La aspiración pulmonar es la entrada de material sólido o líquido, como secreciones faríngeas , alimentos, bebidas o contenido estomacal, desde la orofaringe o el tracto gastrointestinal hacia la tráquea y los pulmones . [ 1 ] Cuando la aspiración pulmonar ocurre al comer o beber, el material aspirado se suele denominar coloquialmente "se va por el conducto equivocado".
Las consecuencias de la aspiración pulmonar pueden incluir desde la ausencia total de lesiones hasta neumonitis química , neumonía o incluso la muerte por asfixia. Estas consecuencias dependen del volumen, la composición química, el tamaño de las partículas y la presencia de agentes infecciosos en el material aspirado, así como del estado de salud general de la persona.
En personas sanas, la aspiración de pequeñas cantidades de material es común y rara vez provoca enfermedades o lesiones. Las personas con enfermedades o lesiones subyacentes importantes tienen mayor riesgo de desarrollar complicaciones respiratorias tras una aspiración pulmonar, especialmente los pacientes hospitalizados, debido a factores como la disminución del nivel de conciencia y el deterioro de las defensas de las vías respiratorias ( reflejo nauseoso y sistema de defensa antimicrobiana del tracto respiratorio ). En 2013 se registraron aproximadamente 3,6 millones de casos de aspiración pulmonar o presencia de cuerpos extraños en las vías respiratorias. [ 2 ]
Causas
Deterioro neurológico
Cualquier condición que provoque una disminución del nivel de conciencia (como traumatismo craneoencefálico , intoxicación alcohólica , sobredosis de drogas , sedación médica , accidente cerebrovascular y anestesia general ) puede provocar la aspiración pulmonar de secreciones faríngeas. [ 3 ] Las afecciones neurológicas que afectan la coordinación muscular y la postura (como parálisis cerebral , enfermedad de Parkinson , distrofias musculares , etc.) también pueden aumentar el riesgo de aspiración.
Enfermedad respiratoria
Las enfermedades respiratorias suelen provocar una disminución de la capacidad para eliminar las secreciones de las vías respiratorias y aumentan el riesgo de aspiración pulmonar. [ 4 ] Esto incluye a quienes padecen una enfermedad respiratoria que produce una tos débil o un volumen espiratorio forzado bajo. Cualquier afección que requiera ventilación mecánica también conlleva riesgo de aspiración.
Trastornos orofaríngeos
Las afecciones que alteran la coordinación de la deglución por encima de la glotis aumentan el riesgo de aspiración en el paciente. Esto se conoce como disfagia orofaríngea y puede ser consecuencia de anomalías estructurales ( estenosis , masas mediastínicas y cervicales, etc.), enfermedades del tejido conectivo, neuropatía u otros trastornos relacionados con el sistema nervioso central (ictus, traumatismo craneoencefálico, ELA , síndrome de Guillain-Barré , etc.). [ 5 ]
Medicamentos
Los fármacos pueden aumentar el riesgo de aspiración de una persona a través de múltiples mecanismos. [ 6 ] Algunos medicamentos, incluidos sedantes , hipnóticos y antipsicóticos, pueden provocar una disminución del nivel de conciencia y la pérdida de los reflejos de tos y deglución. [ 7 ] El uso prolongado de inhibidores de la bomba de protones puede provocar un crecimiento excesivo de bacterias gástricas y aumentar el riesgo de aspiración. [ 8 ] Los antihistamínicos y antidepresivos pueden causar xerostomía (disminución de las secreciones orales), lo que también puede provocar aspiración. [ 4 ]
Aspiración de cuerpo extraño
Particularmente común en niños, la aspiración de cuerpos extraños ocurre cuando un objeto es inhalado desde la boca hacia las vías respiratorias. Los objetos comúnmente incluyen alimentos, monedas, juguetes y globos. [ 9 ] Por lo tanto, la edad y los retrasos en el desarrollo también se consideran factores de riesgo para la aspiración. La luz del bronquio principal derecho es más vertical y ligeramente más ancha que la del izquierdo , por lo que los objetos aspirados tienen más probabilidades de terminar en este bronquio o en una de sus bifurcaciones posteriores. [ 10 ]
Presentación
Los episodios de aspiración no complicados suelen presentar síntomas como sibilancias y tos. Los signos y síntomas de una aspiración complicada pueden incluir disnea (dificultad para respirar), hipoxemia (bajo nivel de oxígeno en la sangre), taquicardia (frecuencia cardíaca elevada), fiebre y crepitaciones o sibilancias en la exploración pulmonar.
