Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Monjes Kirby

Coordenadas : 52°26′38″N 1°18′58″W / 52.444°N 1.316°W / 52.444; -1.316 Monks Kirby es un pueblo y parroquia civil en el noreste de Warwickshire , Inglaterra . La población de la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 52°26′38″N 1°18′58″W / 52.444°N 1.316°W / 52.444; -1.316

Monks Kirby es un pueblo y parroquia civil en el noreste de Warwickshire , Inglaterra . La población de la parroquia es de 445 habitantes. [ 1 ] Monks Kirby se encuentra aproximadamente a una milla al este de Fosse Way , a unas 8 millas al noroeste de Rugby , a siete millas al noreste de Coventry y a seis millas al oeste de Lutterworth . Administrativamente forma parte del municipio de Rugby . Uno de los pueblos más grandes e importantes de esta parte de Warwickshire durante el período anglosajón y posteriormente medieval , el pueblo continuó siendo un centro administrativo local hasta principios del siglo XX.

Los límites de la parroquia incluyen dos importantes fincas: Newnham Paddox, sede de la familia de los Condes de Denbigh desde el siglo XV, y Newbold Revel , hogar del escritor medieval Sir Thomas Malory . Monks Kirby es hoy un pequeño, atractivo y próspero pueblo dormitorio , con muchos residentes que trabajan en Coventry , Birmingham , Leicester y Londres . Monks Kirby está dominado por la iglesia de Santa Edith , un lugar de culto cristiano desde al menos el siglo X y que funcionó como priorato en la Edad Media. Reflejando su importancia aristocrática y eclesiástica medieval, Monks Kirby es la parroquia histórica más grande de Warwickshire y la iglesia de Santa Edith una de las iglesias parroquiales más grandes del condado. [ nb 1 ]

Historia

Monjes Kirby Village Green

Monks Kirby ha estado habitado al menos desde la época romana , y se han encontrado evidencias (urnas y ladrillos romanos) alrededor de la iglesia que sugieren la existencia de un cementerio o villa romana en el emplazamiento actual de la iglesia. [ 3 ]

Período anglosajón y conquista normanda

El tamaño de la parroquia, la buena calidad de sus suelos y su ubicación estratégica (los límites del pueblo llegaban hasta High Cross , punto de encuentro de Fosse Way y Watling Street ) evidencian la importancia del pueblo antes de la conquista normanda . [ 4 ] Poco después de la conquista, en 1086, el Domesday Book registra a Monks Kirby como el asentamiento más grande de esta parte del país (norte de Warwickshire y sur de Leicestershire), significativamente mayor que los asentamientos que se convertirían en las ciudades actuales: Lutterworth, Rugby, Coventry y Birmingham. [ 5 ]

La iglesia de Monks Kirby, anterior a la conquista normanda, era la iglesia madre ( minster ) de la zona circundante, conectada con la importante finca aristocrática de Newnham probablemente al menos desde el siglo VIII o IX. [ 6 ] [ nb 2 ] En el siglo X, el pueblo se encontraba en la frontera entre Danelaw, controlada por los vikingos , y Mercia , de dominio anglosajón . [ 10 ] Monks Kirby está justo en el lado oeste (anglosajón) de Watling Street, que era la frontera. El nombre del pueblo refleja la influencia a largo plazo del asentamiento danés en la frontera: se registra por primera vez, en latín , como Kirkberia en 1077 (véase más abajo); esta es una mezcla del danés inglés Kirk (iglesia) y el anglosajón bury , que significa asentamiento fortificado. [ 11 ] Con el tiempo, el nombre se convirtió en Kirkeby, [ 12 ] [ nb 3 ] A finales del siglo XIV, el cronista de Leicester, Henry Knighton, registró el nombre en una forma cercana a su forma moderna como Monkys-kirkebi.

En el momento de la Conquista Normanda , la finca vecina de Newnham Paddox era propiedad de Leofwin, sobrino de Leofric, conde de Mercia (esposo de Lady Godiva ). [ 13 ] Después de la Conquista, la tierra alrededor de Monks Kirby pasó a ser propiedad de Geoffrey de la Guerche, un caballero bretón que se casó con Aelgifu, hija de Leofwin. [ 14 ] [ 15 ] Geoffrey reconstruyó la iglesia anglosajona que había "estallado", posiblemente en los combates entre sajones y normandos en el período inmediatamente posterior a la Conquista. [ 4 ] Geoffrey dotó a la iglesia reconstruida con tierras (en particular el pueblo de Copston Magna ) y la entregó como priorato a la Abadía Benedictina de San Nicolás en Anjou en Francia .

