarse de los Gorigans por destruir el laboratorio para crear una cápsula con los químicos malignos de Neros para hacer que los animales se conviertan en criaturas feroces que ataquen a los humanos. Es derrotado por Metalder durante la cacería cuando Metalder usa su Movimiento Tornado Metálico contra él. Es restaurado y hace su aparición final, en batalla, en el episodio 37 mientras busca a Metalder y Top Gunder en el edificio Kirihara. Es destruido definitivamente por el ataque de Brazo Láser de Metalder.
  • Galador (ガラドー, Garadō ) es un maestro ninja cibernético de la magia, equipado con trucos sucios que incluyen cartas explosivas, shurikens y la capacidad de autoduplicarse. También parece ser capaz de enviar a Metalder a otra dimensión y lanzar/invocar fuego. En el episodio 12, lucha contra Metalder en un uno contra uno, acompañado por los Shadow Light Fighters. También ataca a Wisdom en ese episodio cuando ella no logra derrotar a Metalder. En el episodio 15, Coolgin le asigna la misión de capturar a Wisdom. Aparece en el episodio 23, durante la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos. En el episodio 24, usa todos sus talentos mágicos para luchar contra Metalder, hasta que es derrotado por el ataque del Brazo Láser de Metalder. Restaurado a su plena funcionalidad, aparece en el episodio 33, pero pierde contra Top Gunder durante un ejercicio de entrenamiento interrumpido. Aparece en el episodio 37, su última aparición, después de ser restaurado, mientras busca a Metalder y Top Gunder en el edificio Kirihara. Es destruido definitivamente por el brazo láser de Metalder.
  • Robinken (ロビンケン, Robinken ) es un comando cyborg vestido de camuflaje . Aparece en el episodio 14, atacando falsamente a Madonna para que Metalder acudiera a su rescate y cayera en una trampa. Aparece en el episodio 14 realizando un ataque sorpresa contra Metalder. Aparece en el episodio 19, junto con Chuubo, Jamune y varios miembros del Ejército de Armamento. Robinken tiene la rara mentalidad de no importarle el rango. Durante la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos en el episodio 23, captura a un joven con cámara que deambulaba por el área reservada para la carrera. Robinken guía a Metalder por un camino tortuoso hasta la línea de meta de los Cuatro Ejércitos. Cuando Metalder escapa con el rehén, Robinken lo persigue, persuadiéndolo para que entre en un recorrido lleno de trampas diseñado por él. Las trampas finalmente fallan y Robinken es destruido por el ataque del Brazo Láser de Metalder.
  • Jamune (ジャムネ, Jamune ) es un boxeador cíborg con un costoso acolchado en la parte superior del cuerpo. En combate, puede lanzar sus puños con forma de guantes de boxeo contra sus oponentes. En el episodio 8, es el secuaz de Barlock, ayudándolo a recuperar al científico rehén que el Imperio Neros había tomado. Aparece en el episodio 14, atacando falsamente a Madonna para que Metalder acudiera a su rescate y cayera en una trampa, y luego ataca sigilosamente a Metalder. También aparece junto a Chuubo en el episodio 19. En el episodio 21, lucha contra Metalder en un uno contra uno. Metalder lo derrota al descubrir el punto débil en sus piernas y rodillas. Metalder derrota a Jamune con su movimiento Tornado Metálico, que lanza a Jamune a un lago y lo deja fuera de combate. Fue restaurado a su plena funcionalidad en el episodio 33, pero fue derrotado por Top Gunder durante un ejercicio de entrenamiento interrumpido. En el episodio 37, fue restaurado e hizo su última aparición mientras buscaba a Metalder y Top Gunder en el edificio Kirihara. Fue destruido definitivamente por un disparo mortal de Top Gunder.
  • Mukimukiman (ムキムキマン) y Fuufuuchu (フーフーチュウ, Fūfūchu ) son luchadores cómicos rechazados. Mukimukiman tiene una complexión musculosa y viste un traje de batalla blanco con cabello blanco; Fuufuuchu es obeso y usa un gran casco negro y un chaleco rojo. En el primer episodio, luchan contra Metalder durante su primera batalla y son golpeados y arrojados a un lado. Ambos personajes mueren a manos de Top Gunder, los guardianes finales del dios Neros, en el episodio 37.
Ejército de guerreros robóticos

El Ejército de Guerreros Robóticos (戦闘ロボット軍団, Sentō Robotto Gundan ) está formado por androides que forman el Ejército de Neros. Fueron desarrollados a partir de la misma tecnología utilizada para crear Metalder.

