Moldavanka

46°28′43″N 30°42′45″E / 46.478611°N 30.7125°E / 46.478611; 30.7125

Moldavanka es un barrio histórico de Odesa , en la provincia de Odesa , al sur de Ucrania , ubicado entre los distritos urbanos de Khadzhybeiskyi y Prymorskyi. Antes de 1820, era un asentamiento a las afueras de Odesa, ciudad que posteriormente lo absorbió. Hasta el siglo XX, el barrio era considerado una zona de bajos ingresos y alta criminalidad, y era conocido por sus barracas de trabajadores.

La ciudad de Odesa fue fundada oficialmente en 1794 como fortaleza naval imperial rusa sobre las ruinas de una antigua fortaleza otomana llamada Khadjibey (o Kotsiubiiv). En enero de 1795, el nuevo nombre se mencionó por primera vez en correspondencia oficial.

Sin embargo, junto a la nueva localidad oficial, ya existía una colonia moldava que, a finales del siglo XVIII, se había convertido en un asentamiento independiente conocido como Moldavanka. La leyenda cuenta que este asentamiento es anterior a Odesa en unos treinta años y afirma que fue fundado por rumanos que llegaron para construir la fortaleza de Yeni Dunia para los otomanos y que finalmente se establecieron en la zona a finales de la década de 1760, justo al lado del asentamiento de Khadjibey (desde 1795 Odesa propiamente dicha), en lo que más tarde se convertiría en el bulevar Prymorskyi . ^{[ 1 ]}

Los rumanos poseían parcelas relativamente pequeñas en las que construían casas de estilo rural y cultivaban viñedos y jardines. Lo que se convertiría en la plaza Mikhailiv era el centro de este asentamiento y el emplazamiento de su primera iglesia ortodoxa, la Iglesia de la Dormición , construida en 1821 cerca de la costa, así como de un cementerio. Cerca se encontraban los cuarteles militares y las casas de campo ( dacha ) de los residentes adinerados de la ciudad, incluida la del duque de Richelieu , nombrado gobernador de Odesa por el zar Alejandro I en 1803. Entre 1795 y 1814, la población de Odesa se multiplicó por quince, alcanzando casi los veinte mil habitantes. Colonos de diversas etnias se asentaron principalmente en la zona de la antigua colonia rumana, fuera de los límites oficiales, y, como consecuencia, en el primer tercio del siglo XIX, Moldavanka se consolidó como el asentamiento dominante. Después de la planificación de los arquitectos oficiales que diseñaron edificios en el distrito central de Odesa, como Francesco Boffo y Giorgio Torricelli , Moldovanka se incluyó en el plan general de la ciudad, aunque el trazado original en forma de cuadrícula de las calles, callejones y plazas moldavas permaneció sin cambios. ^{[ 1 ]}

• Parecía una zona industrial apartada de Odesa, donde se ubicaban las fábricas y plantas industriales. Los residentes de este barrio eran en su mayoría personas que trabajaban en esas fábricas.
• Incluso hoy en día, el entorno de Moldavanka es mayoritariamente industrial. Sin embargo, dado que algunas de las fábricas ya no están en funcionamiento, se están demoliendo y en su lugar se construyen edificios residenciales y centros de negocios de gran altura.

Antes de la Revolución Bolchevique de 1917, Moldavanka era el centro del barrio judío ortodoxo de la ciudad . También es el escenario de los relatos de Los cuentos de Odesa y de la obra de teatro Atardecer , ambas de Isaac Babel . El barrio también se menciona en la canción de jazz rusa con un ligero acento local, interpretada por Mark Bernes, «Chalands, ese lleno de mullets grises ».

Moldavanka se ubica en la intersección de la ruta M 16 - E58 (calle Dalnytsia) con la ruta H 04 (calle Balkiv), cerca de la plaza Mykhailiv. La ruta más conocida, la E95, justo al norte, desemboca en la calle Rozumovsky, que se dirige hacia la costa este.

• Mishka Yaponchik , uno de los residentes más notorios (si no el más notorio) del barrio judío de Moldavanka.
• Benya Krik

• Richardson, Tanya (2008). Odesa caleidoscópica: historia y lugar en la Ucrania contemporánea . University of Toronto Press. ISBN 978-0-8020-9563-3.