El priorato fue nombrado en honor a la Virgen María y a San Dionisio . Curiosamente, se conserva el texto de la Carta fundacional del priorato: [ nb 4 ] La dedicación tuvo lugar el 1 de julio de 1077 y la Carta nos indica los nombres de los primeros monjes: Geoffrey, Ranulf, Stephen, Maurice, Roger y Herman. [ 4 ] Tras la muerte de Geoffrey, sus propiedades, incluidas las tierras alrededor de Monks Kirby, revirtieron al rey, quien posteriormente las concedió a Nigel d'Aubigny , padre de Roger de Mowbray, cuyos descendientes se convertirían en condes de Nottingham y duques de Norfolk . La familia Newnham (que tomó su nombre de la propiedad) consta como propietaria de la finca Newnham Paddox bajo el dominio de los Mowbray desde el siglo XII. [ 12 ]

1100–1500

Los siglos XII y XIII fueron el apogeo de Monks Kirby. Los monjes produjeron al menos un hermoso libro iluminado y, al parecer, se obraron muchos milagros en el priorato (véase Priorato de Monks Kirby ). En 1266, Enrique III concedió a los monjes una feria en el solsticio de verano y un mercado semanal, como resultado de la creciente importancia de Monks Kirby. El nombre de una de las calles del pueblo, Bond End, refleja el límite entre los arrendatarios feudales ("bondsmen") y las propiedades de los comerciantes y artesanos que trabajaban alrededor de la iglesia del priorato. [ 17 ]

Durante el siglo XIV y principios del XV, la Guerra de los Cien Años con Francia causó graves problemas a los prioratos dirigidos por franceses, como el de Monks Kirby. El dinero escaseaba —las propiedades del priorato eran confiscadas intermitentemente por el rey— y la disciplina era deficiente: en 1330, los benedictinos de Monks Kirby tuvieron que ser recordados de normas básicas como la prohibición de la admisión de mujeres al monasterio y su deber para con los pobres. [ 18 ]

Tras haber caído casi en ruinas, la iglesia fue reconstruida sustancialmente alrededor de 1380. La estructura básica y la forma de la iglesia actual datan de esta reconstrucción, [ 12 ] así como una de las ocho campanas actuales de la iglesia. [ 19 ] En 1415, Enrique V acordó que el duque de Norfolk pudiera transferir el priorato y sus tierras de manos nominalmente francesas, para que se convirtieran en una casa de la abadía cartuja establecida en las propiedades del duque en la isla de Axholme , Lincolnshire . Los cartujos practicaban un estilo de vida monástico estricto y los ingresos del priorato de Monks Kirby proporcionaban la mayor parte de sus ingresos [ 20 ] pero solo dos sacerdotes, y ningún monje, se mantenían en Monks Kirby. La iglesia fue alterada nuevamente a finales del siglo XV, y se añadió una aguja octogonal que debió ser un imponente punto de referencia local.

1500–1700

William Feilding, primer conde de Denbigh, por Van Dyck . La familia Feilding ha sido propietaria de Newnham Paddox desde 1433 y desciende de la familia Newnham, que poseyó la finca desde el siglo XII.

La finca de Newnham Paddox fue propiedad de varias familias diferentes en el siglo XIV y principios del XV hasta que, el 11 de noviembre de 1433, John Fildyng, o Feilding, compró la finca; era descendiente de los propietarios anteriores, la familia Newnham. [ 12 ] [ 21 ] Los Feilding ampliaron su propiedad comprando partes de la mansión de Monks Kirby (es decir, las tierras que pertenecían al priorato de Monks Kirby) a los monjes de Axholme a finales del siglo XV y principios del siglo XVI. [ 22 ] [ 12 ] En la Reforma , el rey Enrique VIII confiscó los bienes del priorato de Axholme. Concedió la rectoría y el patronazgo de la vicaría de Monks Kirby y los ingresos de la recaudación de los diezmos locales a su fundación del Trinity College de Cambridge . La gran y valiosa mansión de Monks Kirby [ nb 5 ] fue rápidamente reclamada por el poderoso Charles Brandon, 1er duque de Suffolk . [ 12 ] [ nb 6 ]

En el siglo XVII, el estatus de los Feilding mejoró cuando el apuesto cuñado de William Feilding , George Villiers , se convirtió en el favorito del rey Jacobo I : Villiers llegó a ser el inmensamente poderoso duque de Buckingham . Sus amigos y familiares ascendieron con él, y William Feilding fue nombrado primer conde de Denbigh . Incluso George, el segundo hijo de William, de ocho años (llamado así en honor a su importante tío), recibió el derecho a su propio condado . [ nb 7 ] Mientras tanto, la mansión de Monks Kirby había pasado a los descendientes de Charles Brandon hasta que fue comprada por la madre de George Villiers, Mary, condesa de Buckingham, quien la legó a su nieto Basil Feilding, el segundo conde de Denbigh, a su muerte en 1632. La familia Feilding llegó así a poseer gran parte de Monks Kirby, tanto la histórica finca de Newnham Paddox como las tierras que en el período medieval habían pertenecido a la iglesia prioral de Monks Kirby.

