Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Mopane

(J.Kirk ex Benth.) Kuntze (1891) \n*''Copaifera mopane'' J.Kirk ex Benth. (1865). \n*''Hardwickia mopane'' (J.Kirk ex Benth.) Breteler (1997) \n }}"},"synonyms_ref":{"wt":" [htt...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Colophospermum mopane , comúnmente llamado mopane , [ 2 ] mopani , [ 3 ] árbol mariposa , [ 2 ] [ 4 ] árbol trementina , [ 2 ] [ 4 ] o árbol balsámico , [ 2 ] [ 4 ] es un árbol de la familia de las leguminosas ( Fabaceae ), que crece en áreas cálidas, secas y bajas, de 200 a 1200 metros (660 a 3940 pies) de elevación, [ 5 ] en partes del sur de África . El árbol solo se encuentra en África y es la única especie del género Colophospermum . Su distintiva hoja en forma de mariposa (bifoliada) y su delgada vaina de semillas en forma de riñón/casi semicircular [ 6 ] hacen que sea fácil de identificar. 

Aunque dura, densa y difícil de trabajar, es una madera valiosa en todo tipo de construcciones debido a su tolerancia a las termitas. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Junto con el espino de camello y el palo de plomo , es uno de los tres árboles de leña de importancia regional , debido al calor persistente, [ 10 ] y estas maderas también son algunas de las preferidas culinariamente para el braai . [ 11 ]

Área de distribución y hábitat

Los dos folíolos papilionáceos son imágenes especulares uno del otro y están unidos por un pecíolo común. [ 12 ]

El mopane se encuentra en terrenos bajos desde los 200 metros (660 pies) (Mozambique) hasta los 1200 metros (3900 pies) (Zimbabue). [ 5 ] [ 14 ]  

ecorregiones de mopane

Originario del sur de África , su hábitat se divide a grandes rasgos en dos regiones: la "región de Angola", es decir, la ecorregión de bosques de mopane angoleños , que incluye el sur de Angola y el noroeste de Namibia , y la "región del Zambeze", es decir, la ecorregión de bosques de mopane del Zambeze que se extiende por las tierras bajas del río Zambeze y sus afluentes a través de los países de Zambia , el sur de Malaui , otras partes de Namibia, Botsuana , Zimbabue , Mozambique , Eswatini /Suazilandia y el norte de Sudáfrica . [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ]

Suelo y morfología

Aunque prefiere suelos arcillosos profundos ligeramente ácidos, friables y permeables , [ 13 ] también crece en suelos alcalinos (con alto contenido de cal), poco profundos y con drenaje deficiente. [ 13 ] Asimismo, crece en suelos aluviales (suelos depositados por ríos). [ 13 ] Donde se encuentra, suele ser la especie arbórea dominante, formando frecuentemente masas forestales homogéneas. [ 17 ]

Dentro de la región de Zambezia descrita anteriormente, la altura de los árboles varía considerablemente, y se encuentran árboles más grandes, de un solo tronco de 10 a 15 m (33 a 49 pies) en bosques de sabana abiertos sobre suelo aluvial (arenoso), formando bosques de dosel , e incluso alcanzando los 18 m de altura para el llamado "mopane catedral" de Zambia. [ 15 ] [ 18 ] El mismo árbol también se encuentra atrofiado como arbusto (de múltiples troncos [ 19 ] [ 15 ] ) de aproximadamente 1 a 2 o 3 m (3,3 a 6,6 o 9,8 pies) en suelo arcilloso [ 18 ] [ 21 ] o suelo alcalino impermeable. [ 15 ] Por lo tanto, el agua o el drenaje parecen ser un factor causante del atrofiado, aunque se han planteado otras causas. [ 19 ] Estos crecimientos atrofiados a veces se denominan "matorral de mopane" (por arbusto). [ 20 ] [ 6 ] Los arbustos no se convertirán en bosques altos. [ 20 ]    

Este árbol no crecerá bien fuera de áreas cálidas, mayormente libres de heladas [ a ] con precipitaciones bajas a moderadas (tan bajas como 100 mm por año, [ 6 ] o un promedio de 400–500 mm por año [ 18 ] ). [ b ] [ 22 ] [ 6 ]

Usos

Un gran árbol de múltiples troncos con nidos de tejedores sociales y un arbusto del que se alimentan las cabras, ambos en Namibia.