Evaluación
La evaluación y el diagnóstico de la aspiración y las complicaciones relacionadas con la aspiración pueden incluir estudios de imagen o de laboratorio. [ 11 ]
Imágenes
Se pueden realizar estudios radiológicos para obtener imágenes de la pared torácica, los pulmones y las vías respiratorias con el fin de evaluar y diagnosticar afecciones que puedan estar contribuyendo a la aspiración, y también para diagnosticar complicaciones de una aspiración previa.
Las radiografías de tórax pueden ser útiles para el diagnóstico de la neumonía por aspiración, pero pueden dar negativo en las primeras etapas. [ 12 ] La tomografía computarizada de tórax también puede identificar la presencia de neumonía y ayudar a caracterizar abscesos, cuerpos extraños o enfermedad pleural.

Se puede realizar un estudio fluoroscópico de la deglución en casos donde se sospecha que la disfagia o los trastornos de la motilidad son la causa de la aspiración. Los alimentos y las bebidas se mezclan con contraste de bario y se monitorizan mediante rayos X para evaluar la deglución. Se puede diagnosticar la aspiración si se observa el contraste fluyendo por debajo de las cuerdas vocales hacia la tráquea. [ 13 ]
Estudios de laboratorio
En caso de sospecha de infección pulmonar por aspiración, se pueden realizar estudios microbiológicos. Estos análisis pueden incluir cultivos infecciosos de sangre, esputo o líquido pleural del paciente, según el caso y el criterio clínico del equipo médico.
Complicaciones

Neumonía por aspiración
La neumonía por aspiración se produce cuando las bacterias ingresan al tracto respiratorio por aspiración y posteriormente causan una infección pulmonar. Cualquier sustancia u objeto que se aspire hacia las vías respiratorias tiene el potencial de transportar agentes infecciosos al tracto respiratorio. Afecta principalmente a adultos mayores y puede ser especialmente grave en pacientes con discapacidad intelectual o trastornos de la deglución. [ 14 ]
Neumonitis por aspiración
La neumonitis por aspiración ( síndrome de Mendelson ) es una lesión química del tejido pulmonar secundaria a la aspiración de ácido gástrico regurgitado. [ 15 ] El síndrome se describió por primera vez en pacientes embarazadas [ 16 ] tras la administración de anestesia, aunque puede ocurrir en cualquier situación en la que se aspire el contenido gástrico. [ 17 ]
Muerte

La aspiración puede provocar la muerte del paciente a través de diversos mecanismos. Es importante reconocerla y diagnosticarla precozmente para mejorar el pronóstico. La muerte por aspiración y los síndromes relacionados con la aspiración son más frecuentes en pacientes ancianos con factores de riesgo basales conocidos, aunque a menudo pasan desapercibidos. [ 18 ]
Prevención
Los pulmones están normalmente protegidos contra la aspiración mediante una serie de reflejos protectores como la tos y la deglución . La aspiración significativa solo puede ocurrir si los reflejos protectores están ausentes o gravemente disminuidos (en casos de enfermedades neurológicas, coma , sobredosis de drogas , sedación o anestesia general ). En cuidados intensivos , sentar a los pacientes en posición vertical reduce el riesgo de aspiración pulmonar y neumonía asociada a la ventilación mecánica .
Las medidas para prevenir la aspiración dependen de la situación y del paciente. En pacientes con riesgo inminente de aspiración, la intubación traqueal realizada por un profesional sanitario capacitado ofrece la mejor protección. Una intervención más sencilla consiste en colocar al paciente de lado en posición lateral de seguridad (como se enseña en los cursos de primeros auxilios y RCP ), de modo que cualquier vómito que produzca salga por la boca en lugar de regresar a la faringe . Algunos anestesistas utilizan citrato de sodio para neutralizar el pH bajo del estómago y metoclopramida o domperidona (agentes procinéticos) para vaciarlo. En el ámbito veterinario, se pueden utilizar eméticos para vaciar el estómago antes de la sedación.