Del siglo XVIII al siglo XXI

La aguja de la iglesia se derrumbó durante una tormenta la noche de Navidad de 1701. El cercamiento de tierras agrícolas en los siglos XVIII y XIX provocó que los ricos terratenientes de Monks Kirby privaran a la población local de su acceso tradicional a las tierras comunales . La familia Skipwith, señores de Newbold Revel en el siglo XVIII, utilizó ampliamente su posición como miembros del Parlamento para promover leyes de cercamiento en beneficio de su propia familia y amigos, incluidas las tierras de Stretton-under-Fosse . [ 24 ]

El incidente más notorio del proceso de cercamiento de Monks Kirby ocurrió en 1837, cuando el séptimo conde de Denbigh quiso arrendar una gran extensión de tierra, Pailton Pastures, al otro gran terrateniente, el Trinity College de Cambridge . [ nb 8 ] Esto implicaba desalojar a los inquilinos que ocupaban la tierra. Se produjeron disturbios entre los residentes de Pailton. Un inquilino particularmente anciano, Thomas Gubbins, se opuso al plan del conde y del College. El conde llevó adelante el caso hasta que Gubbins, que se decía que tenía más de 100 años, fue enviado a prisión, donde murió poco después. Esto fue escandaloso incluso en su época: el periódico del condado escribió: «Cabe preguntarse cuáles habrían sido los sentimientos de un demandante [es decir, el conde de Denbigh] en un caso como este. ¿Está satisfecho ahora?». Gubbins pasó a ser conocido como el mártir de Pailton. [ 25 ]

El rector de Monks Kirby, nombrado por el Trinity College de Cambridge , desempeñó un papel activo en el procesamiento de Gubbins. [ nb 9 ] El séptimo conde Denbigh y su esposa, Lady Mary, están enterrados en la iglesia de Santa Edith.

Con la Iglesia de Inglaterra tan claramente del lado de los poderosos, no sorprende que muchos residentes comunes de Monks Kirby recurrieran a iglesias no conformistas desde el siglo XVII hasta principios del siglo XX. El inconformismo en la parroquia se remontaba a la época de Oliver Cromwell y se estableció una congregación bautista en 1817, cuyos miembros sufrieron inicialmente mucha persecución. [ 26 ] La capilla bautista se construyó al final de Bell Lane, en las afueras del pueblo, justo fuera de las tierras del conde de Denbigh. Tenía 150 asientos y fue demolida alrededor de 1960. [ 25 ]

El proceso de cercamiento de los siglos XVIII y XIX condujo al establecimiento de granjas arrendadas más grandes en los terrenos de Denbigh, Newbold Revel y Trinity College, Cambridge : los distintivos edificios agrícolas victorianos son una característica importante del paisaje rural alrededor de Monks Kirby. Los agricultores arrendatarios formaron la clase media rural dominante en la sociedad de Monks Kirby desde la época victoriana hasta mediados del siglo XX. La Exposición del Club de Agricultores de Monks Kirby era el evento más importante del año, con cientos de vacas y caballos exhibidos y, en su apogeo en 1914, 7000 personas asistentes. [ nb 10 ] [ 25 ] Trinity College conserva el beneficio eclesiástico hoy (y por lo tanto todavía participa en el nombramiento del vicario ) [ 27 ] pero se deshizo de importantes propiedades de tierras alrededor de Monks Kirby después de la Segunda Guerra Mundial . De manera similar, la familia Feilding ha vendido progresivamente, desde mediados del siglo XX, gran parte de su patrimonio (por ejemplo, vendió 2500 acres de la histórica finca Newnham Paddox en 2014-15). [ 28 ]

Límites parroquiales

Los límites históricos de la parroquia de Monks Kirby, que existieron desde la época medieval hasta el siglo XIX, incluían varios pueblos y aldeas vecinas : Copston Magna , Pailton , Stretton-under-Fosse , Newbold Revel , Brockhurst, Little Walton, Street Ashton y Easenhall . [ nb 11 ] La parroquia tenía un enclave en Leicestershire , la tierra conocida como Goresland en Ullesthorpe , separada de Monks Kirby por la parroquia vecina de Wibtoft y justo al otro lado de la frontera del condado. Monks Kirby era la parroquia más grande de Warwickshire; [ nb 12 ] el tamaño histórico de Monks Kirby era de alrededor de 10 000 acres, 15 millas cuadradas. [ 12 ] Alrededor de 1866, Pailton, Easenhall, Stretton-under-Fosse y Copston se convirtieron en parroquias separadas. Incluso dentro de sus límites modernos, mucho más reducidos, la parroquia civil de Monks Kirby todavía tiene un área de 4550 acres, alrededor de 7 millas cuadradas, lo que la sitúa en el 11% superior de las parroquias inglesas por área. [ 30 ] La parroquia eclesiástica ya no incluye Copston ni Easenhall, pero aún incluye Pailton y Stretton-under-Fosse. [ 29 ] Los límites (civiles y eclesiásticos) de Monks Kirby todavía incluyen las tierras del pueblo de Cestersover , abandonado en la Edad Media.