  • Galdos (ガルドス, Garudosu ) es un boxeador robótico con placas grises, similares a una alfombra, en la cabeza, los hombros y los muslos. Galdos puede descargar electricidad a través de tentáculos que brotan de su frente. En el episodio 6, Metalder lo destruye. Es reconstruido nuevamente y aparece en el episodio 15, cuando lidera el ataque inicial contra Metalder hasta que aparece Hedogross Jr. Aparece en el episodio 23 durante la Carrera de Relevos de los Cuatro Ejércitos. En el episodio 30, lidera el plan inicial. Durante esta batalla, Galdos revela que puede lanzar/detonar ojivas desde un guante especial, disparar electricidad desde la ranura en su frente y disparar energía desde un dispositivo con forma de garra/vara que oculta en su pecho. Es destruido en batalla, durante el mismo episodio, por el ataque del Brazo Láser de Metalder.
  • Crosslander (クロスランダー, Kurosurandā ) es un asesino VIP vestido con spandex rojo y armadura blanca. Se considera uno de los mejores, pero tiene ideales morales muy diferentes a los de Top Gunder, a quien sucedió en el ejército. Un maestro tirador que maneja pistolas gemelas, trabajó con organizaciones terroristas estadounidenses, asesinando a funcionarios del gobierno y ascendiendo de Luchador Explosivo a Espíritu Violento antes de venir a Japón para matar a Metalder y acabar con Top Gunder. También obtiene una pistola hecha a medida para luchar contra Metalder. Crosslander pierde su primer encuentro con Top Gunder, pero en su segundo encuentro, derrota y daña al traidor. Originalmente llevaba un adorno de serpiente alada en la frente, pero Metalder lo dañó durante su primer encuentro. Su segunda cabeza, mejorada, también resulta dañada, esta vez por Top Gunder, a pesar de estar equipada con un bláster secreto que Top Gunder también daña. En el episodio 23, se esconde entre la hierba alta cerca de la meta de la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos y derriba a Strobe cada vez que intenta alzar el vuelo. Vuelve a luchar contra Top Gunder y Metalder, y es destruido por el ataque del brazo láser de Metalder en el episodio 33.
    • Goblit (ゴブリット, Goburitto ) y Dedemos (デデモス, Dedemosu ) son los asistentes de Crosslander. Ambos son Luchadores Ligeros. Goblit es negro y plateado y está armado con una bayoneta, mientras que Dedemos era azul con cuernos y usa una pistola y un taladro. Goblit y Dedemos aparecen en el Episodio 19, cuando luchan contra Metalder en el Banco Fantasma. Reaparecen, junto con Jars y Gebaros en el Episodio 22. En el Episodio 23, ambos aparecen en la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos y en el Episodio 30, para ayudar a Galdos. En el Episodio 35, aparecen una última vez en batalla con Geldring, asistiéndolo, solo para ser destruidos juntos por Top Gunder.
  • Jars (ジャース, Jāsu ) es un luchador con cabeza de tiburón que viste mallas blancas, tiene dos cañones en los hombros y cuatro en la parte superior de los brazos. En el episodio 11, delata a Gochak cuando el robot ayuda a Bigwayne a escapar. En el episodio 15, lucha contra Metalder como parte del asalto inicial del Imperio ese día. También ataca brevemente a Metalder en el Banco Fantasma en el episodio 19. En el episodio 22, lucha contra Metalder y lidera el ataque del día. Lo acompañan Goblit, Dedemos y Gebaros. El movimiento Metal Tornado de Metalder lo derrota. Recupera su plena funcionalidad en el episodio 33 cuando Top Gunder lo derrota durante un ejercicio de entrenamiento interrumpido. Presumiblemente, es reconstruido/restaurado poco después, apareciendo en el fondo del episodio 36 cuando es destruido definitivamente por una explosión de Top Gunder.
  • Gochak (ゴチャック, Gochakku ) es un luchador plateado llamado para derrotar a Metalder, después de que Barbery fracasara, en el Episodio 2. Su movimiento característico es poner a sus oponentes en llaves de cabeza y retorcerles la cabeza, lo cual demuestra al Emperador, en el Banco Fantasma, en Damnen. Metalder estaba perdiendo la batalla contra él, pero logró reunir su último vestigio de poder para romperle la cara a Gochak. Metalder le arranca los brazos a Gochak y le arranca la cabeza. Después de ser decapitado, a Gochak le brotó una cabeza de cañón. Metalder destruye a Gochak para siempre con un Brazo Láser, pero se desploma después de la pelea. Gochak presumiblemente fue reconstruido, ya que reaparece en el Episodio 11 cuando intenta ayudar al rebelde Bigwayne a escapar del Ejército de Guerreros Robóticos y el Ejército Acorazado. Jars lo delata a Valsky y los demás lo encadenan por traición. Escapa demasiado tarde para ayudar a Bigwayne. Convierte el lugar donde Bigwayne causó estragos en un monumento conmemorativo. En el episodio 15, se une al grupo de Galdos durante el ataque inicial a Metalder. En el episodio 19, ataca a Metalder en el Banco Fantasma. Es decapitado por una explosión de Top Gunder en el episodio 36.
  • Gebaros (ゲバローズ, Gebarōzu ) es plateado con muslos gruesos, gran capacidad de salto y una placa facial negra sin rasgos distintivos. Puede convertir su mano y antebrazo derechos en una hoja de espada y su mano izquierda en pinzas. Acompaña a Chuubo para matar al Dr. Koga y luchar contra Metalder. Lucha contra Ben K por la oportunidad de luchar contra Metalder. Ben K le abre la cabeza robótica con su martillo gigante, lo que resulta en una pérdida devastadora. Este daño presumiblemente fue reparado, ya que aparece en el Episodio 11. En el Episodio 15, se une al grupo de Galdos durante el ataque inicial a Metalder. También ataca a Metalder en el Banco Fantasma, en el Episodio 19. En el Episodio 22, participa en la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos. En el Episodio 36, lucha junto a Valsky, pero es destruido por el ataque del Brazo Láser de Metalder.
  • Zargen (ザーゲン, Zāgen ) es un luchador con temática de la Parca que usa una hoz en lugar de la mano izquierda. En el episodio 15, se une al grupo de Galdos durante el ataque inicial a Metalder. En el episodio 18, tiene un sueño en el que Metalder destruye el Banco Fantasma. El plan de Zargen para evitarlo consiste en el secuestro público de un científico que transporta un maletín con información valiosa. Metalder cae en la trampa y recupera el maletín. Sin embargo, el científico era un impostor, pero la bomba dentro del maletín no logra destruir a Metalder. Antes de su siguiente batalla con Metalder, Zargen le pide al dios Neros que le implante un dispositivo explosivo para garantizar su victoria. Si Metalder lo ataca directamente en combate cuerpo a cuerpo, la bomba los destruirá a ambos. Durante la batalla, clava la hoja de su brazo en el hombro derecho de Metalder e intenta rematarlo con una descarga eléctrica de las púas de su cabeza. Para sorpresa de Zargen, Metalder se amputa el brazo para alejarse de él. Acto seguido, Metalder le lanza el brazo amputado al torso de Zargen, detonando la bomba y acabando con su vida.
  • Lortail (ローテール, Rōtēru ) es una robot femenina de color blanco. Ayuda a Valsky antes de su batalla final contra Metalder en los episodios 36 y 38. Durante la mayor parte de la serie, permanece como personaje secundario y no obtiene su primera misión real hasta el episodio 36, cuando es elegida para analizar y almacenar todos los datos de las peleas de los robots. Parece que siente un profundo afecto por Valsky y planea usar la información almacenada para que él pueda derrotar a Metalder. Logra transferir con éxito los datos/su espíritu a Valsky después de recibir un golpe fatal de la G-Kick de Metalder en el episodio 38.
Ejército de monstruos