Una estrategia para prevenir la aspiración en pacientes hospitalizados con trastornos neurológicos que afectan la deglución consiste en administrarles una dieta de líquidos espesados tras una evaluación de la deglución realizada por un logopeda . Sin embargo, el impacto de la modificación de la dieta es objeto de debate y puede afectar la calidad de vida del paciente. [ 19 ] Además, los residuos faríngeos son más frecuentes con líquidos muy espesados: estos pueden aspirarse posteriormente y provocar una neumonía más grave. [ 20 ]
Gestión
Véase también: Asfixia § Tratamiento , Soporte vital básico , Soporte vital cardiovascular avanzado
El tratamiento de la aspiración de cuerpos extraños se determina según la edad del paciente y la gravedad de la obstrucción de la vía aérea afectada. [ 21 ]
Gestión básica
Una obstrucción de las vías respiratorias puede ser parcial o completa. En caso de obstrucción parcial, el paciente generalmente puede expulsar el cuerpo extraño mediante la tos. [ 21 ] En caso de obstrucción completa, se requiere una intervención urgente para extraer el cuerpo extraño. [ 21 ]
Si se sospecha la aspiración de un cuerpo extraño, no se recomienda realizar un barrido digital en la boca debido al mayor riesgo de desplazar el objeto extraño aún más hacia las vías respiratorias. [ 21 ]
Para casos de asfixia , los niños menores de 1 año deben colocarse boca abajo sobre el brazo del rescatador. [ 21 ] Se deben aplicar golpes en la espalda con la palma de la mano, luego se debe girar al niño boca arriba y realizar compresiones torácicas. [ 21 ] El rescatador debe alternar cinco golpes en la espalda seguidos de cinco compresiones torácicas hasta que se expulse el objeto. [ 21 ] La maniobra de Heimlich debe utilizarse en pacientes con asfixia mayores de 1 año para desalojar un cuerpo extraño. [ 21 ] Si el paciente pierde el conocimiento durante la intervención física, se debe iniciar la reanimación cardiopulmonar (RCP). [ 21 ]
Gestión avanzada
En caso de que las medidas básicas no eliminen el cuerpo extraño y no se pueda restablecer una ventilación adecuada, se requiere tratamiento por personal capacitado. [ 21 ] Se debe realizar una laringoscopia en pacientes inconscientes si las técnicas no invasivas de limpieza de las vías respiratorias no tienen éxito. [ 22 ] La laringoscopia consiste en colocar un dispositivo en la boca para visualizar la parte posterior de las vías respiratorias. [ 22 ] Si se puede ver el cuerpo extraño, se puede extraer con pinzas . [ 22 ] Luego se debe colocar un tubo endotraqueal para prevenir la obstrucción de las vías respiratorias por la inflamación resultante después del procedimiento. [ 22 ] Si no se puede visualizar el cuerpo extraño, se puede realizar una intubación, traqueotomía o cricotiroidotomía con aguja para restablecer una vía aérea en pacientes que han perdido la consciencia debido a una obstrucción de las vías respiratorias. [ 21 ]
Si las medidas no invasivas no desalojaron el cuerpo extraño y el paciente puede mantener una ventilación adecuada, se debe realizar una broncoscopia rígida bajo anestesia general. [ 21 ] Se debe aplicar oxígeno suplementario, monitorización cardíaca y un oxímetro de pulso al paciente. [ 22 ] Se deben hacer esfuerzos para mantener al paciente tranquilo y evitar agitarlo para prevenir un mayor compromiso de la vía aérea. [ 22 ] Se puede utilizar una broncoscopia flexible en lugar de una rígida cuando el diagnóstico o la ubicación del objeto no están claros. Cuando se utiliza un broncoscopio flexible , el broncoscopio rígido generalmente está en espera y disponible de inmediato, ya que este es el enfoque preferido para la extracción. [ 23 ] La broncoscopia rígida permite un buen control de la vía aérea, un manejo rápido del sangrado, una mejor visualización y la capacidad de manipular el objeto aspirado con una variedad de pinzas. [ 23 ] La broncoscopia flexible se puede utilizar para la