Milpitas, California

El nombre Milpitas es el diminutivo plural de milpa , palabra mexicana que significa "campo de maíz". El nombre significa "Lugar de pequeños campos de maíz". ^{[ 18 ]} La palabra milpa deriva de las palabras náhuatl milli , que significa "campo agrícola", y pan , que significa "sobre".

El nombre Milpitas , quizás usado por José María Alviso para nombrar su concesión de tierras, Rancho de las Milpitas , puede haber significado que había pequeños huertos indígenas cerca debido a los ricos suelos aluviales de la zona. ^{[ 18 ]}

La primera escritura de compraventa de una propiedad en Milpitas se encuentra en el Índice General de Registros del Condado de Santa Clara 1850–1856 (K-143) y está fechada el 14 de febrero de 1856. Se trata de Juana Galindo Alviso, viuda de José María Alviso, a Michael y Ellen Hughes por 800 acres (3,2 km² ⁾ de terreno, que hoy es la zona de Main Street al sur de Carlo Street, aunque la escritura da el nombre del Rancho como Rancho San Miguel , en lugar de Milpitas . 

Milpitas está dividida en tres secciones por las autopistas interestatales 680 y 880. Al oeste de la I-880 se encuentra una zona predominantemente industrial y comercial. Entre la I-880 y su contraparte oriental, la I-680, se ubica una zona industrial al sur y barrios residenciales al norte. Otros barrios residenciales y montañas sin urbanizar se encuentran al este de la I-680.

En realidad, Milpitas no tiene un centro urbano propiamente dicho, sino varios pequeños centros comerciales ubicados generalmente cerca de zonas residenciales y con un supermercado como principal atractivo. La zona conocida como "Midtown", la parte más antigua de Milpitas, conserva pocas residencias históricas y fue el único distrito comercial que existía antes de 1945. Midtown se sitúa en la zona donde las calles Main y Abel discurren paralelas, delimitada por la autopista Montague al sur y la calle Weller al norte. Una oficina de correos, la iglesia católica de San Juan Bautista, la escuela primaria y secundaria católica, la Biblioteca Pública de Milpitas (que incorpora el antiguo edificio de la escuela primaria de Milpitas), la mansión Smith/DeVries, el Centro para Personas Mayores y el Centro Correccional de Elmwood se encuentran en la sección de Midtown de Milpitas. El Centro Cívico de Milpitas, que incluye el Ayuntamiento, no se encuentra en Midtown, sino en la intersección de los bulevares Milpitas y Calaveras . El Centro Cívico está separado de Midtown por el paso elevado de Calaveras. Los límites que dividen los principales barrios y distritos de Milpitas incluyen el bulevar Calaveras, que va de este a oeste, y la vía férrea Union Pacific , que va de norte a sur. Los centros comerciales más nuevos se encuentran al oeste de la Interestatal 880.

El arroyo Berryessa atraviesa Milpitas.

En Milpitas, ocasionalmente se experimenta un olor desagradable proveniente de las marismas de la bahía , del vertedero de Newby Island , de la planta de digestión anaeróbica de Zero Waste Energy Development Company y de los estanques de percolación de la planta de tratamiento de aguas residuales de San José . El olor es más intenso durante el otoño, especialmente al oeste de la Interestatal 880 debido a su proximidad a la Bahía de San Francisco y a la dirección de los vientos predominantes del norte-noroeste. La ciudad de Milpitas desea solucionar este problema de calidad del aire en la medida de lo posible y anima a sus residentes a presentar quejas por olores. ^{[ 19 ]}

Los arroyos locales y la cercana Bahía de San Francisco sufren en cierta medida la contaminación del agua proveniente de las aguas pluviales y los desechos industriales. Los arroyos de Milpitas, especialmente Calera , Scott y Berryessa , solían ser excelentes lugares de pesca de trucha arcoíris nativa hasta que los contaminantes del desarrollo urbano y la industria acabaron con los peces a partir de la década de 1950. Si bien aún se pueden observar pequeñas poblaciones de trucha arcoíris e incluso salmón en los arroyos de la zona, su pesca está prohibida legalmente y el consumo de las capturas legales está limitado por la contaminación por mercurio .