El Monster Army (モンスター軍団, Monsutā Gundan ) está compuesto por animales mutantes genéticamente modificados. Después de ser asesinados, tienden a derretirse en un charco de baba verde:

  • Bridy (ブライディ, Buraidi ) es una criatura lobuna de pelaje blanco que desarrolla un parásito desmontable con forma de araña en su espalda. Bridy es extremadamente feroz y usa sus garras y colmillos para atacar a Metalder. Bridy puede lanzar telarañas para inmovilizar a sus víctimas. Es uno de los monstruos enviados para capturar a Top Gunder. En el episodio 15, presenta a Wisdom como rehén y lidera al Ejército de Monstruos y a los Luchadores de la Luz Oscura en la lucha contra Metalder y Hedogross Jr. En el episodio 19, lucha contra Metalder y Springer en el Banco Fantasma. En un momento de esa batalla, Springer lo muerde, una vez liberado de su prisión. Lucha y muerde a Metalder en el episodio 23, quemando sus circuitos. Durante ese mismo episodio, participa en la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos, que el Ejército de Monstruos gana mediante trampas descaradas. En el episodio 28 revela que puede lanzar sus garras como misiles afilados y transformarse en una forma humanoide gracias al poder de un diamante especial. Se le creía derrotado en ese mismo episodio, derritiéndose en un charco de limo. Restaurado, aparece en el episodio 32. Aparece junto a su parásito en el episodio 34, cuando Metalder descubre esta debilidad y lo mata durante su batalla final con su ataque de Brazo Láser. Esto acaba con la vida de Bridy y él se disuelve en limo.
  • Bankora (バンコーラ, Bankōra ) es un artrópodo de piel gris de especie indeterminada/ monstruo parecido a una tortuga con colmillos blancos en el pecho y las piernas, y un tercer brazo en la espalda. Puede escupir saliva ácida por la boca y teletransportarse. En el episodio 5, Geldring lo elige para luchar contra Top Gunder en el Banco Fantasma. Pierde, pero sobrevive por abandono. Es uno de los monstruos enviados para capturar a Top Gunder. Más tarde aparece para capturar a un rehén para Hedogross. Lucha contra Metalder y Springer en el Banco Fantasma, solo para ser atacado y mordido brutalmente por Springer. Compite en la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos en el episodio 23. Durante la batalla del episodio 35, lucha junto a Geldring. Finalmente es destruido para siempre cuando Metalder lo ata con su propio brazo y luego lo lanza volando con su G-Kick, lo que provoca que se derrumbe y explote.
  • Gamadone (ガマドーン, Gamadōn ) es un monstruo de piel marrón con forma de anguila eléctrica , cangrejo o medusa, de especie indeterminada, con antenas y tentáculos similares a los de una medusa en las muñecas que electrocutan a sus enemigos. También puede producir una baba verde en su lengua y escupirla a sus oponentes, además de transformar su mano derecha en una pinza de cangrejo y exhalar fuego. En el episodio 4, Metalder lo hiere cuando el héroe le arranca uno de sus órganos internos y lo arroja al agua. Sobrevive y se le ve luchando contra Hedogross Jr. en el Banco Fantasma en el episodio 15. En el episodio 17, secuestra a Mai para atraer a Metalder y trata de tener relaciones sexuales con ella. Luego, vuelve a luchar contra Metalder y es destruido por su ataque de Brazo Láser.
  • Damnen (ダムネン, Damunen ) es un mutante parecido a un saltamontes / lagarto de ojos rojos de la especie inderminate. Lucha contra Gochak por el privilegio de luchar contra Metalder en el Episodio 2, pero pierde cuando Gochak le tuerce la cabeza hacia atrás. Luchando contra Gochak, Damnen revela que puede lanzar rayos láser como relámpagos desde sus ojos. Aunque pierde contra Gochak, sobrevive. Aparece en el Episodio 5 con Zakembor para espiar a Top Gunder. Ambos son capturados y castigados por Valsky y Geldring. Es uno de los monstruos que cazan a Top Gunder. En el Episodio 8, ayuda a Hedogross a luchar contra Metalder. Damnen resulta gravemente herido luchando contra Hedogross Jr. en el Banco Fantasma en el Episodio 15. En el Episodio 19, lucha contra Metalder en el Banco Fantasma. En el Episodio 32, aparece junto a Geldring en la búsqueda de la planta rara. Queda destruido cuando Metalder lo arroja por un acantilado y explota tras estrellarse contra el fondo de la cantera .
  • Zakembor (ザケムボー, Zakemubō ) es un mutante con ojos rojos parecido a una cigarra . Puede emitir ondas sónicas batiendo sus alas y escupir un líquido verde parecido al ácido. Acompaña a Chuubo, quien mata al Dr. Koga, y lucha por primera vez contra Metalder. Él y Damnen se escabullen para espiar a Top Gunder en el Episodio 5. Ambos son capturados y castigados por Valsky y Geldring por escaparse. En el Episodio 8, ayuda a Hedogross a luchar contra Metalder. Zakembor lucha contra Hedogross Jr. en el Banco Fantasma en el Episodio 15, y resulta gravemente herido. Más tarde, lucha de nuevo contra Metalder y Hedogross Jr. y es destruido por este último.