gobierno local

A principios del siglo XVII, el centenar de Knightlow (una de las cuatro divisiones administrativas del condado) se reorganizó sobre la base de cuatro divisiones de Altos Condestables : Kenilworth , Monks Kirby, Rugby y Southam . Monks Kirby conservó su alto condestable hasta 1828. [ 31 ] Desde 1834, la parroquia civil de Monks Kirby formó parte de la Unión de Leyes de Pobres de Lutterworth [ 32 ] lo que significaba que las personas que vivían en la pobreza en Monks Kirby eran enviadas al asilo de Lutterworth . El Distrito Sanitario Rural de Lutterworth se introdujo en 1875, cubriendo la misma área que la Unión de Leyes de Pobres. Los Distritos Sanitarios Rurales (RSD) fueron reemplazados por distritos rurales y alineados con los límites del condado en 1894: el Distrito Rural de Monks Kirby existió desde 1894 hasta 1932, cubriendo las parroquias de Warwickshire que habían estado en el RSD de Lutterworth. En 1932, el distrito rural de Monks Kirby se fusionó con el distrito rural de Rugby , que a su vez se fusionó con el municipio de Rugby en 1974, para formar el actual Ayuntamiento de Rugby .

Monjes Kirby hoy

La población actual de Monks Kirby es solo ligeramente superior a la registrada en el Domesday Book , y mucho menor que la del pueblo en el siglo XIX, y probablemente también en los siglos XII y XIII. Desde la década de 1950, la población, principalmente agrícola, ha sido reemplazada por una población mayor, acomodada y con un alto nivel educativo, gracias a un proceso de suburbanización a gran escala procedente de las numerosas ciudades y pueblos cercanos. Los residentes se sienten atraídos por la tranquilidad y el buen estado del pueblo, con buenas conexiones por carretera. El pueblo se encuentra en el cinturón verde de Coventry . Aparte de un pub, The Denbigh Arms, [ nb 13 ] el pueblo no cuenta ahora con tiendas ni otros negocios. Hay dos iglesias: la iglesia anglicana de Santa Edith y la iglesia católica romana de San José . También hay un centro comunitario muy utilizado y la escuela Revel. El pueblo ha experimentado un cambio significativo desde la época medieval, y en particular en los últimos setenta años. Si bien el pueblo histórico se centraba en la iglesia parroquial, el centro del pueblo hoy en día se encuentra más al noreste: el pueblo se ha fusionado con Brockhurst, que era una aldea separada al otro lado del arroyo Smite.

comunidad católica romana

Monks Kirby ha sido un centro local para la fe católica romana desde la conversión de Rudolph, el octavo conde de Denbigh, al catolicismo en 1850. El convento de San José y la escuela/ orfanato de niñas se establecieron en el pueblo en la década de 1870. [ 33 ] Las primeras monjas fueron Hermanas de la Caridad de un convento en la otra propiedad del conde en Pantasaph en Flintshire , Gales del Norte. [ 33 ] Las Hermanas de la Caridad fueron sucedidas por las Hermanas de la Misericordia en 1923. Durante la Segunda Guerra Mundial , el décimo conde de Denbigh entregó Newnham Paddox House a otra comunidad de monjas: las Canonesas del Santo Sepulcro. Estas monjas habían evacuado su convento, New Hall en Chelmsford en 1940, debido a la amenaza de bombardeos. Durante la guerra, las Canonesas dirigieron una escuela para niños locales. Regresaron a New Hall en 1945. [ 34 ]

Las Hermanas de la Misericordia permanecieron en el convento de Monks Kirby hasta 1977. [ 35 ] En 1982, el convento fue ocupado por la primera congregación de María, Madre de la Iglesia (ahora llamada "Mater Ecclesiae") establecida por la Hermana Catherine Mulligan como un nuevo convento para mujeres maduras que buscaban ingresar a la vida religiosa. [ 33 ] [ 36 ] En 1998, la congregación Mater Ecclesiae se trasladó a Street Ashton House [ 36 ] en la aldea vecina de Street Ashton , donde estuvo ubicada hasta 2020. Las hermanas restantes, ya ancianas, se han dispersado y Street Ashton House se vendió, poniendo fin a una tradición de 150 años de vida monástica (renovada) en Monks Kirby. [ 37 ]