El corredor de la I-880 ha experimentado niveles relativamente elevados de contaminación atmosférica debido al tráfico de la autopista. Por ejemplo, los estándares de ocho horas para el monóxido de carbono han estado cerca de los niveles máximos durante las últimas dos décadas. ^{[ 20 ]}

Ubicada en una zona de clima mediterráneo cálido en el condado de Santa Clara , Milpitas disfruta de un clima cálido y soleado con pocas temperaturas extremas. Las lluvias se concentran principalmente en los meses de invierno. Durante el invierno, las temperaturas son relativamente frías, con un promedio de 5 a 15 °C (41 a 59 °F ) . Los chubascos y los días nublados van y vienen durante esta estación, dejando caer la mayor parte de los 380 mm (15 pulgadas) de precipitación anual de la ciudad , y a medida que se acerca la primavera, las lluvias suaves disminuyen gradualmente. En verano, los pastizales en las laderas se deshidratan rápidamente y forman brillantes capas doradas en las montañas, resaltadas por los robledales. El verano es seco y cálido, pero no caluroso como en otras partes del Área de la Bahía. Las temperaturas rara vez superan los 38 °C (100 °F) , con la mayoría de los días entre los 27 y los 29 °C (80 y 85 °F). De junio a septiembre, Milpitas experimenta pocas lluvias, y a medida que se acerca el otoño, el clima se enfría gradualmente. En la zona sur de la Bahía, muchos árboles de clima templado pierden sus hojas durante el otoño, pero la temperatura invernal es lo suficientemente cálida como para que prosperen las plantas perennes como las palmeras.     

Según el censo de 2020 , Milpitas tenía una población de 80.273 habitantes. La densidad de población era de 5.954,1 habitantes por milla cuadrada (2.298,9/km² ⁾ . La edad media era de 36,4 años. Aproximadamente el 21,1% de los residentes eran menores de 18 años y el 12,2% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres, había 105,2 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 105,1 hombres mayores de 18 años. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}

El censo informó que el 97,9% de la población vivía en hogares, el 0,2% en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 1,9% en instituciones. Había 24.480 hogares, de los cuales el 41,4% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 63,2% eran hogares de parejas casadas, el 15,3% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 17,3% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Alrededor del 12,9% de los hogares estaban formados por personas solas y el 4,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 3,21 personas. Había 19.428 familias (79,4% del total de hogares). ^{[ 26 ] [ 29 ] [ 28 ] [ 30 ]}

Había 25.183 viviendas con una densidad media de 1.867,9 viviendas por milla cuadrada (721,2 viviendas/km² ⁾ , de las cuales 24.480 (97,2%) estaban ocupadas. De las viviendas ocupadas, el 58,6% eran propiedad de sus ocupantes y el 41,4% estaban ocupadas por inquilinos. Del total de viviendas, el 2,8% estaban vacías; la tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 0,5% y la de viviendas en alquiler era del 3,6%. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} 

Aproximadamente el 99,8% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 0,2% vivían en zonas rurales. ^{[ 29 ]}

En 2023, la Oficina del Censo de EE. UU. estimó que el ingreso familiar medio era de $176,822 y el ingreso per cápita de $67,448. Alrededor del 3.6% de las familias y el 5.4% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. ^{[ 31 ]}

El censo de Estados Unidos de 2010 ^{[ 32 ]} informó que Milpitas tenía una población de 66.790 habitantes. La densidad de población era de 4.896,5 habitantes por milla cuadrada (1.890,5/km² ⁾ . La composición racial de Milpitas era la siguiente: 13.725 (20,5%) blancos , 1.969 (2,9%) afroamericanos , 309 (0,5%) nativos americanos , 41.536 (62,2%) asiáticos , 346 (0,5%) isleños del Pacífico , 5.811 (8,7%) de otras razas y 3.094 (4,6%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 11.240 personas (16,8%).

El censo informó que 64.092 personas (el 96,0% de la población) vivían en hogares, 104 (el 0,2%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 2.594 (el 3,9%) estaban institucionalizadas.

Había 19.184 hogares, de los cuales 8.616 (44,9%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 12.231 (63,8%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 2.279 (11,9%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 1.105 (5,8%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 760 (4,0%) parejas no casadas de distinto sexo , y 100 (0,5%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 2.470 hogares (12,9%) estaban formados por personas solas, y 742 (3,9%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,34. Había 15.615 familias (81,4% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,61.

