Dinamarca participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 1999 con la canción "This Time I Mean It", escrita por Ebbe Ravn. La canción fue interpretada por Trine Jepsen y Michael Teschl. La emisora danesa DR regresó al Festival de la Canción de Eurovisión después de una ausencia de un año tras su descenso en 1998 como uno de los seis países con el menor promedio de puntos totales en los cinco concursos anteriores. DR organizó la final nacional Dansk Melodi Grand Prix 1999 para seleccionar la candidatura danesa para el concurso de 1999 en Jerusalén , Israel. Cinco canciones compitieron en un programa televisado donde "Denne gang", interpretada por Trine Jepsen y Michael Teschl, fue la ganadora según lo decidido por el jurado y la votación del público. La canción fue traducida más tarde del danés al inglés para el Festival de la Canción de Eurovisión y se tituló "This Time I Mean It".
Dinamarca participó en el Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 29 de mayo de 1999. Actuando durante el espectáculo en la posición 9, Dinamarca se ubicó en el octavo lugar entre los 23 países participantes, obteniendo 71 puntos.
Fondo
Antes del concurso de 1999, Dinamarca había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión veintiocho veces desde su primera participación en 1957. [1] Dinamarca había ganado el concurso, hasta ese momento, en una ocasión: en 1963 con la canción " Dansevise " interpretada por Grethe y Jørgen Ingmann . La emisora nacional danesa, DR , transmite el evento dentro de Dinamarca y organiza el proceso de selección para la participación de la nación. La emisora organizó la final nacional del Dansk Melodi Grand Prix 1999 para seleccionar la participación de Dinamarca para el concurso de 1999; Dinamarca ha seleccionado todas sus participaciones de Eurovisión a través del Dansk Melodi Grand Prix . [2]
Antes de Eurovisión
Gran Premio de Dinamarca Melodi 1999
El Dansk Melodi Grand Prix 1999 fue la 30.ª edición del Dansk Melodi Grand Prix , el concurso musical que selecciona las candidaturas de Dinamarca para el Festival de la Canción de Eurovisión. El evento se celebró el 13 de marzo de 1999 durante el programa DR1 Musikbutikken , que tuvo lugar en el DR Studio 3 de Copenhague y fue presentado por Keld Heick . [3] La final nacional fue vista por 1,384 millones de espectadores en Dinamarca, lo que la convirtió en el programa más popular de la semana en el país. [4]
Entradas en competencia
Un comité de selección seleccionó a cinco compositores que fueron invitados por DR a presentar sus obras. Todas las canciones debían ser interpretadas en danés , mientras que los artistas de las obras presentadas fueron elegidos por DR en consulta con sus compositores. [5]
Final
La final tuvo lugar el 13 de marzo de 1999. El ganador, "Denne gang", interpretada por Trine Jepsen y Michael Teschl , fue seleccionado en base a la combinación de votos de un televoto público (4/5) y los votos de un jurado de seis miembros (1/5). [6] [7] Los resultados de la votación del jurado junto con los resultados de la votación de cada una de las cuatro regiones de Dinamarca se convirtieron en puntos que se distribuyeron de la siguiente manera: 4, 6, 8, 10 y 12 puntos. [8] El panel del jurado de seis miembros estaba compuesto por seis cantantes: Johnny Reimar, la participante danesa de Eurovisión 1987 Anne-Cathrine Herdorf , Ann-Louise , Anders Frandsen , Alex Nyborg Madsen y la ganadora sueca del Festival de la Canción de Eurovisión 1991 Carola Häggkvist . [3] [5] Además de las actuaciones de los participantes en la competición, el ganador del Festival de la Canción de Eurovisión 1976, Brotherhood of Man, actuó en el intermedio. [9]
En Eurovisión
Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con excepción de los ocho países que promediaron menos puntos en los cinco concursos anteriores hasta el de 1998 compitieron en la final el 29 de mayo de 1999. [10] El 17 de noviembre de 1998, se realizó un sorteo especial que determinó el orden de actuación y Dinamarca quedó en el puesto 9, después de la entrada de Noruega y antes de la entrada de Francia . Dinamarca terminó en octavo lugar con 71 puntos. [11] [12]
El programa fue transmitido por DR1 con comentarios de Keld Heick . [13] [14] La portavoz danesa, que anunció los votos daneses durante la final, fue Kirsten Siggaard , participante danesa de Eurovisión en 1984 , 1985 y 1988. El concurso fue visto por un total de 1 millón de espectadores en Dinamarca. [15]
Votación
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Dinamarca y a Dinamarca en el concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Islandia en el concurso.
Referencias
- ^ "Perfil de país de Dinamarca". EBU . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
- ^ ""Denne gang "vandt Melodi Grand Prix". dr.dk (en danés). 13 de marzo de 1999 . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
- ^ ab "Gran Premio de Dansk Melodi 1999". dr.dk (en danés) . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
- ^ "Cuento de televisión de Ugens".
- ^ ab "Eurovisionens Melodi Grand Prix". hesselholdt.dk (en danés) . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
- ^ "Gran Premio de Dansk Melodi 1999".
- ^ "FINAL NACIONAL DANESA 1999".
- ^ "Gran Premio de Dansk Melodi 1999". 4 letras . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
- ^ "Dinamarca 1999". Base de datos de Eurovisión . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
- ^ «Historia – Festival de la Canción de Eurovisión 1999». Unión Europea de Radiodifusión . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ "Final de Jerusalén 1999". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ «Dinamarca – Jerusalén 1999». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. Consultado el 5 de julio de 2022 .
- ^ "Radio y televisión". Dagsavisen . 29 de mayo de 1999. págs. 53–55 . Consultado el 2 de julio de 2022 a través de la Biblioteca Nacional de Noruega .
- ^ "Programoversigt – 29/05/1999" (en danés). LARM.fm . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
- ^ "Ugens TV-tal". tvm.tns-gallup.dk .
- ^ ab «Resultados de la final de Jerusalén 1999». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 12 de abril de 2021 .