extracción cuando se necesita acceso distal y el operador tiene experiencia en esta técnica. [ 23 ] Las ventajas potenciales incluyen evitar la [anestesia general], así como la capacidad de alcanzar los bronquios subsegmentarios, que son de menor diámetro y se encuentran más abajo en el tracto respiratorio que los bronquios principales. [ 23 ] La principal desventaja de usar un endoscopio flexible es el riesgo de desplazar aún más el objeto y causar compromiso de la vía aérea. [ 23 ] La broncoscopia tiene éxito en la extracción del cuerpo extraño en aproximadamente el 95% de los casos con una tasa de complicaciones de solo el 1%. [ 23 ]
Después de la extracción del cuerpo extraño, los pacientes deben recibir medicación beta-adrenérgica nebulizada y fisioterapia torácica para proteger aún más la vía aérea. [ 21 ] Los antiinflamatorios esteroideos y los antibióticos no se administran de forma rutinaria excepto en ciertos escenarios. [ 21 ] Estos incluyen situaciones como cuando el cuerpo extraño es difícil o imposible de extraer, cuando hay una infección documentada del tracto respiratorio y cuando se produce inflamación dentro de la vía aérea después de la extracción del objeto. [ 23 ] Se pueden administrar glucocorticoides cuando el cuerpo extraño está rodeado de tejido inflamado y la extracción es difícil o imposible. [ 23 ] En tales casos, la extracción puede retrasarse para un ciclo corto de glucocorticoides para que la inflamación pueda reducirse antes de los intentos posteriores. [ 23 ] Estos pacientes deben permanecer en observación en el hospital hasta la extracción exitosa, ya que esta práctica puede resultar en el desplazamiento del cuerpo extraño. [ 23 ] Los antibióticos son apropiados cuando se ha desarrollado una infección, pero no deben retrasar la extracción. [ 23 ] De hecho, la extracción del objeto puede mejorar el control de la infección al eliminar la fuente infecciosa, así como utilizar los cultivos tomados durante la broncoscopia para guiar la elección del antibiótico. [ 23 ] Cuando se produce edema o inflamación de las vías respiratorias, el paciente puede presentar estridor . En estos casos, se pueden considerar glucocorticoides, epinefrina en aerosol o terapia con oxígeno helio como parte del plan de tratamiento. [ 23 ]
Los pacientes que se encuentran clínicamente estables y no necesitan oxígeno suplementario después de la extracción pueden ser dados de alta del hospital el mismo día del procedimiento. [ 24 ] No se necesitan estudios de imagen de rutina, como una radiografía de tórax de seguimiento, a menos que los síntomas persistan o empeoren, o si el paciente presentó anomalías en las imágenes previamente para verificar el retorno a la normalidad. [ 24 ] La mayoría de los niños son dados de alta dentro de las 24 horas posteriores al procedimiento. [ 25 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Graterol, Juan F.; Clayton, Tracey (octubre de 2010). "Aspiración pulmonar" . Anaesthesia & Intensive Care Medicine . 11 (10): 447– 448. doi : 10.1016/j.mpaic.2010.07.004 . ISSN 1472-0299 .
- ↑ Vos, Theo; Barbero, Ryan M; Campana, Brad; Bertozzi-Villa, Amelia; Biryukov, Stan; Bolliger, Ian; Charlson, Fiona; Davis, Adrián; Degenhardt, Luisa; Dicker, Daniel; Duan, Leilei; Erskine, acebo; Feigin, Valery L; Ferrari, Alize J; Fitzmaurice, Cristina; Fleming, Thomas; Graetz, Nicolás; Guinovart, Caterina; Haagsma, Juanita; Hansen, Gillian M; Hanson, Sarah Wulf; Heuton, Kyle R; Higashi, Hideki; Kassebaum, Nicolás; Kyu, Hmwe; Laurie, Evan; Liang, Xiofeng; Lofgren, Katherine; Lozano, Rafael; et al. (2015). «Incidencia, prevalencia y años vividos con discapacidad a nivel mundial, regional y nacional para 301 enfermedades y lesiones agudas y crónicas en 188 países, 1990-2013: Un análisis sistemático para el Estudio de la Carga Global de Enfermedad 2013» . The Lancet . 386 (9995): 743-800 . doi : 10.1016/s0140-6736(15) 60692-4 . PMC 4561509. PMID 26063472 .
