Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dinero Musk

« Money Musk » ( / ˈ m ʌ n ɪ m ʌ s k / [ 1 ] ), también escrito « Monymusk » u otras variantes, es una danza campestre publicada por primera vez en 1785. Recibe su nombre de un ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Money Musk » ( / ˈ m ʌ n ɪ m ʌ s k / [ 1 ] ), también escrito « Monymusk » u otras variantes, es una danza campestre publicada por primera vez en 1785. Recibe su nombre de un strathspey de 1776 de Daniel Dow que se toca para acompañarla, el cual a su vez recibió su nombre de la finca baronial de la Casa de Monymusk . La danza presenta como tema central líneas reorientadas y se considera de dificultad moderada. Todavía se baila ampliamente hoy en día y se considera un clásico tradicional.

Bailar

Existen múltiples variaciones similares pero no idénticas. La versión más antigua registrada, de 1785, es la siguiente: [ 2 ]

El baile se realiza en ternario menor, propio (las figuras se realizan dentro de subconjuntos de tres parejas, con todos los hombres (o personas que bailan el rol masculino) comenzando a la izquierda y las mujeres (o personas que bailan el rol femenino) a la derecha cuando miran hacia la música). [ 3 ]

Variaciones

Existen muchas variantes de la danza, incluyendo versiones de contradanza y danzas campestres escocesas . [ 4 ] [ 5 ] : 46–47

Historia

La Casa de Monymusk en Aberdeenshire, Escocia.

La danza se publicó por primera vez en 1786. [ 5 ] : 46 El nombre deriva de la Casa de Monymusk , una propiedad baronial en Aberdeenshire, Escocia . [ 6 ] [ 7 ] El nombre de la propiedad proviene del gaélico moine mus(g)ach , que significa "pantano asqueroso y sucio". [ 5 ] : 45

Tras su publicación inicial, se extendió rápidamente, llegando incluso a Norteamérica en 1792. [ 5 ] : 48 En el siglo XIX, el baile se realizaba con una secuencia de 32 compases. [ 5 ] : 41 Las variaciones se consolidaron en una forma común a mediados de ese siglo. [ 5 ] : 48 A partir de algún momento (posiblemente en la década de 1870, según Ralph Page ), se modificó gradualmente a una secuencia de 24 compases, lo que requirió que las figuras se bailaran más rápidamente y que el fraseo cambiara. [ 5 ] : 41, 49 En particular, el avance y retroceso se comprimió de ocho tiempos a cuatro, lo que ha generado controversia sobre si debería ser un balance . [ 5 ] : 43–44

El baile apareció en Buenos días de Henry Ford (1926). [ 8 ] [ 5 ] : 49 Se bailó continuamente durante todo el siglo XX, incluso en el segundo resurgimiento folclórico en la década de 1960, y llegó a ser considerado un baile tradicional "castaño". [ 5 ]

En 2009, David Smukler y David Millstone iniciaron una campaña llamada "Bring Back Money Musk" para revivir el baile. [ 9 ] El 14 de marzo de ese año, más de 1300 bailarines lo bailaron casi simultáneamente en 22 lugares de cuatro países. [ 10 ] Desde entonces, se ha vuelto más popular. [ 9 ] [ 10 ]

Música

\version "2.18.2" << << \new Staff { \set Staff.midiInstrument = "violin" \clef treble \key g \major \numericTimeSignature \time 2/2 \partial 2 \relative g'' { \mark \default g8 [ g8 ] g8 [ e8 ] \repeat volta 2 { d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 e8. ] | % 3 d8 [ g,8 b8 g8 ] a8. [ b16 c16 e8. ] | % 4 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 a'8. ] | % 5 b,16 [ g'8. a,8. c16 ] b16 [ g8. c8. e16 ] \break | % 6 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 e8. ] | % 7 d8 [ g,8 b8 g8 ] a8. [ b16 c16 e8. ] | % 8 d8 [ g,8 b8 g8 ] d'8 [ g,8 c16 a'8. ] | % 9 b,16 [ g'8. a,8. c16 ] b16 [ g8. e'8 fis8 ] \break | \barNumberCheck #10 } \repeat volta 2 { \mark \default g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ g8 b,8. a'16 ] | % 11 g16 [ d8. c8 a'8 ] b,8. [ g'16 a,8. fis'16 ] | % 12 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ b8 c8 a'8 ] | % 13 b,8 [ g'8 a,8 c8 ] b8 [ g8 e'8 fis8 ] \break | % 14 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ g8 b,8. a'16 ] | % 15 g16 [ d8. c8 a'8 ] b,8. [ g'16 a,8. fis'16 ] | % 16 g8 [ d8 e16 fis16 g8 ] d8 [ b8 c8 a'8 ] | % 17 b,8 [ g'8 a,8 fis'8 ] g8 [ a8 g8 e8 ] } } } >> >> \layout { indent = #0 } \midi { \tempo 4 = 100 }
La partitura de Money Musk escrita a mano por Thomas Jefferson [ 11 ]