La población se distribuyó de la siguiente manera: 15.303 personas (22,9%) menores de 18 años, 5.887 personas (8,8%) de entre 18 y 24 años, 21.827 personas (32,7%) de entre 25 y 44 años, 17.434 personas (26,1%) de entre 45 y 64 años, y 6.339 personas (9,5%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 36,1 años. Por cada 100 mujeres, había 104,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 104,6 hombres.

Había 19.806 viviendas con una densidad media de 1.452,0 por milla cuadrada (560,6/km² ⁾ , de las cuales 12.825 (66,9%) eran propiedad de sus ocupantes y 6.359 (33,1%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,2%; la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 3,1%. 42.501 personas (63,6% de la población) vivían en viviendas propias y 21.591 personas (32,3%) vivían en viviendas de alquiler.

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2020, ^{[ 39 ]} los principales empleadores de la ciudad son:

Milpitas alberga el centro comercial cubierto más grande del Área de la Bahía (en términos de superficie), el Great Mall of the Bay Area . El Great Mall forma parte de Simon Property Group y es el centro comercial/outlet más grande del norte de California. Cuenta con aproximadamente 200 tiendas y una superficie comercial total de 1.357.000 pies cuadrados (126.100 m² ⁾ . 

Milpitas también alberga el primer y más grande centro comercial del condado de Santa Clara, McCarthy Ranch Marketplace, que se construyó en 1994.

Al oeste de la Interestatal 880 se encuentra el gran centro comercial al aire libre Milpitas Square. Otro centro comercial en Milpitas es The Seasons Marketplace. Otros centros comerciales y plazas en Milpitas incluyen Ulferts Center, Milpitas Town Center, Jacklin Square, Parktown Plaza, Beresford Square y City Square.

En el pasado, Milpitas tenía una cultura muy diferente a la de su estado suburbano actual. Hasta la década de 1950, Milpitas era un pueblo rural no incorporado, con el distrito de Midtown en Main Street como su principal centro de negocios y actividades sociales. Muchos negocios antiguos incluyen Main Street Gas (administrado por los hermanos Spangler de Azores ), Smith's Corner Saloon y Kozy Kitchen. El edificio Cracolice era uno de los edificios comerciales más antiguos de Milpitas y fue sede de numerosas convenciones y reuniones políticas. "Como Milpitas va, así va el estado" solía ser un eslogan popular en el pueblo. La mayor parte de la tierra que ahora se encuentra dentro de los límites de Milpitas se utilizaba para el cultivo de fresas , espárragos , albaricoques y patatas hasta el auge de la posguerra durante las décadas de 1950 y 1960.

El Parque del Condado Ed R. Levin es el parque regional más grande del condado cerca de Milpitas. El Departamento de Parques y Recreación del Condado de Santa Clara administra el parque. Se puede acceder a Monument Peak a través de senderos que se dirigen al norte a través del parque del condado. El parque también ofrece instalaciones para ala delta y parapente e incluye un parque para perros de reciente construcción , fruto de un esfuerzo conjunto del condado y la ciudad de Milpitas. Dos campos de golf, Spring Valley Golf Course y Summitpointe Golf Course, se encuentran en las estribaciones de Milpitas. Ambos cuentan con exclusivas urbanizaciones privadas adyacentes. Milpitas cuenta con 17 parques vecinales tradicionales, que generalmente tienen entre 12.000 y 40.000 m² (3 a 10 ^acres ) . También hay un complejo deportivo con dos piscinas y parques deportivos con áreas de juego de béisbol y tenis cercadas. Además, existen parques más pequeños, de menos de 12.000 m² (3 acres ⁾ , dispersos en urbanizaciones más recientes. Milpitas ha comenzado a desarrollar el derecho de paso de Hetch Hetchy del Distrito de Agua de San Francisco como zona verde en lugar de utilizar terrenos de nuevos desarrollos residenciales de alta densidad adyacentes. En conjunto, estos parques suman 166 acres (670 000 m² ^{) de superficie} , lo que representa menos del 2 % de la superficie total de la ciudad. El Ayuntamiento de Milpitas votó el 16 de febrero de 2016 para designar a la Jacaranda mimosifolia como el árbol oficial de la ciudad. ^{[ 41 ]}  

La ciudad cuenta con un sistema de gobierno de consejo-administrador encabezado por un consejo municipal de cinco miembros compuesto por un alcalde , un vicealcalde y tres concejales. Al 26 de abril de 2024, la alcaldesa es Carmen Montano, la vicealcaldesa es Evelyn Chua y los concejales son Hon Lien, Garry Barbadillo y Anthony Phan. El administrador municipal es Steven McHarris. El abogado municipal es Christopher Diaz. El jefe de policía es Armando Corpuz. El jefe de bomberos es Brian Sherard.