Ejército de Armamento

El Ejército de Armamento (機甲軍団, Kikō Gundan ) está formado por robots de arsenal andantes.

  • Megadron (メガドロン, Megadoron ) es un robot tanque humanoide con una cabeza circular flanqueada por cañones gemelos en los hombros. También tiene cañones en lugar de dedos. Aparece durante la búsqueda de Bigwayne en el episodio 11, así como ayudando a Chuubo en el episodio 19. En el episodio 20, después de la prueba de armas, formula el plan para usar la máquina prototipo del Ejército de Armamento contra Metalder. Aparece durante la Carrera de Relevos de los Cuatro Ejércitos en el episodio 23, y nuevamente en el episodio 24 ayudando a destruir a Metalder durante su pelea con Galador. Es destruido junto con Bulchek en el episodio 37.
  • Darbarbo (ダーバーボ, Dābābo ) es un silo de cohetes humanoide . Tiene lanzamisiles en el pecho y los hombros. En el episodio 8, entrena con los demás miembros del Imperio. En el episodio 9, él y Bulchek interfieren en la batalla de Hedogross disparándole a él y a Metalder. En el episodio 10, destruye Rhapsody después de que el violinista no logra destruir a Metalder. Aparece en el episodio 11 durante la búsqueda de Bigwayne y de nuevo en el episodio 19 como apoyo de Chuubo. En el episodio 20, actúa como controlador del robot de artillería y Metalder lo usa para destruirlo poco después. Es reconstruido y aparece en el episodio 23, durante la Carrera de Relevos de los Cuatro Ejércitos. En el episodio 24 ayuda a equilibrar las probabilidades durante el enfrentamiento de Metalder con Galador. En el episodio 37, es destruido por la segunda andanada disparada por Metalder, después de que el Banco Fantasma se derrumbara.
  • Agmis (アグミス, Agumisu ) es un robot humanoide torpedo . Es móvil, de color rojo y gris. Está armado con un arpón. En el episodio 4, se autodestruye al intentar volar a Metalder en un barco. Presumiblemente fue reconstruido, ya que aparece brevemente en el episodio 11, durante la búsqueda de Bigwayne. Reemplaza a Bulchek a mitad de la carrera de relevos en el episodio 23, pero tiene algunas dificultades, ya que se desenvuelve mejor en el agua que en la tierra. Es destruido junto con Darbarbo, en la segunda andanada de Metalder, después de que el Banco Fantasma se derrumba en el episodio 37.
  • Barbery (バーベリィ, Bāberi ) es un helicóptero humanoide . Dispara misiles explosivos desde sus muñecas. Su primer encuentro con Metalder en el Episodio 2 resulta en una colisión en el aire que lo daña considerablemente. Dios Neros le perdona la vida a Barbery y ordena su reparación. Suele aparecer junto a Strobe en batallas y misiones. Es destruido en el aire por Top Gunder en el Episodio 37.
  • Strobe (ストローブ, Sutorōbu ) es un avión a reacción humanoide . Dispara misiles explosivos desde sus alas y suele participar en misiones junto a Barbery. En el episodio 23, aprovecha su superioridad aérea para ayudar a Bulchek, Agmis y Megadron, transportándolos a través de tramos difíciles del recorrido. Es destruido en pleno vuelo por Top Gunder en el episodio 37.
  • Bulchek (ブルチェック, Buruchekku ) es un tanque humanoide . Tiene una nariz larga parecida a un cañón que puede lanzar artillería. En el episodio 8, entrena con otros miembros del Imperio. En el episodio 9, junto con Darbarbo, dispara a Hedogross y Metalder mientras luchan juntos. Aparece en el episodio 11 durante la búsqueda de Bigwayne y de nuevo en el episodio 19 como apoyo de Chuubo. Descubre la caja llena de cachorros abandonados en el episodio 20 durante la limpieza de la prueba de armas y los protege, incluso cuando están designados como cebo porque ama a todos los animales. Mientras intenta rescatar a un cachorro que vaga entre las minas, Bulchek activa accidentalmente una y resulta gravemente herido, pero logra proteger al cachorro, y Metalder los deja al cuidado de Mai. Es la primera opción del Ejército de Armamento para la carrera de relevos de los Cuatro Ejércitos en el episodio 23. En el episodio 24, ayuda a Galador disparando contra Metalder durante su enfrentamiento. Finalmente, es destruido en el episodio 37, junto con Megadron, durante la primera andanada de Metalder.
Otros
  • Hidouman (ヒドーマン, Hidōman ) es un cíborg blindado y miembro del Ejército Blindado, maestro del tachi y la bola con pinchos. Combate con ambas armas unidas a una sola cadena. Durante una reunión secreta en una mina en funcionamiento , uno de los mineros presencia accidentalmente el evento. Hidouman tiene la misión de silenciar al minero, por lo que toma como rehenes a su familia, lo que atrae a Metalder a la batalla. Mientras Ben-K lucha contra los Shadow Light Fighters, Metalder confunde a Hidouman mediante técnicas de duplicación inspiradas en una pelea anterior con Galador, y luego golpea su mano para separarlo de su arma. Metalder lo destruye con su ataque de Brazo Láser, que también lo parte por la mitad.
  • Bigwayne (ビッグウェイン, Bigguwein ) viste de negro con placas de armadura grises. Su apodo original es el "Titán de la Leyenda". Antiguo General Valiente del Ejército de Guerreros Robóticos, se retira para convertirse en un robot de reparación sin rango. Presumiblemente se retiró porque se aburrió, sin haber perdido jamás. Se amotina y escapa del Imperio, y lucha contra Metalder, en parte para ayudar a su amado discípulo Gochak. Dispara flechas desde su antebrazo derecho y parece tener superfuerza. Parece tener un revólver, cuando abre la placa de su pecho, y puede hacer brotar/lanzar púas desde la placa de sus brazos. Sobrevive al Brazo Láser de Metalder, pero finalmente se agota. Cae exhausto y explota.
  • Bluekid (ブルキッド, Burukiddo ) es un robot soldado raso entrenado por Bigwayne, que se asemeja a un Shadow Light Fighter, pero con un traje azul. Es destruido por Metalder en el episodio 11.
  • Hedogross (ヘドグロス, Hedogurosu ) es un mutante verde parecido a una rana del Ejército de Monstruos que tomó como esposa a una esclava llamada Wisdom. Hedogross puede disolverse en limo verde y aparece por primera vez en el Banco Fantasma luchando a pulso con los Luchadores Medianos y los robots de reparación. En el Episodio 8, lucha contra Barlock en el Banco Fantasma y gana la oportunidad de luchar contra Metalder. Con la ayuda de Bankora, toma a un científico como rehén. Barlock se escabulle y lo deja inconsciente, robando al rehén en el proceso. Sus compañeros mutantes, incluido Geldring, se burlan de él por su amor por Wisdom. Hedogross fantasea con ser ascendido en el Imperio para poder amar a Wisdom y ser un guerrero respetado y poderoso. El dios Neros le promete un ascenso y que sus sueños se harán realidad si destruye a Metalder. Luchando contra Metalder, daña su armadura. Darbarbo y Bulchek parecen causar interferencia en la batalla. Los ataques combinados de Brazo Láser y Patada G de Metalder provocan que caiga y explote. Antes de morir, Hedogross escupe líquido sobre sí mismo y se disuelve en una sustancia viscosa. Poco antes de su muerte, concibe un hijo con su esposa Wisdom, al que llama Hedogross Jr.