Los edificios del convento del siglo XIX en el pueblo de Monks Kirby se han convertido en viviendas, pero una nueva iglesia, la Iglesia de San José, se construyó en la década de 1990 según un diseño del arquitecto John Holmes. [ 33 ] Esta iglesia fue consagrada por el Arzobispo de Birmingham , Bernard Longley , el 11 de julio de 2012, fiesta de San Benito . San José sigue siendo una comunidad de culto hoy en día, con una gran congregación que se reúne los domingos de la parroquia que se extiende más allá del pequeño pueblo de Monks Kirby. Hay misa varias veces a la semana. Entre los eventos más destacados del año se encuentra la Procesión Anual de Mayo, cuando la parroquia procede en honor a Nuestra Señora, que culmina con la coronación de la estatua y la Bendición del Santísimo Sacramento . También hay una procesión del Corpus Christi en junio desde Village Green hasta San José. En julio de 2018, la escuela St. Joseph's instaló un nuevo sistema de campanas que permite que el Ángelus suene a las 12 del mediodía y a las 6 de la tarde, además de llamar a los fieles a la misa. En ocasiones especiales del año y al final de la jornada escolar, se interpretan himnos con el carillón automático .

El actual párroco es el padre Paul. En las afueras de Monks Kirby se encuentra un cementerio católico, originalmente un camposanto privado de la familia Feilding, pero que hoy se utiliza para los entierros de St. Joseph's. La capilla del Sagrado Corazón en el cementerio fue diseñada por el arquitecto Thomas Henry Wyatt como parte de la remodelación de Newnham Paddox House, realizada para el octavo conde en 1888. [ 38 ]

La escuela Revel

Los niños de Monks Kirby y los pueblos de los alrededores asisten a la escuela Revel, que es posiblemente única por ser una escuela anglicana con servicios católicos y catequesis . Los alumnos asisten regularmente a la iglesia católica para participar en los servicios religiosos y se preparan en la escuela para su Primera Comunión . Tanto el rector anglicol como el párroco católico dirigen los servicios religiosos en la escuela. Se celebran misas escolares con regularidad (en la iglesia de San José).

Paddox de Newnham

Dos vistas de Newnham Paddox House, construida entre 1876 y 1879 según un diseño del arquitecto Thomas Henry Wyatt . La casa fue demolida en 1952.

La finca de Newnham Paddox limita con Monks Kirby y es la residencia del conde de Denbigh . Gran parte de la finca se ha vendido en las últimas décadas. La finca era muy antigua, probablemente data del período posterior a la invasión anglosajona romana , cuando se establecieron nuevos asentamientos (de ahí New-ham ). [ 6 ] Una gran casa señorial existió en la finca hasta 1952, la cual tuvo al menos tres etapas de desarrollo:

  • Había una casa grande, probablemente con estructura de madera (con 34 chimeneas ), construida a finales del siglo XVI o principios del XVII. A finales del siglo XVII, se diseñaron unos magníficos jardines formales con una inmensa serie de estanques (conocidos como el "Gran Canal") [ 39 ] que discurrían detrás y a los lados de la casa. Estos se pueden apreciar en un grabado realizado en 1707. [ 40 ]
  • Entre 1754 y 1768, Lancelot "Capability" Brown construyó una gran mansión para el quinto y sexto conde (posiblemente incorporando elementos de la casa anterior). Al mismo tiempo, Brown eliminó los jardines formales y los reemplazó por un jardín paisajístico de su estilo característico.
  • A finales del siglo XIX, la casa fue remodelada sustancialmente al estilo francés, incluyendo una ornamentada capilla católica romana, por el arquitecto Thomas Henry Wyatt . Esta casa del siglo XIX fue demolida en 1952 tras sufrir daños por agua debido al deshielo de las tuberías congeladas, en un momento en que la familia se vio afectada por elevados impuestos de sucesión. [ 39 ]

Hay muy poca información sobre la casa de Capability Brown . Sin embargo, en 2020, los arqueólogos descubrieron que "la antigua mansión diseñada por Capability Brown en Newnham Paddox aún existía justo debajo del nivel del césped". Se programó una excavación completa del sitio para comenzar ese mismo año. [ 41 ] Las grandes puertas, los establos y los jardines paisajísticos de Brown permanecen. Se erigió una casa con estructura de madera para el entonces conde en 1982; a principios del siglo XXI, esta se encontraba en mal estado y en 2023 fue reemplazada por una casa de 7 tramos diseñada para imitar el estilo clásico de la casa de Capability Brown que se encontraba en el sitio. [ 42 ] Los terrenos de la casa se abren al menos anualmente para un popular evento de primavera llamado " Domingo de Narcisos ", cuando miles de narcisos florecen en los terrenos. [ 43 ] .

