Articulo de referencia

Campo de batalla

[[Gower Frost]]"},"screenplay":{"wt":"[[Trevor Preston]]"},"based_on":{"wt":"{{based on|''Slayground''|[[Donald E. Westlake]]}}"},"starring":{"wt":"{{Plainlist|\n* [[Peter Coyot...

Slayground es una película británica de suspense criminal de 1983 dirigida por Terry Bedford y protagonizada por Peter Coyote , Mel Smith y Billie Whitelaw . [ 3 ] El guion fue escrito por Trevor Preston , adaptado de Slayground , la decimocuartanovela de Parker (1971) de Donald E. Westlake (como Richard Stark). [ 4 ]

Premisa

Un atraco a mano armada en el que participa el criminal Stone sale mal cuando un conductor inexperto provoca accidentalmente la muerte de una niña de nueve años en un accidente de coche. El padre millonario de la niña contrata a un cazarrecompensas, Costello, para que mate a los tres criminales implicados, incluido Stone. Stone huye a Inglaterra, donde se aloja en casa de un viejo amigo, Abbatt.

Costello asesina a los dos socios de Stone que participaron en el robo, así como a un amigo que facilitó el viaje de Stone a Inglaterra. La esposa de Stone se esconde en México. Stone intenta ayudar a Abbatt con algunos problemas que este tiene con gánsteres.

Costello llega a Inglaterra. Mata a un amigo de Abbatt y luego al propio Abbatt antes de que Stone le dispare a Costello, matándolo.

Elenco

Novela original

La película se basó en una novela de Donald Westlake, quien escribía bajo el seudónimo de "Richard Stark". Se publicó en 1971 y presentaba a Parker, el héroe de El cazador (llevada al cine como A quemarropa ). [ 5 ] ( A Slayground le seguiría La luna del carnicero ). [ 6 ]

Muy poco de la novela se utilizó en la adaptación cinematográfica. [ 4 ]

Producción

La película fue desarrollada por Barry Spikings cuando tuvo conocimiento de EMI Films. A principios de 1983, Spikings se marchó y Verity Lambert fue nombrada jefa de producción. [ 7 ] Slayground se convirtió en la primera película de la lista de películas de Lambert. [ 8 ] Fue el primer largometraje dirigido por Terry Bedford y producido por Gower Frost, quienes habían realizado comerciales con Adrian Lyne . [ 4 ]

Lambert dijo más tarde: «No estaba muy entusiasmada, pero pensé: “Bueno, estoy empezando y esto es definitivamente diferente a la televisión y tal vez tenga que guiarme por el criterio de otra persona”». Afirmó que los distribuidores estaban convencidos de que la película sería un éxito comercial. [ 9 ] Filmink la calificó de selección «muy aleatoria». [ 10 ]

Otros títulos en la lista de Lambert incluían Comfort and Joy , Illegal Aliens (que se convirtió en Morons from Outer Space ) y Dreamchild . [ 11 ] [ 12 ] "Creo que todas estas películas tienen atractivo internacional", dijo Lambert. [ 13 ]

Dos tercios de la película se rodaron en Gran Bretaña y un tercio en Estados Unidos. El rodaje tuvo lugar en marzo de 1983 en Southport y Blackpool. Se filmaron escenas en el parque de atracciones Pleasureland de Southport y en Pleasure Beach de Blackpool. [ 2 ] El rodaje en Estados Unidos tuvo lugar en el condado de Rockland, Nueva York, y sus alrededores . [ 14 ]

El académico Paul Moody escribió en su artículo sobre EMI Films que Slayground «marca un punto de transición en la historia de EMI, tanto literal como metafóricamente, y tiene una atmósfera liminal que delata sus orígenes en dos estrategias de producción divergentes». Consideraba que el hecho de que la segunda mitad de la película se trasladara a Inglaterra era «un traspaso metafórico del testigo... un cambio drástico de tono respecto a lo que hasta entonces había sido un thriller estadounidense convencional, que incorpora elementos sobrenaturales que orientan la película hacia una sensibilidad gótica más inglesa». Moody opinaba que «la película tiene algunos momentos genuinamente atmosféricos y marca el punto en el que, históricamente, EMI volvió a producir películas ambientadas en Gran Bretaña y centradas específicamente en la cultura británica». [ 15 ]

Recepción

Taquillas

La película no tuvo éxito en taquilla. [ 4 ]