Mecánica

Mecánica de Metalder

Silver Caucus (シルバーカークス, Shirubā Kākusu ) es la base secreta de operaciones de Metalder, oculta en las Cuevas del Viento de Fuji, bajo las ruinas del antiguo Cuartel General del Ejército Imperial. Es el lugar donde Metalder permaneció inactivo durante más de 40 años hasta su activación al comienzo de la serie. Silver Caucus suele mantenerse bajo tierra hasta que Metalder necesita enviar un vehículo, momento en el que emerge a la superficie. Springer permanece allí en espera por si Metalder lo necesita, especialmente cuando Metalder requiere reparaciones. Cuando el Imperio Neros se acercó a localizar Silver Caucus, Metalder trasladó una parte de la base a otra cueva con Springer.

Side Phantom (サイドファントム, Saido Fantomu ) es la motocicleta de Metalder con un sidecar desmontable.

Metal Charger (メタルチャージャー, Metaru Chājā ) es un automóvil volador de cuatro ruedas transformador basado en un Mazda Familia de sexta generación que conduce Metalder.

Mecánicos del Imperio de Nerón

El Banco Fantasma (ゴーストバンク, Gōsuto Banku ) es la guarida secreta del Imperio Neros, donde se reúnen los Cuatro Ejércitos. Puede desplazarse a cualquier lugar, pero su ubicación habitual es debajo del edificio del cuartel general del Kirihara Konzern. Cada miembro del Ejército Neros tiene su propio portal de teletransporte para llegar al Banco Fantasma.

Miragehasha (ミラージュハシャ, Mirājihasha ) es una motocicleta con sidecar utilizada exclusivamente por el Ejército Blindado.

Circulader (サーキュラダー, Sākiyuradā ) es una motocicleta utilizada exclusivamente por el Ejército de Guerreros Robóticos.

Captron (キャプトロン, Kiyaputoron ) es una motocicleta que normalmente utiliza exclusivamente el Ejército Monstruo, excepto cuando la conduce Coolgin en el primer episodio.

Drygun (ドライガン, Doraigan ) es un jeep de combate fabricado para cada una de las divisiones del Ejército de Neros. Cuando se despliega, lleva la bandera de su división.

Dark Guncarry (ダークガンキャリー, Dāku Gankyarī ) es una camioneta que se ha producido para cada uno de los ejércitos de Neros. Se utiliza principalmente para transportar tropas.

Dester X1 (デスターX1 , Desutā Ekkusu Wan ) es una máquina militar avanzada probada por el Ejército de Armamento durante una demostración para potenciales compradores. Equipada con diversas armas y sensores térmicos, casualmente se utiliza contra Metalder. Cuando el Ejército de Armamento se da cuenta de que Metalder estaba en la zona buscando cachorros abandonados, estos cachorros son utilizados como cebo y colocados en un campo minado custodiado por el robot. Metalder engaña a la máquina usando una piedra caliente, lo que le da una oportunidad para desactivarla. Finalmente, es destruida cuando Metalder lanza a Darbarbo sobre ella, cuyo impacto presumiblemente provoca la detonación de su artillería montada en el hombro.

Episodios

El 4 de octubre de 1987 (el día en que se emitió el episodio 25), el programa comenzó a emitirse los domingos en lugar de los lunes.