Notas

  1. ↑ A menudo se afirma que la iglesia es la iglesia parroquial más grande del condado. La iglesia parroquial de Leamington Spa, de "escala catedralicia" y que data del siglo XIX, es más grande. Sin embargo, Monks Kirby bien podría ser la iglesia parroquial medieval más grande del condado. [ 2 ]
  2. ↑ El historiador del siglo XVII de Warwickshire, Dugdale, cita la Crónica Anglosajona y sugiere que "este lugar" pudo haber sido construido por Æthelflæd , hija de Alfredo el Grande y reina de Mercia [ 7 ] , una afirmación que se repite en el letrero actual de la iglesia. Los académicos modernos suelen entender la referencia de la Crónica a la construcción de una fortificación por parte de Æthelflæd en Cyricbyrig en 917 como una referencia al pueblo de Chirbury, en Shropshire, de nombre similar ; sin embargo, esto dista mucho de ser definitivo: nunca se ha encontrado evidencia de las fortificaciones en Chirbury. [ 8 ] La dedicación de la iglesia a Santa Edith de Polesworth puede indicar una conexión: Santa Edith era una santa vinculada a la familia real de Mercia y Æthelflæd pudo haber promovido iglesias dedicadas a ella. [ 9 ]
  3. ↑ El Domesday Book de 1086 utilizó la forma anglosajona completa del nombre Chircheberie. El cambio definitivo a "kir(k)" y de la forma anglosajona "bury" a la forma danesa "by" (que también ocurrió en el nombre Rugby , originalmente Rocheberie ) refleja el hecho de que la gente de la zona hablaba inglés con influencias danesas en la Edad Media posterior a la Conquista.
  4. ↑ El texto de la carta se conserva, pero no el manuscrito. El gran historiador de Warwickshire, Dugdale, aseguró su supervivencia al reproducirlo a partir de un manuscrito de la Biblioteca Cotton , que desde entonces se ha perdido o destruido. [ 16 ]
  5. ↑ En el momento de su confiscación en 1539, la mansión incluía tierras en "Kyrkbye Monachorum, Waltou [Little Walton], Kyrkbye, Strcteston [Street Ashton], Shatunford [Sharnford], Wythebroke, Marston Jobott, Harborowe Parva, Cosford, Brynkelowe, Newbold-upon-Aven, Brokehurst, Newneham, Stretton, Gasnell [?], Paylton alias Palyngton, Copston, Kreyke [Crick], Rokebye [Rugby], Longlawforde, Harborowe Magna, Hale, Spede, Wolvaye, Wylley, Sester Woner [Cestersover] y Harpisforde, Warw." [ 23 ]
  6. ↑ Tras la confiscación de Axholme, la mansión de Monks Kirby fue otorgada inicialmente por el rey en 1539 a Thomas Manning, obispo de Ipswich, pero Charles Brandon, cuñado del rey, se apresuró a quitársela a Manning [ 12 ].
  7. ↑ El Condado de Desmond . Después de que el segundo conde de Denbigh muriera sin descendencia, los condes posteriores de Desmond también han ostentado el título de conde de Denbigh (véase Conde de Denbigh ).
  8. ↑ Como parte del proceso de cercamiento, el Trinity College había renunciado a su derecho a recaudar los diezmos locales, otorgados por Enrique VIII; en su lugar, los Denbigh y otros terratenientes locales acordaron que el Colegio pudiera tomar posesión de las tierras comunales en Pailton. El Colegio desarrolló las tierras como granjas —Tithe Farm y Pailton Pastures Farm en Montilo Lane— para obtener ingresos de alquiler continuos. [ 25 ]
  9. ↑ El reverendo Richard Podmore, rector de Monks Kirby desde 1786 hasta 1838, destaca no solo por su larguísimo mandato, sino también por su mayor interés en maximizar los ingresos del Trinity College que en el bienestar de su rebaño. [ 25 ]
  10. ↑ 1914 fue el punto culminante: el espectáculo entró en decadencia con la Primera Guerra Mundial, aunque duró hasta 1932. Un visitante bastante sorprendente del Monks Kirby Farmers Club Show de 1898 fue el Aga Khan , quien estaba de visita en Inglaterra y, después de reunirse con la reina Victoria, se hospedaba con el conde de Denbigh en Newnham Paddox [ 25 ].
  11. ↑ Los límites anglosajones de la parroquia probablemente eran aún más grandes, extendiéndose hasta Leicestershire. [ 6 ] Withybrook formaba parte de la parroquia de Monks Kirby a principios del período posterior a la Conquista, pero se convirtió en una parroquia separada en el siglo XIII.
  12. ↑ El tamaño de las parroquias se puede comparar en el mapa en línea de parroquias eclesiásticas de la Iglesia de Inglaterra; el mapa de la Iglesia de Inglaterra muestra dos parroquias de Warwickshire más grandes que Monks Kirby, pero estas son fusiones del siglo XXI y la parroquia histórica de Monks Kirby incluía Copston Magna y Easenhall, que la Iglesia de Inglaterra ahora clasifica como parroquias separadas. La afirmación en el Plan de Vecindario de 2015 del Consejo Parroquial de Monks Kirby de que el pueblo fue en su momento una de las parroquias más grandes de Inglaterra parece improbable. [ 29 ]
  13. ↑ El pub se llamaba The Cock hasta principios del siglo XX [ 25 ]

