Hispanopedia WikiMundzuk era un jefe huno , hermano de los gobernantes hunos Octar y Rugila , y padre de Bleda y Atila con una consorte desconocida. Jordanes en Getica relata: " Pues este Atila era hijo de Mundzuco, cuyos hermanos eran Octar y Ruas, que se suponía que habían sido reyes antes de Atila, aunque no del mismo territorio que él ". [1]
Etimología
La etimología del nombre "Mundzuk" es objeto de controversia. [ 2] Jordanes lo registra como Mundzucus , Casiodoro como Mundiucus , Prisco como Μουνδίουχος (Moundioukhos) y Teófanes de Bizancio como Μουνδίου (Moundiou) . [3] [4] Karl Müllenhoff propuso una etimología germánica en el siglo XIX: señaló la similitud del segundo elemento del nombre con el del rey borgoñón Gundioc y el rey franco Merovech . [5] Según Gerhard Doerfer, el nombre puede derivar de un gótico *Mundiweihs , de mund- (protección) y weihs (batalla). [6] Gottfried Schramm rechaza un origen germánico para el nombre porque Mundzuk debe haber nacido antes de 373, cuando los hunos y los godos entraron en contacto por primera vez. [7]
Gyula Németh y László Rásonyi argumentaron que el nombre es una transcripción del turco munčuq , munʒuq , minʒaq , bunčuq , bonʒuq , mončuq , con los posibles significados de "joya, perla, cuenta" o "bandera". [8] [9] [a] Gerhard Doerfer argumenta que esta derivación es poco probable porque en las inscripciones turcas más antiguas esta palabra se escribe comenzando con una b (* bunčuq ) en lugar de una m . [15]
Legado
Conocido como Bendegúz en húngaro, [16] aparece en el himno nacional de Hungría como antepasado de los húngaros . [17] En los años 2003-2009, Bendegúz fue el 54-66º nombre de bebé masculino más común en Hungría. [18]
El nombre también está presente en croata, formando el apellido Mandžukić .
Notas
- ↑ Para turco *munʒu , el lingüista finlandés Aulis J. Joki (apud Pritsak, 1982) propone una etimología del chino antiguo : de璊, OC : * mwən ~ * muən ( Karlgren ) [10] ~ * mu:n ( ZS ) , mod . mén [11] "gema roja" y珠, OC : * tśi̯u ~ * ti̯u (Karlgren) [12] ~ * tjo (ZS) [13] , mod. zhū "perla". [14]
Referencias
- ^ Maenchen-Helfen 1973, pág. 81.
- ^ Doerfer 1973, pág. 32.
- ^ Maenchen-Helfen 1973, pág. 409.
- ^ Pritsak 1982, pág. 438.
- ^ Schramm 2013, pág. 178.
- ^ Doerfer 1973, págs. 35-36.
- ^ Schramm 2013, págs. 178-179.
- ^ Maenchen-Helfen 1973, pág. 410–411.
- ^ Pritsak 1982, pág. 439.
- ^ Karlgren 1957, pág. 53.
- ^ Zheng Zhang (chino: 鄭張), Shang-fang (chino: 尚芳). 璊. ytenx.org [韻典網] (en chino). Reorganizado por BYVoid.
- ^ Karlgren 1957, pág. 68.
- ^ Zheng Zhang (chino: 鄭張), Shang-fang (chino: 尚芳). 珠. ytenx.org [韻典網] (en chino). Reorganizado por BYVoid
- ^ Pritsak 1982, pág. 439, 453.
- ^ Doerfer 1973, págs. 32-33.
- ^ János Arany (1936). La muerte del rey Buda: un poema épico húngaro. Sociedad de Bibliófilos Benjamin Franklin. pag. 129.
- ^ Hippokratis Kiaris (2012). Genes, polimorfismos y la creación de sociedades: cómo los rasgos genéticos del comportamiento influyen en las culturas humanas. Universal-Publishers. pág. 43. ISBN 978-1-61233-093-8.
- ^ "Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala: Utónév statisztika" [Oficina Central de Servicios Públicos Administrativos y Electrónicos: Estadísticas de apellidos]. Belügyminisztérium Nyilvántartások Vezetéséért Felelős Helyettes Államtitkárság (Secretaría de Estado Adjunta para Registros de Datos del Ministerio del Interior) (en húngaro).
- Fuentes
- Doerfer, Gerhard (1973). "Zur Sprache der Hunnen". Revista de Asia Central . 17 (1): 1– 50. JSTOR 41927011.
- Karlgren, Bernhard (1957). "Grammata Serica Recensa". Boletín del Museo de Antigüedades del Lejano Oriente (29): 1– 332.
- Maenchen-Helfen, Otto J. (1973). El mundo de los hunos: estudios sobre su historia y cultura. University of California Press . ISBN 9780520015968.
- Pritsak, Omeljan (1982). La lengua huna del clan Atila (PDF) . vol. IV. Cambridge, Massachusetts: Instituto de Investigación Ucraniano de Harvard . ISSN 0363-5570.
- Schramm, Gottfried (2013). "Aufsätze über einzelne Personennamen". Zweigliedrige Personennamen der Germanen Ein Bildetyp als gebrochener Widerschein früher Heldenlieder. de Gruyter. págs. 169-260 .