Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Minúsculo 506

Minúscula 506 (en la numeración de Gregory-Aland ), δ 101 (en la numeración de Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Paleográfica...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Minúscula 506 (en la numeración de Gregory-Aland ), δ 101 (en la numeración de Soden ), [ 1 ] es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , en pergamino. Paleográficamente se le ha asignado el siglo XI. [ 2 ] Scrivener lo etiquetó con los números 492 e , 193 a , 277 p y 26 r . Fue adaptado para uso litúrgico.

Descripción

El códice contiene el texto del Nuevo Testamento en 240 hojas de pergamino (tamaño 31,3 cm x 23,5 cm ) con numerosas lagunas . Está escrito en dos columnas por página, 36 líneas por página. [ 3 ] Tiene 12 omisiones por homoioteleuton , N εφελκυστικον con ειπεν aparece 190 veces, en otros lugares 392 veces en los Evangelios. Tiene un gran número de errores itacísticos (658). El códice contiene un gran número de errores de transcripción. [ 4 ]  

El texto está dividido según las κεφαλαια ( capítulos ), cuyos números aparecen en el margen, con sus τιτλοι ( títulos de los capítulos ) en la parte superior de las páginas. También hay una división según las Secciones Amonianas (en Marcos 233 secciones, la última en 16:8) en negro, con referencias a los Cánones Eusebianos en rojo. [ 4 ] [ 5 ]

Contiene la Epistula ad Carpianum , tablas del Canon Eusebiano, prolegómenos a los Evangelios, tablas de la κεφαλαια ( índices ) colocadas antes de cada libro, marcas del leccionario en el margen, incipits, libros del leccionario con hagiografías ( Synaxarion , Menologion ), imágenes y el Aparato Eutaliano . [ 3 ] [ 5 ] Algunas iluminaciones fueron recortadas. [ 4 ] También contiene otro material sobre sínodos, sobre José, la epístola de Basilio a Gregorio de Nisa . [ 5 ]

Lagunas

Lucas 16:26-30; 17:5-8; 24:22-24; Juan 1:1-7:39; 8:31-9:11; 10:10-11:54; 12:36-13:27; Hechos 1:1-7:49; 10:19-14:10; 15:15-16:11; 18:1-21:25; 23:18-28:31; Santiago 1:1-3:17; 1 Corintios 12:11-15:12; 16:13-15; 2 Corintios 13:4. 5; Gálatas [5:16-6:1]; 6:1-18; 2 Timoteo 3:10. 11; Tito 3:5-7. [ 5 ]

Texto

El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino . Hermann von Soden lo incluyó en la familia textual K x . [ 6 ] Aland lo colocó en la Categoría V. [ 7 ]

Según el método de perfil de Claremont, representa el grupo textual 276 en Lucas 1 , Lucas 10 y Lucas 20. [ 6 ]

Historia

Gregory fechó el manuscrito en el siglo XI o XII. [ 5 ] Actualmente, el INTF lo fecha en el siglo XI. [ 2 ]

El manuscrito fue escrito por Dionisio, un escriba (de ahí el nombre del códice). El manuscrito llegó a Inglaterra desde Constantinopla alrededor de 1731 y perteneció al arzobispo de Canterbury, William Wake , junto con los manuscritos minúsculos 73 , 74 , 507-520 . Wake lo donó al Christ Church College de Oxford. En 1732, John Walker lo cotejó ligeramente para Bentley . Gregory lo examinó en 1883. [ 5 ]

El manuscrito fue cotejado minuciosamente por Scrivener (como W d ) en 1864 y se agregó a la lista de manuscritos minúsculos del Nuevo Testamento (como 492 e , 193 a , 277 p , y 26 r ). [ 3 ] CR Gregory le dio 506 e , 199 a , 256 p , y 26 r . [ 5 ] En 1908 Gregory le dio un solo número para todas las partes del códice: 506.

Herman C. Hoskier recopiló el texto del Apocalipsis. [ 8 ]

Actualmente se encuentra en Christ Church (Wake 12) en Oxford . [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag.  66.
  2. 1 2 3 Aland, K .; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 77.ISBN​  3-11-011986-2.
  3. 1 2 3 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 246.   
  4. 1 2 3 F. HA Scrivener, Adversaria Critica Sacra: Con una breve introducción explicativa (Cambridge, 1893), pág. XXXV.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testamentes . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichsche Buchhandlung. pag. 197.  
  6. 1 2 Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 61. ISBN  0-8028-1918-4.
  7. ↑ Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 139. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  8. ↑ Herman C. Hoskier , Sobre el texto del Apocalipsis (Londres, 1929), vol. 1, pág. 55

Lecturas adicionales

  • George William Kitchin , Catalogus codicum MSS. qui en bibliotheca Aedis Christi , Oxford 1867.
  • FHA Scrivener, Adversaria Critica Sacra: Con una breve introducción explicativa (Cambridge, 1893), págs.  XXXIV-XXXVI. (como e)
  • Herman C. Hoskier , Sobre el texto del Apocalipsis (Londres, 1929), vol. 1, pág.  55. (solo del Apocalipsis)