Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Morons from Outer Space

Morons from Outer Space is a 1985 British comedy - science fiction film directed by Mike Hodges and written by and starring Griff Rhys Jones and Mel Smith . It also stars Jimmy ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Morons from Outer Space is a 1985 British comedy-science fiction film directed by Mike Hodges and written by and starring Griff Rhys Jones and Mel Smith. It also stars Jimmy Nail and James B. Sikking.

Plot

A small spaceship docks at a refuelling station, carrying four aliens: Bernard, Sandra, Desmond, and Julian. During a particularly tedious period at the station, Sandra, Desmond, and Julian begin playing with the ship's controls, while Bernard goes outside to play a game of spaceball. Their recklessness causes a malfunction that disconnects Bernard's part of the ship, leaving him stranded, while the other three crash-land on a nearby blue planet — Earth.

The trio arrives in the United Kingdom, where their unusual appearance immediately draws attention. They are captured and interrogated in a secret government facility. Threatened with murder by a paranoid American colonel, they escape with the assistance of a hapless TV reporter, Graham Sweetley. Following their escape, they become instant celebrities, despite offering no technological knowledge or significant insight to humanity. Sweetley becomes their manager, organizing appearances and performances, and the aliens quickly achieve fame and wealth, entertaining audiences who are fascinated by their novelty rather than their abilities.

Meanwhile, Bernard arrives on Earth separately, landing in the United States. Despite being the most intelligent of the group, he receives no recognition or celebrity. His claims of being an alien are dismissed, and he experiences homelessness and a brief stay in a mental hospital. Near the end of the film, Bernard reunites with his companions in the UK. Sandra, Desmond, and Julian, fearing that Bernard’s presence might diminish their fame, initially conceal that he had been traveling with them all along.

Cast

Production

Barry Hanson estaba trabajando en el proyecto en agosto de 1983. [ 3 ] Fue escrito y protagonizado por Mel Smith y Griff Rhys Jones, conocidos por los programas de sketches Not the Nine O'Clock News y Alas Smith and Jones . [ 4 ] Rhys Jones dijo que los extraterrestres en su película "no amenazan, no informan, simplemente vienen a la Tierra a hacer algunas compras. Supongo que el mensaje es que el resto del universo es tan idiota como nosotros". [ 5 ]

En noviembre de 1983, Thorn EMI anunció que produciría la película. Formaba parte de la lista inicial de cuatro películas de la nueva presidenta de Thorn EMI, Verity Lambert ; las otras eran Slayground , Dreamchild y Comfort and Joy . [ 6 ] [ 7 ]

Lambert ofreció la película al director Mike Hodges, quien aceptó si EMI hacía un guion suyo, Mid-Atlantic , y firmó un contrato para dos películas. [ 8 ] [ 9 ] La película se tituló originalmente Illegal Aliens .

En diciembre de 1984, Thorn EMI ofreció a los inversores la oportunidad de invertir en varias películas mediante la emisión de acciones por valor de 36 millones de libras esterlinas. Las películas fueron A Passage to India (1984), Illegal Aliens , Dreamchild , Wild Geese II y The Holcroft Covenant . [ 10 ]

El estreno de la película provocó que Mel Brooks cambiara el título de una película en la que estaba trabajando, de Planet Moron a Spaceballs .

Según Jimmy Nail, el guion original era más subido de tono, pero el lenguaje se suavizó a petición de Universal. «Un gran error», escribió Nail, «Mel y Griff nunca fueron comediantes infantiles». [ 11 ]

Recepción

Crítico

The Observer calificó la película de "tan vergonzosamente poco graciosa que a menudo sentía ganas de esconderme debajo de mi asiento". [ 12 ] El Evening Standard la calificó de "insípida... patética hasta el punto del dolor... un terrible recordatorio de lo peor que podemos hacer [el cine británico]... un costoso fiasco". [ 13 ]

Jimmy Nail escribió en sus memorias: «La película tenía sus fallos y no era una obra maestra, pero no merecía ese tipo de desprecio arrogante... Mel y Griff son dos tipos geniales... Lamentablemente, Morons From Outer Space , sin que fuera culpa suya, se situó en un terreno que no era ni humor adulto, ni infantil, ni juvenil. No dio en el clavo y prácticamente acabó con la carrera de Mel y Griff como cineastas antes de que hubieran empezado. No era la primera vez que una muy buena oportunidad se desperdiciaba por culpa de ejecutivos anónimos que se habían equivocado». [ 14 ]

Empire criticó su "guion flojo cuyas debilidades son aún más evidentes por la incapacidad de la película para explotar el poder del absurdo". [ 15 ]

En Estados Unidos, Los Angeles Times dijo que "podría haber dado lugar a un sketch televisivo de 15 minutos moderadamente divertido". [ 16 ]