  1. ¡Apurarse! Al mundo de los cien espíritus demoníacos (急げ! 百鬼魔界へ, Isoge! Hyakki Makai e ) (Fecha de emisión original: 16 de marzo de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  2. Neroz se convierte en más que un dios (余は神・ネロスなり, Yo wa Kami・Nerosu Nari ) (Fecha de emisión original: 23 de marzo de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  3. Hammer Man Ben K llora por amor a una liebre (野兎への愛にハンマー男ベンKが涙する, Nousagi e no Ai ni Hanmā Otoko Ben Kei ga Namidasuru ) (Fecha de emisión original: 6 de abril de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Yoshiharu Tomita
  4. Torpedo Agmis VS Navy Second Lieutenant Metalder (魚雷アグミス対海軍少尉メタルダー, Gyorai Agumisu Tai Kaigun Shōi Metarudā ) (Fecha de emisión original: 13 de abril de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Yoshiharu Tomita
  5. ¡Esperar! Never-Missing Gunplay (耐える! 百発百中のガンプレイ, Taeru! Hyabbatsuhyakuchū Ganpurei ) (Fecha de emisión original: 20 de abril de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Itaru Orita y Takeshi Ogasawara
  6. ¡Enojo! Knockout the Heavyweight Rules Galdos (怒る! ヘビー級王者ガルドスをKOせよ, Ikaru! Hebī Kyūōja Garudosu wo Kei Ō seyo ) (Fecha de emisión original: 27 de abril de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Itaru Orita y Takeshi Ogasawara
  7. ¡Decide el objetivo! The Tag Brothers and the Duel of Flames (ゴールを決めろ! タグ兄弟との炎の決闘, Gōru wo Kimeru! Tagu Kyodai tono Honō Kettō ) (Fecha de emisión original: 4 de mayo de 1987): escrito por Haruya Yamazaki, dirigido por Yoshiharu Tomita
  8. ¡Adiós, Barlock! El secreto de la máscara de hierro (さらばバーロック! 鉄仮面の秘密, Saraba Bārokku! Tetsu Kamen no Himitsu ) (Fecha de emisión original: 11 de mayo de 1987): escrito por Masahiro Kakefuda, dirigido por Yoshiharu Tomita
  9. ¡Monstruo soñador! Amantes en un fuego cruzado (夢みるモンスター! 十字砲火の恋人たち, Yumemiru Monsutā! Jūjihōka no Koibito-tachi ) (Fecha de emisión original: 18 de mayo de 1987): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Toshihiro ito
  10. Excelente técnica! El ataque del violín del famoso robot musical (超絶技! 名曲ロボットのバイオリン攻撃, Chōzetsu Waza! Meikyoku Robotto no Baiorin Kōgeki ) (Fecha de emisión original: 25 de mayo de 1987): escrito por Shozo Uehara, dirigido por Toshihiro Ito
  11. ¡Persecución de los valientes! ¡¡Un gigante se levanta en el cielo!! (勇者の追撃! 天空にそそりたつ巨人!! , Yūsha no Tsuigeki! Tenkū ni Sosoritatsu Kyojin!! ) (Fecha de emisión original: 1 de junio de 1987): escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Michio Konishi
  12. Monster's Beloved・Sieging Ninjas (愛しのモンスター・包囲する忍者たち! , Aishi no Monsutā・Hōisuru Ninja-tachi! ) (Fecha de emisión original: 8 de junio de 1987): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Michio Konishi
  13. ¡Momento crítico! Valley Umineko restaura el amor de padres e hijos (危機一髪! 親と子が愛をもどす海猫の村, Kiki Ippatsu! Oya to Ko ga Ai wo Modosu Umineko no Mura ) (Fecha de emisión original: 15 de junio de 1987): escrito por Susumu Takaku, Dirigida por Yoshiharu Tomita.
  14. ¡La hermanita está viva! Dolorosa Dama Soldado Madonna (妹よ生きて! 哀しみの女戦士マドンナ, Imōto wa Ikite! Kanashimi no Joshi Madonna ) (Fecha de emisión original: 22 de junio de 1987): escrito por Akira Nakahara, dirigido por Yoshiharu Tomita
  15. Monstruo altísimo・¡Hijo! ¡El deseo de la madre! (翔くモンスター・息子よ、母の願いを! , Tobuku Monsutā・Musuko yo, Haha no Negai wo! ) (Fecha de emisión original: 29 de junio de 1987): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  16. Love's Rival is a Cruching Biker Family (恋のライバルはバリバリ爆走族, Koi no Raibaru wa Baribari Bakusōzoku ) (Fecha de emisión original: 6 de julio de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  17. ¡Mai en riesgo! Running One-Eyed Dragon Top Gunder (危うし舞! 走る独眼竜トップガンダー, Ayaushi Mai! Hashiru Dokuganryū Toppu Gandā ) (Fecha de emisión original: 13 de julio de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Toshihiro Ito
  18. Información secreta de Mai ・ Trampa junto a la piscina (舞の秘密情報・プールサイドの罠, Mai no Himitsu Jōhō・Pūrusaido no Wana ) (Fecha de emisión original: 20 de julio de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Toshihiro Ito