- ↑ Huxley, Eliot J.; Viroslav, Jose; Gray, William R.; Pierce, Alan K. (1978). "Aspiración faríngea en adultos normales y pacientes con disminución de la conciencia". The American Journal of Medicine . 64 (4): 564– 8. doi : 10.1016/0002-9343(78)90574-0 . PMID 645722 .
- 1 2 Ficke, Benjamín; Rajasurya, Venkat; Sanghavi, Devang K.; Cascella, Marco (2024), "Chronic Aspiration" , StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 32809569 , consultado el 10 de noviembre de 2024
- ↑ Fernández-Carmona, A.; Peñas-Maldonado, L.; Yuste-Osorio, E.; Díaz-Redondo, A. (1 de agosto de 2012). “Exploración y abordaje de la disfagia de vía aérea artificial” . Medicina Intensiva (Edición Inglesa) . 36 (6): 423– 433. doi : 10.1016/j.medine.2012.09.001 . ISSN 2173-5727 . PMID 22055775 .
- ↑ Gonçalves-Pereira, João; Mergulhão, Paulo; Froes, Filipe (25 de octubre de 2024). "Medicamentos para modificar el riesgo de aspiración: los que aumentan el riesgo y los que pueden reducirlo". Seminarios de Medicina Respiratoria y de Cuidados Críticos . 45 (6): 694– 700. doi : 10.1055/s-0044-1791827 . ISSN 1098-9048 . PMID 39454640 .
- ↑ Meeusen, Vera; Barach, Paul; van Zundert, André (1 de enero de 2024), «Capítulo 10 - Diseño de una sedación segura para procedimientos: adopción de una cultura resiliente» , en Sanchez, Juan A.; Higgins, Robert SD; Kent, Paula S. (eds.), Handbook of Perioperative and Procedural Patient Safety , Elsevier, pp. 115–163 , ISBN 978-0-323-66179-9Consultado el 10 de noviembre de 2024.
- ↑ Fohl, Alexander L (2011). "Neumonía asociada a inhibidores de la bomba de protones: ¿No es un soplo de aire fresco después de todo?" . World Journal of Gastrointestinal Pharmacology and Therapeutics . 2 (3): 17– 26. doi : 10.4292/wjgpt.v2.i3.17 . ISSN 2150-5349 . PMC 3124633 . PMID 21731913 .
- ↑ Cramer, Natan; Jabbour, Noel; Tavarez, Melissa M.; Taylor, Roger S. (2024), "Aspiración de cuerpos extraños" , StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 30285375 , consultado el 10 de noviembre de 2024
- ^ Al Shamrani, Abdullah; AlShammari, Ayshah; AlAlkami, Halima; AlShanwani, Jawaher; Alharbi, Adel S. (1 de diciembre de 2021). "¿Cuándo el asma no es culpable?" . Revista Internacional de Pediatría y Medicina del Adolescente . 8 (4): 203– 211. doi : 10.1016/j.ijpam.2020.10.002 . ISSN 2352-6467 . PMC 8356124 . PMID 34401444 .
- ↑ Medicina, Northwestern. "Neumonía por aspiración: causas y diagnósticos" . Medicina de Northwestern . Consultado el 16 de diciembre de 2024 .
- ↑ Miyashita, Naoyuki; Kawai, Yasuhiro; Tanaka, Takaaki; Akaike, Hiroto; Teranishi, Hideto; Wakabayashi, Tokio; Nakano, Takashi; Ouchi, Kazunobu; Okimoto, Niro (julio de 2015). "Tasa de fallo de detección de la radiografía de tórax para la identificación de neumonía asociada a enfermería y asistencia sanitaria". Revista de Infección y Quimioterapia . 21 (7): 492– 496. doi : 10.1016/j.jiac.2015.03.002 . ISSN 1437-7780 . PMID 25842163 .