La música de «Money Musk» es una melodía homónima de 1776 del compositor escocés Daniel Dow , [ 12 ] [ 4 ] publicada en 1780 como «Sir Archibald Grant of Moniemusk's Reel». [ 5 ] : 45 Originalmente era un strathspey , un tipo de melodía de baile en compás de 4/4 ligeramente más lento que un reel . La melodía aparecía con frecuencia en los cancioneros del siglo XIX. [ 13 ] Con el tiempo, se extendió a otras partes de las Islas Británicas y América del Norte, adoptando elementos de estilos locales. [ 5 ] : 44

En la versión reel de 24 tiempos de la melodía utilizada para el baile moderno, las partes A y B no se repiten y se agrega una nueva parte C. [ 5 ] : 44 Se considera difícil de tocar. [ 5 ] : 44 Inusualmente para los bailes de contradanza, la melodía y el baile se han asociado estrechamente, y casi siempre se baila con la melodía tradicional. [ 5 ] : 44 Es tradición que los bailarines griten el nombre del baile cuando comienza la música.

Recepción

Tanto la melodía como el baile han tenido una buena acogida y han gozado de una popularidad duradera.

Ralph Page describió "Money Musk" como el más famoso de todos los bailes de Nueva Inglaterra. [ 14 ] En Cracking Chestnuts , David Smukler escribe que el baile es "torcido" (inusual en su estructura métrica o rítmica), hipnótico y logra mantenerse a la vez sencillo y sorprendente". [ 5 ] : 41 Señala que su tema central es la reorientación, ya que involucra líneas tanto a lo largo de los lados del escenario como mirando hacia arriba y hacia abajo del salón de baile. [ 5 ] : 41 El baile se considera de dificultad moderada. [ 15 ]

Smukler escribió sobre la melodía que "rebosa de una emoción incontenible". [ 5 ] : 44 Supuestamente apareció en una tarjeta de baile en el baile inaugural de Abraham Lincoln . [ 5 ] : 45 Una versión arreglada por Nicholas Britell e interpretada por Tim Fain se usó en la banda sonora del drama biográfico de 2013 12 Years a Slave . [ 16 ] [ 17 ]

Referencias

  1. ↑ "Money Musk" . Diccionarios Lexico . Oxford University Press . Archivado del original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  2. ↑ "Money Musk" . RegencyDances.org . Consultado el 6 de julio de 2025 .
  3. ↑ Tolman, Beth; Page, Ralph (1937). The Country Dance Book: The Old-Fashioned Square Dance, Its History, Lore, Variations and Its Callers . Literary Licensing, LLC. pág. 87. ISBN  978-1-4940-3855-7.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  4. 1 2 Thurston, Hugh (1954). Bailes de Escocia . G. Bell and Sons . OCLC 250725654 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Smukler , David ; Millstone , David ( 2008 ) . Cracking Chestnuts: The Living Tradition of Classic American Contra Dances . Haydenville, Massachusetts: Country Dance and Song Society . págs. 41–52 . ISBN  978-0-917024-30-6.
  6. ↑ "Monymusk, Instrucciones de baile tradicional escocés" . Diccionario de baile tradicional escocés . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  7. ↑ "Money Musk" . contrafusion.co.uk . Consultado el 27 de julio de 2020 .
  8. ↑ Ford, Henry ; Lovett, Benjamin B. ( 1926). Buenos días . Dearborn Publishing Company. págs. 106–107 . Recuperado el 28 de octubre de 2021 . 
  9. 1 2 Smukler, David. "Bring Back Money Musk" . Recuperado el 8 de diciembre de 2023 .
  10. 1 2 Millstone, David; Smukler, David. "Momento internacional de dinero Musk une a bailarines en cuatro países" (PDF) . Noticias de CDSS . N.° Verano de 2009. Country Dance and Song Society . Recuperado el 6 de marzo de 2021 . 
  11. ↑ "Música de Monticello" . Monticello . 11 de octubre de 2006. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  12. ↑ Hast, Dorothea E. (2005). "Reseña de Choose Your Partners! Contra Dance & Square Dance Music of New Hampshire " . The World of Music . 47 (1): 204–206 . ISSN 0043-8774 . JSTOR 41699638. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 .  
  13. ↑ "Money Musk [ transcripción musical ] " . Biblioteca del Congreso . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  14. ↑ Page, Ralph (1949). "Kitchen Junket" . Northern Junket . Vol. 1, n.º 4, pág. 9. Consultado el 28 de octubre de 2021 .   
  15. ↑ Page, Ralph (octubre de 1951). "Contra Dance: Money Musk" . Northern Junket . Vol. 2, n.º 11, págs. 18-21 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .   
  16. ↑ "12 Years a Slave (Música de la película e inspirada en ella) de varios artistas" . Apple Music . 1 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  17. ↑ Adams, Ryan (8 de noviembre de 2013). "5 canciones originales para 12 Years a Slave compuestas por Nicholas Britell" . Awards Daily . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  • Vídeos de Money Musk con llamadas comentadas en la Country Dance and Song Society.
  • Vídeo animado que muestra la coreografía de la versión de 1785.
  • Vídeo animado que muestra la coreografía de una versión ligeramente diferente de 1809.
  • Varias demostraciones de la versión de baile country escocés
  • Vídeo animado que muestra la coreografía de la versión de contradanza.
  • Money Musk en el Archivo de Melodías Tradicionales