  19. Las vacaciones de verano son un tour de aventuras al Ghost Bank (夏休みはゴーストバンクへ冒険ツアー, Natsuyasumi wa Gōsutobanku e Bouken Tsuā ) (Fecha de emisión original: 27 de julio de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  20. ¿El objetivo son los cachorros? Armamentos del ejército que escupe fuego (ターゲットは仔犬? 火をふく機甲軍団, Tāgetto wa Koinu? Hola wo Fuku Kikō Gundan ) (Fecha de emisión original: 17 de agosto de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  21. Un misterio en toda la ciudad ・La hermosa chica que llama luciérnagas (大都会ミステリー・ホタルを呼ぶ美少女, Daitokai Misuterī・Hotaru wo Yobu Bishōjo ) (Fecha de emisión original: 24 de agosto de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigida por Kaneharu Mitsumura
  22. ¡Rodillos que se elevan por el cielo! Raid of the Red Dolphins (空飛ぶローラー! 赤いイルカの襲撃, Soratobi Rōrā! Akai Iruka no Shūgeki ) (Fecha de emisión original: 31 de agosto de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Toshihiro Ito
  23. ¿Quién es el mejor? El gran día deportivo del mejor y el peor (トップは誰だ?! ピンからキリの大運動会, Toppu wa Dare da?! Pin kara Kin no Daiundōkai ) (Fecha de emisión original: 7 de septiembre de 1987): escrito por Akira Nakahara, dirigido por Toshihiro ito
  24. Batalla de técnicas de magia negra de la princesa Tenko VS Galador (プリンセス天功VSガラドーの魔術合戦, Purinsesu Tenko Tai Garadō no Majutsu Kassen ) (Fecha de emisión original: 14 de septiembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  25. ¡Ayuda! El diario de escape del amado Gori-chan (助けて! 愛しのゴリちゃん逃亡日記, Tasukete! Aishi no Gori-chan Tōbō Niki ) (Fecha de emisión original: 4 de octubre de 1987): escrito por Nobuo Ogizawa, dirigido por Takeshi Ogasawara
  26. ¡Volar! JAC Blitzkrieg Cheering Party (とびだせ! ジャック電撃応援団, Tobidase! Jakku Dengeki ōendan ) (Fecha de emisión original: 11 de octubre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Kanaharu Mitsumura
  27. ¡Ganadores! Blazing JAC Guys (ぶっちぎり! 炎のジャック野郎, Bucchigiri! Honō no Jakku Yarō ) (Fecha de emisión original: 18 de octubre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  28. Lovely Thief・Shining Diamond Shines Upon a Virgin's Wish (可愛い盗賊・きらめくダイヤに乙女の願いを! , Kawaii Tōzoku・Kirameku Daiya ni Otome no Negai yo! ) (Fecha de emisión original: octubre 25, 1987): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Toshihiro Ito
  29. La dolorosa historia del perro callejero (ある哀しいのら犬の物語, Aru Kanashimi Norainu no Monogatari ) (Fecha de emisión original: 1 de noviembre de 1987): escrita por Akira Nakahara, dirigida por Toshihiro Ito
  30. ¡Proteger! La base secreta (守れ! 秘密基地, Mamore! Himitsu Kichi ) (Fecha de emisión original: 8 de noviembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  31. ¡Apunte a la oleada de energía! Las chicas que sueñan con el amor (瞬転を狙え! 愛を夢みる少女, Shunten wo Nerae! Ai wo Yumemiru Shōjo ) (Fecha de emisión original: 15 de noviembre de 1987): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Takeshi Ogasawara
  32. Leyenda de la belleza del siglo (百年美人伝説, Hyakunen Bijin Densetsu ) (Fecha de emisión original: 22 de noviembre de 1987): escrito por Shigeru Yanagawa, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  33. Big Siege Network, Escape of Heat Friendship (大包囲網 熱き友情の脱出, Daihōimō Atsuki Yūjo no Dasshutsu ) (Fecha de emisión original: 29 de noviembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  34. El emperador de las mil caras ・Neros (千の顔を持つ帝王・ネロス, Sen no Kao wo Motsu Teiō・Nerosu ) (Fecha de emisión original: 6 de diciembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Toshihiro Ito
  35. ¿La identidad del Emperador・Neroz es? (帝王・ネロスの正体は? , Teiō・Nerosu no Shōtai wa? ) (Fecha de emisión original: 13 de diciembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Toshihiro Ito
  36. ¡Gran contraofensiva! The Robot Army's Showdown (大反撃! 戦闘ロボット軍団, Daihangeki! Sentō Robotto Gundan ) (Fecha de emisión original: 20 de diciembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  37. ¡Gran colapso! Neroz Empire (大崩壊! ネロス帝国, Daihōkai! Nerosu Teikoku ) (Fecha de emisión original: 27 de diciembre de 1987): escrito por Susumu Takaku, dirigido por Takeshi Ogasawara
  38. ¡Gran contraataque! Wasteland of Love and Hatred (大逆襲! 愛と憎しみの荒野, Daigyakushū! Ai to Nikushimi no Kōya ) (Fecha de emisión original: 10 de enero de 1988): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Kaneharu Mitsumura
  39. ¡Gran batalla decisiva! Metalder for Eternity (大決戦! メタルダーよ永遠に, Daikessen! Metarudā yo Eien ni ) (Fecha de emisión original: 17 de enero de 1988): escrito por Kunio Fujii, dirigido por Kaneharu Mitsumura