A Mike Hodges no le gustó la película, considerándola un "fracaso". Tuvo roces con Smith y Jones durante la posproducción; un artículo afirmaba que "no confiaban en su criterio cómico ni en su sátira visual cinematográfica, o tal vez no lo entendían, y la película se volvió mucho más burda de lo que él había previsto". Sin embargo, sí disfrutó satirizando la visión sentimental del mundo al estilo Spielberg. [ 17 ]

Jon Spira, del BFI, defendió la película calificándola de "una película genuinamente divertida" que "combina el humor físico más básico con un comentario social sofisticado. Se burla de las costumbres sociales británicas, la agresiva política exterior estadounidense y todos los niveles del establishment y los medios de comunicación... En concreto, Morons from Outer Space fue un intento de reventar la burbuja de la ciencia ficción de finales de los 70 y principios de los 80, introducida por Steven Spielberg". [ 17 ]

Taquillas

La película recaudó 1,5 millones de libras esterlinas en el Reino Unido [ 1 ] y fue la decimonovena película más popular del año en Inglaterra. [ 18 ] Sin embargo, solo recaudó 17 000 dólares en Estados Unidos. [ 19 ]

Referencias

  1. 1 2 3 Alexander Walker, Iconos en llamas: El auge y la caída de prácticamente todos en la industria cinematográfica británica 1984-2000 , Orion Books, 2005, pág. 35
  2. 1 2 "Regreso al futuro: Caída y auge de la industria cinematográfica británica en la década de 1980 - Un informe informativo" (PDF) . British Film Institute . 2005. pág.  26.
  3. ↑ "Viernes". The Guardian . 4 de agosto de 1983. pág. 11. 
  4. ↑ EMI regresa con cuatro largometrajes Fiddick, Peter. The Guardian 16 de noviembre de 1983: 2.
  5. ↑ "Universo de imbéciles". Evening Standard . 23 de febrero de 1984. pág. 6. 
  6. ↑ Vagg, Stephen (5 de febrero de 2025). "Magnates del cine británico olvidados: Nat Cohen: Quinta parte (1971-1988)" . Filmink . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  7. ↑ Vagg, Stephen (4 de noviembre de 2025). "Magnates británicos olvidados: Verity Lambert en Thorn-EMI Films" . Filmink . Recuperado el 4 de noviembre de 2025 .
  8. ↑ Davies, Steven Paul (2014). Get Carter and Beyond: The Cinema of Mike Hodges . Pavilion Books. ISBN 9781849942478.
  9. ↑ Cinema Verity: Peter Fiddick habla con el nuevo jefe de producción cinematográfica de EMI-Thorn. Fiddick, Peter. The Guardian, 24 de noviembre de 1983: 13.
  10. ↑ Productor divide el costo de las películas The Guardian 10 de enero de 1985: 4.
  11. ↑ Nail, Jimmy (2004). Northern soul . pág. 177. 
  12. ↑ Calor y óxido French, Philip. The Observer 24 de marzo de 1985: 25
  13. ↑ Walker, Alexander (21 de marzo de 1985). "Arruinando los bancos". Evening Standard . pág. 24. 
  14. ↑ Clavo pág. 182
  15. ↑ "Reseña de 'Morons From Outer Space'" . empireonline.com . 1 de enero de 2000.
  16. ↑ Thomas, Kevin (24 de septiembre de 1985). "Críticas de cine". Los Angeles Times . pág. 5 Parte 5. 
  17. 1 2 Spira, Jon (23 de diciembre de 2014). "Por qué me encantan… los idiotas del espacio exterior" . BFI .
  18. ↑ Swern, Phil (1995). "Las veinte mejores películas de 1985". El libro Guinness de los éxitos de taquilla . Guinness Publishing. pág. 314. La lista era: 1 Cazafantasmas 2 Panorama para matar 3 Gremlins 4 Rambo: Primera sangre Parte II 5 Superdetective en Hollywood 6 Loca academia de policía 2: Su primera misión 7 Santa Claus: La película 8 Pasaje a la India 9 Ciento un dálmatas 10 Buscando a Susan desesperadamente 11 Mad Max más allá de la cúpula del trueno 12 Los gritos del silencio 13 Testigo 14 Regreso a Oz 15 Amadeus 16 Los ositos cariñosos: La película 17 Peter Pan 18 La historia interminable 19 Idiotas del espacio exterior 20 Una función privada .
  19. ↑ Estas películas fracasaron en taquilla; ahora puedes verlas en vídeo. Por Michael Cieply. Wall Street Journal, 27 de enero de 1986: 1.
  • Los imbéciles del espacio exterior en IMDb
  • Idiotas del espacio exterior en Rotten Tomatoes
  • Morons from Outer Space en Box Office Mojo
  • Reseña de filmcritic.com
  • Reseña de DVD Talk
  • Reseña de la revista Empire
  • Crítica de cine de ciencia ficción, terror y fantasía
  • Reseña de Time Out