Puerto de Milborne

Milborne Port es un pueblo, distrito electoral y parroquia civil en Somerset , Inglaterra, al este de Sherborne y en el distrito de South Somerset . Tiene una población de 2802. ^{[ 1 ]} La parroquia incluye las aldeas de Milborne Wick y Kingsbury Regis .

El pueblo está rodeado de verdes campos y paisajes rurales a orillas del río Gascoigne , afluente del río Ivel o río Yeo .

El pueblo cuenta con una escuela primaria, que ocupa el terreno de la antigua escuela infantil. La escuela primaria cerró y todos los alumnos y el personal se trasladaron a las instalaciones de la escuela infantil. En 2006 se inauguró una nueva ampliación con tres aulas.

El cercano Laycock Railway Cutting es el mejor afloramiento individual de la roca ' Fuller's Earth ' del Bathoniense en el sur de Somerset. ^{[ 2 ]} Son frecuentes los ammonites que indican las zonas Morrisi y Subcontractus del Bathoniense medio. ^{[ 2 ]} Miller's Hill es un sitio geológico de especial interés científico , una localidad importante e históricamente famosa para estudios de estratigrafía y paleontología del Jurásico medio (Bajociense) . ^{[ 3 ]}

Se han encontrado estructuras y vestigios prehistóricos en el castro de la Edad de Hierro de Barrow Hill, al norte de la parroquia. ^{[ 4 ]}

En el período sajón, Milborne Port fue importante como ciudad ceca , entre 997 y 1035. ^{[ 5 ]} Es una de al menos diecinueve ciudades cecas que no fueron ni un municipio alfredono ni una ciudad de condado del siglo XI, sino un emplazamiento de una catedral . El mercado fue el más rentable de Somerset en 1086, y la ciudad ocupó el octavo lugar en la recaudación de impuestos del condado en 1340. ^{[ 6 ]}

La palabra "puerto" en el nombre de la ciudad significa una importante ciudad comercial y se registró por primera vez en 1249. ^{[ 7 ]} La parroquia formaba parte del centenar de Horethorne . ^{[ 8 ]}

El Ayuntamiento de Milborne Port , que fue encargado como mercado, se terminó en 1720. ^{[ 9 ]} En 1770, el ayuntamiento fue escenario de eventos relacionados con la explosión de un petardo en la feria local, lo que resultó en un caso histórico para el desarrollo del derecho moderno de responsabilidad civil (lesiones personales). El caso de Scott v. Shepherd ^{[ 10 ]} ayudó a establecer los principios de lejanía, previsibilidad y causa interviniente en los agravios del derecho consuetudinario moderno. Shepherd arrojó un petardo encendido a un mercado abarrotado en la ciudad, donde cayó sobre la mesa de un vendedor de pan de jengibre llamado Yates. Willis, un transeúnte, agarró el petardo y lo arrojó al otro lado del mercado para protegerse a sí mismo y al pan de jengibre. Desafortunadamente, el petardo cayó en la mercancía de otro comerciante llamado Ryal. Ryal agarró inmediatamente el petardo y lo arrojó lejos, golpeando accidentalmente a Scott en la cara justo cuando el petardo explotó. La explosión dejó a Scott ciego de un ojo. Se determinó que Shepherd era totalmente responsable porque, según dijo el presidente del Tribunal Supremo De Gray, "no considero [a los intermediarios] como agentes libres en el presente caso, sino que actúan bajo una necesidad imperiosa para su propia seguridad y autopreservación". ^{[ 11 ]}

En 1805, la ciudad fue descrita de la siguiente manera:

"MILBORN PORT, (Som.) bor. dist. de Londres 113 m. 7 f. [furlongs] situado en un brazo del río Parret , y puede considerarse dividido en tres partes, a saber, Milborn Port, Kingsbury Regis y Milborn Wyke ; sin embargo, el municipio y Kingsbury se encuentran en muchos lugares promiscuamente mezclados, tanto en la ciudad principal como en Milborn Wyke; Milborn Wyke es como un pueblo a 1 m. N.... En Kingsbury se celebra un tribunal baronial anual , en el que se pagan las rentas del señor, se hacen presentaciones y se nombran un constable , un tythingman y un henward para el año siguiente... Número de votantes reales, 9, nominalmente 114. La iglesia tiene una torre cuadrada, 6 campanas, un reloj y carillones; una casa de reuniones disidente y más de 1000 habitantes. Las manufacturas son dowlas , Tela de algodón, fieltro blanco , lino, medias y zapatos. No hay mercado, pero se supone que antiguamente lo tenía. Ferias, el 5 de junio y el 23 de octubre, de ganado y juguetes. El correo se envía a Sherborne todos los días a la 1 en punto, y llega uno desde allí a la misma hora. Cerca de allí, a la izquierda, está la residencia de William Coles Medlecot, Esq. ^{[ 12 ]}

En virtud de la Ley de Reforma de 1832 , la ciudad perdió su estatus de circunscripción parlamentaria , debido a las actividades de manipulación electoral de ambos partidos en las elecciones anteriores. ^{[ 13 ]}

En abril de 1873, un pastor local, William Osmond, fue víctima de una persecución y encarcelado durante seis meses con trabajos forzados por organizar a los trabajadores agrícolas de la zona (inspirado por George Mitchell, líder de Somerset del Sindicato Nacional de Trabajadores Agrícolas ). Tras su liberación en enero de 1874, más de 2000 simpatizantes marcharon por Milborne Port en su apoyo. Se dice que el granjero Charles Bugg, quien perpetró la persecución contra Osmond, murió de vergüenza en enero de 1874. ^{[ 14 ]}