La madera de mopane es una de las más pesadas del sur de África, con un rango de densidad promedio de 0,990 a 1,230 g/cm³ ( 61,8 a 76,8 lb/pie³ ) a 12% de humedad. [ 23 ] [ 25 ] y es difícil de trabajar debido a su dureza. [ 24 ] [ 26 ] Sin embargo, también es resistente a las termitas , lo que la convierte en una de las maderas locales más preferidas para la construcción, [ 7 ] y por esta razón se ha utilizado durante mucho tiempo para construir casas y cercas, como traviesas de ferrocarril y como puntales de pozos . [ 8 ] [ 9 ] La resistencia a las termitas y el rico color rojizo [ 24 ] también la hacen popular para pisos de parquet . [ 8 ] Fuera de África, el mopane está ganando popularidad como una madera pesada y decorativa, cuyos usos incluyen adornos de madera de pantano para acuarios , [ 28 ] de manera similar como decoración de madera flotante para terrarios o jardines, [ 29 ] o bases para lámparas o esculturas.   

También se utiliza cada vez más en la construcción de instrumentos musicales, en particular de viento-madera . La madera de ébano africano ( Dalbergia melanoxylon ) de calidad adecuada, utilizada tradicionalmente para clarinetes , es cada vez más difícil de encontrar. El mopane es bastante aceitoso, se seca muy bien con pocas grietas o fisuras, y produce instrumentos de un tono cálido y rico. [ 30 ] Los fabricantes Schwenk & Seggelke , Wurlitzer , F. Arthur Uebel y Buffet Crampon ofrecen clarinetes hechos de mopane .

Las ramitas de mopane se han utilizado tradicionalmente como una especie de cepillo de dientes (palillo para masticar y limpiar los dientes [ 31 ] ), y las hojas como remedio popular para curar la herida después de la extracción ritual de dientes. [ 33 ] Varias partes del árbol (semilla, hoja, corteza, raíz) se utilizan en la medicina tradicional del sur de África para una amplia gama de síntomas. [ 34 ] [ 6 ]

La corteza se usa para hacer cordel o cuerda [ 35 ] y para curtir cuero, [ 35 ] [ 37 ] La ​​madera también se usa para hacer carbón vegetal [ 38 ] y para leña para asar . [ 11 ]

Fuente de alimento

El árbol es una importante fuente de alimento para la oruga del mopane, la oruga de la polilla Gonimbrasia belina . Las orugas son ricas en proteínas y son consumidas por las personas. La oruga del mopane es rica en grasas crudas y contiene vitaminas y minerales, como hierro, calcio y fósforo. [ 39 ] [ 40 ] [ 9 ] Otra oruga comestible es la de Gynanisa maja (polilla emperador moteada; chipumi en bemba [ c ] [ 41 ] ) que también utiliza el mopane como árbol huésped. [ 40 ] [ 9 ]

Y cuando está infestado por la "mosca del mopane" [ 40 ] o el " psílido del mopane " ( Retroacizzia mopani sin. Arytaina mopani [ 42 ] ) que se alimenta del árbol, este produce en sus hojas gomas comestibles parecidas a la cera llamadas "maná de mopane" que son recolectadas y consumidas por humanos y monos. [ 9 ] [ 43 ] [ 44 ]

El árbol también sirve de alimento para la polilla de seda silvestre , Gonometa rufobrunnea . Los capullos de la polilla se cosechan como seda silvestre para fabricar tela. [ 40 ] [ 23 ]

El gusano mopane genera empleo y constituye una fuente de ingresos para la mayoría de las mujeres rurales. Los recolectores lo venden en aldeas, pueblos o a los comerciantes. [ 39 ]

El árbol también se considera un importante recurso alimenticio para la ganadería ( pastoreo de cabras ), ya que se puede permitir que las cabras ramoneen sus hojas (véase la figura anterior). [ 19 ] También son ramoneadas por el ganado vacuno y por animales de caza como elefantes , jirafas , búfalos de agua y antílopes en granjas cinegéticas y reservas naturales . [ 35 ]

Etimología

El nombre del género Colophospermum es un compuesto del griego kolophon[ios] [ d ] "resina" + latín spermum "semilla". El primero deriva de Colofón , que fue el lugar de nacimiento de Homero en Jonia , famosa por su colofonia , y es una referencia al componente aromático (con olor a trementina) de la semilla. [ 45 ] [ 4 ]