- ↑ Hamrang-Yousefi, Sahar; Goyal, Manjeet (2024), "Estudio de la deglución" , StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 33351421 , consultado el 22 de noviembre de 2024
- ↑ Sanivarapu, Raghavendra R.; Vaqar, Sarosh; Gibson, Joshua (2024), "Neumonía por aspiración" , StatPearls , Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, PMID 29261921 , consultado el 12 de noviembre de 2024
- ↑ Marik, Paul E. (marzo de 2001). "Neumonitis por aspiración y neumonía por aspiración" . New England Journal of Medicine . 344 (9): 665– 671. doi : 10.1056/NEJM200103013440908 . ISSN 0028-4793 . PMID 11228282 .
- ↑ Mendelson, CL (agosto de 1946). "La aspiración del contenido estomacal a los pulmones durante la anestesia obstétrica". American Journal of Obstetrics and Gynecology . 52 (2): 191– 205. doi : 10.1016/s0002-9378(16)39829-5 . ISSN 0002-9378 . PMID 20993766 .
- ↑ Marik, Paul E (mayo de 2011). "Síndromes de aspiración pulmonar" . Current Opinion in Pulmonary Medicine . 17 (3): 148– 154. doi : 10.1097/MCP.0b013e32834397d6 . ISSN 1070-5287 . PMID 21311332 .
- ↑ Hu, Xiaowen; Yi, Eunhee S.; Ryu, Jay H. (2014). "Muertes relacionadas con la aspiración en 57 pacientes consecutivos: estudio de autopsia" . PLOS ONE . 9 (7) e103795. Bibcode : 2014PLoSO...9j3795H . doi : 10.1371/journal.pone.0103795 . ISSN 1932-6203 . PMC 4116222. PMID 25076409 .
- ↑ O'Keeffe ST. (julio de 2018). Uso de dietas modificadas para prevenir la aspiración en la disfagia orofaríngea: ¿está justificada la práctica actual? BMC Geriatrics. 2018;18:167 https://doi.org/10.1186/s12877-018-0839-7
- ↑ Robbins J, Gensler G, Hind J, Logemann JA, Lindblad AS, Brandt D, et al. Comparación de 2 intervenciones para la aspiración de fluidos en la incidencia de neumonía: un ensayo aleatorizado. Ann Intern Med. 2008;148:509–18.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Federico, Mónica (2018). Diagnóstico y tratamiento actuales: Pediatría, 24.ª ed., «Vías respiratorias y mediastino» . Nueva York, NY: McGraw-Hill. ISBN 978-1-259-86290-8.
- 1 2 3 4 5 6 Lucia, Dominic (2017). Diagnóstico y tratamiento actuales: Medicina de urgencias, 8.ª ed., «Dificultad respiratoria» . Nueva York, NY: McGraw-Hill. ISBN 978-0-07-184061-3.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Sheperd, Wes (2019). Cuerpos extraños en las vías respiratorias en adultos . En: UpToDate, Post, TW (Ed), UpToDate, Waltham, MA.
- 1 2 EBSCO Informational Services (2020). "Aspiración de cuerpo extraño" . DynaMed . Recuperado el 2 de noviembre de 2020 .
- ↑ Rovin, JD; Rodgers, BM (1 de marzo de 2000). "Aspiración de cuerpos extraños pediátricos" . Pediatrics in Review . 21 (3): 86– 90. doi : 10.1542/pir.21-3-86 . ISSN 0191-9601 . PMID 10702322. S2CID 40614870 .
Lecturas adicionales
- Levy, DM (2006). "Ayuno preoperatorio: 60 años después de Mendelson" . Educación continua en anestesia, cuidados intensivos y dolor . 6 (6): 215– 8. doi : 10.1093/bjaceaccp/mkl048 .
- Mendelson, CL (1946). "La aspiración del contenido estomacal a los pulmones durante la anestesia obstétrica". American Journal of Obstetrics and Gynecology . 52 (2): 191– 205. doi : 10.1016/S0002-9378(16)39829-5 . PMID 20993766 .
Enlaces externos
- Atlas de Patología