El escudo de la ciudad de Milpitas fue idea del ex concejal y vicealcalde John McDermott, a quien se le ocurrió la idea de un escudo del Minuteman a partir de uno de los libros de texto de historia de su hijo. Diseñó el escudo y lo llevó a Arnie's Signs, donde mandó hacer 4000 calcomanías. ^{[ 42 ]} El escudo de la ciudad muestra la estatua del Minuteman de Daniel Chester French, con mosquete en mano, de pie en el Valle de Santa Clara , con las doradas colinas de Milpitas elevándose hacia el este. Mira desafiante hacia el sur, hacia San José, porque los primeros residentes de Milpitas se consideraban a sí mismos Minutemen cuando frustraron los intentos de San José de anexar la recién incorporada Milpitas.

En la Legislatura del Estado de California , Milpitas está en el décimo distrito senatorial , representado por la demócrata Aisha Wahab , y en el vigésimo cuarto distrito de la Asamblea , representado por el demócrata Alex Lee . ^{[ 43 ]}

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Milpitas está en el distrito congresional 17 de California , representado por el demócrata Ro Khanna . ^{[ 44 ]}

En 2015, la ciudad de Milpitas impugnó una decisión de la ciudad de San José de ampliar el vertedero de Newby Island, ubicado en la frontera entre ambas ciudades. Los residentes de Milpitas se quejaron del mal olor del vertedero, que se encuentra debajo de una autopista que conecta con San José y Fremont. Los tribunales dieron la razón a San José y aprobaron la ampliación. ^{[ 45 ]}

En 2016, Republic Services , propietaria del vertedero de Newby Island, llegó a un acuerdo en una demanda colectiva por la supuesta contaminación por olores del vertedero. Republic creará un fondo de 1,2 millones de dólares que se pagará a los hogares ubicados en un radio de 2,4 km (1,5 millas ) del vertedero. Además, Republic acordó aportar 2 millones de dólares para mitigar los olores durante los próximos cinco años. La mitigación de olores incluirá la actualización del sistema de recolección de gases y la modificación de la operación de compostaje para utilizar pilas estáticas de aire forzado. ^{[ 46 ] [ 47 ]} 

Desde 1912 hasta 1956, los estudiantes asistieron a la Escuela Primaria de Milpitas, ahora una biblioteca municipal. ^{[ 48 ]} Se construyeron escuelas adicionales, administradas por el Distrito Escolar Primario de Milpitas. ^{[ 48 ] [ 49 ]} En 1968, la comunidad votó a favor de combinar las escuelas de la ciudad como parte del Distrito Escolar Unificado de Milpitas . ^{[ 48 ]} Las escuelas del distrito incluyen: ^{[ 50 ]}

De norte a sur, las principales vías este-oeste de Milpitas son Dixon Landing Road, Jacklin Road, Calaveras Boulevard y Landess Avenue/Montague Expressway. De este a oeste, las principales vías norte-sur son Piedmont Road, Evans Road, Park Victoria Drive, Milpitas Boulevard, Main Street, Abel Street y McCarthy Boulevard. Las vías de Milpitas que se adentran en las colinas son, de norte a sur, Country Club Drive, Old Calaveras Road, Calaveras Road y un camino privado de un rancho, el histórico Urridias Ranch Road.

Al igual que muchos otros suburbios californianos, Milpitas cuenta con calles divididas que reciben un buen mantenimiento por parte del gobierno municipal. Las señales de tráfico son verdes. Como en el sistema de obras públicas de San José, todos los peatones deben presionar manualmente un botón para activar los semáforos peatonales (a diferencia de las ciudades del sur de la Bahía, San Francisco tiene semáforos peatonales automáticos en las intersecciones y no cuenta con botones para cruzar).