Referencias

  1. ↑ "Población de la parroquia civil 2011" . Estadísticas vecinales . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 30 de diciembre de 2015 .
  2. ↑ "Monjes Kirby St Edith" . Explorar iglesias . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  3. ↑ "Información para el registro número MWA4241: Sitio de posible asentamiento romano junto a una iglesia" . Consejo del Condado de Warwickshire . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  4. 1 2 3 Greenway, Diana (1996). «Conquista y colonización: La fundación de un priorato extranjero, 1077». En Blair y Golding (eds.). El claustro y el mundo: Ensayos de historia medieval en honor a Barbara Harvey . págs. 46–56 . doi : 10.1093/acprof:oso/9780198204404.003.0003 . ISBN  978-0-19-820440-4.
  5. ↑ "Monjes Kirby" . Domesday abierto .Véase también la entrada del Domesday Book para Lutterworth, Rugby, Coventry y Birmingham.
  6. 1 2 3 Graham Jones. Los orígenes de Leicestershire: iglesias, territorios y paisaje . pág. 9. 
  7. ↑ William Dugdale (1656). Las antigüedades de Warwickshire ilustradas : a partir de registros, libros de leyes, manuscritos, cartas, evidencias, tumbas y armas : embellecidas con mapas, perspectivas y retratos . pág. 50.   
  8. ↑ Clarkson, TJ (2018). AEthelflæd : la dama de los mercianos . John Donald. )
  9. ↑ Tringham, Nigel (1 de agosto de 2019). "Santa Edith de Polesworth y su culto" . The Journal of Ecclesiastical History . 71 (1). Cambridge University Press (CUP): 1– 19. doi : 10.1017/s0022046919000678 . ISSN 0022-0469 . S2CID 201432107 .  
  10. ↑ "Evaluación de los recursos arqueológicos de las zonas productoras de áridos de Warwickshire y Solihull" (PDF) . Consejo del Condado de Warwickshire. 2008. pág. 66. Consultado el 23 de diciembre de 2020 . 
  11. ↑ Gover; Mawer; Stenton; Houghton (1936). Los topónimos de Warwickshire (PDF) . Cambridge (publicado en 1970) . Consultado el 26 de diciembre de 2021 a través de la Universidad de Nottingham.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Parroquias: Monks Kirby" . Historia del condado de Warwick (Historia del condado de Victoria): Volumen 6, Knightlow Hundred . 1951. Consultado el 1 de enero de 2021 a través de British History Online.
  13. ↑ Véanse los árboles genealógicos en las Tablas 1 y 2 de las páginas 292 y 302 en: Keats-Rohan, KSB (1989). "The Making of Henry of Oxford: Englishmen in a Norman World" (PDF) . Oxoniensia . 55 : 287–310 . ISSN 0308-5562 . 
  14. ↑ Geoffrey probablemente luchó en la Batalla de Hastings y fue recompensado por Guillermo el Conquistador con "mansiones distribuidas en 6 condados, efectivamente agrupadas en torno a cuatro centros: - Monks Kirby en el este de Warwickshire; Melton Mowbray en Leicestershire; Epworth en la Isla de Axholme y Gainsborough en Lincolnshire" EW Timmins. "Notas históricas de la mansión de Crick - 2" (PDF) . Historia local del oeste de Northamptonshire .
  15. ↑ Keats-Rohan, KSB (1999). Domesday People: Domesday Book . Boydell & Brewer. p. 53. ISBN  9780851157221.
  16. ↑ William Dugdale (1655). Monasticon Anglicanum: A History of the Abbies and Other ..., Volumen 6, Parte 2 (en latín). pág. 996. 
  17. ↑ Goodacre, John (1994). «Capítulo 1, Comunidades urbanas y rurales (Sección 2: Las características de la ciudad mercado)» . La transformación de una economía campesina : habitantes de pueblos y aldeas en la zona de Lutterworth, 1500-1700 . Routledge. ISBN  978-1-85928-073-7– vía Google Libros.
  18. ↑ "Casas ajenas: Priorato de los Monjes de Kirby" . Historia del Condado de Warwick . Vol. 2. Victoria County History. 1908. Consultado el 10 de diciembre de 2021 a través de British History Online. 
  19. ↑ "Monjes Kirby" . Campanas de iglesias de Warwickshire . 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  20. ↑ Page, William, ed. (1906). «Casa de monjes cartujos: el priorato de Axholme» . Historia del condado de Lincolnshire . Vol. 2. Victoria County History. págs. 158–160 . Consultado el 20 de diciembre de 2021 a través de British History Online.  
