Minúscula 692 es un manuscrito minúsculo griego del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Se designa con el siglum 692 en la numeración de Gregory-Aland de los manuscritos del Nuevo Testamento, y como ε1284 en la numeración de von Soden de los manuscritos del Nuevo Testamento. [ 4 ] [ 5 ] Utilizando el estudio de estilos de escritura comparativos ( paleografía ), se ha asignado al siglo XII. El manuscrito tiene algunas partes faltantes. [ 2 ] [ 6 ] El erudito bíblico Frederick HA Scrivener lo etiquetó como 596 e . [ 3 ]
Descripción
El manuscrito es un códice (precursor del formato de libro moderno ), que contiene el texto del Evangelio de Mateo , el Evangelio de Marcos y el Evangelio de Lucas en 237 hojas de pergamino (de 20,8 cm x 15,5 cm ), [ 2 ] [ 6 ] con una sección faltante (Lucas 2:7-21). El texto está escrito en una columna por página, 23 líneas por página. [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ]
Contiene Prolegómenos (introducciones); los índices (conocidos como κεφαλαια / kephalaia ) se colocan antes de cada Evangelio; los números de los capítulos (también conocidos como κεφαλαια ) se dan en el margen izquierdo, con sus títulos (conocidos como τιτλοι / titloi ) escritos en la parte superior de las páginas; las Secciones Amonianas (241 en Marcos, la última sección en 16:20) y las referencias a los Cánones Eusebianos (ambas divisiones tempranas de los evangelios en secciones) están escritas en el margen; y se incluyen encabezados iluminados al comienzo de cada Evangelio. [ 1 ] [ 3 ]
Según Scrivener, está "exquisitamente escrito", con gran parecido al texto de Minuscule 71. [ 3 ] El primero en notar este parecido fue Edward A. Guy. [ 1 ]
Texto
El texto griego del códice se considera representativo del tipo de texto bizantino . [ 2 ] [ 7 ] El erudito bíblico Kurt Aland lo colocó en la Categoría V de su sistema de clasificación de manuscritos del Nuevo Testamento. [ 7 ] Los manuscritos de la Categoría V se describen como "manuscritos con un texto puramente o predominantemente bizantino". [ 7 ] : 336 Según el Método de Perfil de Claremont (un análisis específico de datos textuales), representa el grupo textual M 27. [ 8 ]
Historia
El manuscrito fue comprado a Spyridion Lambros en Atenas en 1859, junto con otros 22 manuscritos minúsculos del Nuevo Testamento. [ 1 ] Fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scrivener (596) y el erudito bíblico Caspar René Gregory (692). [ 3 ] Fue examinado por los eruditos bíblicos Samuel T. Bloomfield y Dean Burgon . Gregory vio el manuscrito en 1883. [ 1 ]
Scrivener dató el manuscrito en el siglo XIV, [ 3 ] pero Gregory lo dató antes, en el siglo XII o XIII. [ 1 ] Actualmente, el INTF lo dató en el siglo XII. [ 6 ] El manuscrito se encuentra actualmente en la Biblioteca Británica (número de estante Add MS 22740) en Londres . [ 2 ] [ 6 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments [ Crítica textual del Nuevo Testamento ] . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 213.
- 1 2 3 4 5 6 Aland, Kurt ; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments [ Una lista concisa de los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 88.ISBN 3-11-011986-2.
- 1 2 3 4 5 6 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento, vol. 1 (4.ª ed.). Londres: George Bell & Sons . pág. 260.
- ^ von Soden, Herman (1902). Die Schriften des neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt / hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte [ Los escritos del Nuevo Testamento, en su primera forma textual accesible / Establecidos sobre la base de su historia textual ] . vol. 1. Berlín: Vandenhoen und Ruprecht. pag. 167.
- ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament [ Los manuscritos griegos del Nuevo Testamento ] . Leipzig: JC Hinrichs. pag. 72.
- 1 2 3 4 5 "Liste Handschriften: Minuscule 692" . Münster: Instituto de Investigación Textual del Nuevo Testamento . Consultado el 20 de julio de 2026 .
- 1 2 3 Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Traducido por Erroll F. Rhodes. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 139. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para clasificar y evaluar la evidencia manuscrita . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 64. ISBN 0-8028-1918-4.
Lecturas adicionales
- ST Bloomfield, Anotaciones críticas: Adicionales y suplementarias sobre el Nuevo Testamento (1860).
- Minúsculas griegas del Nuevo Testamento
- Manuscritos bíblicos del siglo XII
- Manuscritos adicionales de la Biblioteca Británica