El nombre de la especie mopane proviene del nombre común en lenguas bantúes para el árbol en la mayor parte de su área de distribución. [ 4 ] [ 16 ] Así, la nomenclatura, comenzando con áreas en o alrededor de Sudáfrica son: mohlanare, mopane en el norte de Sotho /Sepedi (norte de Transvaal , actual provincia de Limpopo ), mophane, mopane en Tsuwana (oeste de Transvaal, norte del Cabo , Botswana) pero nxanatsi en Tsonga (este de Transvaal). Se le conoce como mopane, tsanya en chichewa (Malawi), mopani, mupane en Lozi (fmr. Barotseland , oeste de Zambia), mupanyi en Thimbukushu (Namibia), omutati en Herero (Namibia, Botswana), omufiadi en Ovambo (sur de Angola, norte de Namibia). [ 46 ] [ 4 ]

También se escribe mupani , mopani . [ 16 ] [ 47 ] En afrikáans se llama mopanie o mopaniehout "madera de mopanie" o terpentynboom "árbol de trementina". [ 4 ] Se llama musharu en shona ( valle de Sabi , Zimbabwe), chanate en el sur de Mozambique, [ 47 ] y mutiati en Umbundu (Angola). [ 16 ] [ 47 ]

Véase también

Notas explicativas

  1. ↑ Aunque puede sobrevivir a heladas ligeras. [ 22 ]
  2. ↑ Las precipitaciones superiores a 800 mm limitarán su crecimiento. [ 22 ]
  3. ↑ kawanatengo en Kibembe . [ 41 ]
  4. ↑ Quattrocchi enumera kolophonios, kolophonion, kolophonia como "de o procedente de Colofón". Jackson señala que Colofón también producía resina, pero además interpreta kolophon literalmente como "cumbre, final".