No todas las calles de Milpitas tienen carriles para bicicletas o aceras. Tiene una puntuación de accesibilidad a pie de 48. ^{[ 51 ]} Piedmont Road, Evans Road y Jacklin Road tienen excelentes carriles para bicicletas y aceras con amplio espacio, pero Montague Expressway y South Milpitas Boulevard tienen aceras limitadas y carriles para bicicletas estrechos, lo que causa algunos problemas a los trabajadores que se desplazan en bicicleta o a pie.

Las autopistas interestatales 680 y 880 se dirigen al norte hacia Fremont y al sur hacia el centro de San José. La ruta estatal 237 comienza en Milpitas y se dirige al oeste hacia Sunnyvale y Mountain View .

La ciudad cuenta con la estación Milpitas del BART , que abrió sus puertas el 13 de junio de 2020 como parte de la Fase I de la extensión del BART en Silicon Valley. La estación está ubicada cerca de los límites de la ciudad de San José y está delimitada por la autopista Montague y la avenida Capitol. Un puente peatonal cruza la avenida Capitol y conecta la estación del BART con la estación de tren ligero Milpitas de la VTA (anteriormente conocida como estación Montague). ^{[ 52 ]}

La Autoridad de Transporte del Valle de Santa Clara (VTA) opera el tren ligero y los autobuses locales para el transporte público. Tres estaciones de tren ligero se encuentran dentro de los límites de la ciudad: Milpitas , Great Mall y Alder , todas en la Línea Naranja . Las rutas de autobús de la VTA en Milpitas son 46, 47, 60, 66, 70, 71 y 77. ^{[ 53 ]}

En septiembre de 2022, Milpitas lanzó Milpitas SMART (Simple Mobile Access to Reliable Transit), un servicio de microtransporte a demanda operado por RideCo. El servicio ofrece transporte puerta a puerta en toda la ciudad y opera de lunes a viernes de 7:00 a. m. a 7:00 p. m. y los sábados de 7:00 a. m. a 9:00 p. m. con una tarifa de $2.50 por viaje. En enero de 2026, el programa recibió una subvención de $2.77 millones para continuar operando y aumentar los niveles de servicio, incluyendo la apertura de un estudio de caso sobre vehículos autónomos utilizados como parte de la flota.

El aeropuerto principal más cercano a la ciudad es el Aeropuerto Internacional de San José (SJC), ubicado a menos de diez minutos en San José. La ciudad también cuenta con el servicio del Aeropuerto de aviación general Reid-Hillview, en el este de San José .

Milpitas limita con lagunas salinas en la bahía de San Francisco, en el extremo noroeste, pero no tiene acceso para embarcaciones. Alviso , un barrio de San José que antiguamente era una ciudad vecina, cuenta con un puerto deportivo y una rampa para botes que permite el acceso a la bahía tanto a embarcaciones motorizadas como no motorizadas.

China Airlines operaba anteriormente un servicio de autobús al Aeropuerto Internacional de San Francisco para vuelos a Taipéi , Taiwán . ^{[ 54 ]}

La oficina de correos del USPS en la calle Abel es la principal oficina de correos de Milpitas y la única en la ciudad. El código postal 95035 es exclusivo de Milpitas y es el único código postal estándar de la ciudad. El 95036 es un código postal nuevo que se usa a veces para apartados postales en Milpitas. Hasta la fusión con SBC , Milpitas dependía de Pacific Bell para sus servicios de telecomunicaciones. American Telegraph and Telephone (AT&T) adquirió Southern Bell (SBC) en 2006 y se convirtió en el proveedor de telefonía fija en la ciudad. Como parte del acuerdo para la fusión de AT&T con SBC, a los residentes de Milpitas se les ofreció acceso a internet DSL de alta velocidad de AT&T por solo $10 al mes hasta diciembre de 2009, aunque pocos residentes estaban al tanto de la oferta.

El Día de la Tierra , 22 de abril de 2009, la asociación público-privada Silicon Valley Unwired anunció el lanzamiento de una red inalámbrica WiFi municipal gratuita para toda la ciudad. Tras la red Google WiFi en Mountain View, esta es la segunda red inalámbrica municipal que ofrece acceso gratuito a Internet.