  21. ↑ "Monjes Kirby" . Directorio de Kelly de Warwickshire . 1912. pág. 197. Consultado el 21 de noviembre de 2021 a través de las Colecciones Especiales en Línea de la Universidad de Leicester. 
  22. ↑ Flude, Michael L. (2011). "William Flude Monks Kirby Warwickshire a Profile" . p. 3. Recuperado el 26 de diciembre de 2021. La investigación sobre la familia Fielding reveló un contrato fechado en 1515 cuando Sir Everard Fielding compró tierras en Monks Kirby a los monjes del priorato de Axholme en Lincolnshire. (PRO Kew-Indenture E118/1/34) 
  23. ↑ Gairdner; Brodie, eds. (1894). «Volumen 14, Parte 1, enero-julio de 1539». Cartas y documentos, extranjeros y nacionales, Enrique VIII . HMSO . Consultado el 31 de enero de 2024 a través de British History Online.
  24. ↑ Martin, JM (1979). "Miembros del Parlamento y cercamiento: una reconsideración" . The Agricultural History Review . 27 (2): 101– 9. JSTOR 40274038 . 
  25. 1 2 3 4 5 6 7 Bourne, Roy (1984). 1756 Acres: Una historia de la gente de Pailton, Warwickshire .
  26. ↑ "Historia de las iglesias bautistas, Asociación de Leicestershire, 1865" . Página principal de historia bautista, una fuente de documentos bautistas originales . Consultado el 5 de marzo de 2022 .
  27. ↑ "The College Livings". Guía de la capilla del Trinity College (PDF) . Trinity College, Cambridge. 2013. pág. 47. 
  28. ↑ "Botón Rojo: La aristocracia terrateniente de Coventry reduce su patrimonio tras la llegada del proyecto de ley sobre el impuesto de sucesiones" . Coventry Telegraph . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  29. 1 2 "Mapa parroquial de la Iglesia de Inglaterra" . Consultado el 21 de noviembre de 2012 .
  30. ↑ 1840,78 hectáreas. "Mediciones de superficie estándar (2017) para parroquias y áreas parroquiales no civiles" . Oficina Nacional de Estadística . 2017.
  31. ↑ "Knightlow Hundred" . Historia del condado de Warwick . Vol. 6. Victoria County History. 1951. Consultado el 3 de enero de 2011 a través de British History Online. 
  32. ↑ "Lutterworth, Leicestershire" . workhouses.org.uk .
  33. 1 2 3 4 "Monjes Kirby – San José" . Balance: Iglesias católicas de Inglaterra y Gales . Conferencia Episcopal Católica de Inglaterra y Gales . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  34. ↑ Hermana Margaret Helen (1990). "Extracto de New Hall Magazine: Evacuación hace 50 años" (PDF) . Cannonesses.co.uk .
  35. ↑ "Monks Kirby Memories" . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  36. 1 2 "La Iglesia debe dejar de dar la espalda a las personas mayores que tienen vocación religiosa" . Catholic Herald . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  37. ↑ "Informe anual y cuentas de Mater Ecclesiae CIO al 31 de marzo de 2020" . Comisión de Caridad . 29 de enero de 2021.
  38. ↑ Historic England . "Capilla del Sagrado Corazón (1392656)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  39. 1 2 Historic England . "Nenwham Paddox (1001191)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de junio de 2016 .
  40. ↑ Lo cual se puede ver en este catálogo de subasta en línea de 2006: "Lote 8: Después de Leonard Knyff Newnham Padox en Warwickshire..." Bonhams .
  41. ↑ "PCA Warwick" (PDF) . Nuntius, Boletín informativo para el personal de Pre-Construct Archaeology Ltd (19): 27 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de enero de 2022 .
  42. ↑ "Newnham Paddox: La antigua residencia campestre que ahora es completamente nueva" . Country Life . 31 de marzo de 2024.
  43. ↑ "Domingo del Narciso" . Grupo de Iglesias Revel .El evento se celebra en beneficio de las iglesias locales de la Iglesia de Inglaterra; cabe señalar que las ediciones de 2020 y 2021 no se llevaron a cabo.

Fuentes

  • Pueblos y aldeas de Warwickshire , por Geoff Allen (2000) ( ISBN) 1-85058-642-X)
  • Sitio web de Monks Kirby
  • Sitio web del Consejo Parroquial de Monks Kirby