Crítico

El Monthly Film Bulletin escribió: " Flashdance se encuentra con el cine negro en este decepcionante y flojo primer lanzamiento del nuevo sello de EMI. Un debut como director para Terry Bedford, anteriormente director de fotografía de Adrian Lyne y luego de Monty Python and the Holy Grail y Jabberwocky , y ahora asociado con el director de fotografía de comerciales Stephen Smith, Slayground está lleno de una cinematografía pretenciosa que carga incluso la simple llegada a una parada de autobús con un suspenso totalmente irrelevante. ... Slayground ofrece un curso para principiantes en imágenes habituales de thriller criminal, que culmina en el tiroteo en la feria, todo máscaras de ho-ho y salones de espejos, para aquellos que tal vez hayan olvidado cómo se hacían estas cosas siempre. Repleto de cadáveres elegantemente erguidos, la película ofrece la máxima afrenta en el concepto de su asesino sin rostro y regodeándose, disparando balas como si salieran de la manguera de un jardinero demente (nuestro equipo ha tomado nota escrupulosamente de Asalto a la comisaría del distrito 13 junto con La dama de Shanghái y Bugsy Malone) . ), y casi tan inmune a las represalias como el hombre del saco en Halloween . Al igual que con la misteriosa chica del principio —y, de hecho, con el título mismo de la película— su presencia parece significar algo, pero nadie, al parecer, podría recordar qué. [ 16 ]

Leslie Halliwell dijo: "Una de esas películas tediosas y violentas en las que el criminal sale victorioso; la sofisticación parece empeorarlo". [ 17 ]

La revista Filmink la calificó como "un ejemplo casi de manual de cómo no adaptar una novela. Se conserva muy poco del original. En cambio, se desarrollan tres historias paralelas: una sobre un asesino que intenta acabar con Stone por encargo de un padre vengativo, otra sobre una adolescente llamada Lolita que mata a los hombres que la recogen, y otra sobre el ex criminal Terry que intenta rehacer su vida en Blackpool con su novia... Ninguna de estas historias está bien contada". La revista añadió: "La película traiciona por completo al personaje de Parker, uno de los grandes tipos duros de la literatura", pero elogió la actuación, el diseño de producción y las secuencias de acción. [ 4 ]

Elogios

Referencias

  1. "La prensa dominical ha informado sobre la industria cinematográfica del Reino Unido." 17 de abril de 1983. Colección de fuentes múltiples de Textline (1980–1994).
  2. 1 2 "Southport consigue un papel en un thriller cinematográfico". Liverpool Echo . 4 de marzo de 1983. pág.  11.
  3. "Slayground" . British Film Institute . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 Vagg, Stephen (16 de diciembre de 2025). "Destrozando historias estadounidenses: Slayground (1983)" . Filmink . Recuperado el 16 de diciembre de 2025 .
  5. "Autor tripartito en plena forma en todas las categorías". Los Angeles Times . 23 de enero de 1972. pág. 8. 
  6. "Las aventuras cómicas son el sello distintivo del autor". USA Today . 28 de marzo de 1983. pág. 37. 
  7. Myles, Lynda (verano de 1983). "Dos británicos" . Sight and Sound . pág. 162. 
  8. Vagg, Stephen (5 de febrero de 2025). "Magnates del cine británico olvidados: Nat Cohen: Quinta parte (1971-1988)" . Filmink . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  9. Dougary, Ginny (1994). La ejecutiva prostituta y otros mitos : las mujeres de los medios responden . pp. 33–34 .  
  10. Vagg, Stephen (4 de noviembre de 2025). "Magnates británicos olvidados: Verity Lambert en Thorn-EMI Films" . Filmink . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
  11. 'Cinema Verity: Peter Fiddick habla con el nuevo jefe de producción cinematográfica de EMI-Thorn' Fiddick, Peter. The Guardian, 24 de noviembre de 1983, pág. 13.
  12. "Cuatro nuevas películas británicas". Evening Standard . Londres. 15 de noviembre de 1983. pág. 3. 
  13. 'EMI regresa con cuatro largometrajes' Fiddick, Peter. The Guardian 16 de noviembre de 1983: 2.
  14. "Se oyen explosiones en una cantera". The Journal News . 7 de abril de 1983. pág. 14. 
  15. Moody, Paul (2018). EMI Films y los límites del cine británico . págs. 192–193 . 
  16. "Slayground" . The Monthly Film Bulletin . 51 (600): 52. 1 de enero de 1984. ProQuest 1305839795 . 
  17. Halliwell, Leslie (1989). Halliwell's Film Guide (7.ª ed.). Londres: Paladin. pág. 928. ISBN   0586088946.
  18. ^ Zanelli, Darío (6 de julio de 1984). "MystFest di Cattolica : Tra gialli atipici e horror esilaranti" (PDF) . Giornale dello spettacolo (en italiano). vol. XL, no. 36. pág. 12.