Referencias

  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Colophospermum mopane en Wikimedia Commons
  1. ↑ Colophospermum mopane (J.Kirk ex Benth.) J.Léonard . Plants of the World Online . Consultado el 16 de agosto de 2023.
  2. 1 2 3 4 " Colophospermum mopane " . Red de Información sobre Recursos de Germoplasma . Servicio de Investigación Agrícola , Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Recuperado el 15 de diciembre de 2017 .
  3. ↑ "Mopane | La base de datos de maderas – Identificación de madera (madera dura)" . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Quattrocchi, Umberto (1999). "Colophospermum mopane Kirk ex J. Léonard". CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology . Vol. 1. CRC Press. p. 587. ISBN   9780849326752.
  5. 1 2 Timberlake (1995) , pág. 7.
  6. 1 2 3 4 5 Praciak, Andrew, ed. (2013). "Colophospermum mopane (Kirk ex Benth.) J. Leonard / Mopane". La enciclopedia CABI de árboles forestales . CABI. págs. 127–128 . ISBN  9781780642369.
  7. ^ Seely [et al.] (1992), pág. 33 [ 27 ] apud Hangula (1998) , p. 13
  8. 1 2 3 4 5 Flower, Charlotte; Wardell-Johnson, G.; Jamieson, Andrew (2004). "Introducción" . En Flower, Charlotte; Wardell-Johnson, G.; Jamieson, Andrew (eds.). Manejo del mopane en el sur de África: Actas de un taller celebrado en el Colegio Agrícola de Ogongo, norte de Namibia, del 26 al 29 de noviembre de 1996. Namibia. Dirección de Silvicultura. pág. xviii. ISBN  9780869765098.
  9. ^ Lemmens , RHMJ ;​ ​Louppe, D.; Oteng-Amoako, AA (2012). « Colophospermum mopane (Benth.) J. Léonard» . Maderas 2 . Wageningen, Países Bajos: PROTA. pag. 211.ISBN​  9789290814955.
  10. ↑ Mendelsohn, John M.; El Obeid, Selma (2005). Bosques y arboledas de Namibia . Namibia. Dirección de Silvicultura. pág. 63. ISBN  9789991678030.
  11. 1 2 Biller, Hilary (2012). "Notas del cocinero". Braais sin complicaciones . Penguin Random House Sudáfrica. pág. PT7. ISBN  9781432301187.
  12. ↑ van Wyk, Piet (2008) [1984url= https://books.google.com/books?id=7SBFAQAAIAAJ&mirror ]. Guía de campo de los árboles del Parque Nacional Kruger (5.ª ed.). Ciudad del Cabo: Struik. págs. 83–84 . ISBN   9781770077591.
  13. ^ Lemmens, Louppe y Oteng-Amoako (2012 ) , pág . 214. 
  14. ↑ Otra cita da un límite superior de 1000 m (–1300 m). [ 13 ]
  15. 1 2 3 4 5 Shorrocks, Bryan; Bates, William (2015). "Sabanas" . La biología de las sabanas africanas . Oxford University Press. pág. 19. ISBN  9780198702702.
  16. 1 2 3 4 Huntley, Brian John (2023). "15.1 Bosques de mopane angoleños (Ecorregión 12)". Ecología de Angola: Biomas terrestres y ecorregiones . Springer Nature. págs. 340–341 y Fig. 15.1. ISBN  9783031189234.
  17. ↑ Shorrocks y Bates (2015): "Las sabanas de 'árboles y arbustos' [del sur de África] se caracterizan por el predominio del árbol mopane."; "Aquí [en la región de Zambezia] el árbol mopane es frecuentemente la única especie del dosel." [ 15 ]
  18. ^ Scholtz, Clarke ; Scholtz, Jenny; de Klerk, Hennie (2021). "7. Bioma de la sabana" . Polinizadores, depredadores y parásitos . Penguin Random House Sudáfrica. Bosque de Mopane. ISBN 9781775846321.
  19. 1 2 3 Teshirogi, Koki (marzo de 2010). "Influencia de la geomorfología en la fisonomía de Colophospermum mopane y su efecto en el pastoreo en Namibia central" (PDF) . African Study Monographs (Supl. 40): 103.
  20. 1 2 3 Thomas, David SG ; Shaw, Paul A. (1991). "4. Clima, suelos y vegetación del Kalahari" . El entorno del Kalahari . Cambridge University Press. pág. 105. ISBN  9780521370806.
  21. ↑ Thomas y Shaw (1991), [ 20 ] citando a Wellington (1955).
  22. 1 2 3 Makhado, Rudzani A.; et al. (Mapaure, Isaac; Potgieter, Martin J.; Luus-Powell, Wilmien J.; Saidi, Amani T.) (2014), "Factores que influyen en la adaptación y distribución de Colophospermum mopane en las sabanas de mopane del sur de África: una revisión", Bothalia (en línea) , 44 (1): 1– 9, doi : 10.4102/ABC.V44I1.152 
  23. ^ Lemmens , Louppe y Oteng-Amoako (2012) , pág. 212.
  24. ^ Kromhout , CP (1967) . "Twintig Transvaalse Houtsoorte" [ Veinte tipos de maderas de Transvaal ] . Fauna y Flora (en afrikáans e inglés) (18): 15-17 .
  25. ↑ Varias fuentes citan varias cifras. La base de datos de madera de Meier da un "peso seco promedio" de 1075 kg/m³ o 67,11 lb/pie³, cerca del extremo inferior del rango. Otra fuente da 1200 kg/m³ , citando a Goldsmith y Carter (1981). [ 8 ] que es aproximadamente 75 lb/pie³, que (después de redondear hacia abajo ) coincide con los "76 (73–84) lb/pie³" de secado al aire citados en otro lugar, [ 24 ] y estos están cerca del extremo superior del rango.