Película

Una versión cinematográfica de Choujinki Metalder , ambientada entre los episodios 17 y 18, se estrenó el 18 de julio de 1987 en el festival de cine "Toei Manga Matsuri", donde se mostró como parte de una sesión cuádruple junto con Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle , Saint Seiya: The Movie y la versión cinematográfica de Hikari Sentai Maskman .

  • Escrito por: Susumu Takaku
  • Dirigido por: Yoshiharu Tomita

Elenco

  • Ryusei Tsurugi, Tatsuo Koga: Seikō Senoo (妹尾 青洸, Senoo Seikō ) (acreditado como Akira Senoo (妹尾 洸, Senoo Akira ) )
  • Mai Ougi: Hiroko Aota (青田 浩子, Aota Hiroko )
  • Hakko Kita: Kazuoki Takahashi (高橋 和興, Takahashi Kazuoki ) (acreditado como Hiroshi Kawai (河合 宏, Kawai Hiroshi ) )
  • Mukimukiman: Seiji Tsushima (対馬 誠二, Tsushima Seiji ) (acreditado como Mukimukiman (ムキムキマン) )
  • Fuufuuchu: Benkei Daikokubō (大黒坊 弁慶, Daikokubō Benkei ) (acreditado como Hana Arashi (花 嵐, Hana Arashi ) )
  • Hermosa Secretaria K: Yūko Mitsui (美津井 祐子, Mitsui Yūko )
  • Hermosa Secretaria S: Emiko Yamamoto (山本 恵美子, Yamamoto Emiko )
  • Shingo Ougi: Hiroshi Arikawa (有川 博, Arikawa Hiroshi )
  • Gozo Kirihara/Kunio Muraki: Shinji Tōdō (藤堂 新二, Tōdō Shinji )
  • Metalder (Voz): Michirō Iida (飯田 道朗, Iida Michirō )
  • Springer (Voz): Genpei Hayashiya (林家 源平, Hayashiya Genpei )
  • Dios Neros (Voz): Takeshi Watabe (渡部 猛, Watabe Takeshi )
  • Narrador: Issei Masamune (政宗 一成, Masamune Issei )

Actores invitados

  • Dr. Ryuichiro Koga (1): Ken Uehara (上原 謙, Uehara Ken )
  • Ella Misma (24): Princesa Tenko (引田 天功, Hikita Tenkō )
  • Takuji (卓治; 25 y 26) : Kenji Ohba (大葉 健二, Ōba Kenji )
  • Maestro (25 y 26): Junichi Haruta (春田 純一, Haruta Jun'ichi )
  • Tetsuya (哲也; 25 y 26) : Hiroshi Watari (渡 洋史, Watari Hiroshi )
  • Miki (美樹; 25 y 26) : Makoto Sumikawa (澄川 真琴, Sumikawa Makoto )
  • Risa (リサ; 25 y 26) : Sumiko Tanaka (田中 澄子, Tanaka Sumiko )

Canciones

Tema de apertura
  • "¿Kimi no Seishun wa Kagayaite Iru ka?" (君の青春は輝いているか; "¿Brilla tu juventud?")
    • Letra: James Miki (ジェームス三木, Jēmusu Miki )
    • Composición: Takashi Miki (三木 たかし, Miki Takashi )
    • Arreglos: Kōhei Tanaka
    • Artista: Isao Sasaki
Tema final
  • "Límite de tiempo" (タイムリミット, Taimu Rimitto )

Emisiones internacionales y vídeo doméstico

  • En su país de origen, Japón, Toei Video lanzó la serie en VHS desde enero de 1991 hasta septiembre de 1992. Se publicaron 7 volúmenes, ya que solo 21 de los 39 episodios estuvieron disponibles en este formato. El motivo de su lanzamiento incompleto no tuvo nada que ver con su popularidad, sino con un cambio en la política de Toei Video en ese momento, ya que se lanzó casi al mismo tiempo que se implementó dicha política. Space Sheriff Shaider y MegaBeast Investigator Juspion también se interrumpieron a mitad de camino. En su lugar, decidieron comenzar a lanzar obras más recientes completas, empezando con Chōjin Sentai Jetman . Años después, el 21 de febrero de 2007, los 39 episodios se lanzaron por primera vez en DVD, y la película también se incluyó en un set de DVD de siete discos.
  • En Tailandia, la serie se emitió en el Canal 3 con doblaje tailandés los domingos por la mañana de 1989 a 1990 como Superhuman Robot Metalder. ( ยอดมนุษย์หุ่นยนต์ เมทัลเดอร์ ) [ 2 ]
  • En Filipinas , se dobló al tagalo y se emitió en ABS-CBN entre 1990 y 1991.
  • En Francia, la serie se emitió simplemente como Metalder en el bloque Club Dorothee de TF1 el 24 de julio de 1989. Fue licenciada por AB Groupe y Studio SOFI produjo un doblaje al francés para su emisión, incluyendo todos los episodios. También se lanzó en VHS en la década de 1990 por Dagobert Vidéo (la marca de vídeo de AB Groupe). Además, la banda sonora original de Seiji Yokoyama fue reemplazada por completo por nuevas piezas musicales de Shuki Levy para el doblaje al francés, quien posteriormente también trabajó con Saban Entertainment . Sin embargo, los episodios 17 y 18 conservaron la versión con saxofón del tema original de Metalder y los efectos de sonido se mantuvieron intactos.
  • En Brasil, recibió un doblaje en portugués brasileño y se emitió como Metalder, o Homem Máquina (que significa Metalder, the Machine Man ) en Rede Bandeirantes del 21 de abril al 21 de diciembre de 1990.
  • En Hong Kong, la serie fue doblada al chino cantonés y emitida en TVB Jade como Silver Warrior (銀戰士Yín Zhànshì ), el 22 de noviembre de 1994.
  • En Indonesia, la serie fue doblada al indonesio y emitida por RCTI en 1996.
  • En Corea del Sur, la serie se lanzó en VHS con doblaje coreano bajo el título Superhuman Metalder. (초인기 메탈더)

Referencias

  1. "Biblioteca – Títulos en inglés – Sitio web de TOEI TV" . Archivado del original el 19 de enero de 2009. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  2. ^ "จักรกลยอดมนุษย์ เมทัลเดอร์[เรื่องย่อ / ตัวละคร] " . puentes metálicos . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  • Video de Choujinki Metalder en Toei (en japonés)
  • Chôjinki Metalder en IMDb
  • Preguntas frecuentes sobre Metal Hero