El pueblo era una próspera zona de fabricación de cuero y guantes de cuero . En 1826, el conde de Ilchester presentó una petición al Parlamento en su favor, en contra de la importación de cuero. ^{[ 15 ]} La última fábrica cerró en 1970. ^{[ 5 ]}

Ven House , con su invernadero, portal de entrada, pabellones, terraza, establos y demás dependencias, fue construida en 1730 por Richard Grange y Decimus Burton . Es un edificio catalogado de grado I. ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

El consejo parroquial es responsable de los asuntos locales, incluyendo el establecimiento de un impuesto anual (tasa local) para cubrir los gastos operativos del consejo y la elaboración de las cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y colabora con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en materia de delincuencia, seguridad y tráfico. Su función también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, así como la consulta con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de carreteras, drenaje, aceras, transporte público y limpieza viaria. Los asuntos de conservación (incluidos árboles y edificios catalogados) y las cuestiones medioambientales también son responsabilidad del consejo.

El pueblo se encuentra dentro del distrito no metropolitano de South Somerset , que se formó el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , habiendo sido anteriormente parte del Distrito Rural de Wincanton . ^{[ 24 ]} El consejo del distrito es responsable de la planificación local y el control de la construcción , las carreteras locales, la vivienda social , la salud ambiental , los mercados y ferias, la recolección de basura y el reciclaje , los cementerios y crematorios , los servicios de ocio, los parques y el turismo .

El Consejo del Condado de Somerset es responsable de la gestión de los servicios locales más importantes y costosos, como la educación , los servicios sociales , las bibliotecas , las carreteras principales, el transporte público , los servicios policiales y de bomberos , la supervisión del comercio , la eliminación de residuos y la planificación estratégica.

También forma parte de la circunscripción electoral del condado de Glastonbury y Somerton, representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de mayoría simple .

La iglesia cruciforme de San Juan Evangelista data de finales del período anglosajón y algunas partes podrían abarcar la época de la conquista normanda . El canciller Regimbald (que sobrevivió desde el reinado de Eduardo hasta el de Guillermo ) reconstruyó su abadía en Milborne Port en un suntuoso estilo híbrido. Parecería lógico atribuir la nave, ahora demolida, a este período, ya que la puerta sur de la nave, que aún se conserva, se incorporó a la reconstrucción de la década de 1860 y es posiblemente de diseño sajón-normando. ^{[ 25 ]}

Sin embargo, a pesar de la nave victoriana (reconstruida casi por completo entre 1867 y 1869) y la nave lateral norte que la acompaña, aún se conservan la torre central, parte de los transeptos y el presbiterio anteriores a la conquista normanda . El transepto sur fue restaurado en gran medida en 1843. El transepto norte fue reconstruido junto con la nave, por lo que, en comparación con la época anterior a 1867, casi la mitad de la iglesia anglosajona ha desaparecido.

La nueva nave es 9 metros (28 pies) más larga que la original a la que reemplazó. La antigua fachada oeste presentaba vestigios de arquerías con remates triangulares a ambos lados del ventanal occidental de estilo gótico perpendicular , y la parte inferior de la fachada estaba dividida en compartimentos por amplias pilastras de sección cuadrada lisa. Esto quedó registrado en una fotografía, publicada en 1893 por A. Reynolds, quien participó en la construcción de la nueva nave. 

El crucero (torre) es más ancho en planta que la nave y notablemente más ancho que los transeptos o el presbiterio. Este es un rasgo distintivo sajón, que también se puede observar en la cercana abadía de Sherborne (donde se aprecian importantes vestigios del muro oeste de mampostería sajona, incluyendo una puerta sajona en la nave lateral norte). En el interior, se conservan los cuatro arcos del crucero con sus jambas, aunque los arcos este y oeste fueron reconstruidos con arcos apuntados del siglo XIV; los arcos sur y norte se deformaron ligeramente adquiriendo forma elíptica debido a la presión de la mampostería, quizás por la adición del cuerpo superior de la torre en la época normanda.

El presbiterio presenta pilastras apiladas, muy alteradas y cortadas por las ventanas del período gótico inglés temprano , y tiene un paralelismo cercano en Bradford-on-Avon . El grosor de la pared del presbiterio es de 2 pies y 8 pulgadas (0,81 m) , una dimensión típica anglosajona. La iglesia, con sus características anglosajonas, es de gran importancia para nuestra comprensión de las grandes catedrales de la Inglaterra precolombina. ^{[ 26 ]}   

La iglesia ha sido catalogada por English Heritage como edificio protegido ^{de Grado I. [ 27} ]

Una iglesia misionera de 1891 presta servicio a Milborne Wick. ^{[ 28 ]}

• Thomas Medlycott (1697–1763), diputado local 1734/1742 y 1747/1763. ^{[ 29 ]}
• Mary Scott (1751-1793), poeta inglesa; fue autora de The Female Advocate en 1774, una obra que abogaba por la participación de las mujeres en la escritura y la literatura. ^{[ 30 ]}
• Sir Robert Ensor (1877–1958), escritor, poeta, periodista, intelectual liberal e historiador. ^{[ 31 ]}

• Regis (Lugar)
• Lista de topónimos con patrocinio real en el Reino Unido

• Sitio web comercial de Milborne Port
• Sitio web de la comunidad de Milborne Port
• Vallins, John. "Rolling down the river", The Guardian , 5 de julio de 2005