  26. ↑ Meier, Eric (2016) The Wood Database Archivado el 15 de julio de 2016 en Wayback Machine Mopane. Recuperado el 24 de junio de 2013.
  27. ↑ Cunningham, T.; Hubbard, D.; Kinahan, John; Kreike, E.; Seely, M.; Stuart-Williams, V.; Marsh, A. (1992). Oshanas: sustentando a las personas, el medio ambiente y el desarrollo en Central Owambo, Namibia . Windhoek, Namibia: sn p. 33. ISBN  9991670904.
  28. ↑ Verhoef-Verhallen, Esther JJ (2001). "Bogwood". La enciclopedia completa de los peces tropicales . Hackberry Press. pág. 16. ISBN  9781931040068.
  29. ↑ Newell, Ben (2024). «Madera de mopane». Hello Tiny World: Un viaje encantador al mundo de la creación de terrarios . Penguin. pág. 16. ISBN  9780593847671.
  30. ↑ "Woods for woodwinds" . Prosono International . 22 de noviembre de 2009. Archivado del original el 22 de noviembre de 2009. Consultado el 23 de abril de 2010 .
  31. 1 2 van Wyk, Ben-Erik ; Gericke, Nigel (2000). " Colophospermum mopane (Fabaceae) -- Mopane" . Plantas populares: Guía de plantas útiles del sur de África . Pretoria, Sudáfrica: Briza Publications. pág. 206. ISBN  9781875093199.
  32. 1 2 3 Cheikhyoussef, Ahmad; Mumbengegwi, David; Maroyi, Alfred (2023). «Capítulo 9. Usos tradicionales, fitoquímica y farmacología del mopane ( Colophospermum mopane ) en países del sur de África» . En Martínez, José L.; Maroyi, Alfred; Wagner, Marcelo L. (eds.). Etnobotánica: De lo tradicional a la etnofarmacología . CRC Press. ISBN 9781000839586.
  33. ^ Malan & Owen-Smith (1974) apud van_Wyck&Gericke (2000) [ 31 ] También citado por Cheikhyoussef et al. (2023). [ 32 ]
  34. ^ Cheikhyoussef, Mumbengegwi & Maroyi (2023) : Tabla 2. Usos tradicionales de Colophospermum mopane en África austral
  35. ^ Palmer y Pitman (1972) [36] apud Cheikhyoussef et al. (2023). [ 32 ]
  36. ↑ Palmer, Eve ; Pitman, Norah (1972). Árboles del sur de África, que abarcan todas las especies autóctonas conocidas en la República de Sudáfrica, África sudoccidental, Botsuana, Lesoto y Suazilandia . Vol. 1. Ciudad del Cabo: AA Balkema. 
  37. ^ Watt y Breyer-Brandwijk (1962). [ 8 ]
  38. ^ Chidumayo (2000) apud Cheikhyoussef et al. (2023). [ 32 ]
  39. 1 2 Potgieter, Martin J. (2015). Insectos comestibles en África: Una introducción a la búsqueda, el uso y el consumo de insectos . Wageningen, Países Bajos: Fundación Agromisa y CTA. pág. 34. ISBN  978-90-8573-146-7.
  40. 1 2 3 4 5 Allotey, Joseph; Teferra, G.; Mpuchane, S.; Ditlholgo, M.; Gashe, BA; Slame, BA (2004). "Capítulo 10: Mopane ( Colophospermum mopane ) como huésped para el desarrollo del gusano mopane, Imbrasia Belina Westwood, en Botsuana" . En Flower, Charlotte; Wardell-Johnson, G.; Jamieson, Andrew (eds.). Manejo del mopane en el sur de África: Actas de un taller celebrado en el Colegio Agrícola de Ogongo, norte de Namibia, del 26 al 29 de noviembre de 1996. Namibia. Dirección de Silvicultura. pág. 41. ISBN  9780869765098.
  41. ^ Mitsuhashi, junio ( 2016). "Gynanisa maja". Insectos comestibles del mundo . Prensa CRC. págs. 2012-2013 . ISBN  9781315350882.
  42. ^ Deletreado "Arytaina mopane". [ 40 ]
  43. ↑ Oppong, CK; et al. (Addo-Bediako, A.; Potgieter, Martin J.; Wessels, DCJ) (2009), "Distribución de los huevos del psílido del mopane Retroacizzia mopani (Hemiptera: Psyllidae) en el árbol de mopane" , African Invertebrates , 50 ( 1): 185–190 
  44. ↑ Oppong, CK; et al. (Addo-Bediako, A.; Potgieter, Martin J.; Wessels, DCJ) (2010), "Comportamiento ninfal y construcción de lerp en el psílido mopane Retroacizzia mopani (Hemiptera: Psyllidae)" , African Invertebrates , 51 (1): 201–205 , archivado del original el 24 de junio de 2010. 
  45. ↑ Jackson, William Peter Uprichard (1990). "Colophospermum" . Orígenes y significados de los nombres de los géneros de plantas sudafricanas . Universidad de Ciudad del Cabo. pág. 73. ISBN  9780799212846.
  46. ^ Cheikhyoussef, Mumbengegwi & Maroyi (2023) : Tabla 1. Nombres vernáculos de Colophospermum mopame
  47. 1 2 3 Mapaure, I. (1994). "La distribución de Colophospermum mopane (Leguminosae-Caesalpinioideae) en África" . Kirkia (en afrikáans e inglés). 15 (1): 1.

Bibliografía

  • Hangula, Lazarus (1998). Economía, ecología, estética: un estudio del uso de árboles autóctonos en la antigua Owamboland . Universidad de Namibia, Centro de Investigación Multidisciplinar, División de Ciencias Sociales.
  • Timberlake, Jonathan (1995). Colophospermum Mopane: Bibliografía anotada y revisión . Harare, Zimbabue: Centro de la Comisión Forestal de Zimbabue. ISBN 9780797414204.